. . . . "420.0"^^ . "Hamlet"@en . . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fort McPherson) \u2014 \u0445\u0443\u0442\u0456\u0440 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456, \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445."@uk . "0.2"^^ . "29.5"^^ . "36.4"^^ . "35.7"^^ . . "Climate ID: 2201601; coordinates ; elevation: ; 1981\u20132010 normals, extremes 1892\u2013present"@en . "The heart of the Gwich\u02BCin"@en . "152.5"^^ . "12.0"^^ . "24.1"^^ . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fort McPherson, \u0433\u0432\u0438\u0447\u0438\u043D: Teet\u2019lit Zheh) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0418\u043D\u0443\u0432\u0438\u043A, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430."@ru . "-46.7"^^ . "10.6"^^ . "10.6"^^ . . . "-2.9"^^ . . "33.3"^^ . "-57"^^ . "-55.6"^^ . "38.8"^^ . "Fort McPherson \u00E4r ett samh\u00E4lle i Kanada. Det ligger i provinsen Northwest Territories, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 4 100 km nordv\u00E4st om huvudstaden Ottawa. Fort McPherson ligger 21 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 069. Terr\u00E4ngen runt Fort McPherson \u00E4r platt. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 395 meter \u00F6ver havet, 14,0 km v\u00E4ster om Fort McPherson. Trakten runt Fort McPherson \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer.."@sv . "40.4"^^ . . "12.7"^^ . "33.3"^^ . "Fort McPherson (Gwich\u2019in: Teet'lit Zhen En la cabecera de las aguas) es una aldea localizada en la regi\u00F3n Inuvik de los Territorios del Noroeste, Canad\u00E1. Se halla al este de la ribera del R\u00EDo Peel y a 121 km al sur de Inuvik yendo por la . Los dos idiomas m\u00E1s hablados son el Gwich\u2019in y el ingl\u00E9s. A Fort McPherson se puede llegar por carretera durante todo el a\u00F1o desde Dawson City y Whitehorse, Yuk\u00F3n, con la excepci\u00F3n del rompimiento del hielo en primavera y el congelamiento en oto\u00F1o del R\u00EDo Peel. La comunidad es accesible tambi\u00E9n a trav\u00E9s de la y cruza el R\u00EDo Mackenzie en"@es . . . "MDT"@en . "Fort McPherson (Gwich'in: Teet\u0142'it Zheh [t\u02B0e\u02D0.t\u026C\u02BC\u026At\u02B0 \u0292\u025Bh], at the head of the waters) is a hamlet located in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. It is located on the east bank of the Peel River and is 121 km (75 mi) south of Inuvik on the Dempster Highway. The First Nations people who make up the majority are Gwich'in (Teet\u0142'it Gwich'in) and the two principal languages spoken are Gwich\u02BCin and English.Originally the site of a Hudson's Bay Company post the community was named for Murdoch McPherson. Most people have vehicles and regularly make trips to either Inuvik, or Whitehorse, Yukon."@en . "6.9"^^ . "\u221207:00" . "-19.5"^^ . "43.0"^^ . . . . "-24.9"^^ . . . . . "4.4"^^ . . . "Teet\u0142'it Zheh"@en . . "2021"^^ . . . "0.2"^^ . "16.7"^^ . "11.8"^^ . "43"^^ . "Sources:"@en . "8.9"^^ . . "-20.8"^^ . "-28.1"^^ . . "Fort McPherson, Northwest Territories"@en . "-37.5"^^ . "\u221206:00" . "Fort McPherson , \u00E9 uma vila localizada na Regi\u00E3o de Inuvik, nos Territ\u00F3rios do Noroeste, Canad\u00E1. Est\u00E1 localizada no lado leste do Rio Peel e a 121 km sul de Inuvik."@pt . "Fort McPherson \u00E8 una Borgata (hamlet) che si trova nella Regione di Inuvik nei Territori del Nord-Ovest in Canada.Si trova sulla riva orientale del Fiume Peel, 121 km a sud della citt\u00E0 di Inuvik sulla Dempster Highway.Le due lingue parlate principali sono la e l'inglese. Fort McPherson, in origine una delle basi commerciali della Compagnia della Baia di Hudson, prende il nome da Murdoch McPherson ed \u00E8 stato designato National Historic Site of Canada.\u00C8 stato inoltre la prima base della Polizia a cavallo del Nord Ovest nel nord del Canada."@it . . "15.7"^^ . "0.1"^^ . . . "A wooden church in Fort McPherson, NWT"@en . . "6.7"^^ . "-27.5"^^ . "14.8"^^ . . "-44.4"^^ . . "4"^^ . "11.3"^^ . "12.7"^^ . . . . "1082616005"^^ . "28.3"^^ . "-60"^^ . "79.0"^^ . "-20.5"^^ . . "Fort McPherson (Territoires du Nord-Ouest)"@fr . . "-50"^^ . . "-4"^^ . . . "6.8"^^ . "34"^^ . . . . "11.8"^^ . "-11.7"^^ . "11"^^ . "7.4"^^ . . "0"^^ . "Senior Administrative Officer"@en . . "0"^^ . "- Living cost"@en . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fort McPherson, \u0433\u0432\u0438\u0447\u0438\u043D: Teet\u2019lit Zheh) \u2014 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u043D\u044F \u0432 \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0418\u043D\u0443\u0432\u0438\u043A, \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0417\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438, \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0430."@ru . "0"^^ . . . "6"^^ . "Fort McPherson (en gwich\u2019in : Teet\u02BClit Zhen, \u00AB La t\u00EAte hors de l'eau \u00BB) est une bourgade situ\u00E9e dans la r\u00E9gion d'Inuvik dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada."@fr . "5.1"^^ . "-9"^^ . "POINT(-134.88250732422 67.435279846191)"^^ . "14.8"^^ . . "7"^^ . . "28943"^^ . "33.1"^^ . . "Fort McPherson"@en . "13"^^ . "0"^^ . "-20.8"^^ . "X0E 0J0" . "green"@en . "-29"^^ . "The heart of the Gwich\u02BCin" . . "Fort McPherson"@en . "0"^^ . "5.1"^^ . . "0"^^ . . "0"^^ . . "Fort McPherson (Canad\u00E0)"@ca . . . . "0"^^ . "0"^^ . . "Fort McPherson (Gwich'in: Teetl'it Zheh, dt.: \u201EAm Kopf des Wassers\u201C) ist eine Gemeinde in den kanadischen Nordwest-Territorien, n\u00F6rdlich des Polarkreises. Die Gemeinde hatte bei der Erhebung von 2016 700 Einwohner. Sie wurde 1849 gegr\u00FCndet, als John Bell, ein Forscher der Hudson\u2019s Bay Company eine Handelsniederlassung entlang des Peel River errichtete. Nach zahlreichen \u00DCberflutungen wurde diese sp\u00E4ter an eine h\u00F6here Stelle verschoben. Diese Niederlassung wurde zuerst Peel River House benannt, sp\u00E4ter jedoch umbenannt nach Murdoch McPherson. Fort McPherson liegt am Ostufer des Peel Rivers, 121 Kilometer s\u00FCdlich von Inuvik und ist durch den Dempster Highway mit ihr verbunden. Gesprochen wird Gwich'in und Englisch. Der Ort ging durch ein Begr\u00E4bnis in die Geschichte ein. Auf dem Friedhof neben der anglikanischen Kirche sind Inspector Francis J. Fitzgerald, Constable G. F. Kinney, R. O. H. Taylor und Sam Carter von der Royal Northwest Mounted Police (R.N.W.M.P.) begraben, deren Geschichte der Lost Patrol noch heute erz\u00E4hlt wird, als sie 1910/1911 zu einer Patrouille mit Hundeschlittengespannen von Fort McPherson nach Dawson unterwegs waren, wegen der Unbilden des arktischen Wetters und offenbar ungenauer Ortskenntnisse aber umkehren mussten und auf dem R\u00FCckweg ca. 30 Meilen vor Fort McPherson erfroren und verhungert sind."@de . "33.3"^^ . "-60"^^ . . "11.2"^^ . "7.5"^^ . "Prices"@en . "647"^^ . . . "8.4"^^ . "32"^^ . "2.5"^^ . "15.2"^^ . . . "Fort McPherson \u00E8 una Borgata (hamlet) che si trova nella Regione di Inuvik nei Territori del Nord-Ovest in Canada.Si trova sulla riva orientale del Fiume Peel, 121 km a sud della citt\u00E0 di Inuvik sulla Dempster Highway.Le due lingue parlate principali sono la e l'inglese. Fort McPherson, in origine una delle basi commerciali della Compagnia della Baia di Hudson, prende il nome da Murdoch McPherson ed \u00E8 stato designato National Historic Site of Canada.\u00C8 stato inoltre la prima base della Polizia a cavallo del Nord Ovest nel nord del Canada."@it . . . "162.5"^^ . "1986-11-01"^^ . "0.8"^^ . . . . "67.43527984619141"^^ . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D"@uk . "Y"@en . "-1.1"^^ . "9"^^ . "\"Take what you need\"" . . . . . "12"^^ . . . "-55"^^ . . "Fort McPherson"@pl . . . "46.4"^^ . "-50.6"^^ . . . "Fort McPherson (Territorios del Noroeste)"@es . "27.2"^^ . . "10"^^ . "46.4"^^ . . . . . "Y"@en . . "24.1"^^ . . "-59"^^ . "9.9"^^ . . . "5.2"^^ . "9.9"^^ . . . . "-25.6"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . . . . . "29"^^ . . "7.6"^^ . "-42"^^ . . . "Fort McPherson"@pt . . "- Food price index"@en . . "Canada"@en . . "25.7"^^ . "10"^^ . . . . "29"^^ . "145.9"^^ . "16.4"^^ . . "297.7"^^ . "17"^^ . . "14.9"^^ . "-14.9"^^ . "Canada Northwest Territories#Canada"@en . "-4"^^ . "8.199999999999999"^^ . . . "94.3"^^ . "-9.9"^^ . "17.2"^^ . "17"^^ . "-20.3"^^ . . . "38.8"^^ . "14.9"^^ . "-2.7"^^ . "2.1"^^ . "-7"^^ . "0"^^ . . "8.800000000000001"^^ . "4.6"^^ . "9"^^ . . "0.3"^^ . . "-5"^^ . "39.4"^^ . "1.2"^^ . "-9.9"^^ . . "6.9"^^ . . "Fort McPherson \u00E4r ett samh\u00E4lle i Kanada. Det ligger i provinsen Northwest Territories, i den nordv\u00E4stra delen av landet, 4 100 km nordv\u00E4st om huvudstaden Ottawa. Fort McPherson ligger 21 meter \u00F6ver havet och antalet inv\u00E5nare \u00E4r 1 069. Terr\u00E4ngen runt Fort McPherson \u00E4r platt. Den h\u00F6gsta punkten i n\u00E4rheten \u00E4r 395 meter \u00F6ver havet, 14,0 km v\u00E4ster om Fort McPherson. Trakten runt Fort McPherson \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer.. Omgivningarna runt Fort McPherson \u00E4r i huvudsak ett \u00F6ppet busklandskap. Trakten ing\u00E5r i den boreala klimatzonen. \u00C5rsmedeltemperaturen i trakten \u00E4r \u22128 \u00B0C. Den varmaste m\u00E5naden \u00E4r juni, d\u00E5 medeltemperaturen \u00E4r 16 \u00B0C, och den kallaste \u00E4r januari, med \u221225 \u00B0C."@sv . "0.2"^^ . . "0.2"^^ . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D"@ru . . "Country"@en . . "4.6"^^ . "Fort McPherson (Canada)"@it . . "2.6"^^ . "-134.8825073242188"^^ . "4.1"^^ . "-7.3"^^ . "\u0424\u043E\u0440\u0442-\u041C\u0430\u043A\u0444\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Fort McPherson) \u2014 \u0445\u0443\u0442\u0456\u0440 \u0432 \u041A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0456, \u0443 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F\u0445."@uk . "Prince of Wales Northern Heritage Centre,"@en . . . . . . "Fort McPherson , \u00E9 uma vila localizada na Regi\u00E3o de Inuvik, nos Territ\u00F3rios do Noroeste, Canad\u00E1. Est\u00E1 localizada no lado leste do Rio Peel e a 121 km sul de Inuvik."@pt . "1986-11-01"^^ . . "37"^^ . "8.199999999999999"^^ . "FortMcPhersonNWT.JPG"@en . "-25.7"^^ . . "18.5"^^ . "360.0"^^ . . . "Fort McPherson (Nordwest-Territorien)"@de . . "10.9"^^ . . . "green"@en . . . "9.9"^^ . . "X0E 0J0"@en . "-54"^^ . "-31.1"^^ . "0.2"^^ . "25.5"^^ . . "6"^^ . "Susan Blake"@en . "12.0"^^ . . "-15.7"^^ . . "39.1"^^ . "Fort McPherson (Gwich'in: Teetl'it Zheh, dt.: \u201EAm Kopf des Wassers\u201C) ist eine Gemeinde in den kanadischen Nordwest-Territorien, n\u00F6rdlich des Polarkreises. Die Gemeinde hatte bei der Erhebung von 2016 700 Einwohner. Sie wurde 1849 gegr\u00FCndet, als John Bell, ein Forscher der Hudson\u2019s Bay Company eine Handelsniederlassung entlang des Peel River errichtete. Nach zahlreichen \u00DCberflutungen wurde diese sp\u00E4ter an eine h\u00F6here Stelle verschoben. Diese Niederlassung wurde zuerst Peel River House benannt, sp\u00E4ter jedoch umbenannt nach Murdoch McPherson."@de . "9.9"^^ . "867"^^ . "-33"^^ . . "-24.4"^^ . . . "27"^^ . "952"^^ . "11.3"^^ . . . "-48.9"^^ . "Fort McPherson"@sv . "0.8"^^ . "Fort McPherson (Teet'lit Zheh en ) \u00E9s un vilatge a la dels Territoris del Nord-oest (Canad\u00E0). Es troba a l'est de la riba del riu Peel i a 121 km al sud d'Inuvik seguint l'. Segons el cens canadenc del 2006, la poblaci\u00F3 tenia 776 habitants, un petit increment respecte al cens del 2001. Les dues principals lleng\u00FCes parlades a Fort McPherson s\u00F3n el i l'angl\u00E8s. S'hi pot arribar per carretera durant tot l'any des de Dawson City i Whitehorse (Yukon), excepte quan el riu Peel es desgla\u00E7a a la primavera i es gela a la tardor."@ca . "-6.7"^^ . . "Canada Flight Supplement"@en . "10.2"^^ . . "0.4"^^ . "Fort McPherson (en gwich\u2019in : Teet\u02BClit Zhen, \u00AB La t\u00EAte hors de l'eau \u00BB) est une bourgade situ\u00E9e dans la r\u00E9gion d'Inuvik dans les Territoires du Nord-Ouest au Canada."@fr . . "Fort McPherson (Gwich'in: Teet\u0142'it Zheh [t\u02B0e\u02D0.t\u026C\u02BC\u026At\u02B0 \u0292\u025Bh], at the head of the waters) is a hamlet located in the Inuvik Region of the Northwest Territories, Canada. It is located on the east bank of the Peel River and is 121 km (75 mi) south of Inuvik on the Dempster Highway. The First Nations people who make up the majority are Gwich'in (Teet\u0142'it Gwich'in) and the two principal languages spoken are Gwich\u02BCin and English.Originally the site of a Hudson's Bay Company post the community was named for Murdoch McPherson."@en . "-18"^^ . . . . . . . . . . . . . "-55.6"^^ . . . . "9"^^ . "647"^^ . . "\"Take what you need\""@en . . "0.2"^^ . "Fort McPherson \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Kanadzie, w Terytoriach P\u00F3\u0142nocno-Zachodnich. Wed\u0142ug danych na rok 2016 liczy\u0142a 700 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Department of Municipal and Community Affairs,"@en . "162.8"^^ . . "6.4"^^ . "Teet\u0142'it Zheh"@en . . "53830000.0"^^ . "55.1"^^ . . . "2018"^^ . . "green"@en . "2019"^^ . . . "-23.8"^^ . . . "6.4"^^ . . "7.2"^^ . . "3122565"^^ . . . "25.1"^^ . . . "53.83"^^ . "20.2"^^ . "-40"^^ . "-17.2"^^ . "Fort McPherson (Teet'lit Zheh en ) \u00E9s un vilatge a la dels Territoris del Nord-oest (Canad\u00E0). Es troba a l'est de la riba del riu Peel i a 121 km al sud d'Inuvik seguint l'. Segons el cens canadenc del 2006, la poblaci\u00F3 tenia 776 habitants, un petit increment respecte al cens del 2001. Les dues principals lleng\u00FCes parlades a Fort McPherson s\u00F3n el i l'angl\u00E8s. S'hi pot arribar per carretera durant tot l'any des de Dawson City i Whitehorse (Yukon), excepte quan el riu Peel es desgla\u00E7a a la primavera i es gela a la tardor."@ca . "Fort McPherson (Gwich\u2019in: Teet'lit Zhen En la cabecera de las aguas) es una aldea localizada en la regi\u00F3n Inuvik de los Territorios del Noroeste, Canad\u00E1. Se halla al este de la ribera del R\u00EDo Peel y a 121 km al sur de Inuvik yendo por la . La poblaci\u00F3n era de 776 habitantes de acuerdo al censo canadiense de 2006,\u200B un peque\u00F1o incremento respecto al censo de 2001. En el censo de 2006, 710 personas fueron identificadas como ind\u00EDgenas, 440 como Primeras Naciones, 50 como M\u00E9tis, 20 como Inuits (o esquimales), 205 eran de otras etnias ind\u00EDgenas y 50 personas no ind\u00EDgenas.\u200BPara el Censo de 2011, la poblaci\u00F3n alcanz\u00F3 los 792 habitantes, lo que indica un leve aumento de la poblaci\u00F3n.\u200B Los dos idiomas m\u00E1s hablados son el Gwich\u2019in y el ingl\u00E9s. A Fort McPherson se puede llegar por carretera durante todo el a\u00F1o desde Dawson City y Whitehorse, Yuk\u00F3n, con la excepci\u00F3n del rompimiento del hielo en primavera y el congelamiento en oto\u00F1o del R\u00EDo Peel. La comunidad es accesible tambi\u00E9n a trav\u00E9s de la y cruza el R\u00EDo Mackenzie en"@es . "Mayor"@en . "Fort McPherson"@en . "Fort McPherson \u2013 miejscowo\u015B\u0107 w Kanadzie, w Terytoriach P\u00F3\u0142nocno-Zachodnich. Wed\u0142ug danych na rok 2016 liczy\u0142a 700 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . "2.9"^^ . . "-6.7"^^ . "0.3"^^ . "867" . . "-23.8"^^ . "67.43527777777778 -134.8825" .