"Velturno"@it . . . "24.8"^^ . "\u97E6\u5C14\u56FE\u5C14\u8BFA\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AVelturno\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AFeldthurns\uFF09\uFF0C\u662F\u610F\u5927\u5229\u5317\u90E8\u6CE2\u5C14\u624E\u8BFA\u81EA\u6CBB\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5176\u7701\u4F1A\u6CE2\u5C14\u67E5\u8BFA\u7684\u4E1C\u5317\u65B9\u7EA625\u516C\u91CC\u5904\u3002\u603B\u9762\u79EF24\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E32721\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6113.4\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082009\u5E74\uFF09\u3002ISTAT\u4EE3\u7801\u4E3A021116\u3002"@zh . . . "2740"^^ . "11.60000038146973"^^ . . . . . . . "German: Feldthurner"@en . . . . "1081444480"^^ . . . . "Velturno (en allemand, Feldthurns) est une commune italienne d'environ 2 900 habitants situ\u00E9e dans la province autonome de Bolzano dans la r\u00E9gion du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie."@fr . "2740"^^ . "Feldthurns"@eo . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Velturno) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E \u2014 \u0410\u043B\u044C\u0442\u043E-\u0410\u0434\u0438\u0434\u0436\u0435, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 2666 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2008 \u0433.), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 111 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 24 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u2014 39040. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 0472."@ru . . "Schloss Veldthurns.jpg"@en . "\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u30A5\u30EB\u30CE\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Velturno ; \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Feldthurns \u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u30C8\u30A5\u30EB\u30F3\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30C8\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\uFF1D\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30C7\u30A3\u30B8\u30A7\u5DDE\u30DC\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30CE\u81EA\u6CBB\u770C\u306B\u3042\u308B\u3001\u4EBA\u53E3\u7D043,000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002"@ja . . . "Velturno (Feldthurns) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o do Trentino-Alto \u00C1dige, prov\u00EDncia de Bolzano, com cerca de 2.541 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 24 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 106 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Bressanone, Chiusa, Funes, Varna."@pt . . "Feldthurns (w\u0142. Velturno) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Trydent-G\u00F3rna Adyga, w prowincji Bolzano (Tyrol Po\u0142udniowy). Liczba mieszka\u0144c\u00F3w gminy wynosi\u0142a 2721 (dane z roku 2009). J\u0119zyk niemiecki jest j\u0119zykiem ojczystym dla 98,56%, w\u0142oski dla 0,89%, a lady\u0144ski dla 0,55% mieszka\u0144c\u00F3w (2001)."@pl . . "\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u30A5\u30EB\u30CE"@ja . . "472"^^ . . . . . . . . . "Feldthurns"@en . "\u97E6\u5C14\u56FE\u5C14\u8BFA\uFF08\u7FA9\u5927\u5229\u8A9E\uFF1AVelturno\uFF1B\u5FB7\u8A9E\uFF1AFeldthurns\uFF09\uFF0C\u662F\u610F\u5927\u5229\u5317\u90E8\u6CE2\u5C14\u624E\u8BFA\u81EA\u6CBB\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u5176\u7701\u4F1A\u6CE2\u5C14\u67E5\u8BFA\u7684\u4E1C\u5317\u65B9\u7EA625\u516C\u91CC\u5904\u3002\u603B\u9762\u79EF24\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E32721\u4EBA\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6113.4\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF082009\u5E74\uFF09\u3002ISTAT\u4EE3\u7801\u4E3A021116\u3002"@zh . "Konrad Messner"@en . . "46.666666666666664 11.6" . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E"@uk . "851.0"^^ . . . . . "Feldthurns - por kiu aldona itallingva nomo Velturno estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. \u011Ci trovi\u011Das en la sume plejparte germanlingva norda landoparto A\u016Dtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreni\u011Dis de A\u016Dstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doni\u011Dis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 909 lo\u011Dantoj. Najbaras la komunumoj Brixen (Bressanone), Klausen (Chiusa), Villn\u00F6\u00DF kaj Vahrn."@eo . "46.66666793823242"^^ . "Velturno-Stemm.png"@en . . . . . . . . . "Velturno (Feldthurns in tedesco) \u00E8 un comune italiano di 3 015 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige."@it . . . . . "\u97E6\u5C14\u56FE\u5C14\u8BFA"@zh . . "Feldthurns"@nl . . "Feldthurns (German pronunciation: [f\u025Bl\u02C8t\u028Arns]; Italian: Velturno [vel\u02C8turno]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy about 25 kilometres (16 mi) northeast of Bolzano."@en . "Feldthurns (Italiaans: Velturno) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2629 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 24 km\u00B2, de bevolkingsdichtheid is 110 inwoners per km\u00B2."@nl . . "Feldthurns"@de . "Feldthurns \u00E4r en ort och kommun i provinsen Sydtyrolen i regionen Trentino-Sydtyrolen i Italien. Kommunen hade 2 998 inv\u00E5nare (2018)."@sv . . "Gemeinde Feldthurns"@en . "POINT(11.60000038147 46.666667938232)"^^ . "Feldthurns"@sv . . "Feldthurns, italieraz Velturno, Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 2.909 biztanle ditu, 24,58 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . "Feldthurns (Italiaans: Velturno) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2629 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 24 km\u00B2, de bevolkingsdichtheid is 110 inwoners per km\u00B2."@nl . "6541022"^^ . . . . . . "Velturno (en allemand, Feldthurns) est une commune italienne d'environ 2 900 habitants situ\u00E9e dans la province autonome de Bolzano dans la r\u00E9gion du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie."@fr . . . "Jan. 2019"@en . . "Velturno"@fr . . "Velturno es una localidad y comune italiana de la provincia de Bolzano, regi\u00F3n de Trentino-Alto Adigio, con 2666 habitantes."@es . . . "Feldthurns"@eu . . . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E"@ru . "Feldthurns (w\u0142. Velturno) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we W\u0142oszech, w regionie Trydent-G\u00F3rna Adyga, w prowincji Bolzano (Tyrol Po\u0142udniowy). Liczba mieszka\u0144c\u00F3w gminy wynosi\u0142a 2721 (dane z roku 2009). J\u0119zyk niemiecki jest j\u0119zykiem ojczystym dla 98,56%, w\u0142oski dla 0,89%, a lady\u0144ski dla 0,55% mieszka\u0144c\u00F3w (2001)."@pl . "Feldthurns (German pronunciation: [f\u025Bl\u02C8t\u028Arns]; Italian: Velturno [vel\u02C8turno]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy about 25 kilometres (16 mi) northeast of Bolzano."@en . . . . "Feldthurns ([f\u025Bl\u02C8t\u028Arns]; italienisch Velturno) ist eine italienische Gemeinde mit 2988 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im mittleren Eisacktal in S\u00FCdtirol und liegt circa acht Kilometer s\u00FCdlich von Brixen."@de . "Garn , Schnauders , Schrambach , Tschiffnon"@en . . . "Velthurns Castle"@en . . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Velturno) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u043E-\u0410\u043B\u044C\u0442\u043E-\u0410\u0434\u0456\u0434\u0436\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 540 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 80 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E, 27 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2809 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014)."@uk . "Velturno (Feldthurns) \u00E9 uma comuna italiana da regi\u00E3o do Trentino-Alto \u00C1dige, prov\u00EDncia de Bolzano, com cerca de 2.541 habitantes. Estende-se por uma \u00E1rea de 24 km\u00B2, tendo uma densidade populacional de 106 hab/km\u00B2. Faz fronteira com Bressanone, Chiusa, Funes, Varna."@pt . . "Feldthurns (itali\u00E0 Velturno) \u00E9s un municipi itali\u00E0, dins de la prov\u00EDncia aut\u00F2noma de Tirol del Sud. \u00C9s un dels municipis del districte i vall d'Eisacktal. L'any 2007 tenia 2.666 habitants. Compr\u00E8n les fraccions de Garn (Caerne), Schnauders (Snodres), Schrambach (San Pietro Mezzomonte) i Tschiffnon (Giovimano). Limita amb els municipis de Brixen, Klausen, Villn\u00F6\u00DF i Vahrn."@ca . "Comune di Velturno"@en . . . . . . "24800000.0"^^ . . . . . "Feldthurns - por kiu aldona itallingva nomo Velturno estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. \u011Ci trovi\u011Das en la sume plejparte germanlingva norda landoparto A\u016Dtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreni\u011Dis de A\u016Dstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doni\u011Dis al Italio. Fine de 2018 en la komunumo vivis 2 909 lo\u011Dantoj. Najbaras la komunumoj Brixen (Bressanone), Klausen (Chiusa), Villn\u00F6\u00DF kaj Vahrn."@eo . . . "\u30F4\u30A7\u30EB\u30C8\u30A5\u30EB\u30CE\uFF08\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u8A9E: Velturno ; \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Feldthurns \u30D5\u30A7\u30EB\u30C8\u30C8\u30A5\u30EB\u30F3\u30B9\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30BF\u30EA\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u30C8\u30EC\u30F3\u30C6\u30A3\u30FC\u30CE\uFF1D\u30A2\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30C7\u30A3\u30B8\u30A7\u5DDE\u30DC\u30EB\u30C4\u30A1\u30FC\u30CE\u81EA\u6CBB\u770C\u306B\u3042\u308B\u3001\u4EBA\u53E3\u7D043,000\u4EBA\u306E\u57FA\u790E\u81EA\u6CBB\u4F53\uFF08\u30B3\u30E0\u30FC\u30CD\uFF09\u3002"@ja . "Comune di Velturno"@en . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E (\u0456\u0442\u0430\u043B. Velturno) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0432 \u0406\u0442\u0430\u043B\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0456\u043D\u043E-\u0410\u043B\u044C\u0442\u043E-\u0410\u0434\u0456\u0434\u0436\u0435, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 540 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0420\u0438\u043C\u0430, 80 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u043E, 27 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 2809 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2014)."@uk . "Feldthurns \u00E4r en ort och kommun i provinsen Sydtyrolen i regionen Trentino-Sydtyrolen i Italien. Kommunen hade 2 998 inv\u00E5nare (2018)."@sv . . "Feldthurns"@ca . . . . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E (\u0438\u0442\u0430\u043B. Velturno) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0418\u0442\u0430\u043B\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u0422\u0440\u0435\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E \u2014 \u0410\u043B\u044C\u0442\u043E-\u0410\u0434\u0438\u0434\u0436\u0435, \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430\u043D\u043E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 2666 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2008 \u0433.), \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 111 \u0447\u0435\u043B./\u043A\u043C\u00B2. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 24 \u043A\u043C\u00B2. \u041F\u043E\u0447\u0442\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441 \u2014 39040. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 0472."@ru . . . "Velturno"@pt . . "Velturno-Stemma.png"@en . . "Feldthurns, italieraz Velturno, Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 2.909 biztanle ditu, 24,58 kilometro koadroko azaleran banatuta."@eu . . . "Feldthurns"@pl . . . . . . "Velturno es una localidad y comune italiana de la provincia de Bolzano, regi\u00F3n de Trentino-Alto Adigio, con 2666 habitantes."@es . . "Feldthurns ([f\u025Bl\u02C8t\u028Arns]; italienisch Velturno) ist eine italienische Gemeinde mit 2988 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) im mittleren Eisacktal in S\u00FCdtirol und liegt circa acht Kilometer s\u00FCdlich von Brixen."@de . . . . "Feldthurns"@en . . . "39043" . "851"^^ . "Gemeinde Feldthurns"@en . . . "Velturno (Feldthurns in tedesco) \u00E8 un comune italiano di 3 015 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige."@it . "0472" . . . "Feldthurns"@en . . . "Velturno"@es . "6604"^^ . . "24.8"^^ . . . "Maria"@en . "Feldthurns (itali\u00E0 Velturno) \u00E9s un municipi itali\u00E0, dins de la prov\u00EDncia aut\u00F2noma de Tirol del Sud. \u00C9s un dels municipis del districte i vall d'Eisacktal. L'any 2007 tenia 2.666 habitants. Compr\u00E8n les fraccions de Garn (Caerne), Schnauders (Snodres), Schrambach (San Pietro Mezzomonte) i Tschiffnon (Giovimano). Limita amb els municipis de Brixen, Klausen, Villn\u00F6\u00DF i Vahrn."@ca . "Italian: velturnesi"@en . . . "39043"^^ . . . .