"El perro de San Huberto \u2014en franc\u00E9s: chien de Saint-Hubert y en ingl\u00E9s: bloodhound\u2014 es una raza canina originaria de B\u00E9lgica, concretamente de la regi\u00F3n de las Ardenas. Es una de las razas de sabueso reconocidas por la FCI en su grupo 6. Es uno de los perros con el olfato m\u00E1s agudo. Se ha documentado que son capaces de seguir un rastro de hasta quince d\u00EDas,[cita requerida] gracias a la sensibilidad de su olfato, por los pliegues internos de sus fosas nasales.[cita requerida] Por esa raz\u00F3n se usa como perro polic\u00EDa en labores de rastreo."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bloodhound"@in . . "Bloodhound"@cs . . "Bloodhound adalah salah satu ras anjing yang berburu dengan menggunakan bau. Anjing ini awalnya dikembangbiakkan untuk memburu rusa, babi hutan, dan semenjak abad pertengahan juga dipakai untuk melacak orang. Anjing ini diyakini merupakan keturunan anjing pemburu yang pernah dipelihara di Biara , sehingga anjing ini dikenal dengan julukan Chien de Saint-Hubert (Anjing Saint-Hubert) dalam bahasa Prancis. Anjing ini dikenal akan kemampuannya dalam mengenali bau manusia dari jarak yang jauh, bahkan setelah beberapa hari. Indra penciumannya yang sangat kuat ditambah dengan instingnya dalam melakukan pelacakan menjadikan anjing ini sebagai salah satu anjing yang sering digunakan oleh polisi untuk mencari tahanan yang melarikan diri, orang hilang, atau hewan peliharaan yang hilang."@in . . . . "Bloodhound (Hunderasse)"@de . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0301\u0443\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bloodhound, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u042E\u0431\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u0444\u0440. chien de Saint-Hubert) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438."@ru . "\u0627\u0644\u062F\u064E\u0645\u064F\u0648\u0652\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bloodhound)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0628\u064A\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0632\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0635\u0627\u0631 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u0648\u0628\u0631\u062A \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0644\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u0648\u0628\u0631\u062A. \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0623\u064A\u0627\u0645. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u063A\u0631\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u064A\u062F\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u0629."@ar . . . . . . "Le chien de Saint-Hubert ou bloodhound (\"chien de sang\") est une race de chien de chasse originaire de Belgique. La F\u00E9d\u00E9ration cynologique internationale attribue son origine \u00E0 la ville de Saint-Hubert en Belgique. C'est un chien d'ordre de grande taille, d'aspect lourd et massif. La t\u00EAte est grande avec la bosse occipitale bien marqu\u00E9e. La peau de la t\u00EAte est tr\u00E8s l\u00E2che et profond\u00E9ment rid\u00E9e. Les oreilles, fines et tire-bouchonn\u00E9es sont tr\u00E8s longues. Le poil court, dense, assez dur est bien couch\u00E9 sur le corps. Les trois couleurs de la robe sont les bicolores noir et feu, et feu et l\u2019unicolore rouge. Selon la l\u00E9gende, la race remonterait au VIIIe si\u00E8cle avec la l\u00E9gende de Saint-Hubert. Le chien de Saint-Hubert serait arriv\u00E9 en Grande-Bretagne avec Guillaume le Conqu\u00E9rant. La race est renomm\u00E9e pour son flair qui en fait un excellent limier. Il est utilis\u00E9 comme un chien courant et un chien de d\u00E9tection."@fr . "El perro de San Huberto \u2014en franc\u00E9s: chien de Saint-Hubert y en ingl\u00E9s: bloodhound\u2014 es una raza canina originaria de B\u00E9lgica, concretamente de la regi\u00F3n de las Ardenas. Es una de las razas de sabueso reconocidas por la FCI en su grupo 6. Es uno de los perros con el olfato m\u00E1s agudo. Se ha documentado que son capaces de seguir un rastro de hasta quince d\u00EDas,[cita requerida] gracias a la sensibilidad de su olfato, por los pliegues internos de sus fosas nasales.[cita requerida] Por esa raz\u00F3n se usa como perro polic\u00EDa en labores de rastreo."@es . . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0443\u043D\u0434"@ru . . . "Bloodhound adalah salah satu ras anjing yang berburu dengan menggunakan bau. Anjing ini awalnya dikembangbiakkan untuk memburu rusa, babi hutan, dan semenjak abad pertengahan juga dipakai untuk melacak orang. Anjing ini diyakini merupakan keturunan anjing pemburu yang pernah dipelihara di Biara , sehingga anjing ini dikenal dengan julukan Chien de Saint-Hubert (Anjing Saint-Hubert) dalam bahasa Prancis."@in . . . "Blodhund"@sv . "Chien de St. Hubert"@en . . . . . . . "The bloodhound is a large scent hound, originally bred for hunting deer, wild boar and, since the Middle Ages, for tracking people. Believed to be descended from hounds once kept at the Abbey of Saint-Hubert, Belgium, in French it is called, le chien de Saint-Hubert. This breed is famed for its ability to discern human scent over great distances, even days later. Its extraordinarily keen sense of smell is combined with a strong and tenacious tracking instinct, producing the ideal scent hound, and it is used by police and law enforcement all over the world to track escaped prisoners, missing people, and lost pets."@en . "\uBE14\uB7EC\uB4DC\uD558\uC6B4\uB4DC(\uC601\uC5B4: bloodhound)\uB294 \uC601\uAD6D\uACFC \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uC6D0\uC0B0\uC758 \uC0AC\uB0E5\uAC1C \uD488\uC885\uC774\uB2E4. \uC911\uC138 \uC774\uD6C4\uB85C \uC0AC\uC2B4\uC774\uB098 \uBA67\uB3FC\uC9C0 \uC0AC\uB0E5\uC6A9\uC73C\uB85C \uAE38\uB7EC\uC84C\uC73C\uBA70 \uC218\uC0C9\uACAC\uC73C\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . "Der Bloodhound ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse, deren Rassestandard in Belgien entwickelt wird (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.1, Standard Nr. 84)."@de . . . "Chien de Saint-Hubert"@it . . . . "What does this description mean here?"@en . . . . . . "De bloedhond is een hondenras dat afkomstig is uit Belgi\u00EB, waar bisschop Hubertus van Luik volgens een legende een hele meute van deze honden zou hebben gehouden. Ze worden daarom ook wel sint-hubertushond genoemd. Door zijn uiterlijk en kwaliteiten als speurhond was het ras geliefd bij de Franse koningen. Willem de Veroveraar bracht hem in 1066 naar Engeland, waar het ras door selectief fokken werd veredeld tot de Britse bloodhound van nu."@nl . . . . . . . . . . . . . . "\u5C0B\u8840\u7375\u72AC\uFF08Bloodhound\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u5927\u578B\u55C5\u89C9\u7375\u72AC\u3002 \u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u6700\u521D\u4EE5\u72E9\u7375\u9E7F\u548C\u91CE\u8C6C\u70BA\u7E41\u6B96\u76EE\u7684\uFF0C\u800C\u4E14\u5F9E\u4E2D\u4E16\u7D00\u8D77\u9084\u7528\u4F5C\u8FFD\u8E2A\u7F6A\u72AF\u6216\u641C\u7D22\u5931\u8E2A\u4EBA\u53E3\u4E4B\u8B66\u72AC\u7528\u9014\uFF0C\u73FE\u5728\u5927\u90E8\u5206\u5C08\u9580\u7528\u65BC\u8DDF\u8E64\u3002\u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u662F\u8056\u4F11\u4F2F\u7279\u5728\u6BD4\u5229\u6642\u98FC\u990A\u7375\u72AC\u7684\u5F8C\u88D4\u3002 \u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u4EE5\u5176\u7570\u5E38\u654F\u92B3\u7684\u55C5\u89BA\u53CA\u9811\u5F37\u7684\u8DDF\u8E2A\u672C\u80FD\u805E\u540D\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u9577\u9014\u8FFD\u8E2A\u5E7E\u5929\u524D\u7559\u4E0B\u7684\u6C23\u5473\u8E2A\u8DE1\u3002"@zh . . . . "C\u00E3o-de-santo-humberto"@pt . "\uBE14\uB7EC\uB4DC\uD558\uC6B4\uB4DC"@ko . . "The bloodhound is a large scent hound, originally bred for hunting deer, wild boar and, since the Middle Ages, for tracking people. Believed to be descended from hounds once kept at the Abbey of Saint-Hubert, Belgium, in French it is called, le chien de Saint-Hubert."@en . . . . "Bloodhound"@pl . "Bloodhound (t\u00E9\u017E bladhaund \u010Di svatohubertsk\u00FD pes francouzsky Chien de Saint-Hubert) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED pes lov\u00EDc\u00ED \u010Dichem na sv\u011Bt\u011B. M\u00E1 vynikaj\u00EDc\u00ED nos (dok\u00E1\u017Ee nav\u011Bt\u0159it i dva t\u00FDdny starou stopu). Tito psi maj\u00ED a\u017E 40kr\u00E1t v\u00EDce \u010Dichov\u00FDch receptor\u016F ne\u017E \u010Dlov\u011Bk. Na krku m\u00E1 charakteristick\u00E9 z\u00E1hyby voln\u00E9 k\u016F\u017Ee, kter\u00E9 tvo\u0159\u00ED proslul\u00FD truchliv\u00FD v\u00FDraz a \u0161t\u011Bk\u00E1 nezam\u011Bniteln\u00FDm melodick\u00FDm hlasem."@cs . "2014-07-23"^^ . . "Bloodhound"@en . "Bloodhound \u2013 jedna z ras ps\u00F3w, nale\u017C\u0105ca do grupy ps\u00F3w go\u0144czych, posokowc\u00F3w i ras pokrewnych, zaklasyfikowana do sekcji ps\u00F3w go\u0144czych. Znajduje si\u0119 w podsekcji du\u017Cych ps\u00F3w go\u0144czych. Typ wy\u017C\u0142owaty. Wed\u0142ug klasyfikacji FCI podlega pr\u00F3bom pracy."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sleuth-hound"@en . "Perro de San Huberto"@es . . . . . . . . . . . "Le chien de Saint-Hubert ou bloodhound (\"chien de sang\") est une race de chien de chasse originaire de Belgique. La F\u00E9d\u00E9ration cynologique internationale attribue son origine \u00E0 la ville de Saint-Hubert en Belgique. C'est un chien d'ordre de grande taille, d'aspect lourd et massif. La t\u00EAte est grande avec la bosse occipitale bien marqu\u00E9e. La peau de la t\u00EAte est tr\u00E8s l\u00E2che et profond\u00E9ment rid\u00E9e."@fr . . . . . . . . . . . "Chien de Saint-Hubert"@fr . . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30CF\u30A6\u30F3\u30C9\uFF08\u82F1\uFF1ABloodhound\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u539F\u7523\u306E\u30BB\u30F3\u30C8\u30CF\u30A6\u30F3\u30C9\u72AC\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u72AC\u7A2E\u540D\u306F\u4F7F\u5F79\u67C4\u304B\u3089\u3064\u3044\u305F\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u300C\u9AD8\u8CB4\u306A\u8840\u3092\u7D99\u3050\u7D14\u8840\u306E\u72AC\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u80A9\u66F8\u304D\u306F\u300C\u9B54\u6CD5\u306E\u55C5\u899A\u300D\u3002"@ja . . . "Short"@en . . . . . . "\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30CF\u30A6\u30F3\u30C9"@ja . . "Il chien de Saint-Hubert, in italiano cane di sant'Uberto, limiere o, soprattutto in gergo giornalistico, cane molecolare (a volte chiamato col nome inglese bloodhound) \u00E8 una razza canina di origine belga riconosciuta dalla FCI (Standard N. 84, Gruppo 6, Sezione 1, Sottosezione 1). I cani di sant'Uberto hanno un fiuto eccezionale, possedendo da 200 a 320 milioni di recettori olfattivi (molti di pi\u00F9 dei recettori olfattivi nella media nei cani) e fin dal Medioevo vennero usati per la caccia, bench\u00E9 il loro aspetto fosse allora alquanto diverso dall'attuale, molto pesante e con innumerevoli pliche cutanee del tutto antistoriche."@it . . . . . . "1120653909"^^ . . . . . "\u30D6\u30E9\u30C3\u30C9\u30CF\u30A6\u30F3\u30C9\uFF08\u82F1\uFF1ABloodhound\uFF09\u306F\u3001\u30D9\u30EB\u30AE\u30FC\u539F\u7523\u306E\u30BB\u30F3\u30C8\u30CF\u30A6\u30F3\u30C9\u72AC\u7A2E\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u72AC\u7A2E\u540D\u306F\u4F7F\u5F79\u67C4\u304B\u3089\u3064\u3044\u305F\u306E\u3067\u306F\u306A\u304F\u3001\u300C\u9AD8\u8CB4\u306A\u8840\u3092\u7D99\u3050\u7D14\u8840\u306E\u72AC\u300D\u3092\u610F\u5473\u3057\u3066\u3064\u3051\u3089\u308C\u305F\u3082\u306E\u3067\u3042\u308B\u3002\u80A9\u66F8\u304D\u306F\u300C\u9B54\u6CD5\u306E\u55C5\u899A\u300D\u3002"@ja . . . . "\u5C0B\u8840\u7375\u72AC\uFF08Bloodhound\uFF09\u662F\u4E00\u7A2E\u5927\u578B\u55C5\u89C9\u7375\u72AC\u3002 \u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u6700\u521D\u4EE5\u72E9\u7375\u9E7F\u548C\u91CE\u8C6C\u70BA\u7E41\u6B96\u76EE\u7684\uFF0C\u800C\u4E14\u5F9E\u4E2D\u4E16\u7D00\u8D77\u9084\u7528\u4F5C\u8FFD\u8E2A\u7F6A\u72AF\u6216\u641C\u7D22\u5931\u8E2A\u4EBA\u53E3\u4E4B\u8B66\u72AC\u7528\u9014\uFF0C\u73FE\u5728\u5927\u90E8\u5206\u5C08\u9580\u7528\u65BC\u8DDF\u8E64\u3002\u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u662F\u8056\u4F11\u4F2F\u7279\u5728\u6BD4\u5229\u6642\u98FC\u990A\u7375\u72AC\u7684\u5F8C\u88D4\u3002 \u5C0B\u8840\u7375\u72AC\u4EE5\u5176\u7570\u5E38\u654F\u92B3\u7684\u55C5\u89BA\u53CA\u9811\u5F37\u7684\u8DDF\u8E2A\u672C\u80FD\u805E\u540D\uFF0C\u751A\u81F3\u53EF\u9577\u9014\u8FFD\u8E2A\u5E7E\u5929\u524D\u7559\u4E0B\u7684\u6C23\u5473\u8E2A\u8DE1\u3002"@zh . . "De bloedhond is een hondenras dat afkomstig is uit Belgi\u00EB, waar bisschop Hubertus van Luik volgens een legende een hele meute van deze honden zou hebben gehouden. Ze worden daarom ook wel sint-hubertushond genoemd. Door zijn uiterlijk en kwaliteiten als speurhond was het ras geliefd bij de Franse koningen. Willem de Veroveraar bracht hem in 1066 naar Engeland, waar het ras door selectief fokken werd veredeld tot de Britse bloodhound van nu. De bloedhond is een speurhond met een sterk ontwikkeld reukvermogen. De hond wordt daarom gebruikt voor het opsporen van mensen. Vroeger werd hij vooral bij de ingezet. Hij kan een enkele dagen oud geurspoor nog volgen. De bloedhond is regelmatig ingekruist met andere rassen, met het doel het reukvermogen van die rassen te verbeteren."@nl . "Il chien de Saint-Hubert, in italiano cane di sant'Uberto, limiere o, soprattutto in gergo giornalistico, cane molecolare (a volte chiamato col nome inglese bloodhound) \u00E8 una razza canina di origine belga riconosciuta dalla FCI (Standard N. 84, Gruppo 6, Sezione 1, Sottosezione 1)."@it . . . . . . "22220263"^^ . . "\u5C0B\u8840\u7375\u72AC"@zh . "Bloodhound \u2013 jedna z ras ps\u00F3w, nale\u017C\u0105ca do grupy ps\u00F3w go\u0144czych, posokowc\u00F3w i ras pokrewnych, zaklasyfikowana do sekcji ps\u00F3w go\u0144czych. Znajduje si\u0119 w podsekcji du\u017Cych ps\u00F3w go\u0144czych. Typ wy\u017C\u0142owaty. Wed\u0142ug klasyfikacji FCI podlega pr\u00F3bom pracy."@pl . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0433\u0430\u0443\u043D\u0434"@uk . . . . . . . . . . . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0433\u0430\u0443\u043D\u0434 (\u0411\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0443\u043D\u0434) \u2014 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u044F\u043A \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432."@uk . "C\u00E3o-de-santo-humberto (em franc\u00EAs: Chien de St. Hubert) ou Bloodhound, \u00E9 uma ra\u00E7a canina oriunda da Inglaterra e da B\u00E9lgica. Criados no convento de Santo Humberto, possuem sua origem e seu reconhecimento como farejadores, remotos. Todavia, seu nascimento \u00E9 ainda fruto de debate: uns concordam que sua cria\u00E7\u00E3o deu-se ap\u00F3s o cruzamento de sabujos com os molossos pardos e pretos; enquanto outros prop\u00F5em uma origem continental, na qual, atrav\u00E9s de cruzamentos seletivos realizados no convento geraram duas ra\u00E7as de sabujo distintas, sendo o bloodhound o preferido dos ca\u00E7adores ingleses. Essas duas ra\u00E7as receberam da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Cinofilia o mesmo standard, tendo classificado como local de nascimento a B\u00E9lgica, embora os exemplares ingleses estejam em maior n\u00FAmero. Como ra\u00E7a \u00FAnica, "@pt . . . "Blodhund (Chien de Saint-Hubert, tidigare engelsk blodhund) \u00E4r en storvuxen drivande hund. Sitt franska namn har den f\u00E5tt efter Sankt Hubertus, j\u00E4garnas skyddshelgon."@sv . "-3.786912E8"^^ . . . "\uBE14\uB7EC\uB4DC\uD558\uC6B4\uB4DC(\uC601\uC5B4: bloodhound)\uB294 \uC601\uAD6D\uACFC \uBCA8\uAE30\uC5D0 \uC6D0\uC0B0\uC758 \uC0AC\uB0E5\uAC1C \uD488\uC885\uC774\uB2E4. \uC911\uC138 \uC774\uD6C4\uB85C \uC0AC\uC2B4\uC774\uB098 \uBA67\uB3FC\uC9C0 \uC0AC\uB0E5\uC6A9\uC73C\uB85C \uAE38\uB7EC\uC84C\uC73C\uBA70 \uC218\uC0C9\uACAC\uC73C\uB85C \uD65C\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0433\u0430\u0443\u043D\u0434 (\u0411\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0443\u043D\u0434) \u2014 \u043C\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u041C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u043A\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E\u044E \u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u044F\u043A \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0431\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0443\u043D\u0434 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0443 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0456\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0432."@uk . . . . . . . . "Bloodhound"@en . "St. Hubert Hound"@en . . "Der Bloodhound ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse, deren Rassestandard in Belgien entwickelt wird (FCI-Gruppe 6, Sektion 1.1, Standard Nr. 84)."@de . . . . . . . . . . "El Bloodhound \u00E9s una ra\u00E7a canina origin\u00E0ria de la regi\u00F3 de les Ardenes de B\u00E8lgica. \u00C9s una de les diferents races de gos reconegudes per la Federaci\u00F3 Cinol\u00F2gica Internacional en el seu grup 6. \u00C9s el gos amb l'olfacte m\u00E9s fi del m\u00F3n. S'ha documentat que s\u00F3n capa\u00E7os de seguir un rastre de fins a quinze dies, a causa de l'enorme sensibilitat del seu olfacte, causada pels plecs interns de les seves fosses nasals. Per aquesta ra\u00F3 s'usa com a gos policia en tasques de rastreig."@ca . "53454"^^ . . . . . . . . . "\u0411\u043B\u0430\u0434\u0445\u0430\u0301\u0443\u043D\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bloodhound, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0421\u0435\u043D\u0442-\u042E\u0431\u0435\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u0430 \u0444\u0440. chien de Saint-Hubert) \u2014 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A, \u0432\u044B\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El Bloodhound \u00E9s una ra\u00E7a canina origin\u00E0ria de la regi\u00F3 de les Ardenes de B\u00E8lgica. \u00C9s una de les diferents races de gos reconegudes per la Federaci\u00F3 Cinol\u00F2gica Internacional en el seu grup 6. \u00C9s el gos amb l'olfacte m\u00E9s fi del m\u00F3n. S'ha documentat que s\u00F3n capa\u00E7os de seguir un rastre de fins a quinze dies, a causa de l'enorme sensibilitat del seu olfacte, causada pels plecs interns de les seves fosses nasals. Per aquesta ra\u00F3 s'usa com a gos policia en tasques de rastreig."@ca . "Black and tan, liver and tan or red"@en . . . . "C\u00E3o-de-santo-humberto (em franc\u00EAs: Chien de St. Hubert) ou Bloodhound, \u00E9 uma ra\u00E7a canina oriunda da Inglaterra e da B\u00E9lgica. Criados no convento de Santo Humberto, possuem sua origem e seu reconhecimento como farejadores, remotos. Todavia, seu nascimento \u00E9 ainda fruto de debate: uns concordam que sua cria\u00E7\u00E3o deu-se ap\u00F3s o cruzamento de sabujos com os molossos pardos e pretos; enquanto outros prop\u00F5em uma origem continental, na qual, atrav\u00E9s de cruzamentos seletivos realizados no convento geraram duas ra\u00E7as de sabujo distintas, sendo o bloodhound o preferido dos ca\u00E7adores ingleses. Essas duas ra\u00E7as receberam da Federa\u00E7\u00E3o Internacional de Cinofilia o mesmo standard, tendo classificado como local de nascimento a B\u00E9lgica, embora os exemplares ingleses estejam em maior n\u00FAmero. Como ra\u00E7a \u00FAnica, estes c\u00E3es receberam o nome de Chien de St. Humbert. Levados aos Estados Unidos, sua cria\u00E7\u00E3o foi qualificada como extremamente satisfat\u00F3ria. Seu temperamento \u00E9 descrito como t\u00EDmido. \u00C9 um animal que n\u00E3o aprecia os latidos e \u00E9 tido ainda como muito limpo. C\u00E3o de porte grande, pode atingir os 69 cm e pesar 50 kg."@pt . . . "Blodhund (Chien de Saint-Hubert, tidigare engelsk blodhund) \u00E4r en storvuxen drivande hund. Sitt franska namn har den f\u00E5tt efter Sankt Hubertus, j\u00E4garnas skyddshelgon."@sv . "Madra fola"@ga . . . . . . . . "P\u00F3r madra a bhfuil c\u00E1il air as a ch\u00E9adfa gh\u00E9ar bolaithe. \u00DAs\u00E1idtear \u00E9 le lorg ainmh\u00ED a lean\u00FAint. An cholainn m\u00F3r cumasach le craiceann fairsing. An fionnadh gearr cr\u00F3n n\u00F3 d\u00FAchr\u00F3n, na cluasa fada is na gialla ar chrochadh, an soc fada domhain. P\u00F3r Francach ar dt\u00FAs, agus saothra\u00EDodh a thuilleadh sa Bhreatain."@ga . . . "\u0627\u0644\u062F\u064E\u0645\u064F\u0648\u0652\u0645 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bloodhound)\u200F \u0647\u0648 \u0643\u0628\u064A\u0631\u060C \u062A\u0645 \u062A\u0631\u0628\u064A\u062A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u063A\u0632\u0644\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062E\u0646\u0627\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0633\u0637\u0649\u060C \u0635\u0627\u0631 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0644\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062D\u0641\u0648\u0638\u0629 \u0641\u064A \u062F\u064A\u0631 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u0648\u0628\u0631\u062A \u0641\u064A \u0628\u0644\u062C\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0644\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0643\u0644\u0628 \u0633\u0627\u0646\u062A \u0647\u0648\u0628\u0631\u062A. \u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0642\u062F\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0631\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0627\u062A \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629\u060C \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0623\u064A\u0627\u0645. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639 \u0628\u064A\u0646 \u062D\u0627\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u063A\u0631\u064A\u0632\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0646\u064A\u062F\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0651\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u064A\u060C \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u062D\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0644\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0633\u062C\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0631\u0628\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062F\u0629."@ar . . . "Bloedhond (hondenras)"@nl . "Bloodhound (t\u00E9\u017E bladhaund \u010Di svatohubertsk\u00FD pes francouzsky Chien de Saint-Hubert) je nejv\u011Bt\u0161\u00ED pes lov\u00EDc\u00ED \u010Dichem na sv\u011Bt\u011B. M\u00E1 vynikaj\u00EDc\u00ED nos (dok\u00E1\u017Ee nav\u011Bt\u0159it i dva t\u00FDdny starou stopu). Tito psi maj\u00ED a\u017E 40kr\u00E1t v\u00EDce \u010Dichov\u00FDch receptor\u016F ne\u017E \u010Dlov\u011Bk. Na krku m\u00E1 charakteristick\u00E9 z\u00E1hyby voln\u00E9 k\u016F\u017Ee, kter\u00E9 tvo\u0159\u00ED proslul\u00FD truchliv\u00FD v\u00FDraz a \u0161t\u011Bk\u00E1 nezam\u011Bniteln\u00FDm melodick\u00FDm hlasem."@cs . . . . . . . "\u062F\u0645\u0648\u0645"@ar . . . . . . . . "P\u00F3r madra a bhfuil c\u00E1il air as a ch\u00E9adfa gh\u00E9ar bolaithe. \u00DAs\u00E1idtear \u00E9 le lorg ainmh\u00ED a lean\u00FAint. An cholainn m\u00F3r cumasach le craiceann fairsing. An fionnadh gearr cr\u00F3n n\u00F3 d\u00FAchr\u00F3n, na cluasa fada is na gialla ar chrochadh, an soc fada domhain. P\u00F3r Francach ar dt\u00FAs, agus saothra\u00EDodh a thuilleadh sa Bhreatain."@ga . "Bloodhound"@ca . . . . . . . .