"\uBCA0\uB974\uD788\uD14C\uC2A4\uAC00\uB374"@ko . "47.631388888888885 13.004166666666666" . . "700.0"^^ . . . . . "Berchtesgaden"@de . . . . . "\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\uFF08Berchtesgaden\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u4E1C\u5357\u90E8\u7684\u963F\u5C14\u5351\u65AF\u5C71\u811A\u4E0B\uFF0C\u8DDD\u79BB\u5965\u5730\u5229\u8428\u5C14\u8328\u582120\u5343\u7C73\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7EA68\u5343\u3002\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\u4E8E1978\u5E74\u5EFA\u7ACB\u4E86\u56FD\u5BB6\u516C\u56ED\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u6E56\u6C34\u6E05\u6F88\u7FE0\u7EFF\u7684\u56FD\u738B\u6E56\u548C\u5FB7\u56FD\u7684\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u5CF0\u74E6\u8328\u66FC\u5C71\u3002\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\u4E5F\u4EE5\u5E0C\u7279\u52D2\u7684\u201C\u9E70\u5DE2\u201D\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . "Berchtesgaden \u00E4r en k\u00F6ping (Markt) i den tyska delstaten Bayern, och \u00E4r bel\u00E4gen vid alptopparna Watzmann och Untersberg. Den \u00E4r en gammal kurort och har cirka 7 800 inv\u00E5nare. Nationalpark Berchtesgaden ligger i n\u00E4rheten av orten. I staden finns en stiftskyrka i romansk och gotisk stil och tidigare fanns h\u00E4r \u00E4ven ett kungligt slott. Under Tredje riket fanns i stadens omgivning en semesteranl\u00E4ggning f\u00F6r Hitlers personliga bruk. Huset h\u00F6gt uppe p\u00E5 en alptopp \u00F6ver byn kallas f\u00F6r \u00D6rnn\u00E4stet och var en g\u00E5va fr\u00E5n det nationalsocialistiska partiet till Adolf Hitler. Sommarhuset, som egentligen heter Kehlsteinhaus, \u00E4r idag ett popul\u00E4rt turistm\u00E5l med utsikt \u00F6ver Alperna, och man kan vid klart v\u00E4der se \u00E4nda till Salzburg. Inte l\u00E5ngt fr\u00E5n Berchtesgaden ligger f\u00E4stningen Hohenwerfen. Det var d\u00E4r som filmen \u00D6rnn\u00E4stet, med Richard Burton och Clint Eastwood i huvudrollerna, spelades in i slutet av 1960-talet. Filmen bygger p\u00E5 Alistair MacLeans bok med samma namn. \n* Berchtesgaden med vy \u00F6ver Watzmann. \n* Flygvy \u00F6ver Berchtesgaden. \n* Morgonvy \u00F6ver Berchtesgaden."@sv . . "9172116"^^ . . . . . . "\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\uFF08Berchtesgaden\uFF09\u4F4D\u4E8E\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u4E1C\u5357\u90E8\u7684\u963F\u5C14\u5351\u65AF\u5C71\u811A\u4E0B\uFF0C\u8DDD\u79BB\u5965\u5730\u5229\u8428\u5C14\u8328\u582120\u5343\u7C73\uFF0C\u4EBA\u53E3\u7EA68\u5343\u3002\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\u4E8E1978\u5E74\u5EFA\u7ACB\u4E86\u56FD\u5BB6\u516C\u56ED\uFF0C\u5176\u4E2D\u5305\u62EC\u6E56\u6C34\u6E05\u6F88\u7FE0\u7EFF\u7684\u56FD\u738B\u6E56\u548C\u5FB7\u56FD\u7684\u7B2C\u4E8C\u9AD8\u5CF0\u74E6\u8328\u66FC\u5C71\u3002\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B\u4E5F\u4EE5\u5E0C\u7279\u52D2\u7684\u201C\u9E70\u5DE2\u201D\u800C\u95FB\u540D\u3002"@zh . "Berchtesgaden"@pl . "83471" . . "Berchtesgaden je m\u011Bstys v nejzaz\u0161\u00EDm jihov\u00FDchodn\u00EDm kout\u011B bavorsk\u00E9ho spr\u00E1vn\u00EDho okresu Horn\u00ED Bavory a spr\u00E1vn\u00ED st\u0159edisko ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti okresu Berchtesgadensko. Nejbli\u017E\u0161\u00ED v\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto je Bad Reichenhall. Nejbli\u017E\u0161\u00ED velkom\u011Bsto a oblastn\u00ED region\u00E1ln\u00ED centrum je na rakousk\u00E9 stran\u011B Salcburk, vzd\u00E1len\u00FD 15 km severn\u00EDm sm\u011Brem. M\u011Bsto obklopuj\u00ED Berchtesgadensk\u00E9 Alpy."@cs . "08652" . . . . . "Berchtesgaden (dilafalkan: b\u025B\u0281\u00E7t\u0259z\u02C8\u0261a\u02D0d\u0259n; bahasa Bayern: Berchtsgoan) adalah kota yang terletak di distrik Berchtesgadener Land bagian selatan, Bayern, Jerman. Kota Berchtesgaden memiliki luas sebesar 34.78 km\u00B2. Berchtesgaden pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 7.752 jiwa. Kota ini berada di , dekat perbatasan Austria, sekitar 30 km di selatan Salzburg dan 180 km timur laut M\u00FCnchen. Di selatan kota ini, terdapat Taman Nasional Berchtesgaden yang membentang sepanjang 3 lembah yang sejajar."@in . . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D"@ru . . "34.78"^^ . . . . "Berchtesgaden"@en . . . . "Berchtesgaden (German pronunciation: [\u02C8b\u025B\u0281\u00E7t\u0259s\u02CC\u0261a\u02D0dn\u0329]) is a municipality in the district Berchtesgadener Land, Bavaria, in southeastern Germany, near the border with Austria, 30 km (19 mi) south of Salzburg and 180 km (110 mi) southeast of Munich. It lies in the Berchtesgaden Alps, south of Berchtesgaden; the Berchtesgaden National Park stretches along three parallel valleys. The Kehlstein mountain (1,835 m or 6,020 ft), with its Kehlsteinhaus (Eagle's Nest) is located in the area."@en . "Franz Rasp"@en . . . . . . . . . . . . . . "Berchtesgaden estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Berchtesgadener Land kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7\u2009698 lo\u011Dantojn. La komunumo situas en la plej sud-orienta angulo de Bavario kaj de Germanio rande de la orientaj Alpoj. Sude situas A\u016Dstrio kaj la a\u016Dstra urbo Salzburg."@eo . . . . . . . "Berchtesgaden"@ca . . . . "\uBCA0\uB974\uD788\uD14C\uC2A4\uAC00\uB374(Berchtesgaden)\uC740 \uB3C5\uC77C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC8FC\uC758 \uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . "BGL"@en . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0491\u0430\u0434\u0435\u043D , \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Berchtesgaden) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0491\u0430\u0434\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 7649 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 34,78 \u043A\u043C\u00B2."@uk . . . "47.63138961791992"^^ . "Berchtesgaden"@cs . . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Berchtesgaden) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 (\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 30 \u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u0627\u0644\u0632\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648180 \u0643\u0645 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E). \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646 \u0645\u0639 \u062C\u0628\u0644 (\u0641\u0627\u062A\u0632\u0645\u0627\u0646)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062F \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 (2713 \u0645\u062A\u0631) \u0628\u0639\u062F \u062C\u0628\u0644\u064A (\u062A\u0633\u0648\u063A \u0634\u0628\u064A\u062A\u0633\u0647) \u0648(\u0647\u0648\u062E \u0641\u0627\u0646\u0631)\u060C \u0648\u064A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u0627\u062A\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0642 \u0645\u062A\u0633\u0644\u0642\u064A \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062C\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A (\u0623\u064F\u0648\u0633\u062A \u0641\u0627\u0646\u062F)\u060C \u0648\u0628\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 (\u0643\u0648\u0646\u064A\u063A\u0633\u0632\u064A\u0647)\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 5.2 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639. \u0648\u062A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646 \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0636\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u0629 \u00AB\u0627\u0644\u0628\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629\u00BB \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0635\u0644 \u0639\u0628\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0639\u0644\u0649 \u0642\u0645\u0629 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649. \u0648\u0641\u064A \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621 \u064A\u0642\u0635\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062A\u0632\u0644\u062C \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0648\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0628\u062A\u062F\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0639 \u062A\u0631\u062A\u062F\u064A \u0642\u0628\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0642\u062F\u0645 \u0641\u0631\u0635\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u062D\u0635\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0627\u0636\u0627\u062A\u060C \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u064A \u0648\u0627\u0644\u063A\u0648\u0644\u0641 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0646\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0632\u0644\u062C \u0641\u064A \u062D\u0644\u0628\u0629 \u062A\u0632\u0644\u062C \u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0648\u062A\u0633\u0644\u0642 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0631\u0643\u0648\u0628 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0634\u064A \u00AB\u0627\u0644\u0646\u0648\u0631\u062F\u064A\u0643\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u062A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0643\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0623\u0634\u0628\u0647 \u0628\u0639\u0643\u0627\u0632\u064A \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0632\u0644\u062C\u060C \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0645\u062E\u0635\u0635\u0629 \u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0631\u064A\u0627\u0636\u0629 \u0635\u064A\u062F \u0627\u0644\u0635\u0642\u0648\u0631\u060C \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0632\u064A\u0627\u0631\u0627\u062A \u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0643\u062B\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0631\u0636 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0645\u062A\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0647\u0631\u062C\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062D\u0641\u0644\u0627\u062A \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0637\u064A\u0644\u0629 \u0645\u0648\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641."@ar . . . . . . . . . . "Wappen Berchtesgaden.svg"@en . . . "\u30D9\u30EB\u30D2\u30C6\u30B9\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3\uFF08Berchtesgaden\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u753A\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E37752\u4EBA\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u8FD1\u90CA\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30B6\u30EB\u30C4\u30D9\u30EB\u30AF\u306B\u306F\u30CA\u30C1\u30B9\u653F\u6A29\u671F\u306B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306E\u5C71\u8358\uFF08\u30D9\u30EB\u30AF\u30DB\u30FC\u30D5\u3001\u30B1\u30FC\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30CF\u30A6\u30B9\uFF09\u304C\u304A\u304B\u308C\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . "Berchtesgaden (German pronunciation: [\u02C8b\u025B\u0281\u00E7t\u0259s\u02CC\u0261a\u02D0dn\u0329]) is a municipality in the district Berchtesgadener Land, Bavaria, in southeastern Germany, near the border with Austria, 30 km (19 mi) south of Salzburg and 180 km (110 mi) southeast of Munich. It lies in the Berchtesgaden Alps, south of Berchtesgaden; the Berchtesgaden National Park stretches along three parallel valleys. The Kehlstein mountain (1,835 m or 6,020 ft), with its Kehlsteinhaus (Eagle's Nest) is located in the area."@en . . . . . "Berchtesgaden"@pt . . . "Berchtesgaden"@eu . . . "\u30D9\u30EB\u30D2\u30C6\u30B9\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3"@ja . . . . . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1 \u039B\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 30 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BB\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 180 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03B1\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 2.713\u03BC., \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B2\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u038C\u03C3\u03C4\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC \u03BB\u03AF\u03BC\u03BD\u03B7 \u039A\u03AD\u03BD\u03B9\u03B3\u03BA\u03C3\u03B6\u03B5\u03B5 (5,2\u03C7\u03BB\u03BC\u00B2). \u0386\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03AD\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (1.835\u03BC.) \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD\u03C7\u03B1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C6\u03C9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . . . "La ciudad de Berchtesgaden se encuentra ubicada en los Alpes de Baviera (Alemania). Est\u00E1 localizada en el distrito del sur de Berchtesgadener Land, cerca de la frontera con Austria, unos 30 km al sur de Salzburgo y a 180 km al sureste de M\u00FAnich. Est\u00E1 situada al norte del parque nacional de Berchtesgaden."@es . . . . . "Berchtesgaden \u00E4r en k\u00F6ping (Markt) i den tyska delstaten Bayern, och \u00E4r bel\u00E4gen vid alptopparna Watzmann och Untersberg. Den \u00E4r en gammal kurort och har cirka 7 800 inv\u00E5nare. Nationalpark Berchtesgaden ligger i n\u00E4rheten av orten. Inte l\u00E5ngt fr\u00E5n Berchtesgaden ligger f\u00E4stningen Hohenwerfen. Det var d\u00E4r som filmen \u00D6rnn\u00E4stet, med Richard Burton och Clint Eastwood i huvudrollerna, spelades in i slutet av 1960-talet. Filmen bygger p\u00E5 Alistair MacLeans bok med samma namn. \n* Berchtesgaden med vy \u00F6ver Watzmann. \n* Flygvy \u00F6ver Berchtesgaden. \n* Morgonvy \u00F6ver Berchtesgaden."@sv . . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Berchtesgaden, \u0431\u0430\u0432. Berchtsgoan) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435\u0440-\u041B\u0430\u043D\u0434. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 7597 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0438\u0444\u0440 \u2014 09 1 72 116. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 (\u043A\u043E\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432) (\u043D\u0435\u043C. Kraftfahrzeugkennzeichen) \u2014 BGL."@ru . "Berchtesgaden"@en . . . . . . "La ciudad de Berchtesgaden se encuentra ubicada en los Alpes de Baviera (Alemania). Est\u00E1 localizada en el distrito del sur de Berchtesgadener Land, cerca de la frontera con Austria, unos 30 km al sur de Salzburgo y a 180 km al sureste de M\u00FAnich. Est\u00E1 situada al norte del parque nacional de Berchtesgaden. Berchtesgaden a menudo es asociada con el , que con una altura de 2713 m s. n. m. es la tercera monta\u00F1a m\u00E1s alta en Alemania despu\u00E9s del Zugspitze y el . Esta monta\u00F1a es famosa en la comunidad de escaladores por su cara este (Ostwand), y por la existencia de un lago profundo de origen glaciar por el nombre de K\u00F6nigssee de 5,2 km\u00B2. Otro pico notable es la monta\u00F1a Kehlstein (1835 m s. n. m.) con su refugio Kehlsteinhaus, tambi\u00E9n llamado El Nido del \u00C1guila, que ofrece vistas espectaculares a sus visitantes. Los pueblos vecinos a Berchtesgaden son Bischofswiesen, , Ramsau y Sch\u00F6nau am K\u00F6nigssee."@es . "1122154222"^^ . "Berchtesgadener Land"@en . . . . . . . . "\u30D9\u30EB\u30D2\u30C6\u30B9\u30AC\u30FC\u30C7\u30F3\uFF08Berchtesgaden\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u306E\u753A\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u3002\u4EBA\u53E37752\u4EBA\uFF082005\u5E74\uFF09\u3002\u8FD1\u90CA\u306E\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30B6\u30EB\u30C4\u30D9\u30EB\u30AF\u306B\u306F\u30CA\u30C1\u30B9\u653F\u6A29\u671F\u306B\u30A2\u30C9\u30EB\u30D5\u30FB\u30D2\u30C8\u30E9\u30FC\u306E\u5C71\u8358\uFF08\u30D9\u30EB\u30AF\u30DB\u30FC\u30D5\u3001\u30B1\u30FC\u30EB\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u30CF\u30A6\u30B9\uFF09\u304C\u304A\u304B\u308C\u305F\u3053\u3068\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "40158"^^ . "Berchtesgaden"@nl . "BGL" . . . . . . . . . . . . . "Berchtesgaden Alemaniako herria da, Bavarian kokatua. 7.597 biztanle zituen 2010ean. Bavariako Alpeetan dago, Salzburgotik 16 km-ra. Gatz-meatzeak eta negu-kirolak dira herriko ekonomiaren oinarria. Ezaguna da, batez ere, herria inguratzen duten mendietako gailur batean eraiki zuelako Hitlerrek bere \u00ABArranoaren Habia\u00BB edo Berghof gordelekua; huraxe zuen egoitza maiteena, eta han egin ziren hainbat diplomazia-batzar."@eu . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646"@ar . . . . . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Berchtesgaden, \u0431\u0430\u0432. Berchtsgoan) \u2014 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D\u0435\u0440-\u041B\u0430\u043D\u0434. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 7597 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0420\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0448\u0438\u0444\u0440 \u2014 09 1 72 116. \u041C\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 (\u043A\u043E\u0434\u044B \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u043E\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u0432) (\u043D\u0435\u043C. Kraftfahrzeugkennzeichen) \u2014 BGL."@ru . . . . "Berchtesgaden (dilafalkan: b\u025B\u0281\u00E7t\u0259z\u02C8\u0261a\u02D0d\u0259n; bahasa Bayern: Berchtsgoan) adalah kota yang terletak di distrik Berchtesgadener Land bagian selatan, Bayern, Jerman. Kota Berchtesgaden memiliki luas sebesar 34.78 km\u00B2. Berchtesgaden pada tahun 2006, memiliki penduduk sebanyak 7.752 jiwa. Kota ini berada di , dekat perbatasan Austria, sekitar 30 km di selatan Salzburg dan 180 km timur laut M\u00FCnchen. Di selatan kota ini, terdapat Taman Nasional Berchtesgaden yang membentang sepanjang 3 lembah yang sejajar. Berchtesgaden sering dihubungkan dengan , gunung tertinggi ke-3 di Jerman (setelah Zugspitze dan ), yang dikenal di antara komunitas pendaki gunung untuk Ostwand-nya (Muka Timur), dan danau glasial yang sejajar dekat K\u00F6nigssee (5,2 km\u00B2). Puncak terkenal lainnya adalah (1835 m) dengan Kehlsteinhaus-nya (Sarang Elang), yang menawarkan pemandangan menakjubkan kepada pelancong. Kota-kota di sekitar Berchtesgaden adalah Bischofswiesn, Marktschellenberg, Ramsau bei Berchtesgaden dan Schoenau am Koenigsee."@in . . . . . . . "Berchtesgaden is een oud stadje in het zuidoosten van Beieren, Duitsland, dat gelegen is in het dal van de Berchtesgadener Ache en dat omgeven wordt door hoge bergen. De bekendste berg is de Watzmann in Nationaal Park Berchtesgaden; omdat deze berg bestaat uit \u00E9\u00E9n hoge top en een aantal lagere wordt er gesproken over Watzmann mit Frau und Kindern. Het gebied waar Berchtesgaden in ligt wordt aan drie kanten begrensd door Oostenrijk. De gemeente leunt op het toerisme, maar tijdens de Tweede Wereldoorlog was het een belangrijke plaats in Duitsland: op de Obersalzberg, vlak bij Berchtesgaden, woonden Hitler en andere hoge nazi's. Berchtesgaden telt 7.698 inwoners. De plaats heeft de status van Markt."@nl . . . . . "18737"^^ . . "Berchtesgaden and the Watzmann in August 2010"@en . "34780000.0"^^ . . . . "Berchtesgaden"@en . . "34.78"^^ . . . "Berchtesgaden \u00E9 uma cidade alem\u00E3 situada nos Alpes b\u00E1varos, no extremo sul da Alemanha e da Baviera, a 30 km ao sul de Salzburgo (\u00C1ustria). Ao sul da cidade se encontra a terceira maior montanha (depois de Zugspitze 2962 m e de Hochwanner 2744 m) alem\u00E3, o monte Watzmann (2713 m). Tamb\u00E9m nas proximidades pode-se encontrar a montanha do (1835 m), conhecida pelo \u00AB ninho da \u00E1guia \u00BB (Kehlsteinhaus) no seu pico. O ninho da \u00E1guia foi constru\u00EDdo como presente pelos 50 anos de Adolf Hitler. Bombardeado pelos brit\u00E2nicos em abril de 1945, o Ninho da \u00C1guia seria ocupado, em seguida, pelos americanos, que descobriram preciosidades escondidas no bunker. Havia milhares de caixas de grandes safras de vinhos, roubadas dos franceses, e obras de arte pilhadas de colecionadores judeus. Para chegar ao cofre no qual as rel\u00EDquias estavam guardadas, havia um elevador constru\u00EDdo na rocha, com poltronas de veludo e folheado a ouro. Antes de abandonar o local, os nazistas quebraram a m\u00E1quina e abandonaram as riquezas surrupiadas. Mas n\u00E3o conseguiram apagar a hist\u00F3ria. No fim da guerra n\u00E3o foi destru\u00EDdo, e ainda hoje pode-se admirar um belo panorama de l\u00E1."@pt . . . . . . . . "700"^^ . . . . . . "Berchtesgaden ist ein Markt im Landkreis Berchtesgadener Land im \u00E4u\u00DFersten S\u00FCdosten Oberbayerns. Als Mittelzentrum des s\u00FCdlichen Teiles des Landkreises Berchtesgadener Land geh\u00F6rt es regionalplanerisch zur Planungsregion S\u00FCdostoberbayern, in der die Kreisstadt Bad Reichenhall gemeinsam mit Freilassing das n\u00E4chste Oberzentrum bildet; das grenznahe \u00F6sterreichische Salzburg nimmt teilweise oberzentrale Funktionen wahr. Die n\u00E4chste Gro\u00DFstadt innerhalb Deutschlands ist M\u00FCnchen."@de . . "Berchtesgaden"@it . . . "Berchtesgaden"@eo . . . . "\u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD"@el . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1\u03C2 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u0386\u03BB\u03C0\u03B5\u03B9\u03C2. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1\u03C2 \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD\u03B5\u03C1 \u039B\u03B1\u03BD\u03C4 \u03C3\u03C4\u03B7 \u0392\u03B1\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1, \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C3\u03C4\u03C1\u03AF\u03B1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 30 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03AC\u03BB\u03C4\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03BA \u03BA\u03B1\u03B9 180 \u03C7\u03BB\u03BC. \u03BD\u03BF\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03BF\u03BD\u03AC\u03C7\u03BF\u03C5. \u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03AD\u03C1\u03C7\u03C4\u03B5\u03C3\u03B3\u03BA\u03B1\u03BD\u03C4\u03B5\u03BD \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03AC\u03C4\u03C3\u03BC\u03B1\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03C1\u03AF\u03C4\u03B7 \u03C8\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u0393\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03C5\u03C8\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03BF 2.713\u03BC., \u03C6\u03B7\u03BC\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03B2\u03AC\u03C4\u03B5\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u038C\u03C3\u03C4\u03B2\u03B1\u03BD\u03C4 (\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AC), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03B1\u03B8\u03B9\u03AC \u03BB\u03AF\u03BC\u03BD\u03B7 \u039A\u03AD\u03BD\u03B9\u03B3\u03BA\u03C3\u03B6\u03B5\u03B5 (5,2\u03C7\u03BB\u03BC\u00B2). \u0386\u03BB\u03BB\u03B7 \u03B1\u03BE\u03B9\u03BF\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03C9\u03C4\u03B7 \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u039A\u03AD\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD (1.835\u03BC.) \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u039A\u03AD\u03BB\u03C3\u03C4\u03B1\u03CA\u03BD\u03C7\u03B1\u03BF\u03C5\u03C2 (\u03C6\u03C9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03B5\u03C4\u03BF\u03CD), \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B8\u03AD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C3\u03BA\u03AD\u03C0\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2."@el . . . "Berchtesgaden \u00E9s un municipi rural pertanyent al districte de Berchtesgaden, situat al sud del Regierungsbezirk d'Oberbayern de l'Estat lliure de Baviera, a la regi\u00F3 muntanyenca dels Alps alemanys. Des de l'any 1990, l'\u00E0rea de Berchtesgaden est\u00E0 catalogada per la UNESCO com Reserva de la biosfera. El municipi urb\u00E0 m\u00E9s pr\u00F2xim a Berchtesgaden \u00E9s Bad Reichenhall, un balneari alemany popular amb fonts i banys d'aigua salada. Ja en territori austr\u00EDac, un altre municipi destacat a prop de Berchtesgaden \u00E9s la ciutat de Salzburg, ubicada m\u00E9s al nord, a 15 km de dist\u00E0ncia."@ca . "Bavaria"@en . "Berchtesgaden ist ein Markt im Landkreis Berchtesgadener Land im \u00E4u\u00DFersten S\u00FCdosten Oberbayerns. Als Mittelzentrum des s\u00FCdlichen Teiles des Landkreises Berchtesgadener Land geh\u00F6rt es regionalplanerisch zur Planungsregion S\u00FCdostoberbayern, in der die Kreisstadt Bad Reichenhall gemeinsam mit Freilassing das n\u00E4chste Oberzentrum bildet; das grenznahe \u00F6sterreichische Salzburg nimmt teilweise oberzentrale Funktionen wahr. Die n\u00E4chste Gro\u00DFstadt innerhalb Deutschlands ist M\u00FCnchen. Erstmals ist der Ort zwischen 1102 und 1105 als Ansiedlung der Klosterstiftung berthercatmen urkundlich erw\u00E4hnt worden, dem als Kollegiatstift bereits 1156 die Forsthoheit und damit verbunden auch die Sch\u00FCrffreiheit auf Salz und Metall gew\u00E4hrt wurde. Salz- und Metallgewinnung sorgten f\u00FCr einen ersten wirtschaftlichen Aufschwung und lie\u00DFen den Ort zu einem Markt heranwachsen. Die Pr\u00F6pste der Augustiner-Chorherren weiteten ihn zum Hauptort eines Territoriums aus, das bereits ab 1294 \u201Eweltlich\u201C eigenst\u00E4ndig war. Von 1559 bis 1803 bildete Berchtesgaden das geistliche und weltliche Zentrum des zur F\u00FCrstpropstei Berchtesgaden erhobenen Klosterstifts, und die F\u00FCrstpr\u00F6pste regierten von dort aus \u00FCber das zwar kleine aber reichsunmittelbare F\u00FCrstentum Land Berchtesgaden bzw. Berchtesgadener Land, das seit 1973 als namensgebende S\u00FCdregion Teil des Landkreises Berchtesgadener Land ist. Mitte des 19. Jahrhunderts wurde Berchtesgaden dank seiner Sehensw\u00FCrdigkeiten und Naturdenkmale zu einem Touristenziel mit rapide wachsenden G\u00E4stezahlen. Der Aufschwung setzte sich nach dem Zweiten Weltkrieg fort, anfangs vor allem auch wegen des F\u00FChrersperrgebiets in seiner Gnotschaft Obersalzberg und der damit verbundenen Rolle Berchtesgadens in der Zeit des Nationalsozialismus. Dabei war das auf dem gleichnamigen Berg gelegene Obersalzberg keineswegs nur \u201EWallfahrtsst\u00E4tte f\u00FCr Ewiggestrige\u201C, sondern geh\u00F6rt bis heute regelm\u00E4\u00DFig zum Besuchsprogramm amerikanischer Salzburg-Touristen. Seit den 1990er-Jahren sind die G\u00E4stezahlen jedoch r\u00FCckl\u00E4ufig, und die Gemeinde sucht sich mit \u00D6kologie und umweltvertr\u00E4glicherem Tourismus zu profilieren."@de . . . . . . . . "Berchtesgaden"@fr . . . "POINT(13.004166603088 47.63138961792)"^^ . . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0491\u0430\u0434\u0435\u043D , \u0456\u043D\u043E\u0434\u0456 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0433\u0430\u0434\u0435\u043D (\u043D\u0456\u043C. Berchtesgaden) \u2014 \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456 \u0443 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0491\u0430\u0434\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 7649 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043D\u044F 2007 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0443 34,78 \u043A\u043C\u00B2."@uk . . . "Berchtesgaden Alemaniako herria da, Bavarian kokatua. 7.597 biztanle zituen 2010ean. Bavariako Alpeetan dago, Salzburgotik 16 km-ra. Gatz-meatzeak eta negu-kirolak dira herriko ekonomiaren oinarria. Ezaguna da, batez ere, herria inguratzen duten mendietako gailur batean eraiki zuelako Hitlerrek bere \u00ABArranoaren Habia\u00BB edo Berghof gordelekua; huraxe zuen egoitza maiteena, eta han egin ziren hainbat diplomazia-batzar."@eu . . . "Berchtesgaden (in bavarese Berchtsgoan) \u00E8 un comune tedesco situato nel land della Baviera, fa parte del circondario del Berchtesgadener Land. Posto ad un'altitudine di 572 m s.l.m., sorge al centro di una zona alpina ed \u00E8 una localit\u00E0 di villeggiatura e di cure termali rinomata. Stazione sciistica, \u00E8 un importante centro per la pratica degli sport invernali."@it . . . . "Berchtesgaden"@in . . . "Berchtesgaden estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Berchtesgadener Land kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 7\u2009698 lo\u011Dantojn. La komunumo situas en la plej sud-orienta angulo de Bavario kaj de Germanio rande de la orientaj Alpoj. Sude situas A\u016Dstrio kaj la a\u016Dstra urbo Salzburg."@eo . . . "Berchtesgaden"@sv . . . . . "Berchtesgaden is een oud stadje in het zuidoosten van Beieren, Duitsland, dat gelegen is in het dal van de Berchtesgadener Ache en dat omgeven wordt door hoge bergen. De bekendste berg is de Watzmann in Nationaal Park Berchtesgaden; omdat deze berg bestaat uit \u00E9\u00E9n hoge top en een aantal lagere wordt er gesproken over Watzmann mit Frau und Kindern. Het gebied waar Berchtesgaden in ligt wordt aan drie kanten begrensd door Oostenrijk. De gemeente leunt op het toerisme, maar tijdens de Tweede Wereldoorlog was het een belangrijke plaats in Duitsland: op de Obersalzberg, vlak bij Berchtesgaden, woonden Hitler en andere hoge nazi's."@nl . "Berchtesgaden (in bavarese Berchtsgoan) \u00E8 un comune tedesco situato nel land della Baviera, fa parte del circondario del Berchtesgadener Land. Posto ad un'altitudine di 572 m s.l.m., sorge al centro di una zona alpina ed \u00E8 una localit\u00E0 di villeggiatura e di cure termali rinomata. Stazione sciistica, \u00E8 un importante centro per la pratica degli sport invernali."@it . . . . "Berchtesgaden \u00E9s un municipi rural pertanyent al districte de Berchtesgaden, situat al sud del Regierungsbezirk d'Oberbayern de l'Estat lliure de Baviera, a la regi\u00F3 muntanyenca dels Alps alemanys. Des de l'any 1990, l'\u00E0rea de Berchtesgaden est\u00E0 catalogada per la UNESCO com Reserva de la biosfera. El municipi urb\u00E0 m\u00E9s pr\u00F2xim a Berchtesgaden \u00E9s Bad Reichenhall, un balneari alemany popular amb fonts i banys d'aigua salada. Ja en territori austr\u00EDac, un altre municipi destacat a prop de Berchtesgaden \u00E9s la ciutat de Salzburg, ubicada m\u00E9s al nord, a 15 km de dist\u00E0ncia."@ca . . . "\u0411\u0435\u0440\u0445\u0442\u0435\u0441\u0491\u0430\u0434\u0435\u043D"@uk . "Berchtesgaden je m\u011Bstys v nejzaz\u0161\u00EDm jihov\u00FDchodn\u00EDm kout\u011B bavorsk\u00E9ho spr\u00E1vn\u00EDho okresu Horn\u00ED Bavory a spr\u00E1vn\u00ED st\u0159edisko ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1sti okresu Berchtesgadensko. Nejbli\u017E\u0161\u00ED v\u011Bt\u0161\u00ED m\u011Bsto je Bad Reichenhall. Nejbli\u017E\u0161\u00ED velkom\u011Bsto a oblastn\u00ED region\u00E1ln\u00ED centrum je na rakousk\u00E9 stran\u011B Salcburk, vzd\u00E1len\u00FD 15 km severn\u00EDm sm\u011Brem. M\u011Bsto obklopuj\u00ED Berchtesgadensk\u00E9 Alpy."@cs . . "83471"^^ . . . . "2020"^^ . . . . "Berchtesgaden est une commune (Markt) allemande, situ\u00E9e dans les Alpes bavaroises. Elle est situ\u00E9e \u00E0 l'extr\u00EAme sud-est de l'Allemagne et de la Bavi\u00E8re, \u00E0 30 km au sud de Salzbourg (Autriche). Si la ville de Berchtesgaden a \u00E9t\u00E9 le lieu de r\u00E9sidence privil\u00E9gi\u00E9e de la princesse Marie-\u00C9lisabeth de Saxe-Meiningen, compositrice et m\u00E9c\u00E8ne, elle est essentiellement connue pour avoir \u00E9t\u00E9 le lieu de vill\u00E9giature d'Adolf Hitler, d\u00E8s les ann\u00E9es 1930. Sa r\u00E9sidence, le Berghof, subit un bombardement a\u00E9rien le 25 avril 1945 en deux vagues. La premi\u00E8re par 275 bombardiers Lancaster de la Royal Air Force escort\u00E9s par 98 chasseurs P-51 Mustang de la 8th Air Force. La seconde par 825 Boeing B-17 Flying Fortress de la 8th Air Force. Les d\u00E9g\u00E2ts mat\u00E9riels furent importants ; les pertes humaines de 31 tu\u00E9s (selo"@fr . "Berchtesgaden"@es . "\uBCA0\uB974\uD788\uD14C\uC2A4\uAC00\uB374(Berchtesgaden)\uC740 \uB3C5\uC77C \uBC14\uC774\uC5D0\uB978\uC8FC\uC758 \uD55C \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . "CSU"@en . . . . "Berchtesgaden (dawniej Berchtolsgaden) \u2013 gmina targowa w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji G\u00F3rna Bawaria, w regionie S\u00FCdostoberbayern, w powiecie Berchtesgadener Land. O\u015Brodek turystyczny i sport\u00F3w zimowych po\u0142o\u017Cony w Alpach Salzburskich. Liczba ludno\u015Bci wynosi 7,7 tys. (stan z 31 grudnia 2011). Berchtesgaden jest znane z tego, \u017Ce w latach 1934\u20131945 mie\u015Bci\u0142a si\u0119 tu rezydencja Adolfa Hitlera \u2013 Berghof. By\u0142o to miejsce spotka\u0144 tw\u00F3rcy III Rzeszy z Kurtem von Schuschniggiem i Neville\u2019em Chamberlainem. 12 lutego 1938 uzgodniono w tej miejscowo\u015Bci przy\u0142\u0105czenie Austrii do III Rzeszy (Anschluss). Tutaj r\u00F3wnie\u017C ustalono plan przej\u0119cia przez Niemcy Sudet\u00F3w, a w marcu 1939 Hitler z\u0142o\u017Cy\u0142 propozycj\u0119 J\u00F3zefowi Beckowi, aby zgodzi\u0107 si\u0119 na w\u0142\u0105czenie Gda\u0144ska do Niemiec oraz przy\u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 po stronie Rzeszy do wojny z ZSRR. W miejscowo\u015Bci znajduje si\u0119 stacja kolejowa Berchtesgaden Hauptbahnhof.W pobli\u017Cu miejscowo\u015Bci jest osobiste lotnisko Hitlera Bad Reichenhall-Berchtesgaden z zabudowaniami, kt\u00F3re po II wojnie \u015Bwiatowej zosta\u0142o wykorzystane przez aliant\u00F3w jako szpital dla uchod\u017Ac\u00F3w, \u017Cydowskich dzieci ocalonych z hitlerowskiego Holokaustu."@pl . . . . . "Berchtesgaden (dawniej Berchtolsgaden) \u2013 gmina targowa w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji G\u00F3rna Bawaria, w regionie S\u00FCdostoberbayern, w powiecie Berchtesgadener Land. O\u015Brodek turystyczny i sport\u00F3w zimowych po\u0142o\u017Cony w Alpach Salzburskich. Liczba ludno\u015Bci wynosi 7,7 tys. (stan z 31 grudnia 2011)."@pl . . "8652"^^ . . . "Berchtesgaden est une commune (Markt) allemande, situ\u00E9e dans les Alpes bavaroises. Elle est situ\u00E9e \u00E0 l'extr\u00EAme sud-est de l'Allemagne et de la Bavi\u00E8re, \u00E0 30 km au sud de Salzbourg (Autriche). Si la ville de Berchtesgaden a \u00E9t\u00E9 le lieu de r\u00E9sidence privil\u00E9gi\u00E9e de la princesse Marie-\u00C9lisabeth de Saxe-Meiningen, compositrice et m\u00E9c\u00E8ne, elle est essentiellement connue pour avoir \u00E9t\u00E9 le lieu de vill\u00E9giature d'Adolf Hitler, d\u00E8s les ann\u00E9es 1930. Sa r\u00E9sidence, le Berghof, subit un bombardement a\u00E9rien le 25 avril 1945 en deux vagues. La premi\u00E8re par 275 bombardiers Lancaster de la Royal Air Force escort\u00E9s par 98 chasseurs P-51 Mustang de la 8th Air Force. La seconde par 825 Boeing B-17 Flying Fortress de la 8th Air Force. Les d\u00E9g\u00E2ts mat\u00E9riels furent importants ; les pertes humaines de 31 tu\u00E9s (selon le journal local). Le 4 mai, quatre jours apr\u00E8s le suicide de Hitler et devant l'avanc\u00E9e des troupes alli\u00E9es dans la r\u00E9gion, les SS mirent le feu \u00E0 la villa du Berghof. Quelques heures plus tard, la 3e division d'infanterie am\u00E9ricaine arriva \u00E0 Berchtesgaden en compagnie d'une unit\u00E9 de la 2e division blind\u00E9e fran\u00E7aise dont des \u00E9l\u00E9ments arriv\u00E8rent les premiers au Berghof en flammes. Le gouvernement de la R\u00E9publique f\u00E9d\u00E9rale allemande fit d\u00E9truire les ruines en 1952. La s\u0153ur d'Adolf Hitler, Paula, v\u00E9cut les derni\u00E8res ann\u00E9es de sa vie \u00E0 Berchtesgaden et y mourut dans l'anonymat en 1960."@fr . . . . . . . . "13.00416660308838"^^ . . . "\u8D1D\u5E0C\u7279\u65AF\u52A0\u767B"@zh . . . . . . . . "\u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Berchtesgaden) \u0647\u064A \u0628\u0644\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0629. \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0633\u0627 (\u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 30 \u0643\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u0627\u0644\u0632\u0628\u0648\u0631\u063A \u0648180 \u0643\u0645 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u0645\u064A\u0648\u0646\u062E). \u0648\u0643\u062B\u064A\u0631\u0627\u064B \u0645\u0627 \u064A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0627\u0633\u0645 \u0628\u064A\u0631\u062A\u0634\u0633\u063A\u0627\u062F\u0646 \u0645\u0639 \u062C\u0628\u0644 (\u0641\u0627\u062A\u0632\u0645\u0627\u0646)\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0639\u062F \u062B\u0627\u0644\u062B \u0623\u0639\u0644\u0649 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 (2713 \u0645\u062A\u0631) \u0628\u0639\u062F \u062C\u0628\u0644\u064A (\u062A\u0633\u0648\u063A \u0634\u0628\u064A\u062A\u0633\u0647) \u0648(\u0647\u0648\u062E \u0641\u0627\u0646\u0631)\u060C \u0648\u064A\u0634\u062A\u0647\u0631 \u062C\u0628\u0644 \u0641\u0627\u062A\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0634\u0627\u0642 \u0645\u062A\u0633\u0644\u0642\u064A \u0627\u0644\u0635\u062E\u0648\u0631 \u0628\u0641\u0636\u0644 \u062C\u062F\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A (\u0623\u064F\u0648\u0633\u062A \u0641\u0627\u0646\u062F)\u060C \u0648\u0628\u0628\u062D\u064A\u0631\u0629 \u062C\u0644\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0639\u0645\u064A\u0642\u0629 \u062A\u064F\u062F\u0639\u0649 (\u0643\u0648\u0646\u064A\u063A\u0633\u0632\u064A\u0647)\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 5.2 \u0643\u0645 \u0645\u0631\u0628\u0639."@ar . . . . "Berchtesgaden \u00E9 uma cidade alem\u00E3 situada nos Alpes b\u00E1varos, no extremo sul da Alemanha e da Baviera, a 30 km ao sul de Salzburgo (\u00C1ustria). Ao sul da cidade se encontra a terceira maior montanha (depois de Zugspitze 2962 m e de Hochwanner 2744 m) alem\u00E3, o monte Watzmann (2713 m). Tamb\u00E9m nas proximidades pode-se encontrar a montanha do (1835 m), conhecida pelo \u00AB ninho da \u00E1guia \u00BB (Kehlsteinhaus) no seu pico. O ninho da \u00E1guia foi constru\u00EDdo como presente pelos 50 anos de Adolf Hitler."@pt . . . . . . . . "Oberbayern"@en . . . "Berchtesgaden in BGL.png"@en .