. . . . . . "\u611B\u5B95\u6B0A\u73FE"@zh . . . . "Atago Gongen"@fr . . "Atago Gongen"@en . "\uC544\uD0C0\uACE0\uACE4\uAC90(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u611B\u5B95\u6A29\u73FE)\uC740 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0B0\uC758 \uC0B0\uC545 \uC2E0\uC559\uACFC \uC218\uD5D8\uB3C4\uAC00 \uC735\uD569\uD55C \uC2E0\uBD88\uC2B5\uD569\uC758 \uC2E0\uD638\uC774\uBA70, \uC774\uC790\uB098\uBBF8\uB97C \uC218\uC801\uC2E0\uC73C\uB85C \uC9C0\uC7A5\uBCF4\uC0B4\uC744 \uBCF8\uC9C0\uBD88\uB85C \uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBD88 \uBD84\uB9AC \u00B7 \uD3D0\uBD88 \uD6FC\uC11D\uC774 \uC5F4\uB9AC\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0B0 \uBC31\uC6B4\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAD8C\uCCAD\uB418\uC5B4 \uC804\uAD6D\uC758 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0E4\uC5D0\uC11C \uBAA8\uC154\uC84C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Atago Gongen (\u611B\u5B95\u6A29\u73FE) est un kami suppos\u00E9 \u00EAtre l'avatar local (gongen) du bodhisattva Jiz\u014D. Son culte est issu des pratiques Shugend\u014D sur le mont Atago \u00E0 Kyoto, et Atago Gongen est v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme protecteur contre le feu. Il existe quelque neuf cents sanctuaires Atago dans tout le Japon."@fr . . . . . . "Atago Gongen (\u611B\u5B95\u6A29\u73FE) is a Japanese kami believed to be the local avatar (Gongen) of Buddhist bodhisattva Jiz\u014D. The cult originated in Shugend\u014D practices on Mount Atago in Kyoto, and Atago Gongen is worshiped as a protector against fire. There are some nine hundred Atago Shrines around Japan."@en . . . . "\uC544\uD0C0\uACE0\uACE4\uAC90"@ko . "1009142397"^^ . . "\uC544\uD0C0\uACE0\uACE4\uAC90(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u611B\u5B95\u6A29\u73FE)\uC740 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0B0\uC758 \uC0B0\uC545 \uC2E0\uC559\uACFC \uC218\uD5D8\uB3C4\uAC00 \uC735\uD569\uD55C \uC2E0\uBD88\uC2B5\uD569\uC758 \uC2E0\uD638\uC774\uBA70, \uC774\uC790\uB098\uBBF8\uB97C \uC218\uC801\uC2E0\uC73C\uB85C \uC9C0\uC7A5\uBCF4\uC0B4\uC744 \uBCF8\uC9C0\uBD88\uB85C \uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBD88 \uBD84\uB9AC \u00B7 \uD3D0\uBD88 \uD6FC\uC11D\uC774 \uC5F4\uB9AC\uAE30 \uC804\uC5D0\uB294 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0B0 \uBC31\uC6B4\uC0AC\uC5D0\uC11C \uAD8C\uCCAD\uB418\uC5B4 \uC804\uAD6D\uC758 \uC544\uD0C0\uACE0\uC0E4\uC5D0\uC11C \uBAA8\uC154\uC84C\uB2E4."@ko . . "31620489"^^ . . . . . . . "\u611B\u5B95\u6A29\u73FE\uFF08\u3042\u305F\u3054\u3054\u3093\u3052\u3093\uFF09\u306F\u611B\u5B95\u5C71\u306E\u5C71\u5CB3\u4FE1\u4EF0\u3068\u4FEE\u9A13\u9053\u304C\u878D\u5408\u3057\u305F\u795E\u4ECF\u7FD2\u5408\u306E\u795E\u53F7\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30B6\u30CA\u30DF\u3092\u5782\u8FF9\u795E\u3068\u3057\u3066\u5730\u8535\u83E9\u85A9\u3092\u672C\u5730\u4ECF\u3068\u3059\u308B\u3002\u795E\u4ECF\u5206\u96E2\u30FB\u5EC3\u4ECF\u6BC0\u91C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\u304B\u3089\u52E7\u8ACB\u3055\u308C\u3066\u5168\u56FD\u306E\u611B\u5B95\u793E\u3067\u7940\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . . "\u611B\u5B95\uFF08d\u00E0ng\uFF09\u6B0A\u73FE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u611B\u5B95\u6A29\u73FE\uFF0F\u3042\u305F\u3054\u3054\u3093\u3052\u3093\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4F5B\u6559\u7684\u6B66\u795E\u3001\u706B\u795E\u3001\u5C71\u795E\uFF0C\u4EAC\u90FD\u611B\u5B95\u5C71\u5C71\u5CB3\u4FE1\u4EF0\u3001\u795E\u9053\u706B\u7522\u9748\u795E\u3001\u4FEE\u9A57\u9053\u878D\u5408\u7522\u751F\u7684\u795E\u7947\uFF0C\u76F8\u50B3\u662F\u52DD\u8ECD\u5730\u85CF\u7684\u6B0A\u73FE\uFF0C\u6709\u6230\u795E\u3001\u706B\u795E\u7684\u6027\u8CEA\u3002 \u938C\u5009\u6642\u4EE3\u53CA\u5BA4\u753A\u65F6\u4EE3\uFF0C\u5404\u5730\u5F9E\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\uFF08\u4ECA\u4EAC\u90FD\u5E02\u53F3\u4EAC\u5340\u611B\u5B95\u795E\u793E\uFF09\u52F8\u8ACB\u5206\u9748\u4E26\u5EFA\u7ACB\u3002\u795E\u4F5B\u5206\u96E2\u3001\u5EE2\u4F5B\u6BC0\u91CB\u5F8C\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\u88AB\u5EE2\u5BFA\uFF0C\u5404\u5730\u611B\u5B95\u795E\u793E\u4E5F\u591A\u6539\u7D44\u70BA\u4E3B\u7940\u8FE6\u5177\u571F\u795E\u7684\u795E\u793E\u3002 \u6230\u570B\u6642\u4EE3\u6B66\u5C07\u76F4\u6C5F\u517C\u7E8C\u7684\u982D\u76D4\u4E0A\u7684\u300C\u611B\u300D\u5B57\uFF0C\u64DA\u8AAA\u4EE3\u8868\u611B\u5B95\u6B0A\u73FE\u6216\u300C\u611B\u67D3\u660E\u738B\u300D\u3002"@zh . "Atago Gongen (\u611B\u5B95\u6A29\u73FE) est un kami suppos\u00E9 \u00EAtre l'avatar local (gongen) du bodhisattva Jiz\u014D. Son culte est issu des pratiques Shugend\u014D sur le mont Atago \u00E0 Kyoto, et Atago Gongen est v\u00E9n\u00E9r\u00E9 comme protecteur contre le feu. Il existe quelque neuf cents sanctuaires Atago dans tout le Japon."@fr . . . . . . "\u611B\u5B95\uFF08d\u00E0ng\uFF09\u6B0A\u73FE\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u611B\u5B95\u6A29\u73FE\uFF0F\u3042\u305F\u3054\u3054\u3093\u3052\u3093\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4F5B\u6559\u7684\u6B66\u795E\u3001\u706B\u795E\u3001\u5C71\u795E\uFF0C\u4EAC\u90FD\u611B\u5B95\u5C71\u5C71\u5CB3\u4FE1\u4EF0\u3001\u795E\u9053\u706B\u7522\u9748\u795E\u3001\u4FEE\u9A57\u9053\u878D\u5408\u7522\u751F\u7684\u795E\u7947\uFF0C\u76F8\u50B3\u662F\u52DD\u8ECD\u5730\u85CF\u7684\u6B0A\u73FE\uFF0C\u6709\u6230\u795E\u3001\u706B\u795E\u7684\u6027\u8CEA\u3002 \u938C\u5009\u6642\u4EE3\u53CA\u5BA4\u753A\u65F6\u4EE3\uFF0C\u5404\u5730\u5F9E\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\uFF08\u4ECA\u4EAC\u90FD\u5E02\u53F3\u4EAC\u5340\u611B\u5B95\u795E\u793E\uFF09\u52F8\u8ACB\u5206\u9748\u4E26\u5EFA\u7ACB\u3002\u795E\u4F5B\u5206\u96E2\u3001\u5EE2\u4F5B\u6BC0\u91CB\u5F8C\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\u88AB\u5EE2\u5BFA\uFF0C\u5404\u5730\u611B\u5B95\u795E\u793E\u4E5F\u591A\u6539\u7D44\u70BA\u4E3B\u7940\u8FE6\u5177\u571F\u795E\u7684\u795E\u793E\u3002 \u6230\u570B\u6642\u4EE3\u6B66\u5C07\u76F4\u6C5F\u517C\u7E8C\u7684\u982D\u76D4\u4E0A\u7684\u300C\u611B\u300D\u5B57\uFF0C\u64DA\u8AAA\u4EE3\u8868\u611B\u5B95\u6B0A\u73FE\u6216\u300C\u611B\u67D3\u660E\u738B\u300D\u3002"@zh . . . . . "\u611B\u5B95\u6A29\u73FE\uFF08\u3042\u305F\u3054\u3054\u3093\u3052\u3093\uFF09\u306F\u611B\u5B95\u5C71\u306E\u5C71\u5CB3\u4FE1\u4EF0\u3068\u4FEE\u9A13\u9053\u304C\u878D\u5408\u3057\u305F\u795E\u4ECF\u7FD2\u5408\u306E\u795E\u53F7\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30B6\u30CA\u30DF\u3092\u5782\u8FF9\u795E\u3068\u3057\u3066\u5730\u8535\u83E9\u85A9\u3092\u672C\u5730\u4ECF\u3068\u3059\u308B\u3002\u795E\u4ECF\u5206\u96E2\u30FB\u5EC3\u4ECF\u6BC0\u91C8\u304C\u884C\u308F\u308C\u308B\u4EE5\u524D\u306F\u3001\u611B\u5B95\u5C71\u767D\u96F2\u5BFA\u304B\u3089\u52E7\u8ACB\u3055\u308C\u3066\u5168\u56FD\u306E\u611B\u5B95\u793E\u3067\u7940\u3089\u308C\u305F\u3002"@ja . "1492"^^ . "Atago Gongen (\u611B\u5B95\u6A29\u73FE) is a Japanese kami believed to be the local avatar (Gongen) of Buddhist bodhisattva Jiz\u014D. The cult originated in Shugend\u014D practices on Mount Atago in Kyoto, and Atago Gongen is worshiped as a protector against fire. There are some nine hundred Atago Shrines around Japan."@en . "\u611B\u5B95\u6A29\u73FE"@ja . . . . . . . . . . .