. "12"^^ . "35.7"^^ . . . "Ass\u00EDria ou Prov\u00EDncia de Ass\u00EDria foi uma das tr\u00EAs prov\u00EDncias (Arm\u00EAnia, Mesopot\u00E2mia e Ass\u00EDria) criada pelo imperador romano Trajano em 116 d.c., ap\u00F3s uma campanha militar bem sucedida contra o Imp\u00E9rio Parta, no atual Iraque."@pt . "Assyria was van 116 tot 117 n.Chr. een provincie van het Romeinse Rijk. Het strekte zich waarschijnlijk uit ten oosten van de Tigris, maar het is onbekend in hoeverre, en of het gebied Atropatene er deel van uitmaakte of niet. De hoofdstad was Ctesiphon; andere belangrijke steden in Assyria waren Ninive en Arbela. In 116 braken in meerdere delen van het Romeinse Rijk, waaronder Mesopotamia, opstanden uit; bovendien overleed Trajanus in 117. Zijn opvolger Hadrianus besloot de drie nieuwe oostelijke provincies weer te verlaten omdat ze te lastig te verdedigen waren."@nl . . . . . . . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Assyria) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 116 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0438\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D \u0432\u044B\u0432\u0435\u043B \u043E\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0432 118 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u044B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u0420\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u044D\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0420\u0438\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 161\u2014165 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0432 194\u2014199 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 230 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0444\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u0430 \u0432 363 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0418\u043E\u0432\u0438\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D"@ru . . "20.1"^^ . . . . "12.3"^^ . . . . . . . . "Assyrian homeland"@en . . "\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A \u0622\u0634\u0648\u0631 \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0710\u072C\u0718\u072A) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A \u0647\u064A \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u062A\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0642\u062A \u0642\u0631\u064A\u0628 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A. \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0645\u064A\u0627. \u0641\u0625\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627."@ar . "A p\u00E1tria ass\u00EDria ou Ass\u00EDria (Ass\u00EDria Cl\u00E1ssica) refere-se a \u00E1reas habitadas por ass\u00EDrios. As \u00E1reas que formam a p\u00E1tria ass\u00EDria s\u00E3o partes do atual Iraque, Turquia, Ir\u00E3 e, recentemente, da S\u00EDria. Al\u00E9m disso, a \u00E1rea que tinha a maior concentra\u00E7\u00E3o de ass\u00EDrios no mundo at\u00E9 recentemente est\u00E1 localizada no Tri\u00E2ngulo Ass\u00EDrio. No Ir\u00E3, a \u00E9 parte da p\u00E1tria ass\u00EDria, embora grande parte da plan\u00EDcie do \u00DArmia seja habitada por azerbaijanos. No entanto, hoje em dia a maioria dos ass\u00EDrios no Ir\u00E3 vive em Teer\u00E3. Os ass\u00EDrios s\u00E3o,em sua maioria, crist\u00E3os, e aderem aos ritos lit\u00FArgicos do Cristianismo da S\u00EDria Oriental e Ocidental. Eles falam l\u00EDnguas neoaramaicas, sendo as mais comuns; Neoaramaico ass\u00EDrio, Neoaramaico caldeu e Turoyo."@pt . . . . . . . . . . . . . "The Assyrian homeland, Assyria (Classical Syriac: \u0710\u072C\u0718\u072A, romanized: \u0100\u1E6F\u016Br or Classical Syriac: \u0712\u071D\u072C \u0722\u0717\u072A\u0308\u071D\u0722, romanized: B\u00EAth Nahrin) refers to the homeland of the Assyrian people within which Assyrian civilisation developed, located in their indigenous Upper Mesopotamia. The territory that forms the Assyrian homeland is, similarly to the rest of Mesopotamia, currently divided between present-day Iraq, Turkey, Iran and Syria. In Iran, the Urmia Plain forms a thin margin of the ancestral Assyrian homeland in the north-west, and the only section of the Assyrian homeland beyond the Mesopotamian region. The majority of Assyrians in Iran currently reside in the capital city, Tehran. The Assyrians are indigenous Mesopotamians, descended from the Akkadians and Sumerians, who developed independent civilisation in the city of Assur on the eastern border of northern Mesopotamia. The territory that would encompass the Assyrian homeland however was divided through the centre by the Tigris River, with their indigenous Mesopotamia on the west and western margins of the Urmia Plains, which they occupied in 2000 BCE prior to the arrival of the modern Iranians, to the east. In modern times, Assyrians largely only recognise Assyrian towns and cities immediately neighbouring the Tigris to the east as their indigenous territory in addition to Mesopotamia, with the homeland only expanding beyond the borders due to the major centres of Assyrian civilisation, such as the cities of Nineveh, Assur and Nimrud, being built on the banks of the Tigris itself. Modern Assyrians are predominantly Christian, mostly adhering to the East and West Syriac liturgical rites of Christianity. They speak Neo-Aramaic languages, most common being Suret and Turoyo."@en . . . . . . . . . . . . "0"^^ . . "43"^^ . "9"^^ . . . "26"^^ . "9"^^ . . "27.9"^^ . . . . . . "10.1"^^ . "Assyria"@sv . . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Assyria) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 116 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C \u0432\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0438\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0435\u0435\u043C\u043D\u0438\u043A \u0410\u0434\u0440\u0438\u0430\u043D \u0432\u044B\u0432\u0435\u043B \u043E\u0442\u0442\u0443\u0434\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u044B \u0432 118 \u0433\u043E\u0434\u0443, \u043D\u043E \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043A\u043E\u043D\u0435\u0446 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043B\u0430\u0434\u044B\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435. \u0420\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435 \u044D\u0442\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u0440\u0430\u0436\u0434\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0410\u0440\u043C\u0435\u043D\u0438\u0435\u0439. \u0420\u0438\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u044D\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 161\u2014165 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0432 194\u2014199 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 230 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u043C\u043E\u0433 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u0435\u043F\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F. \u0412 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u043E \u0440\u0430\u0441\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u044B \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u043E\u0442 \u043F\u0430\u0440\u0444\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0430\u0431\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u044F\u043D\u0430 \u0432 363 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0435 \u0418\u043E\u0432\u0438\u0430\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0430 \u042E\u043B\u0438\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0437\u043E\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0441 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441 \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430 \u0432 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044C. \u0427\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433: \u041C\u043E\u043A\u043A (\u043B\u0430\u0442. Moxoene), (\u043B\u0430\u0442. Rehimene), \u041A\u043E\u0440\u0447\u0430\u0439\u043A (\u043B\u0430\u0442. Corduene), (\u043B\u0430\u0442. Zabdicene \u0438 (\u043B\u0430\u0442. Adiabene). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u044E\u0433: (\u043B\u0430\u0442. Hiaspis), \u0426\u0438\u0437\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Bezabde), (\u043B\u0430\u0442. Sisara), \u041D\u0438\u0441\u0438\u0431\u0438\u0441 (\u0438\u043B\u0438 \u041D\u0438\u0437\u0438\u0431\u0430) (\u043B\u0430\u0442. Nisibis), \u0421\u0438\u043D\u0433\u0430\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Singara), \u041D\u0438\u043D\u0435\u0432\u0438\u044F (\u043B\u0430\u0442. Nineveh), \u0425\u0430\u0442\u0440\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Hatra) \u0438 \u0423\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Ur)."@ru . . "0"^^ . "39"^^ . . "129"^^ . . "21"^^ . "L'Assiria o Assyria Provincia era una delle tre province (Armenia, Mesopotamia, e Assiria) create dall'Imperatore romano Traiano nel 116 ca. in seguito a una vittoriosa campagna militare contro la Partia, nell'odierno Iraq."@it . "0"^^ . . "yes"@en . "11"^^ . . . . . "\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0623\u0648 \u0622\u0634\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Assyria) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0641\u0627\u0631\u0633\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0651 116 \u0648118 \u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062D\u062F\u062B\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u063A\u0632\u0648\u0647 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062B\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0639\u0627\u0645 116\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0632\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u0645\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . . "0"^^ . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03AE \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: \u0710\u072C\u0718\u072A, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6.: \u0386\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C3\u03C3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF. \u03A3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD, \u03B7 \u03A0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03CD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03CD\u03C1\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u0391\u03B6\u03AD\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C3\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2 \u03BC\u03B1\u03C2 \u03B7 \u03C0\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF\u03C8\u03B7\u03C6\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B5\u03C7\u03B5\u03C1\u03AC\u03BD\u03B7. \u039F\u03B9 \u0391\u03C3\u03C3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BA\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF \u03BB\u03CC\u03B3\u03BF \u03C7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03BF\u03AF, \u03C4\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C4\u03BF \u03C0\u03BB\u03B5\u03AF\u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C4\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03B1\u03BD\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD. \u039C\u03B9\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B5\u03BF\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03C5\u03BD\u03B7\u03B8\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u039D\u03B5\u03BF\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE, \u03C4\u03B7 \u03A7\u03B1\u03BB\u03B4\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u039D\u03B5\u03BF\u03B1\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BF\u03B3\u03B9\u03BF."@el . "38"^^ . . . "109"^^ . "10"^^ . . . "36.2"^^ . . . "24"^^ . . "25"^^ . . . "136"^^ . "2017"^^ . "World Weather Online"@en . . . . . . "40"^^ . . . . . . "Assyria var en romersk provins under kejsare Trajanus. Efter att ha besegrat Parthien \u00E5r 116 skapade Trajanus tre nya provinser: Armenia, Mesopotamia och Assyria. Redan samma \u00E5r gjorde den parthiske prinsen Santruces en revolt, d\u00E4r en romersk general d\u00F6dades. \u00C5ret d\u00E4rp\u00E5 dog Trajanus. Hans efterf\u00F6ljare Hadrianus ans\u00E5g att det romerska riket hade blivit st\u00F6rre \u00E4n vad man kunde f\u00F6rsvara och \u00F6vergav Trajanus tre provinser \u00E5r 118."@sv . "20"^^ . . . . "Yes"@en . "green"@en . . . "Assyrien"@de . . . "A p\u00E1tria ass\u00EDria ou Ass\u00EDria (Ass\u00EDria Cl\u00E1ssica) refere-se a \u00E1reas habitadas por ass\u00EDrios. As \u00E1reas que formam a p\u00E1tria ass\u00EDria s\u00E3o partes do atual Iraque, Turquia, Ir\u00E3 e, recentemente, da S\u00EDria. Al\u00E9m disso, a \u00E1rea que tinha a maior concentra\u00E7\u00E3o de ass\u00EDrios no mundo at\u00E9 recentemente est\u00E1 localizada no Tri\u00E2ngulo Ass\u00EDrio. No Ir\u00E3, a \u00E9 parte da p\u00E1tria ass\u00EDria, embora grande parte da plan\u00EDcie do \u00DArmia seja habitada por azerbaijanos. No entanto, hoje em dia a maioria dos ass\u00EDrios no Ir\u00E3 vive em Teer\u00E3."@pt . . . "Ass\u00EDria (prov\u00EDncia romana)"@pt . . "3.9"^^ . . . . . "38"^^ . . "0"^^ . . . . "127"^^ . . . . "20"^^ . . "0"^^ . "0"^^ . . "1"^^ . "11"^^ . "23.2"^^ . . . "20"^^ . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F (\u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F)"@uk . "\u0645\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646"@ar . . "Tierra natal asiria"@es . . . "36"^^ . . . "29.1"^^ . . "1124982846"^^ . . "8"^^ . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F (\u043B\u0430\u0442. Assyria) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 116 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043D \u0432\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u043B\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0432 118, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0446\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0454\u044E. \u0420\u0438\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0443 161\u2014165 \u0456 \u0432 194\u2014199 \u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437 230 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0442\u0430\u043C \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F. \u0423 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0423 363 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0430 \u0437\u0430 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0406\u043E\u0432\u0456\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043D\u0435\u0432\u0434\u0430\u043B\u043E\u0433\u043E \u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u042E\u043B\u0456\u0430\u043D\u0430 \u0456 \u0433\u0430\u043D\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0440\u0443, \u0443\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0434\u043E \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0430\u043D\u0442\u0438\u043D\u043E\u043F\u043E\u043B\u044F."@uk . . . . . "45163"^^ . . . . "Assyrien (altgriechisch \u1F08\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC, lateinisch Assyria) war eine antike Landschaft im n\u00F6rdlichen Mesopotamien, insbesondere am mittleren Tigris. Sie war das Kernland des Assyrischen Reiches."@de . . "3.1"^^ . "\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0623\u0648 \u0622\u0634\u0648\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Assyria) \u0643\u0627\u0646 \u0627\u0633\u0645\u064B\u0627 \u0644\u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u0627\u0641\u062F\u064A\u0646 \u0648\u0641\u0627\u0631\u0633\u060C \u0638\u0647\u0631\u062A \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0642\u0635\u064A\u0631\u0629 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0651 116 \u0648118 \u0645. \u0644\u0642\u062F \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0627\u062A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0651\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062D\u062F\u062B\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062F \u063A\u0632\u0648\u0647 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0631\u062B\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0639\u0627\u0645 116\u060C \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0645\u064A\u0632\u0648\u0628\u0648\u062A\u0627\u0645\u064A\u0627 \u0648\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0623\u0631\u0645\u064A\u0646\u064A\u0627."@ar . . . . "10"^^ . . . . . "8"^^ . . . "60"^^ . "4"^^ . . . . "6"^^ . . "51"^^ . "21.8"^^ . . . "\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629)"@ar . "14"^^ . . . . "6"^^ . . . . . "30"^^ . "5"^^ . . . . "14"^^ . . . "40.4"^^ . . "27"^^ . "4"^^ . . . "14"^^ . . "12"^^ . "\uC544\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC18D\uC8FC"@ko . . "0"^^ . . "Assyria was van 116 tot 117 n.Chr. een provincie van het Romeinse Rijk. Het strekte zich waarschijnlijk uit ten oosten van de Tigris, maar het is onbekend in hoeverre, en of het gebied Atropatene er deel van uitmaakte of niet. De hoofdstad was Ctesiphon; andere belangrijke steden in Assyria waren Ninive en Arbela. De provincie werd ingericht door keizer Trajanus tijdens zijn grote veldtocht in het Nabije Oosten (113-116) en was bedoeld als buffer tegen de Parthen. Het grensde aan de eveneens nieuwe en veel grotere provincies Mesopotamia en Armenia. De naam Assyria verwees naar A\u0161\u0161ur, hoofdstad van het Assyrische Rijk (20e t/m 7e eeuw v.Chr.). In 116 braken in meerdere delen van het Romeinse Rijk, waaronder Mesopotamia, opstanden uit; bovendien overleed Trajanus in 117. Zijn opvolger Hadrianus besloot de drie nieuwe oostelijke provincies weer te verlaten omdat ze te lastig te verdedigen waren."@nl . . "83"^^ . . "\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u5C5E\u5DDE\uFF08\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u305E\u304F\u3057\u3085\u3046\u3001\u7F85: Provincia Assyria\uFF09\u306F\u3001116\u5E74\u304B\u3089118\u5E74\u307E\u3067\u306E\u308F\u305A\u304B2\u5E74\u9593\u306E\u307F\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u5C5E\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u5C5E\u5DDE\u3092\u6CBB\u3081\u3066\u3044\u305F\u7DCF\u7763\u306E\u540D\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u304A\u3089\u305A\u5C5E\u5DDE\u8A2D\u7F6E\u306E\u76F4\u5F8C\u306B\u53CD\u4E71\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u76F4\u63A5\u7684\u306A\u7D71\u6CBB\u306F\u5C4A\u3044\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3082\u306E\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5C5E\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u306E\u5B9F\u4F53\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Assyria"@nl . . "The Assyrian homeland, Assyria (Classical Syriac: \u0710\u072C\u0718\u072A, romanized: \u0100\u1E6F\u016Br or Classical Syriac: \u0712\u071D\u072C \u0722\u0717\u072A\u0308\u071D\u0722, romanized: B\u00EAth Nahrin) refers to the homeland of the Assyrian people within which Assyrian civilisation developed, located in their indigenous Upper Mesopotamia. The territory that forms the Assyrian homeland is, similarly to the rest of Mesopotamia, currently divided between present-day Iraq, Turkey, Iran and Syria. In Iran, the Urmia Plain forms a thin margin of the ancestral Assyrian homeland in the north-west, and the only section of the Assyrian homeland beyond the Mesopotamian region. The majority of Assyrians in Iran currently reside in the capital city, Tehran."@en . . "La Tierra natal asiria o Asiria (en sir\u00EDaco cl\u00E1sico, \u0710\u072C\u0718\u072A, romanizado: \u0100\u1E6F\u016Br), romanizado: \u0100\u1E6F\u016Br) es una regi\u00F3n geocultural e hist\u00F3rica situada en el norte de Mesopotamia que ha sido tradicionalmente habitada por asirios. Las \u00E1reas que forman la tierra natal asiria son partes del actual norte de Irak, el sudeste de Turqu\u00EDa, el noroeste de Ir\u00E1n y, m\u00E1s recientemente, el noreste de Siria.\u200B Adem\u00E1s, la zona que hasta hace poco ten\u00EDa la mayor concentraci\u00F3n de asirios en el mundo se encuentra en el Tri\u00E1ngulo asirio, regi\u00F3n que comprende las llanuras de N\u00EDnive, el sur de Hakkari y las regiones de .\u200B Las ciudades de poblaci\u00F3n asiria en Irak est\u00E1n en la regi\u00F3n de la gobernaci\u00F3n de N\u00EDnive en el norte de Irak, como Alqosh, Tel Keppe, , , Tesqopa, Karamlech, Bajdida y, hasta 2014, Mosul. Hay una minor\u00EDa asiria en las ciudades de Zakho y Duhok, en el Kurdist\u00E1n iraqu\u00ED, que tambi\u00E9n est\u00E1n situadas en el tri\u00E1ngulo asirio.\u200B En Turqu\u00EDa, la regi\u00F3n de Tur Abdin es el centro cultural tradicional de los asirios y es la \u00FAnica regi\u00F3n rural que queda en Turqu\u00EDa con una importante presencia cristiana asiria. Sin embargo, hoy en d\u00EDa la mayor\u00EDa de los asirios en Turqu\u00EDa viven en Estambul. El noreste de Siria se ha convertido en el \u00FAltimo siglo en un centro para los asirios, con gran parte de la poblaci\u00F3n asiria descendiente de refugiados de Turqu\u00EDa que huyeron durante el genocidio asirio y durante los pogromos posteriores en Irak. Los principales centros de poblaci\u00F3n asiria en Siria son Qamishli, Hasaka, Ras al-Ayn, Al Malikiya, y los pueblos a lo largo del r\u00EDo Jabur en la zona de Tal Tamer, que se encuentran fuera de la hist\u00F3rica aglomeraci\u00F3n de la patria en el norte de Irak y el sudeste de Turqu\u00EDa. Hablan lenguas neoarameas, siendo las m\u00E1s comunes: el neoarameo asirio, el y el .\u200B"@es . "Assiria (provincia romana)"@it . . . . "69"^^ . . . . . . "0"^^ . . . . . . "16"^^ . . . . . . "P\u00E1tria ass\u00EDria"@pt . "\u4E9E\u8FF0\u884C\u7701\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AAssyria\uFF09\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u884C\u7701\uFF0C\u8A72\u884C\u7701\u5B58\u5728\u6642\u9593\u50C5\u50C5\u70BA\u5169\u5E74\u3002 116\u5E74\uFF0C\u7F85\u99AC\u7687\u5E1D\u5716\u62C9\u771F\u5728\u4E2D\u7372\u52DD\uFF0C\u5728\u596A\u53D6\u7684\u5B89\u606F\u9818\u571F\u4E0A\u5148\u5F8C\u8A2D\u7ACB\u4E86\u4E9E\u8FF0\u3001\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u3001\u4E09\u500B\u884C\u7701\u3002\u5176\u4E2D\uFF0C\u4E9E\u8FF0\u884C\u7701\u7684\u5927\u90E8\u4EFD\u8F44\u5883\u4F4D\u65BC\u4ECA\u65E5\u4F0A\u62C9\u514B\u5883\u5167\u3002\u7136\u800C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u672A\u80FD\u4FDD\u6301\u5176\u5728\u9019\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u52E2\u529B\uFF0C\u540C\u5E74\uFF0C\u4E9E\u8FF0\u548C\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u5169\u500B\u884C\u7701\u4FBF\u767C\u751F\u53DB\u4E82\uFF0C\u93AE\u5B88\u8A72\u5730\u5340\u7684\u7F85\u99AC\u5C07\u9818\u5728\u93AE\u58D3\u53DB\u4E82\u4E2D\u88AB\u6BBA\u3002 \u5716\u62C9\u771F\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B50\u54C8\u5FB7\u826F\u8A8D\u70BA\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u52E2\u529B\u7121\u6CD5\u4FDD\u6709\u6771\u65B9\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u4FBF\u5728118\u5E74\u5C07\u9019\u4E09\u500B\u884C\u7701\u88C1\u64A4\u3002\u4E0D\u4E45\uFF0C\u4ECD\u70BA\u5B89\u606F\u5E1D\u570B\u6240\u64DA\u3002"@zh . "0"^^ . . . . "\u4E9E\u8FF0\u884C\u7701\uFF08\u62C9\u4E01\u8A9E\uFF1AAssyria\uFF09\u662F\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u500B\u884C\u7701\uFF0C\u8A72\u884C\u7701\u5B58\u5728\u6642\u9593\u50C5\u50C5\u70BA\u5169\u5E74\u3002 116\u5E74\uFF0C\u7F85\u99AC\u7687\u5E1D\u5716\u62C9\u771F\u5728\u4E2D\u7372\u52DD\uFF0C\u5728\u596A\u53D6\u7684\u5B89\u606F\u9818\u571F\u4E0A\u5148\u5F8C\u8A2D\u7ACB\u4E86\u4E9E\u8FF0\u3001\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u3001\u4E09\u500B\u884C\u7701\u3002\u5176\u4E2D\uFF0C\u4E9E\u8FF0\u884C\u7701\u7684\u5927\u90E8\u4EFD\u8F44\u5883\u4F4D\u65BC\u4ECA\u65E5\u4F0A\u62C9\u514B\u5883\u5167\u3002\u7136\u800C\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u672A\u80FD\u4FDD\u6301\u5176\u5728\u9019\u4E9B\u5730\u5340\u7684\u52E2\u529B\uFF0C\u540C\u5E74\uFF0C\u4E9E\u8FF0\u548C\u7F8E\u7D22\u4E0D\u9054\u7C73\u4E9E\u5169\u500B\u884C\u7701\u4FBF\u767C\u751F\u53DB\u4E82\uFF0C\u93AE\u5B88\u8A72\u5730\u5340\u7684\u7F85\u99AC\u5C07\u9818\u5728\u93AE\u58D3\u53DB\u4E82\u4E2D\u88AB\u6BBA\u3002 \u5716\u62C9\u771F\u6B7B\u5F8C\uFF0C\u5176\u5B50\u54C8\u5FB7\u826F\u8A8D\u70BA\u7F85\u99AC\u5E1D\u570B\u7684\u52E2\u529B\u7121\u6CD5\u4FDD\u6709\u6771\u65B9\u7684\u9818\u571F\uFF0C\u4FBF\u5728118\u5E74\u5C07\u9019\u4E09\u500B\u884C\u7701\u88C1\u64A4\u3002\u4E0D\u4E45\uFF0C\u4ECD\u70BA\u5B89\u606F\u5E1D\u570B\u6240\u64DA\u3002"@zh . . . . . . "15"^^ . . . "\u4E9E\u8FF0 (\u7F85\u99AC\u884C\u7701)"@zh . . . . . . "Asiria (provincia romana)"@es . "43"^^ . . . "19.4"^^ . . "34"^^ . . "\u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A \u0622\u0634\u0648\u0631 \u0623\u0648 (\u0628\u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0627\u0646\u064A\u0629: \u0710\u072C\u0718\u072A) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u063A\u0631\u0627\u0641\u064A\u0629 \u062B\u0642\u0627\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0645\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644\u064A\u0648\u0646. \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A \u0647\u064A \u0623\u062C\u0632\u0627\u0621 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0648\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0634\u0631\u0642 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0648\u0631\u064A\u0627. \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u064A\u062A\u0631\u0643\u0632 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u0648\u0642\u062A \u0642\u0631\u064A\u0628 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062B\u0644\u062B \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A. \u064A\u0634\u0643\u0644 \u0633\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0645\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u060C \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u063A\u0645 \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u0631\u0628\u064A\u062C\u0627\u0646\u064A\u064A\u0646 \u064A\u0633\u0643\u0646\u0648\u0646 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0633\u0647\u0644 \u0623\u0648\u0631\u0645\u064A\u0627. \u0641\u0625\u0646 \u063A\u0627\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646 \u064A\u0639\u064A\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0637\u0647\u0631\u0627\u0646 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627. \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0648\u0646 \u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u064A\u0644\u062A\u0632\u0645\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u063A\u0627\u0644\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0642\u0648\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064A\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0629. \u064A\u062A\u0643\u0644\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u0634\u064A\u0648\u0639\u064B\u0627\u061B \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0634\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u064A\u062B\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0648\u0631\u0648\u064A\u0648."@ar . "13.7"^^ . "6.1"^^ . . . "Sous l'Empire romain, le terme d'Assyrie \u2014 comme le terme d'Assyriens \u2014 d\u00E9signe, de mani\u00E8re assez floue parfois, une r\u00E9gion g\u00E9ographique voisine du nord de la M\u00E9sopotamie et correspondant en partie \u00E0 l'ancienne Assyrie historique. Ce n'est peut-\u00EAtre que fort bri\u00E8vement qu'une province romaine porta le nom d'Assyrie, sous Trajan, dont la d\u00E9limitation est incertaine. Les villes les plus importantes \u00E9taient Hiaspis, Bezabde, Sisara, Nisibis, Thilsaphata, Singara, Ninive, Hatra et Ur."@fr . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0456\u044F (\u043B\u0430\u0442. Assyria) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u044F \u0420\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 116 \u0456\u043C\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0422\u0440\u0430\u044F\u043D\u043E\u043C \u0432\u043D\u0430\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u043A \u0443\u0441\u043F\u0456\u0448\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0456\u0457. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u043A \u0410\u0434\u0440\u0456\u0430\u043D \u0432\u0438\u0432\u0456\u0432 \u0437\u0432\u0456\u0434\u0441\u0438 \u043B\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0432 118, \u0430\u043B\u0435 \u0446\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u043E \u043A\u0456\u043D\u0435\u0446\u044C \u0440\u0438\u043C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0430\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456. \u0420\u0430\u043D\u0456\u0448\u0435 \u0446\u044F \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u043C \u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u0435\u0447\u0456 \u043C\u0456\u0436 \u041F\u0430\u0440\u0444\u0456\u0454\u044E \u0442\u0430 \u0412\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0456\u0454\u044E. \u0420\u0438\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0446\u044E \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435\u0434\u043E\u0432\u0433\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0443 161\u2014165 \u0456 \u0432 194\u2014199 \u0456 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0437 230 \u0437\u043C\u0456\u0433 \u0491\u0440\u0443\u043D\u0442\u043E\u0432\u043D\u043E \u0442\u0430\u043C \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F. \u0423 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u043A\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0442\u043E\u0440\u0433\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "Assyrien (altgriechisch \u1F08\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03AC, lateinisch Assyria) war eine antike Landschaft im n\u00F6rdlichen Mesopotamien, insbesondere am mittleren Tigris. Sie war das Kernland des Assyrischen Reiches."@de . . "\u0410\u0441\u0441\u0438\u0440\u0438\u044F (\u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u044F)"@ru . . "\u03A0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD"@el . . . . . . . . "( \"\uD604\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\"\uC640 \"\uACE0\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\"\uB294 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC774\uB2E4.) \uD604\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544(\u73FE\u4EE3 ~, \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0710\u072C\u0718\u072A)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C\uC640 \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED \uC774\uB984\uC73C\uB85C, \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778\uB4E4\uC774 \uC9D1\uC911\uC801\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC774 \uC9D1\uC911 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC774\uB77C\uD06C \uBD81\uBD80\uC758 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778 \uC0BC\uAC01\uC9C0\uB300(\u4E09\u89D2\u5730\u5E36) \uB610\uB294 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uD3C9\uC6D0(\uACE0\uC804 \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0726\u0729\u0725\u072C\u0710 \u0715\u0722\u071D\u0722\u0718\u0710; Pqata d'Ninw\u0115, \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0715\u072B\u072C\u0710 \u0715\u0722\u071D\u0722\u0718\u0710; Da\u015Dta d'Ninw\u0115, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0633\u0647\u0644 \u0646\u064A\u0646\u0648\u0649; sahl naynaw\u0101, \uCFE0\uB974\uB4DC\uC5B4: De\u015Fta Neynewa)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4. \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uBAA8\uC220\uC758 \uB3D9\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 3\uAC1C \uAD70 - , \uC640 \uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC774\uB2E4. 2014\uB144 1\uC6D4 21\uC77C \uC774\uB77C\uD06C \uC815\uBD80\uB294 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uD3C9\uC6D0\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC8FC(\u5DDE)\uAC00 \uB420 \uAC83\uC774\uBA70, \uADF8\uAC83\uC740 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778\uB4E4\uC758 \uC548\uC804\uD55C \uCC9C\uAD6D\uC73C\uB85C \uAE30\uB2A5\uD560 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . "19.2"^^ . "green"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u5C5E\u5DDE"@ja . . "( \"\uD604\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\"\uC640 \"\uACE0\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\"\uB294 \uB2E4\uB978 \uB098\uB77C\uC774\uB2E4.) \uD604\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544(\u73FE\u4EE3 ~, \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0710\u072C\u0718\u072A)\uB294 \uC774\uB77C\uD06C\uC640 \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5D0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED \uC774\uB984\uC73C\uB85C, \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778\uB4E4\uC774 \uC9D1\uC911\uC801\uC73C\uB85C \uAC70\uC8FC\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC774\uB2E4. \uADF8\uB4E4\uC774 \uC9D1\uC911 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC774\uB77C\uD06C \uBD81\uBD80\uC758 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778 \uC0BC\uAC01\uC9C0\uB300(\u4E09\u89D2\u5730\u5E36) \uB610\uB294 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uD3C9\uC6D0(\uACE0\uC804 \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0726\u0729\u0725\u072C\u0710 \u0715\u0722\u071D\u0722\u0718\u0710; Pqata d'Ninw\u0115, \uC2DC\uB9AC\uC544\uC5B4: \u0715\u072B\u072C\u0710 \u0715\u0722\u071D\u0722\u0718\u0710; Da\u015Dta d'Ninw\u0115, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0633\u0647\u0644 \u0646\u064A\u0646\u0648\u0649; sahl naynaw\u0101, \uCFE0\uB974\uB4DC\uC5B4: De\u015Fta Neynewa)\uC73C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uACF3\uC774\uB2E4. \uC774\uB77C\uD06C\uC758 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD558\uBA70, \uBAA8\uC220\uC758 \uB3D9\uCABD\uC5D0 \uC788\uB294 3\uAC1C \uAD70 - , \uC640 \uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uD070 \uB3C4\uC2DC\uB294 \uC774\uB2E4. 2014\uB144 1\uC6D4 21\uC77C \uC774\uB77C\uD06C \uC815\uBD80\uB294 \uB2C8\uB124\uBCA0 \uD3C9\uC6D0\uC774 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uC8FC(\u5DDE)\uAC00 \uB420 \uAC83\uC774\uBA70, \uADF8\uAC83\uC740 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544\uC778\uB4E4\uC758 \uC548\uC804\uD55C \uCC9C\uAD6D\uC73C\uB85C \uAE30\uB2A5\uD560 \uAC83\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD588\uB2E4."@ko . "\u0397 \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03AE \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AC: \u0710\u072C\u0718\u072A, \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6.: \u0386\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1) \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03C3\u03C3\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD \u0399\u03C1\u03AC\u03BA, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03B9\u03C0\u03BB\u03AD\u03BF\u03BD, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C6\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03A4\u03C1\u03AF\u03B3\u03C9\u03BD\u03BF."@el . . . . . . . . "L'Assiria o Assyria Provincia era una delle tre province (Armenia, Mesopotamia, e Assiria) create dall'Imperatore romano Traiano nel 116 ca. in seguito a una vittoriosa campagna militare contro la Partia, nell'odierno Iraq."@it . . . . . . . "\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u5C5E\u5DDE\uFF08\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u305E\u304F\u3057\u3085\u3046\u3001\u7F85: Provincia Assyria\uFF09\u306F\u3001116\u5E74\u304B\u3089118\u5E74\u307E\u3067\u306E\u308F\u305A\u304B2\u5E74\u9593\u306E\u307F\u8A2D\u7F6E\u3055\u308C\u305F\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u5C5E\u5DDE\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A2\u30C3\u30B7\u30E5\u30EA\u30A2\u5C5E\u5DDE\u3092\u6CBB\u3081\u3066\u3044\u305F\u7DCF\u7763\u306E\u540D\u304C\u77E5\u3089\u308C\u3066\u304A\u3089\u305A\u5C5E\u5DDE\u8A2D\u7F6E\u306E\u76F4\u5F8C\u306B\u53CD\u4E71\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u308B\u3053\u3068\u304B\u3089\u30ED\u30FC\u30DE\u5E1D\u56FD\u306E\u76F4\u63A5\u7684\u306A\u7D71\u6CBB\u306F\u5C4A\u3044\u3066\u3044\u306A\u304B\u3063\u305F\u3082\u306E\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u304A\u308A\u3001\u5C5E\u5DDE\u3068\u3057\u3066\u306E\u5B9F\u4F53\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3068\u8003\u3048\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "La Tierra natal asiria o Asiria (en sir\u00EDaco cl\u00E1sico, \u0710\u072C\u0718\u072A, romanizado: \u0100\u1E6F\u016Br), romanizado: \u0100\u1E6F\u016Br) es una regi\u00F3n geocultural e hist\u00F3rica situada en el norte de Mesopotamia que ha sido tradicionalmente habitada por asirios. Las \u00E1reas que forman la tierra natal asiria son partes del actual norte de Irak, el sudeste de Turqu\u00EDa, el noroeste de Ir\u00E1n y, m\u00E1s recientemente, el noreste de Siria.\u200B Adem\u00E1s, la zona que hasta hace poco ten\u00EDa la mayor concentraci\u00F3n de asirios en el mundo se encuentra en el Tri\u00E1ngulo asirio, regi\u00F3n que comprende las llanuras de N\u00EDnive, el sur de Hakkari y las regiones de .\u200B"@es . . . . "\u0391\u03C3\u03C3\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1 (\u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B1\u03C1\u03C7\u03AF\u03B1)"@el . . . . . . . . . "10.2"^^ . . . "23.7"^^ . . . "La provincia romana de Asiria (en lat\u00EDn, Assyria) era una de las tres provincias (Armenia, Mesopotamia y Asiria) creadas por el emperador romano Trajano\u200B en 116 d. C. tras una exitosa campa\u00F1a militar contra Partia, en lo que hoy es Irak. A pesar de la victoria militar de Roma, la provincia de Trajano estuvo plagada de dificultades desde el principio. En 116, un pr\u00EDncipe parto llamado Santruces organiz\u00F3 una revuelta armada en las nuevas provincias romanas. Durante la revuelta, las guarniciones romanas en Asiria y Mesopotamia fueron expulsadas de sus puestos, y un general romano fue asesinado conforme su ej\u00E9rcito intentaba sin \u00E9xito detener la rebeli\u00F3n.\u200B"@es . . "Assyrie (province romaine)"@fr . . . . . . . . . . "Ass\u00EDria ou Prov\u00EDncia de Ass\u00EDria foi uma das tr\u00EAs prov\u00EDncias (Arm\u00EAnia, Mesopot\u00E2mia e Ass\u00EDria) criada pelo imperador romano Trajano em 116 d.c., ap\u00F3s uma campanha militar bem sucedida contra o Imp\u00E9rio Parta, no atual Iraque."@pt . . . . . . "\uD604\uB300 \uC544\uC2DC\uB9AC\uC544"@ko . . . . "Yes"@en . "\uC544\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC18D\uC8FC (Provincia Assyria)\uB294 \uB85C\uB9C8\uC758 \uC18D\uC8FC \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uB2E8 2\uB144\uAC04(\uC11C\uAE30 116-118\uB144)\uB9CC \uC6B4\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . "8.4"^^ . "La provincia romana de Asiria (en lat\u00EDn, Assyria) era una de las tres provincias (Armenia, Mesopotamia y Asiria) creadas por el emperador romano Trajano\u200B en 116 d. C. tras una exitosa campa\u00F1a militar contra Partia, en lo que hoy es Irak. A pesar de la victoria militar de Roma, la provincia de Trajano estuvo plagada de dificultades desde el principio. En 116, un pr\u00EDncipe parto llamado Santruces organiz\u00F3 una revuelta armada en las nuevas provincias romanas. Durante la revuelta, las guarniciones romanas en Asiria y Mesopotamia fueron expulsadas de sus puestos, y un general romano fue asesinado conforme su ej\u00E9rcito intentaba sin \u00E9xito detener la rebeli\u00F3n.\u200B Cuando Trajano muri\u00F3 en 117, su sucesor, Adriano, implement\u00F3 una nueva pol\u00EDtica con respecto a los territorios recientemente adquiridos en Oriente. Adriano cre\u00EDa que el imperio estaba excesivamente extendido, y quer\u00EDa retraer el gobierno romano a fronteras m\u00E1s f\u00E1cilmente defendibles.\u200B Como resultado de ello, Adriano evacu\u00F3 las tres provincias de Trajano en 118.\u200B"@es . . "Assyria var en romersk provins under kejsare Trajanus. Efter att ha besegrat Parthien \u00E5r 116 skapade Trajanus tre nya provinser: Armenia, Mesopotamia och Assyria. Redan samma \u00E5r gjorde den parthiske prinsen Santruces en revolt, d\u00E4r en romersk general d\u00F6dades. \u00C5ret d\u00E4rp\u00E5 dog Trajanus. Hans efterf\u00F6ljare Hadrianus ans\u00E5g att det romerska riket hade blivit st\u00F6rre \u00E4n vad man kunde f\u00F6rsvara och \u00F6vergav Trajanus tre provinser \u00E5r 118."@sv . . . . . . . . . . . "1.9"^^ . . . . . . . . . "16.5"^^ . . . "12.2"^^ . . "144"^^ . . . . . . "Sous l'Empire romain, le terme d'Assyrie \u2014 comme le terme d'Assyriens \u2014 d\u00E9signe, de mani\u00E8re assez floue parfois, une r\u00E9gion g\u00E9ographique voisine du nord de la M\u00E9sopotamie et correspondant en partie \u00E0 l'ancienne Assyrie historique. Ce n'est peut-\u00EAtre que fort bri\u00E8vement qu'une province romaine porta le nom d'Assyrie, sous Trajan, dont la d\u00E9limitation est incertaine. Les villes les plus importantes \u00E9taient Hiaspis, Bezabde, Sisara, Nisibis, Thilsaphata, Singara, Ninive, Hatra et Ur."@fr . . . "\uC544\uC2DC\uB9AC\uC544 \uC18D\uC8FC (Provincia Assyria)\uB294 \uB85C\uB9C8\uC758 \uC18D\uC8FC \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uB2E8 2\uB144\uAC04(\uC11C\uAE30 116-118\uB144)\uB9CC \uC6B4\uC601\uB418\uC5C8\uB2E4\uACE0 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . "6390907"^^ . . . . . . "2"^^ .