. . . . . . . . . . . . . . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard"@fr . . . . . . . . "13570"^^ . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard est un g\u00E9n\u00E9ral fran\u00E7ais de la R\u00E9volution et de l'Empire, n\u00E9 le 7 f\u00E9vrier 1764 \u00E0 Parme en Italie et mort le 14 mai 1832 \u00E0 Charonne pr\u00E8s de Paris. Entr\u00E9 dans l'arm\u00E9e royale en tant que cadet gentilhomme en 1780, il se bat en Allemagne et en Hollande pendant les guerres r\u00E9volutionnaires et acc\u00E8de au grade de g\u00E9n\u00E9ral de brigade en 1799. Il dirige une brigade de cavalerie \u00E0 Austerlitz lors de la campagne de 1805 et participe \u00E9galement aux batailles de Saalfeld, I\u00E9na et Pultusk au cours de la campagne de Prusse et de Pologne (1806-1807). Transf\u00E9r\u00E9 dans la p\u00E9ninsule espagnole en 1808, Trelliard prend le commandement d'une division de dragons avec laquelle il prend part \u00E0 la troisi\u00E8me invasion napol\u00E9onienne au Portugal de 1810 \u00E0 1811. Il est \u00E0 la t\u00EAte de ses dragons lors du combat de Majadahonda en 1812 puis \u00E0 la bataille de Vitoria et dans les Pyr\u00E9n\u00E9es l'ann\u00E9e suivante. Sa division est ensuite red\u00E9ploy\u00E9e au nord-est de la France pour \u00EAtre engag\u00E9e dans la derni\u00E8re campagne de Napol\u00E9on en 1814. Apr\u00E8s avoir ralli\u00E9 l'Empereur durant les Cent-Jours, il est chass\u00E9 de l'arm\u00E9e par les Bourbons. Son nom est inscrit sur l'arc de triomphe de l'\u00C9toile \u00E0 Paris. Officier tr\u00E8s capable, il est consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs g\u00E9n\u00E9raux de cavalerie de l'arm\u00E9e d'Espagne."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0422\u0440\u0435\u0439\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Anne Fran\u00E7ois Charles Trelliard; 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1764 \u2014 14 \u043C\u0430\u044F 1832) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D (1810 \u0433\u043E\u0434), \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (1806 \u0433\u043E\u0434), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0418\u043C\u044F \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0431\u0438\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0435 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435."@ru . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u0435\u043B\u044C\u044F\u0440, \u0410\u043D\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430"@ru . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard"@en . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard or Treillard or Treilhard, born 7 February 1764 \u2013 died 14 May 1832, joined the cavalry of the French Royal Army as a cadet gentleman in 1780. During the French Revolutionary Wars he fought in Germany and Holland, eventually rising in rank to become a general officer in 1799. He led a corps cavalry brigade at Austerlitz in the 1805 campaign. In the 1806-1807 campaign he fought at Saalfeld, Jena, and Pultusk."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "G\u00E9n\u00E9ral Trelliard - signature.jpg"@en . . . . . . . . . . "--05-14"^^ . . . . "1764-02-07"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1780"^^ . . . "1780"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "General of Division Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard"@en . . . . "1111653462"^^ . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard or Treillard or Treilhard, born 7 February 1764 \u2013 died 14 May 1832, joined the cavalry of the French Royal Army as a cadet gentleman in 1780. During the French Revolutionary Wars he fought in Germany and Holland, eventually rising in rank to become a general officer in 1799. He led a corps cavalry brigade at Austerlitz in the 1805 campaign. In the 1806-1807 campaign he fought at Saalfeld, Jena, and Pultusk. Transferred to Spain in 1808, Trelliard led a dragoon division and participated in the third invasion of Portugal in 1810-1811. He commanded his dragoons at Majadahonda in 1812 and at Vitoria and the Pyrenees in 1813. His division was redeployed to eastern France for Emperor Napoleon's final futile campaign in 1814. After rallying to Napoleon during the Hundred Days, the Bourbons dismissed him from the army. Trelliard is one of the names inscribed under the Arc de Triomphe."@en . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard est un g\u00E9n\u00E9ral fran\u00E7ais de la R\u00E9volution et de l'Empire, n\u00E9 le 7 f\u00E9vrier 1764 \u00E0 Parme en Italie et mort le 14 mai 1832 \u00E0 Charonne pr\u00E8s de Paris. Entr\u00E9 dans l'arm\u00E9e royale en tant que cadet gentilhomme en 1780, il se bat en Allemagne et en Hollande pendant les guerres r\u00E9volutionnaires et acc\u00E8de au grade de g\u00E9n\u00E9ral de brigade en 1799. Il dirige une brigade de cavalerie \u00E0 Austerlitz lors de la campagne de 1805 et participe \u00E9galement aux batailles de Saalfeld, I\u00E9na et Pultusk au cours de la campagne de Prusse et de Pologne (1806-1807)."@fr . . . . . . "1815"^^ . . . . . . . . . . . "France"@en . . . . . . "Cavalry"@en . . . . . . . . . "\u0410\u043D\u043D \u0424\u0440\u0430\u043D\u0441\u0443\u0430 \u0428\u0430\u0440\u043B\u044C \u0422\u0440\u0435\u0439\u044F\u0440 (\u0444\u0440. Anne Fran\u00E7ois Charles Trelliard; 7 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1764 \u2014 14 \u043C\u0430\u044F 1832) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C, \u0431\u0430\u0440\u043E\u043D (1810 \u0433\u043E\u0434), \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B (1806 \u0433\u043E\u0434), \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0418\u043C\u044F \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B\u0430 \u0432\u044B\u0431\u0438\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0422\u0440\u0438\u0443\u043C\u0444\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043A\u0435 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435."@ru . . . "France" . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard"@en . "31290886"^^ . . . . . . . . . "Anne-Fran\u00E7ois-Charles Trelliard"@en . .