. . . "Allan, Allen, Allyn, Alen, Alin, Alyn"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Alan"@de . . . . . . . . "Alan"@cs . "Alan is a masculine given name in the English language."@en . "1093092501"^^ . . . . "Alan \u2013 imi\u0119 m\u0119skie pochodzenia najprawdopodobniej celtyckiego. Mo\u017Ce te\u017C wywodzi\u0107 si\u0119 od nazwy ira\u0144skiego plemienia Alan\u00F3w. Znaczenie tego imienia nie jest dok\u0142adnie znane, prawdopodobne znaczenia: \n* \u201Ema\u0142y kamie\u0144\u201D lub \u201Eprzystojny\u201D z j\u0119zyka breto\u0144skiego \n* \u201Eharmonia\u201D z j\u0119zyka celtyckiego Imi\u0119 zosta\u0142o wprowadzone do Anglii przez Breto\u0144czyk\u00F3w po inwazji Norman\u00F3w na Angli\u0119.Do Polski trafi\u0142o z j\u0119zyka angielskiego (jest popularne w krajach anglosaskich) i zacz\u0119\u0142o by\u0107 nadawane cz\u0119\u015Bciej dopiero w latach 80. XX wieku. Jego \u017Ce\u0144skim odpowiednikiem jest Alana. Alan imieniny obchodzi 8 wrze\u015Bnia, 14 pa\u017Adziernika, 25 listopada."@pl . . . . . . . . . . . . . "Alan ist ein m\u00E4nnlicher Vorname, der vereinzelt auch als Familienname auftritt."@de . . . . . "Alan"@en . . . . . . "\u0410\u0301\u043B\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan) \u2014 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0435 \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C , \u044F\u043A\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . "Alan \u2013 imi\u0119 m\u0119skie pochodzenia najprawdopodobniej celtyckiego. Mo\u017Ce te\u017C wywodzi\u0107 si\u0119 od nazwy ira\u0144skiego plemienia Alan\u00F3w. Znaczenie tego imienia nie jest dok\u0142adnie znane, prawdopodobne znaczenia: \n* \u201Ema\u0142y kamie\u0144\u201D lub \u201Eprzystojny\u201D z j\u0119zyka breto\u0144skiego \n* \u201Eharmonia\u201D z j\u0119zyka celtyckiego Imi\u0119 zosta\u0142o wprowadzone do Anglii przez Breto\u0144czyk\u00F3w po inwazji Norman\u00F3w na Angli\u0119.Do Polski trafi\u0142o z j\u0119zyka angielskiego (jest popularne w krajach anglosaskich) i zacz\u0119\u0142o by\u0107 nadawane cz\u0119\u015Bciej dopiero w latach 80. XX wieku. Jego \u017Ce\u0144skim odpowiednikiem jest Alana."@pl . . . "Al, Allie, Ally, Ali"@en . "3288652"^^ . "Alan je mu\u017Esk\u00E9 jm\u00E9no keltsk\u00E9ho p\u016Fvodu a vykl\u00E1d\u00E1 se jako svornost, soulad. Jm\u00E9no Alena je podle n\u011Bkter\u00FDch v\u00FDklad\u016F jeho \u017Eenskou odvozeninou. Podle \u010Desk\u00E9ho m\u00E1 jmeniny 14. srpna. V breton\u0161tin\u011B to p\u016Fvodn\u011B znamenalo jelen, p\u0159\u00EDbuzn\u00FD s vel\u0161sk\u00FDm alan, v modern\u00ED vel\u0161tin\u011B elain \"mlad\u00FD jelen\". Nakonec je to odvozeno prakeltsko-indo-evropsk\u00E9ho slova *el-Hn- \"jelen\", \"la\u0148\".Nap\u0159\u00EDklad, v modern\u00ED irsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B slovo ail\u00EDn je odvozeno ze zdrobn\u011Bliny ail, co\u017E znamen\u00E1 \"vzne\u0161en\u00FD\", \"sk\u00E1lu\".Dal\u0161\u00ED podobn\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED slovo v ir\u0161in\u011B je \u00E1lainn a ve skotsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B \u00E1lainn, vykl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se jako \"kr\u00E1sn\u00FD\"."@cs . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D (\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F)"@ru . . "17159"^^ . . . . . "\u0410\u0301\u043B\u0430\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Alan) \u2014 \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u0447\u0435 \u0456\u043C'\u044F, \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u0454\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445. \u0419\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043E\u0441\u0435\u0442\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0456\u043C'\u044F\u043C , \u044F\u043A\u0435 \u043C\u0430\u0454 \u0456\u0440\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F."@uk . . "Alan is a masculine given name in the English language."@en . . . . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D (Alan, Allan, Alain) \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F ."@ru . . "\u0410\u043B\u0430\u043D (\u0456\u043C'\u044F)"@uk . . . "Alan (given name)"@en . . . "Alan"@pl . . . . . . . "Alan je mu\u017Esk\u00E9 jm\u00E9no keltsk\u00E9ho p\u016Fvodu a vykl\u00E1d\u00E1 se jako svornost, soulad. Jm\u00E9no Alena je podle n\u011Bkter\u00FDch v\u00FDklad\u016F jeho \u017Eenskou odvozeninou. Podle \u010Desk\u00E9ho m\u00E1 jmeniny 14. srpna. V breton\u0161tin\u011B to p\u016Fvodn\u011B znamenalo jelen, p\u0159\u00EDbuzn\u00FD s vel\u0161sk\u00FDm alan, v modern\u00ED vel\u0161tin\u011B elain \"mlad\u00FD jelen\". Nakonec je to odvozeno prakeltsko-indo-evropsk\u00E9ho slova *el-Hn- \"jelen\", \"la\u0148\".Nap\u0159\u00EDklad, v modern\u00ED irsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B slovo ail\u00EDn je odvozeno ze zdrobn\u011Bliny ail, co\u017E znamen\u00E1 \"vzne\u0161en\u00FD\", \"sk\u00E1lu\".Dal\u0161\u00ED podobn\u011B vypadaj\u00EDc\u00ED slovo v ir\u0161in\u011B je \u00E1lainn a ve skotsk\u00E9 gael\u0161tin\u011B \u00E1lainn, vykl\u00E1daj\u00EDc\u00ED se jako \"kr\u00E1sn\u00FD\"."@cs . "Alan ist ein m\u00E4nnlicher Vorname, der vereinzelt auch als Familienname auftritt."@de . . . . "\u0410\u043B\u0430\u043D (Alan, Allan, Alain) \u2014 \u043C\u0443\u0436\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0438\u043C\u044F ."@ru . . . . . . . . . . . . "Alun"@en . . . . . . . . . . . . .