dbo:abstract
|
- Yeshe Oe (nom de naixement, Khor-re; noms espirituals: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, bKra shis mgon, Yeshe-Ö; també Dharmaraja o «Rei Noble»; 959–1040) fou un emperador de la dinastia dels trenta reis que van governar al Tibet després de l'arribada del budisme. Nascut Khor-re, és conegut com a Lhachen Yeshe Oe, el seu nom espiritual. Va ser el segon rei en la successió del regne de Guge situat al sud-oest de l'altiplà tibetà. L'extensió del regne era gairebé equivalent a l'àrea de , regne que va existir fins al segle VII. Conegut també com el Rei-lama per la seva inclinació teocràtica, va governar a la zona occidental del Tibet. El 997, sota el seu mandat es van construir diversos monestirs, com el monestir de Tholing quan Tholing (en xinès: Zanda) era la capital de Guge. Se li atribueix la restauració i expansió del budisme tibetà com una tradició organitzada i monàstica, qui amb personatges com Atisha, i , van concloure la traducció de textos budistes, donant pas a la producció de textos pròpiament tibetans. Va abdicar al tro l'any 975 per convertir-se en lama. (ca)
- Yeshe-Ö (959–1040) (nombre de nacimiento, Khor-re; nombres espirituales: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, bKra shis mgon; también Dharmaraja o "Rey Noble") fue un notable emperador de la dinastía de los treinta reyes que gobernaron en el Tíbet posterior a la llegada del budismo. Nacido Khor-re, es mejor conocido como Lhachen Yeshe-Ö, su nombre espiritual. Fue el segundo rey en la sucesión del reino de Guge ubicado en el suroeste del altiplano tibetano. La extensión del reino era aproximadamente equivalente al área de Zhangzhung, reino que existió hasta el siglo VII. Conocido también como el "rey-monje" debido a su inclinación teocrática gobernó en la zona occidental del Tíbet. En 997, bajo su mandato se construyeron diversos monasterios, tales como el monasterio de Tholing cuando Tholing (chino: ) era la capital de Guge. Se le atribuye la restauración y expansión del budismo tibetano como una tradición organizada y monástica. Quien junto con personajes como Atisha, y Rinchen Zangpo, concluyeron la traducción de textos budistas, dando paso a la producción de textos propiamente tibetanos. Yeshe-Ö abdicó el trono en el año 975 para convertirse en lama. (es)
- Yeshe Ö ou Lhachen Yeshe Ö de son vrai nom, Khor-re, né en 959 et décédé en 1036, est un lama-roi du royaume de Guge-Pudang, pendant l'ère de la fragmentation. Fils héritier à ce poste de Tashigön en 967. Il abdique en 975 pour se consacrer à la vie monacale. Son père est un des trois fils de Kyide Nyimagon, lui même arrière-petit-fils de Langdarma, dernier empereur de l'Empire du Tibet. (fr)
- Yeshe-Ö (c. 959–1040) (spiritual names: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, also Dharmaraja ('Noble King') was the first notable lama-king in Tibet. Born as Khor-re, he is better known as Lhachen Yeshe-Ö, his spiritual name. Yeshe-Ö was the second king in the succession of the kingdom of Guge in the southwestern Tibetan Plateau. Yeshe-Ö abdicated the throne in c. 975 to become a lama. In classical Tibetan historiography, the restoration of an organized and monastic tradition of Tibetan Buddhism is attributed to him. He built Tholing Monastery in 997 when Tholing was the capital of Guge. Yeshe-Ö' sponsored novitiates, including the great translator Rinchen Zangpo. (en)
- Yeshe-ö (959 - 1036) was de tweede koning in de successie van het koninkrijk Guge in het zuidwesten van het Tibetaans plateau. De omvang van het koninkrijk kwam globaal overeen met het gebied van het koninkrijk Zhangzhung, dat tot de 7e eeuw had bestaan. In de klassieke Tibetaanse geschiedschrijving wordt vooral aan Yeshe-ö het herstel van een georganiseerde en monastieke traditie van het Tibetaans boeddhisme toegeschreven. (nl)
|
rdfs:comment
|
- Yeshe Ö ou Lhachen Yeshe Ö de son vrai nom, Khor-re, né en 959 et décédé en 1036, est un lama-roi du royaume de Guge-Pudang, pendant l'ère de la fragmentation. Fils héritier à ce poste de Tashigön en 967. Il abdique en 975 pour se consacrer à la vie monacale. Son père est un des trois fils de Kyide Nyimagon, lui même arrière-petit-fils de Langdarma, dernier empereur de l'Empire du Tibet. (fr)
- Yeshe-ö (959 - 1036) was de tweede koning in de successie van het koninkrijk Guge in het zuidwesten van het Tibetaans plateau. De omvang van het koninkrijk kwam globaal overeen met het gebied van het koninkrijk Zhangzhung, dat tot de 7e eeuw had bestaan. In de klassieke Tibetaanse geschiedschrijving wordt vooral aan Yeshe-ö het herstel van een georganiseerde en monastieke traditie van het Tibetaans boeddhisme toegeschreven. (nl)
- Yeshe Oe (nom de naixement, Khor-re; noms espirituals: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, bKra shis mgon, Yeshe-Ö; també Dharmaraja o «Rei Noble»; 959–1040) fou un emperador de la dinastia dels trenta reis que van governar al Tibet després de l'arribada del budisme. Nascut Khor-re, és conegut com a Lhachen Yeshe Oe, el seu nom espiritual. Va ser el segon rei en la successió del regne de Guge situat al sud-oest de l'altiplà tibetà. L'extensió del regne era gairebé equivalent a l'àrea de , regne que va existir fins al segle VII. (ca)
- Yeshe-Ö (959–1040) (nombre de nacimiento, Khor-re; nombres espirituales: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, bKra shis mgon; también Dharmaraja o "Rey Noble") fue un notable emperador de la dinastía de los treinta reyes que gobernaron en el Tíbet posterior a la llegada del budismo. Nacido Khor-re, es mejor conocido como Lhachen Yeshe-Ö, su nombre espiritual. Fue el segundo rey en la sucesión del reino de Guge ubicado en el suroeste del altiplano tibetano. La extensión del reino era aproximadamente equivalente al área de Zhangzhung, reino que existió hasta el siglo VII. (es)
- Yeshe-Ö (c. 959–1040) (spiritual names: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes' Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, also Dharmaraja ('Noble King') was the first notable lama-king in Tibet. Born as Khor-re, he is better known as Lhachen Yeshe-Ö, his spiritual name. (en)
|