| dbo:abstract
|
- Jenisejská jazyková rodina je nevelká skupina sibiřských jazyků, do níž dnes patří poslední živý jazyk: ketština. Příbuzná vymřela během 20. století, jazyky jižní větve již během 18. a 19. století. Jenisejské jazyky jsou příbuzné indiánské jazykové rodině na-dené, rozšířené především na severozápadě Severní Ameriky, a tvoří společně rodinu dené-jenisejskou. Spekuluje se o vztazích s rodinou sinotibetskou a severokavkazskou, s níž by mohly tvořit širší rodinu dené-kavkazskou, tato hypotéza však není šířeji přijímána. (cs)
- Les llengües ienisseianes formen una família lingüística hipotètica que pertany al conjunt de les llengües paleosiberianes. Les llengües d'aquesta família es parlen a Sibèria Occidental, al llarg del curs del riu Ienissei, al territori de Krasnoiarsk. L'antic nom de la família, derivat de l'antic nom de la llengua quet, era ienissei-ostiak. Aquest nom pot provocar confusió, atès que l'ostiak és l'antic nom per a l'khanti, llengua que pertany a la família ugrofinesa, i per tant, uraliana. Només han sobreviscut les llengües quet, amb aproximadament 500 parlants el 1989, i el iug, amb menys de 5 parlants. (ca)
- لغات ينيسية، عائلة لغوية تنتشر لغاتها منذ القدم وحتى الآن في محيط نهر ينيسي الواقع في الإقليم الأوسط من سيبيريا. (ar)
- Die jenisseischen Sprachen sind eine kleine Familie von Sprachen in Sibirien, die mit anderen sibirischen Sprachen zur Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst werden. Die paläosibirischen Sprachen bilden allerdings keine genetische Einheit, sondern nur eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, türkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden. (de)
- La Jeniseja lingvaro estas lingva familio parolata en oriento de Siberio (Rusio), en la regiono de la rivero Jenisejo. Ĝi apartenas al la prasiberiaj lingvaroj, kies membroj ne estas genetike ligitaj inter ili. (eo)
- Las lenguas yeniseicas (también llamadas yeniseanas, yeniseas o ket); forman una familia lingüística hipotética que pertenece al conjunto de las lenguas paleosiberianas. Las lenguas de esta familia se hablan en Siberia occidental, sobre el curso medio del río Yeniséi en la región de Krasnoyarsk. El antiguo nombre de la familia, derivado del antiguo nombre de la lengua ket, era yeniséi-ostyak. Este nombre puede llevar a confusión ya que el ostyako es el antiguo nombre para el jant (inglés khant, alemán chant), lengua perteneciente al las lenguas fino-ugrias y por lo tanto de la familia urálica. Solamente sobrevive una lengua de la familia: el ket, con aproximadamente 200 hablantes en 2010, ya que el yugh se considera extinto. (es)
- Les langues ienisseïennes (aussi appelées langues ienisseïques ou ienisseï-ostiak) sont une famille de langues parlées dans le centre de la Sibérie en Russie, dans la région du fleuve Ienisseï. Elles font partie de l'ensemble géographique des langues paléo-sibériennes, dont les membres ne sont pas censés être liés généalogiquement les uns aux autres. Les linguistes ont longtemps eu des difficultés à relier les langues ienisseïennes à un plus grand groupe. Ce n’est que récemment qu’un lien linguistique a pu être mis en évidence avec les langues na-dené, une famille de langues amérindiennes parlée en Alaska, à l'ouest du Canada et au sud-ouest de États-Unis. Les langues ienisseïennes et les langues na-dené formeraient deux branches d'une ancienne famille représentée des deux côtés du détroit de Béring : les langues dené-ienisseïennes.’ (fr)
- エニセイ語族（えにせいごぞく、Yeniseian languages）はシベリアのエニセイ川流域に分布する語族。ケット語のみが現存する。便宜上「古シベリア諸語」に含まれることがあるが、他のシベリアの言語とは大きく異なる。 (ja)
- Le lingue ienisseiane sono una famiglia linguistica di lingue parlate nella Siberia centrale, nella regione del fiume Enisej (talora italianizzato in Ienissei). Si tratta di una famiglia che corre fortemente il rischio d'estinzione, infatti solo una lingua (il Ket) risulta parlata da un piccolo gruppo di persone (190 persone secondo Ethnologue) mentre le altre sono estinte o sul punto d'estinguersi. (it)
- The Yeniseian languages (sometimes known as Yeniseic or Yenisei-Ostyak; occasionally spelled with -ss-) are a family of languages that are spoken by the Yeniseian people in the Yenisei River region of central Siberia. As part of the proposed Dené–Yeniseian language family, the Yeniseian languages have been argued to be part of "the first demonstration of a genealogical link between Old World and New World language families that meets the standards of traditional comparative-historical linguistics". The only surviving language of the group today is Ket. From hydronymic and genetic data, it is suggested that the Yeniseian languages were spoken in a much greater area in ancient times, including parts of northern China and Mongolia. It has been further proposed that the recorded distribution of Yeniseian languages from the 17th century onward represents a relatively recent northward migration, and that the Yeniseian urheimat lies to the south of Lake Baikal. The Yeniseians have been connected to the Xiongnu, whose ruling elite may have spoken a southern Yeniseian language similar to Pumpokol. The Jie, who ruled the Later Zhao state of northern China, are likewise believed to have spoken a Pumpokolic language based on linguistic and ethnogeographic data. For those who argue the Xiongnu spoke a Yeniseian language, the Yeniseian languages are thought to have contributed many ubiquitous loanwords to Turkic and Mongolic vocabulary, such as Khan, Khagan, Tarqan, and the word for "god" and "sky", Tengri. This conclusion has primarily been drawn from the analysis of preserved Xiongnu texts in the form of Chinese characters. (en)
- 예니세이어족(Yeniseian languages)은 시베리아 중부의 예니세이강 유역에서 사용되던 언어들의 어족으로, 러시아의 지배로 인해 여러 언어가 빠르게 사라져 현대에는 케트어만이 남아 있다. 현재 북아메리카에 남아있는 나데네어족이 예니세이어족과 데네예니세이어족이라는 하나의 대어족을 이룬다는 주장이 제기된 바 있으나, 여전히 확실치는 않다. (ko)
- De Jenisejische talen, of verouderd Jenisejisch-Ostjaakse talen, vormen een taalfamilie van zes talen uit Siberië. De enige overlevende Jenisejische taal is het Ket, de overige talen zijn uitgestorven. De taalfamilie dankt haar naam in de rivier de Jenisej, in het bekken waarvan de talen gesproken worden. De Jeniseijische talen vormen naar alle waarschijnlijkheid samen met de Na-Denétalen van het westen van Noord-Amerika de Dené-Jenisejische talen. (nl)
- Języki jenisejskie – rodzina języków używanych w centralnej Syberii, głównie na terenie kraju krasnojarskiego. Języki jenisejskie prawdopodobnie spokrewnione są z językami na-dene. Istnieje potencjalnie powiązanie w ramach makrorodziny dene-kaukaskiej z językiem chińskim i językami Kaukazu. (pl)
- A família linguística ienisseiana (às vezes chamada de ienisseico ou Ienissei - Ostyak; ocasionalmente pronunciado com um -ss-) é um grupo de línguas relacionadas faladas na Sibéria Central. (pt)
- Jenisejiska språk är en språkfamilj som har sin utbredning i området kring Jenisej och dess biflöden i centrala Sibirien. Det idag enda levande språket i språkfamiljen är ketiska som har färre än 200 modersmålstalare. (sv)
- Енисе́йские языки — семья исчезающих языков в центральной Сибири вдоль Енисея. (ru)
- 叶尼塞语系（Yeniseic 或 Yenisei-Ostyak）是分布在西伯利亚中部叶尼塞河流域的一个语系。 (zh)
- Єнісейські мови — сім'я загрожених мов у центральному Сибіру вздовж Єнісею. Єнісейські народності (аринці, ассани, кети, котти, пумпоколи та юги) вперше об'єднав під загальною назвою 1823 року. У середині XIX століття Матіас Кастрен навів безперечні докази їх мовної спорідненості. Він уперше використав термін «єнісейський» для позначення мов цих народностей. Для позначення всієї сім'ї єнісейських мов термін закріпився в 1950-ті — 1960-ті роки. Усього лише дві мови з цієї сім'ї зберігались у XX столітті, кетська та югська (вимерла до кінця століття). Коттська мова вимерла в XIX столітті, аринська, асанська та — у XVIII столітті. До єнісейської сім'ї, мабуть, належали також мови буклінців, байкотців, яринців, ястінців, ашкіштимів та койбалкіштимів, про що можна судити із записів царських збирачів ясака XVII століття, однак від самих мов нічого не збереглося, крім кількох особистих імен. Різні лінгвісти порівнювали збережені єнісейські мови з такими мовами як баскійська, бурушаскі, мова американських індіанців Кечуа, тощо. Найбільш перспективною вважають точку зору С. А. Старостіна, за якою єнісейські мови генетично пов'язані як з сино-тибетськими, так і з нахсько-дагестанськими мовами. У лютому 2008 року на лінгвістичному симпозіумі у Фербанксі (штат Аляска) Е. Вайда висунув , яка отримала значну підтримку, згідно з якою існує спорідненість єнісейських мов з північноамериканською сім'єю на-дене; це припущення висловлювалося і раніше.Марк Сіколі та Гаррі Голтон на основі порівняння єнісейських мов з мовами на-дене з'ясували, що напрямок міграції через Берингію швидше за все був двонаправленим. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jenisejská jazyková rodina je nevelká skupina sibiřských jazyků, do níž dnes patří poslední živý jazyk: ketština. Příbuzná vymřela během 20. století, jazyky jižní větve již během 18. a 19. století. Jenisejské jazyky jsou příbuzné indiánské jazykové rodině na-dené, rozšířené především na severozápadě Severní Ameriky, a tvoří společně rodinu dené-jenisejskou. Spekuluje se o vztazích s rodinou sinotibetskou a severokavkazskou, s níž by mohly tvořit širší rodinu dené-kavkazskou, tato hypotéza však není šířeji přijímána. (cs)
- لغات ينيسية، عائلة لغوية تنتشر لغاتها منذ القدم وحتى الآن في محيط نهر ينيسي الواقع في الإقليم الأوسط من سيبيريا. (ar)
- Die jenisseischen Sprachen sind eine kleine Familie von Sprachen in Sibirien, die mit anderen sibirischen Sprachen zur Gruppe der paläosibirischen Sprachen zusammengefasst werden. Die paläosibirischen Sprachen bilden allerdings keine genetische Einheit, sondern nur eine Gruppe altsibirischer Restsprachen, die schon vor dem Eindringen uralischer, türkischer und tungusischer Ethnien dort gesprochen wurden. (de)
- La Jeniseja lingvaro estas lingva familio parolata en oriento de Siberio (Rusio), en la regiono de la rivero Jenisejo. Ĝi apartenas al la prasiberiaj lingvaroj, kies membroj ne estas genetike ligitaj inter ili. (eo)
- エニセイ語族（えにせいごぞく、Yeniseian languages）はシベリアのエニセイ川流域に分布する語族。ケット語のみが現存する。便宜上「古シベリア諸語」に含まれることがあるが、他のシベリアの言語とは大きく異なる。 (ja)
- Le lingue ienisseiane sono una famiglia linguistica di lingue parlate nella Siberia centrale, nella regione del fiume Enisej (talora italianizzato in Ienissei). Si tratta di una famiglia che corre fortemente il rischio d'estinzione, infatti solo una lingua (il Ket) risulta parlata da un piccolo gruppo di persone (190 persone secondo Ethnologue) mentre le altre sono estinte o sul punto d'estinguersi. (it)
- 예니세이어족(Yeniseian languages)은 시베리아 중부의 예니세이강 유역에서 사용되던 언어들의 어족으로, 러시아의 지배로 인해 여러 언어가 빠르게 사라져 현대에는 케트어만이 남아 있다. 현재 북아메리카에 남아있는 나데네어족이 예니세이어족과 데네예니세이어족이라는 하나의 대어족을 이룬다는 주장이 제기된 바 있으나, 여전히 확실치는 않다. (ko)
- De Jenisejische talen, of verouderd Jenisejisch-Ostjaakse talen, vormen een taalfamilie van zes talen uit Siberië. De enige overlevende Jenisejische taal is het Ket, de overige talen zijn uitgestorven. De taalfamilie dankt haar naam in de rivier de Jenisej, in het bekken waarvan de talen gesproken worden. De Jeniseijische talen vormen naar alle waarschijnlijkheid samen met de Na-Denétalen van het westen van Noord-Amerika de Dené-Jenisejische talen. (nl)
- Języki jenisejskie – rodzina języków używanych w centralnej Syberii, głównie na terenie kraju krasnojarskiego. Języki jenisejskie prawdopodobnie spokrewnione są z językami na-dene. Istnieje potencjalnie powiązanie w ramach makrorodziny dene-kaukaskiej z językiem chińskim i językami Kaukazu. (pl)
- A família linguística ienisseiana (às vezes chamada de ienisseico ou Ienissei - Ostyak; ocasionalmente pronunciado com um -ss-) é um grupo de línguas relacionadas faladas na Sibéria Central. (pt)
- Jenisejiska språk är en språkfamilj som har sin utbredning i området kring Jenisej och dess biflöden i centrala Sibirien. Det idag enda levande språket i språkfamiljen är ketiska som har färre än 200 modersmålstalare. (sv)
- Енисе́йские языки — семья исчезающих языков в центральной Сибири вдоль Енисея. (ru)
- 叶尼塞语系（Yeniseic 或 Yenisei-Ostyak）是分布在西伯利亚中部叶尼塞河流域的一个语系。 (zh)
- Les llengües ienisseianes formen una família lingüística hipotètica que pertany al conjunt de les llengües paleosiberianes. Les llengües d'aquesta família es parlen a Sibèria Occidental, al llarg del curs del riu Ienissei, al territori de Krasnoiarsk. L'antic nom de la família, derivat de l'antic nom de la llengua quet, era ienissei-ostiak. Aquest nom pot provocar confusió, atès que l'ostiak és l'antic nom per a l'khanti, llengua que pertany a la família ugrofinesa, i per tant, uraliana. (ca)
- Las lenguas yeniseicas (también llamadas yeniseanas, yeniseas o ket); forman una familia lingüística hipotética que pertenece al conjunto de las lenguas paleosiberianas. Las lenguas de esta familia se hablan en Siberia occidental, sobre el curso medio del río Yeniséi en la región de Krasnoyarsk. El antiguo nombre de la familia, derivado del antiguo nombre de la lengua ket, era yeniséi-ostyak. Este nombre puede llevar a confusión ya que el ostyako es el antiguo nombre para el jant (inglés khant, alemán chant), lengua perteneciente al las lenguas fino-ugrias y por lo tanto de la familia urálica. (es)
- Les langues ienisseïennes (aussi appelées langues ienisseïques ou ienisseï-ostiak) sont une famille de langues parlées dans le centre de la Sibérie en Russie, dans la région du fleuve Ienisseï. Elles font partie de l'ensemble géographique des langues paléo-sibériennes, dont les membres ne sont pas censés être liés généalogiquement les uns aux autres. (fr)
- The Yeniseian languages (sometimes known as Yeniseic or Yenisei-Ostyak; occasionally spelled with -ss-) are a family of languages that are spoken by the Yeniseian people in the Yenisei River region of central Siberia. As part of the proposed Dené–Yeniseian language family, the Yeniseian languages have been argued to be part of "the first demonstration of a genealogical link between Old World and New World language families that meets the standards of traditional comparative-historical linguistics". The only surviving language of the group today is Ket. (en)
- Єнісейські мови — сім'я загрожених мов у центральному Сибіру вздовж Єнісею. Єнісейські народності (аринці, ассани, кети, котти, пумпоколи та юги) вперше об'єднав під загальною назвою 1823 року. У середині XIX століття Матіас Кастрен навів безперечні докази їх мовної спорідненості. Він уперше використав термін «єнісейський» для позначення мов цих народностей. Для позначення всієї сім'ї єнісейських мов термін закріпився в 1950-ті — 1960-ті роки. (uk)
|
