| dbo:abstract
|
- راسلمينيا 19 هو المهرجان التاسع عشر من مهرجانات راسلمينيا التي يقدمها اتحاد الدبليو دبليو إي جرى عرضه في 30 مارس 2003 في ساحة سافيكو فيلد في مدينة سياتل بولاية واشطن الأمريكية . وهو أول مهرجان راسلمينيا يقدمة الاتحاد بعد تغيير إسمه. (ar)
- WrestleMania XIX fue la edición número 19 de WrestleMania, evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Entertainment. El evento se realizó el 30 de marzo de 2003 desde el Safeco Field en Seattle, Washington. Este evento fue el primer WrestleMania en el Safeco Field y el primero realizado en Washington. Un récord de 54,097 asistentes provenientes de los 51 estados de Estados Unidos y variados países logró recaudar $2.76 millones de dólares. WrestleMania XIX fue el primer WrestleMania que fue producida bajo el nombre de World Wrestling Entertainment. Fue un evento conjunto entre las nuevas marcas de la WWE, RAW y SmackDown!. El lema oficial del evento fue Dare to dream (Atrévete a Soñar) y el tema principal corrió a cargo de la banda Limp Bizkit con la canción Crack Addict. Este evento marco el retiro de los cuadrilateros de Steve Austin y fue el primer WrestleMania de la Ruthless Agression Era. (es)
- WrestleMania XIX est le nom donné communément à la dix-neuvième édition de WrestleMania, manifestation évènementielle de catch (Lutte Professionnelle) présentée et produite par la World Wrestling Entertainment, et visible uniquement en paiement à la séance (pay-per-view). Cet évènement s'est déroulé le 30 mars 2003 au Safeco Field de Seattle, Washington. C'est la première fois que WrestleMania était organisé là-bas avec un record d'affluence pour le Safeco Field porté à 54 097 spectateurs, provenant tant de chacun des 50 états américains que de pays étrangers, pour une recette totale de 2,76 millions de dollars américains. Il s'agit là du tout premier WrestleMania organisé par la World Wrestling Entertainment sous ce nom, le précédent opus étant encore présenté par la World Wrestling Federation. (fr)
- WrestleMania XIX è stata la diciannovesima edizione dell'omonimo pay-per-view di wrestling prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento si è svolto il 30 marzo 2003 al Safeco Field di Seattle e si stabilì il record di presenze nell'arena, grazie ai 54.097 biglietti venduti, per un ricavato pari a quasi 6 milioni di dollari. WrestleMania XIX fu la prima edizione dell'evento a essere realizzata nello stato di Washington, la prima sotto il marchio WWE, dopo il cambio legale di nome della federazione da World Wrestling Federation, e la prima ad aver avuto luogo dopo la Brand Extension. La tagline era "Dare to Dream" ("Osa sognare"), mentre la colonna sonora è stata Crack Addict dei Limp Bizkit. Il gruppo si esibì dal vivo durante l'evento, suonando la stessa Crack Addict, insieme a Rollin' (Air Raid Vehicle) durante l'entrata di The Undertaker. Il match principale dell'evento, per quanto riguarda il roster di SmackDownǃ, fu quello per il WWE Championship tra il campione Kurt Angle e lo sfidante Brock Lesnar, vinto da quest'ultimo per schienamento dopo l'esecuzione di una F-5. Il match, tra l'altro, fu anche il main event. Per quanto riguarda il roster di Raw, il match principale fu quello per il World Heavyweight Championship tra lo sfidante Booker T e il campione Triple H, che quest'ultimo ha vinto per schienamento dopo l'esecuzione di un Pedigree. Altri match importanti dell'evento furono quelli presenti nell'undercard, tra i quali Shawn Michaels contro Chris Jericho, Hulk Hogan contro Mr. McMahon in uno Street Fight e The Rock contro "Stone Cold" Steve Austin. (it)
- WrestleMania XIX was the 19th annual WrestleMania professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown! brand divisions. The event took place on March 30, 2003, at Safeco Field in Seattle, Washington. It was the first WrestleMania held in the state of Washington. A record-breaking 54,097 fans from all fifty states and numerous countries from around the world at Safeco Field resulted in a gate attendance grossing $2.76 million. WrestleMania XIX was the first WrestleMania to be promoted under the WWE name, after the promotion was renamed from World Wrestling Federation (WWF) to WWE in May 2002. It was also the first WrestleMania to have taken place after WWE introduced the brand extension in March 2002. The tagline for WrestleMania XIX was "Dare to Dream". The official theme song for the event was "Crack Addict" by Limp Bizkit, who performed the theme song live, as well as "Rollin' (Air Raid Vehicle)" during The Undertaker's entrance. The marquee match from the SmackDown! brand, which was the main event of the show, saw Kurt Angle defend the WWE Championship against Brock Lesnar, which Lesnar won by pinfall after executing an F5. The marquee match from the Raw brand was the third WrestleMania meeting between The Rock and Stone Cold Steve Austin, in which The Rock won via pinfall after performing three Rock Bottoms on Austin; this marked Austin's final official match (before WrestleMania 38) before his retirement from in-ring performance due to injuries sustained in previous years. The other predominant match from the Raw brand was the World Heavyweight Championship bout between defending champion Triple H and Booker T, which Triple H won by pinfall after performing a Pedigree. Other matches on the undercard included Shawn Michaels defeating Chris Jericho, and Hulk Hogan defeating Mr. McMahon in a Street Fight. (en)
- WrestleMania XIX was de 19e professioneel worstel-pay-per-view (PPV) evenement van WrestleMania dat georganiseerd werd door de World Wrestling Entertainment en vond plaats op 30 maart 2003 in het Safeco Field in Seattle, Washington. (nl)
- レッスルマニアXIX（レッスルマニアナインティーン、WrestleMania XIX）は、アメリカ合衆国のプロレス団体WWEが2003年3月30日に開催した年間最大の大会およびPPVの名称である。 (ja)
- Wrestlemania XIX foi o décimo nono evento anual do WrestleMania, produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE) e transmitido por pay-per-view, que ocorreu em 30 de março de 2003 no Safeco Field em Seattle, Washington. Foi a primeira vez em que um WrestleMania foi realizado neste estado. O público de 54.097 fãs quebrou o recorde de audiência do evento, gerando uma receita de $2,76 milhões. O WrestleMania XIX foi o primeiro evento a ser promovido com o nome "WWE" e o primeiro a ter ocorrido após a extensão de marcas. O evento contou com lutadores do Raw e do SmackDown!. O slogan do WrestleMania XIX foi "Dare to Dream". A música tema oficial para o evento foi "Crack Addict" de Limp Bizkit, que também cantou a música tema ao vivo, bem como "Rollin '(Air Raid Vehicle)" durante a entrada de The Undertaker. A luta principal do SmackDown foi entre Kurt Angle e Brock Lesnar pelo WWE Championship, na qual Lesnar venceu. A luta principal foi o terceiro combate em WrestleManias entre The Rock e Stone Cold Steve Austin. A luta principal do Raw foi pelo World Heavyweight Championship, que pôs o campeão Triple H contra Booker T, na qual Triple H venceu. As outras lutas de destaque no evento foram a entre Shawn Michaels e Chris Jericho e a street fight entre Hulk Hogan e Mr. McMahon. (pt)
- WrestleMania XIX — девятнадцатая по счёту WrestleMania, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна World Wrestling Entertainment (WWE). Шоу прошло 30 марта 2003 года на арене «Сейфко-филд» в Сиэтле, Вашингтон, США. Это была первая WrestleMania, проведенная в штате Вашингтон. WrestleMania XIX стала первой WrestleMania, которая проводилась под брендом WWE, после того как в мае 2002 года промоушен был переименован из World Wrestling Federation (WWF) в WWE. Это также была первая WrestleMania, которая состоялась после того, как WWE провела деление брендов в марте 2002 года. В главном событии шоу, которое стало главным матчем бренда SmackDown!, Курт Энгл защищал титул чемпиона WWE от Брока Леснара, и Леснар победил его. Главным матчем бренда Raw стала третья встреча на WrestleMania между Скалой и Стивом Остином, в которой Скала одержал победу. Этот матч стал последним официальным матчем Остина (до WrestleMania 38) перед его уходом с ринга из-за травм, полученных в предыдущие годы. (ru)
- «Реслманія» (англ. «WrestleMania», в хронології відома як «Реслманія XIX») — дев'ятнадцята Реслманія в історії. Шоу проходило 30 березня 2003 року у Сієтлі в . Це перша Реслманія, що проходила під ініціалами «WWE». Limp Bizkit співали наживо тему Андертейкера наживо. Ашанті виконала перед шоу «America the Beautiful». Шоу коментували Джим Росс і Джеррі «Король» Лоулер від арени RAW та і від арени SmackDown. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- راسلمينيا 19 هو المهرجان التاسع عشر من مهرجانات راسلمينيا التي يقدمها اتحاد الدبليو دبليو إي جرى عرضه في 30 مارس 2003 في ساحة سافيكو فيلد في مدينة سياتل بولاية واشطن الأمريكية . وهو أول مهرجان راسلمينيا يقدمة الاتحاد بعد تغيير إسمه. (ar)
- WrestleMania XIX was de 19e professioneel worstel-pay-per-view (PPV) evenement van WrestleMania dat georganiseerd werd door de World Wrestling Entertainment en vond plaats op 30 maart 2003 in het Safeco Field in Seattle, Washington. (nl)
- レッスルマニアXIX（レッスルマニアナインティーン、WrestleMania XIX）は、アメリカ合衆国のプロレス団体WWEが2003年3月30日に開催した年間最大の大会およびPPVの名称である。 (ja)
- «Реслманія» (англ. «WrestleMania», в хронології відома як «Реслманія XIX») — дев'ятнадцята Реслманія в історії. Шоу проходило 30 березня 2003 року у Сієтлі в . Це перша Реслманія, що проходила під ініціалами «WWE». Limp Bizkit співали наживо тему Андертейкера наживо. Ашанті виконала перед шоу «America the Beautiful». Шоу коментували Джим Росс і Джеррі «Король» Лоулер від арени RAW та і від арени SmackDown. (uk)
- WrestleMania XIX fue la edición número 19 de WrestleMania, evento de pago por visión de lucha libre profesional producido por la World Wrestling Entertainment. El evento se realizó el 30 de marzo de 2003 desde el Safeco Field en Seattle, Washington. Este evento fue el primer WrestleMania en el Safeco Field y el primero realizado en Washington. Un récord de 54,097 asistentes provenientes de los 51 estados de Estados Unidos y variados países logró recaudar $2.76 millones de dólares. (es)
- WrestleMania XIX est le nom donné communément à la dix-neuvième édition de WrestleMania, manifestation évènementielle de catch (Lutte Professionnelle) présentée et produite par la World Wrestling Entertainment, et visible uniquement en paiement à la séance (pay-per-view). Cet évènement s'est déroulé le 30 mars 2003 au Safeco Field de Seattle, Washington. C'est la première fois que WrestleMania était organisé là-bas avec un record d'affluence pour le Safeco Field porté à 54 097 spectateurs, provenant tant de chacun des 50 états américains que de pays étrangers, pour une recette totale de 2,76 millions de dollars américains. (fr)
- WrestleMania XIX was the 19th annual WrestleMania professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). It was held for wrestlers from the promotion's Raw and SmackDown! brand divisions. The event took place on March 30, 2003, at Safeco Field in Seattle, Washington. It was the first WrestleMania held in the state of Washington. A record-breaking 54,097 fans from all fifty states and numerous countries from around the world at Safeco Field resulted in a gate attendance grossing $2.76 million. (en)
- WrestleMania XIX è stata la diciannovesima edizione dell'omonimo pay-per-view di wrestling prodotto dalla World Wrestling Entertainment. L'evento si è svolto il 30 marzo 2003 al Safeco Field di Seattle e si stabilì il record di presenze nell'arena, grazie ai 54.097 biglietti venduti, per un ricavato pari a quasi 6 milioni di dollari. (it)
- Wrestlemania XIX foi o décimo nono evento anual do WrestleMania, produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE) e transmitido por pay-per-view, que ocorreu em 30 de março de 2003 no Safeco Field em Seattle, Washington. Foi a primeira vez em que um WrestleMania foi realizado neste estado. O público de 54.097 fãs quebrou o recorde de audiência do evento, gerando uma receita de $2,76 milhões. (pt)
- WrestleMania XIX — девятнадцатая по счёту WrestleMania, PPV-шоу производства американского рестлинг-промоушна World Wrestling Entertainment (WWE). Шоу прошло 30 марта 2003 года на арене «Сейфко-филд» в Сиэтле, Вашингтон, США. Это была первая WrestleMania, проведенная в штате Вашингтон. WrestleMania XIX стала первой WrestleMania, которая проводилась под брендом WWE, после того как в мае 2002 года промоушен был переименован из World Wrestling Federation (WWF) в WWE. Это также была первая WrestleMania, которая состоялась после того, как WWE провела деление брендов в марте 2002 года. (ru)
|
