| dbo:abstract
|
- فيلدورن (بالإنجليزية: Wildhorn) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب البرنية ويقع في في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 112 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3248 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 978 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1843. (ar)
- Das Wildhorn ist mit 3248 m ü. M. die höchste Erhebung der Wildhorngruppe in den westlichen Berner Alpen in der Schweiz. Der Berg besitzt einen Doppelgipfel, wobei der Ostgipfel, auf dem sich das Gipfelkreuz befindet, nach aktuellen Messungen 2 m niedriger ist als der Westgipfel. Über den Berggipfel verläuft die Kantonsgrenze zwischen den Kantonen Wallis und Bern. An der Ostflanke des Wildhorns befinden sich die beiden kleinen Gletscher Glacier du Wildhorn und Glacier de Téné. Nach Nordosten erstreckt sich der 2 km lange Tungelgletscher, an den sich im unteren Teil der Chilchligletscher anschliesst. Der Berg wurde im September des Jahres 1843 erstmals bestiegen. Zuoberst im Iffigtal, oberhalb des Iffigsees, liegt die Wildhornhütte des SAC auf 2303 m ü. M. am Nordfuss des Wildhorns. Von ihr erfolgt der einfachste Aufstieg über den Chilchligletscher und den Glacier de Téné auf den Gipfel (leichte Gletschertour, Schwierigkeitsgrad L). Schwieriger und langwieriger sind die Anstiege von der Geltenhütte, etwa über den Col du Brochet (2759 m). Daneben existieren einige anspruchsvolle Kletterrouten über die umliegenden Grate. (de)
- Le Wildhorn est un sommet des Alpes bernoises en Suisse. Culminant à 3 250 mètres d'altitude, il se trouve à la frontière entre les cantons de Berne et Valais. (fr)
- The Wildhorn is a mountain of the Alps, straddling the border between the Swiss cantons of Bern and Valais. At 3,248 metres (10,656 ft) above sea level, it is the highest summit of the Bernese Alps west of the Gemmi Pass. It forms a large glaciated massif, about 10 km wide, extending between the Sanetsch Pass and the Rawil Pass. Along with the Muverans, the Diablerets and the Wildstrubel, the Wildhorn is one of the four distinct mountain massifs of the Bernese Alps that lie west of the Gemmi Pass. The massif of the Wildhorn is at the centre between the valleys of the Saane, Simme (both canton of Bern) and the Rhone (Valais). It comprises several distinct summits, including (from west to east) the Arpelistock, Le Sérac, the Geltenhorn, the Sex Noir, the Sex Rouge, the Schnidehorn and the Six des Eaux Froides. The main crest is between the glaciers named Tungelgletscher and Glacier du Wildhorn. South of the main summit is the almost equally high summit of Mont Pucel (3,177 m). The Wildhorn is surrounded by several large mountain lakes: the Lac de Sénin, the Lauenensee, the Iffigsee, the Lac de Tseuzier and the Lac des Audannes. The Tungelgletscher, on the north-east face, was measured as 1.9 km in length in 1973. The Wildhorn lies approximately halfway between Gstaad (BE; 14 km away), Sion (VS; 14 km) and Lenk (BE; 13 km), its summit being in the municipalities of Lauenen (BE), Savièse (VS) and Ayent (VS). The nearest settlements are Lauenen, Anzère (Ayent) and Gsteig bei Gstaad. The highest place in the massif that can be easily reached is the Pas de Maimbré station (2,362 m), which is connected to Anzère by a gondola lift. As for the other mountains on the crest of the Bernese Alps, the slopes of the Wildhorn experience different types of climate depending on their location: the northern slopes are cooler and wetter while the southern slopes are drier and warmer. Forests are found up to 1,800 metres on the north side and up to 2,100 metres on the south side. Glaciers also reach significantly lower locations on the north side. Vineyards are also very common on the Valais side, especially below 1000 metres, but completely absent on the Bernese side, where alpine pastures dominate the landscape, as in many other areas of the Bernese Oberland. The ascent of the Wildhorn involves either glacier crossings or technical climbs. The Swiss Alpine Club maintains the Wildhornhütte shelter (2,303 m) in the , above the Iffigsee, on the northern slopes of the mountain. The easiest ascent (a glacier tour) starts from there. Another hut, the (2,505 m) is located near the Lac des Audannes on the south side. More challenging ascents commence from the (2,759 m), above the . The first ascent was made by Gottlieb Samuel Studer in September 1843. (en)
- Il Wildhorn (3.248 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Bernesi. (it)
- Wildhorn is met 3.248 meter boven zeespiegel de hoogste berg van de Wildhorngroep in de westelijke Berner Alpen. De berg heeft een dubbele top, het oostelijke top is volgens de huidige metingen 2 m lager dan de westerse piek. De grens tussen de kantons Bern en Wallis loopt over deze berg. Aan de oostelijke flank van de berg bevinden zich twee kleine gletsjers. De Glacier du Wildhorn en de Glacier de Tene. In 1843 is de berg voor het eerst beklommen door Gottlieb Samuel Studer. (nl)
- Wildhorn − szczyt w Alpach Berneńskich, części Alp Zachodnich. Leży w Szwajcarii w kantonach Valais i Berno. Należy do głównego łańcucha Alp Berneńskich. Można go zdobyć ze schroniska Cabane des Audannes (2508 m), Wildhornhütte (2303 m) lub Geltenhütte (2002 m). Pierwszego odnotowanego wejścia dokonał Gottlieb Samuel Studer we wrześniu 1843 r. (pl)
- Wildhorn är ett berg i Schweiz. Det ligger i distriktet Hérens och kantonen Valais, i den sydvästra delen av landet, 70 km söder om huvudstaden Bern. Toppen på Wildhorn är 3 248 meter över havet. Terrängen runt Wildhorn är huvudsakligen bergig, men den allra närmaste omgivningen är kuperad. Wildhorn är den högsta punkten i trakten. Närmaste större samhälle är Sion, 13,9 km söder om Wildhorn. Trakten runt Wildhorn består i huvudsak av gräsmarker. Runt Wildhorn är det ganska glesbefolkat, med 36 invånare per kvadratkilometer. (sv)
- 維爾德峰（Wildhorn），是瑞士的山峰，位於該國南部，由伯恩州和瓦萊州負責管轄，屬於的一部分，海拔高度3,248米，人類在1843年9月首次登頂。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فيلدورن (بالإنجليزية: Wildhorn) هو أحد جبال سلسلة جبال الألب البرنية ويقع في في سويسرا. يحتل المرتبة رقم 112 في قائمة جبال سويسرا من حيث الارتفاع، إذ يبلغ ارتفاعه حوالي 3248 متر، بينما يبلغ ارتفاع نتوء الجبل 978 متر، هذا وقد سجل أول وصول لقمة الجبل عام 1843. (ar)
- Le Wildhorn est un sommet des Alpes bernoises en Suisse. Culminant à 3 250 mètres d'altitude, il se trouve à la frontière entre les cantons de Berne et Valais. (fr)
- Il Wildhorn (3.248 m s.l.m.) è una montagna delle Alpi Bernesi. (it)
- Wildhorn is met 3.248 meter boven zeespiegel de hoogste berg van de Wildhorngroep in de westelijke Berner Alpen. De berg heeft een dubbele top, het oostelijke top is volgens de huidige metingen 2 m lager dan de westerse piek. De grens tussen de kantons Bern en Wallis loopt over deze berg. Aan de oostelijke flank van de berg bevinden zich twee kleine gletsjers. De Glacier du Wildhorn en de Glacier de Tene. In 1843 is de berg voor het eerst beklommen door Gottlieb Samuel Studer. (nl)
- Wildhorn − szczyt w Alpach Berneńskich, części Alp Zachodnich. Leży w Szwajcarii w kantonach Valais i Berno. Należy do głównego łańcucha Alp Berneńskich. Można go zdobyć ze schroniska Cabane des Audannes (2508 m), Wildhornhütte (2303 m) lub Geltenhütte (2002 m). Pierwszego odnotowanego wejścia dokonał Gottlieb Samuel Studer we wrześniu 1843 r. (pl)
- Wildhorn är ett berg i Schweiz. Det ligger i distriktet Hérens och kantonen Valais, i den sydvästra delen av landet, 70 km söder om huvudstaden Bern. Toppen på Wildhorn är 3 248 meter över havet. Terrängen runt Wildhorn är huvudsakligen bergig, men den allra närmaste omgivningen är kuperad. Wildhorn är den högsta punkten i trakten. Närmaste större samhälle är Sion, 13,9 km söder om Wildhorn. Trakten runt Wildhorn består i huvudsak av gräsmarker. Runt Wildhorn är det ganska glesbefolkat, med 36 invånare per kvadratkilometer. (sv)
- 維爾德峰（Wildhorn），是瑞士的山峰，位於該國南部，由伯恩州和瓦萊州負責管轄，屬於的一部分，海拔高度3,248米，人類在1843年9月首次登頂。 (zh)
- Das Wildhorn ist mit 3248 m ü. M. die höchste Erhebung der Wildhorngruppe in den westlichen Berner Alpen in der Schweiz. Der Berg besitzt einen Doppelgipfel, wobei der Ostgipfel, auf dem sich das Gipfelkreuz befindet, nach aktuellen Messungen 2 m niedriger ist als der Westgipfel. Über den Berggipfel verläuft die Kantonsgrenze zwischen den Kantonen Wallis und Bern. (de)
- The Wildhorn is a mountain of the Alps, straddling the border between the Swiss cantons of Bern and Valais. At 3,248 metres (10,656 ft) above sea level, it is the highest summit of the Bernese Alps west of the Gemmi Pass. It forms a large glaciated massif, about 10 km wide, extending between the Sanetsch Pass and the Rawil Pass. Along with the Muverans, the Diablerets and the Wildstrubel, the Wildhorn is one of the four distinct mountain massifs of the Bernese Alps that lie west of the Gemmi Pass. The massif of the Wildhorn is at the centre between the valleys of the Saane, Simme (both canton of Bern) and the Rhone (Valais). It comprises several distinct summits, including (from west to east) the Arpelistock, Le Sérac, the Geltenhorn, the Sex Noir, the Sex Rouge, the Schnidehorn and the Si (en)
|
