About: Nine Years' War

Property	Value
dbo:abstract	La Guerra dels Nou Anys (també coneguda com la Guerra de la Lliga d'Augsburg, la Guerra de la Gran Aliança, la Guerra d'Orleans, la Guerra de Successió del Palatinat, o la Guerra de Successió Anglesa) va ser una guerra lliurada a Europa i Amèrica del 1688 al 1697, entre el Regne de França i la Lliga d'Augsburg — que des del 1689, amb l'entrada del Regne d'Anglaterra va ser coneguda com la "Gran Aliança". La guerra es produí com a resistència a l'expansionisme francès al llarg del Rin, així com, per part d'Anglaterra, per salvaguardar els resultats de la Revolució Gloriosa d'una possible restauració de Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia afavorida pels francesos. L'escenari de guerra a Amèrica del Nord, representat per colons francesos i anglesos, va ser conegut a les colònies angleses com la Guerra del rei Guillem. (ca) كانت حرب السنوات التسع (بالإنجليزية: Nine Years' War)‏ (من عام 1688 – حتى عام 1697)، وغالبًا ما يُطلق عليها اسم حرب التحالف الكبير أو حرب عُصبة أوغسبورغ، نزاعًا بين لويس الرابع عشر ملك فرنسا واتحاد أوروبي يتألف من الإمبراطورية الرومانية المقدسة (بقيادة النمسا)، والجمهورية الهولندية، وإسبانيا، وإنجلترا، ودوقية سافوي. نشب القتال في أوروبا والبحار المحيطة، في شمال أميركا والهند. تُعتبر في بعض الأحيان أول حرب عالمية. ضم النزاع الحرب الوليمية في إيرلندا وثورات اليعاقبة في اسكتلندا، حيث كافح وليم الثالث وجيمس الثاني للسيطرة على إنجلترا وأيرلندا، وحملة في شمال أميركا المُستعمر بين المستوطنين الفرنسيين والإنجليز وحلفاء كل منهما من السكان الأصليين، يطلق عليها الأمريكيون اليوم حرب الملك وليم. بزغ لويس الرابع عشر منذ الحرب الفرنسية الهولندية عام 1678 بصفته أقوى ملك في أوروبا، ملك ذو ملكية مطلقة ظفر بعددٍ مهول من الانتصارات. باستخدام خليط من العنف وسياسات الضم والوسائل شبه القانونية، شرع لويس الرابع عشر بتوسيع مكاسبه لإحلال الاستقرار على حدود فرنسا وتعزيزها، وبلغ الأمر أوجه في حرب لم الشمل (في عامي 1683 – 1684). ضمنت هدنة راتسيبون حدود فرنسا الجديدة مدة عشرين عامًا، لكن تصرفات لويس الرابع عشر اللاحقة – لا سيما إصداره مرسوم فونتينبلو (المرسوم الملغلي لمرسوم نانتيس) عام 1685 – قادت إلى تدهور هيمنته العسكرية والسياسية. كان قرار لويس الرابع عشر باجتياز نهر الراين في سبتمبر من عام 1688 مُصممًا لتوسيع نفوذه والضغط على الإمبراطورية الرومانية المقدسة لقبول مطالبه الإقليمية والسُلالية. عزم ليوبولد الأول وأمراء ألمانيا على المقاومة، وعندما أشرك برلمان هولندا ووليم الثالث الهولنديين والإنجليز في الحرب ضد فرنسا، واجه الملك الفرنسي تحالفًا قويًا كان هدفه كبح جماح طموحاته. وقع الاقتتال الرئيسي حول حدود فرنسا في الأراضي المنخفضة الإسبانية، والراينلاند، ودوقية سافوي، وكتالونيا. كان القتال عمومًا لصالح جيوش لويس الرابع عشر، لكن بحلول عام 1696 وقعت بلاده فريسة أزمة اقتصادية. وكانت القوى البحرية (إنجلترا وجمهورية هولندا) مرهقتان ماليًا أيضًا، وعندما انشقت سافوي عن التحالف، حرصت كل الأطراف على التفاوض لتسوية الأمور. تحت ظل شروط معاهدة رايسفايك (عام 1697) احتفظ لويس الرابع عشر بألزاس كاملةً لكن كان لزامًا عليه إعادة دوقية لورين إلى حاكمها والتنازل عن أي مكاسب على الضفة اليمنى من نهر الراين. قبل لويس الرابع عشر أيضًا مُلكية وليم الثالث الحقة على إنجلترا، بينما حصل الهولنديون على نظام حصن حاجز في الأراضي المنخفضة الإسبانية بغية تأمين حدودهم. ومع اقتراب السقيم الأبتر كارلوس الثاني ملك إسبانيا من نهايته، أوقع نزاع جديد حول وراثة الإمبراطورية الإسبانية كلًا من لويس الرابع عشر والتحالف الكبير في براثن حرب الخلافة الإسبانية. (ar) Devítiletá válka též válka Augšpurské ligy, válka o falcké dědictví, válka Velké aliance (1688–1697) představovala rozsáhlý válečný konflikt, kdy se proti Francii Ludvíka XIV. postavila koalice evropských států s cílem zamezit další francouzské územní expanzi. Koalice bývá nazývána jako Augšpurská liga či Velká aliance. Tvořilo ji Nizozemí, Španělsko, Svatá říše římská, Savojsko, Anglie, Švédsko a Skotsko. Válka byla vedená převážně na území západní a jihozápadní Evropy, v Irsku a přilehlých vodách. K menším bojům došlo i v Indii a Karibiku. Její odnož v Severní Americe bývá nazývána válka krále Viléma. Výsledkem zdlouhavých bojů bylo v podstatě potvrzení předválečného stavu s některými menšími územními změnami. (cs) Kriege Ludwigs XIV. (1667–1714) Devolutionskrieg – Holländischer Krieg – Reunionskrieg – – Spanischer Erbfolgekrieg Schlachten und Belagerungen im (1688–1697) Philippsburg – Koblenz – Walcourt – Bantry Bay – Mainz – Bonn – Fleurus – Beachy Head – Boyne – Staffarda – Québec – Mons – Cuneo – Leuze – Aughrim – Barfleur/La Hougue – Namur 1 – Steenkerke – Lagos – Neerwinden – Marsaglia – – Torroella – Camaret – Texel – Sant Esteve d'en Bas – – – Namur 2 – Brüssel – – Cartagena – Barcelona Der Pfälzische Erbfolgekrieg (1688–1697), auch Orléansscher Krieg, Krieg der Augsburger Allianz, Krieg der Großen Allianz oder Neunjähriger Krieg genannt, war ein vom französischen König Ludwig XIV. provozierter Konflikt, um vom Heiligen Römischen Reich die Anerkennung seiner Erwerbungen im Rahmen seiner Reunionspolitik zu erreichen. (de) Ο Εννεαετής Πόλεμος (1688–97) – που συχνά αποκαλείται Πόλεμος της Μεγάλης Συμμαχίας ή Πόλεμος του Συνδέσμου του Άουγκσμπουργκ – ήταν μια σύγκρουση μεταξύ του Λουδοβίκου ΙΔ΄ της Γαλλίας και ενός ευρωπαϊκού συνασπισμού της Αυστρίας, της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, της Ολλανδικής Δημοκρατίας, της Ισπανίας, της Αγγλίας και της Σαβοΐας. Έλαβε χώρα στην Ευρώπη και τις γύρω θάλασσες, τη Βόρεια Αμερική και την Ινδία. Μερικές φορές θεωρείται ως ο πρώτος παγκόσμιος πόλεμος. Η σύγκρουση περιλάμβανε τον γουλιελμιτικό πόλεμο στην Ιρλανδία και την στη Σκωτία, όπου ο Γουλιέλμος Γ΄ και ο Ιάκωβος Β΄ αγωνίστηκαν για τον έλεγχο της Αγγλίας και της Ιρλανδίας και μια εκστρατεία στην αποικιακή Βόρεια Αμερική μεταξύ γάλλων και αγγλικών εποίκων και των αντίστοιχων εγχώριων συμμάχων τους, που αποκαλείται Πόλεμος του Βασιλιά Γουλιέλμου από τους Αμερικανούς. Ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ της Γαλλίας είχε βγει από τον το 1678 ως ο ισχυρότερος μονάρχης στην Ευρώπη, ένας απόλυτος κυβερνήτης που είχε κερδίσει πολλές στρατιωτικές νίκες. Χρησιμοποιώντας ένα συνδυασμό επιθετικότητας, προσάρτησης και οιονεί νομικών μέσων, ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ θέλησε να μεγαλώσει τα κέρδη του για να σταθεροποιήσει και να ενισχύσει τα σύνορα της Γαλλίας, με αποκορύφωμα το σύντομο (1683-84). Η εγγυήθηκε τα νέα σύνορα της Γαλλίας για είκοσι χρόνια, αλλά οι επακόλουθες ενέργειες του Λουδοβίκου ΙΔ΄ – κυρίως το (την ανάκληση του διατάγματος της Νάντης) το 1685 – οδήγησαν στην επιδείνωση της στρατιωτικής και πολιτικής του κυριαρχίας. Η απόφαση του Λουδοβίκου ΙΔ΄ να διασχίσει το Ρήνο το Σεπτέμβριο του 1688 σχεδιάστηκε για να επεκτείνει την επιρροή και την πίεση προς την Αγία Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία με σκοπό την αποδοχή των εδαφικών και δυναστικών ισχυρισμών του. Ο Λεοπόλδος Α΄ και οι Γερμανοί πρίγκιπες αποφάσισαν να αντισταθούν και όταν ο Γενικός Κυβερνήτης και ο Γουλιέλμος Γ΄ έφεραν τους Ολλανδούς και τους Άγγλους σε πόλεμο εναντίον της Γαλλίας, ο Γάλλος βασιλιάς αντιμετώπισε έναν ισχυρό συνασπισμό που είχε στόχο να περιορίσει τις φιλοδοξίες του. Οι κυριότερες συγκρούσεις πραγματοποιήθηκαν γύρω από τα σύνορα της Γαλλίας στις Ισπανικές Κάτω Χώρες, τη Ρηνανία, το Δουκάτο της Σαβοΐας και την Καταλονία. Οι μάχες γενικά ευνοούσαν τους στρατούς του Λουδοβίκου ΙΔ΄, αλλά μέχρι το 1696 η χώρα του βρισκόταν στη μέγγενη μιας οικονομικής κρίσης. Οι ναυτικές δυνάμεις (Αγγλία και Ολλανδική Δημοκρατία) εξαντλήθηκαν επίσης οικονομικά, και όταν η Σαβοΐα απομακρύνθηκε από τη Συμμαχία, όλα τα μέρη ήθελαν να διαπραγματευτούν μια διευθέτηση. Με τους όρους της (1697) ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ διατήρησε ολόκληρη την Αλσατία, αλλά αναγκάστηκε να επιστρέψει τη Λορένη στον κυβερνήτη της και να παραιτηθεί από τυχόν κέρδη στη δεξιά όχθη του Ρήνου. Ο Λουδοβίκος ΙΔ΄ αποδέχτηκε επίσης τον Γουλιέλμο Γ΄ ως βασιλιά της Αγγλίας, ενώ οι Ολλανδοί απέκτησαν ένα φρουριακό σύστημα υπό τη μορφή φράγματος στις ισπανικές Κάτω Χώρες για να εξασφαλίσουν τα σύνορά τους. Με τον πληγωμένο και άτεκνο Κάρολο Β΄ της Ισπανίας να πλησιάζει στο τέλος του, μια νέα σύγκρουση για την κληρονομιά της Ισπανικής Αυτοκρατορίας ενέπλεξε τον Λουδοβίκο ΙΔ΄ και τη Μεγάλη Συμμαχία στον πόλεμο της ισπανικής διαδοχής. (el) La milito de la ligo de Augsburg, ankaŭ konata kiel la Naŭjara milito aŭ la milito de la Granda Alianco aŭ la milito de palatinata sukcedo, estis grava milito inter Francio kaj la ligo de Augsburg - tiam nomata «Granda Alianco». La milito komenciĝis por kontraŭstari francan ekspansion ĉe Rejno, sed ankaŭ, koncerne Anglion, por protekti la Gloran Revolucion kontraŭ ebla rereĝigo de Jakobo la 2-a, ekzilita en Francio. Tiu milito kreis ankaŭ fronton en Nordameriko, kie ĝi estis konata de la anglaj kolonianoj kiel la milito de Reĝo Vilhelmo. La ligo de Augsburg estis kreita en 1686 inter la Sankta Romia Imperio kaj pluraj germanaj princlandoj (ekzemple Palatinato, Bavario kaj Brandenburgio) por rezisti al franca invado de Germanio. Al tiu alianco plie aliĝis Portugalio, Hispanio, Svedio kaj Nederlando. Ankaŭ Anglio partoprenis la konflikton ekde 1689. La milito, kiu estis relativa sukceso por Francio, finiĝis per la traktato de Rijswijk (oktobro 1697). Ludoviko la 14-a definitive ricevis Strasburgon kaj la plej grandan parton de Alzaco. (eo) La guerra de los Nueve Años, también llamada guerra de la Liga de Augsburgo, guerra de la Gran Alianza o guerra del Palatinado, fue una guerra librada en Europa y en las colonias americanas entre 1688 y 1697, que enfrentó a Francia contra la Liga de Augsburgo, la cual sería conocida en 1689, con el ingreso de Inglaterra, con el nombre de Gran Alianza. El conflicto finalizó con la firma del Tratado de Ryswick. La guerra se libró para intentar frenar la expansión francesa en el Rin. Por otro lado, la Inglaterra de Guillermo III participó para evitar el apoyo francés a una posible restauración de Jacobo II en el trono inglés, del que había sido derrocado en la Revolución Gloriosa. El teatro de operaciones americano, que enfrentó a Inglaterra y Francia por el dominio de las colonias de dicho continente, se conoce como guerra del rey Guillermo. (es) Bederatzi Urteko Gerra, Augsburgotar Ligaren Gerra edo Aliantza Handiaren Gerra 1688 eta 1697 artean Europan eta amerikar kolonietan Frantziak eta Augsburgotar Ligak, 1689an Ingalaterrarekin bat egin zuenean Aliantza Handi bilakatuta, egindako gerra izan zen. Gerra sinatu zutenean amaitu zen. Gerra Rhin ibaitik haratagoko frantziar hedapena saihesteko egin zuten. Bestetik, Gilen III.a Ingalaterrakoa frantziarrek Jakue II.a Ingalaterrakoa Ingalaterrako tronua berreskuratzeko lagun ez ziezaioten gerran sartu zen. Amerikan Ingalaterrak eta Frantziak kontinente horretako kolonien kontrola izateko borrokatu zuten; kanpaina horrek du izena. (eu) The Nine Years' War (1688–1697), often called the War of the Grand Alliance or the War of the League of Augsburg, was a conflict between France and a European coalition which mainly included the Holy Roman Empire (led by the Habsburg monarchy), the Dutch Republic, England, Spain, Savoy, Sweden and Portugal. Although not the first European war to spill over to Europe's overseas colonies, the events of the war spread to such far away places as the Americas, India, and West Africa. It is for this reason that it is sometimes considered the first world war. The conflict encompassed the Glorious Revolution in England, where William of Orange deposed the unpopular James VII and II and subsequently struggled against him for control of Scotland and Ireland, and a campaign in colonial North America between French and English settlers and their respective Native American allies. Louis XIV of France had emerged from the Franco-Dutch War in 1678 as the most powerful monarch in Europe, an absolute ruler whose armies had won numerous military victories. Using a combination of aggression, annexation, and quasi-legal means, Louis XIV set about extending his gains to stabilize and strengthen France's frontiers, culminating in the brief War of the Reunions (1683–1684). The Truce of Ratisbon guaranteed France's new borders for twenty years, but Louis XIV's subsequent actions—notably his Edict of Fontainebleau (the revocation of the Edict of Nantes) in 1685—led to the deterioration of his political pre-eminence and raised concerns among European Protestant states. Louis XIV's decision to cross the Rhine in September 1688 was designed to extend his influence and pressure the Holy Roman Empire into accepting his territorial and dynastic claims. However, Leopold I, Holy Roman Emperor and German princes resolved to resist. The States General of the Netherlands and William III brought the Dutch and English into the conflict against France and were soon joined by other states, which now meant the French king faced a powerful coalition aimed at curtailing his ambitions. The main fighting took place around France's borders in the Spanish Netherlands, the Rhineland, the Duchy of Savoy, and Catalonia. The fighting generally favoured Louis XIV's armies, but by 1696 his country was in the grip of an economic crisis. The Maritime Powers (England and the Dutch Republic) were also financially exhausted, and when Savoy defected from the Alliance, all parties were keen to negotiate a settlement. By the terms of the Peace of Ryswick, Louis XIV retained the whole of Alsace but in exchange had to return Lorraine to its ruler and give up any gains on the right bank of the Rhine. Louis XIV also recognized William III as the rightful king of England, while the Dutch acquired a barrier fortress system in the Spanish Netherlands to help secure their borders. The peace would be short-lived. With the ailing and childless Charles II of Spain's death approaching, a new dispute over the inheritance of the Spanish Empire was soon to embroil Louis XIV and the Grand Alliance in the War of the Spanish Succession. (en) Coimhlint idir an Fhrainc agus comhghuaillíocht Eorpach a bhí i gCogadh na Naoi mBliana (1688–1697), ar a dtugtar go minic Cogadh an Chomhaontais Mhóir nó Cogadh Léig Augsburg, a chuimsigh go príomha an Impireacht Naofa Rómhánach (faoi cheannas na Monarcachta Habsburgaí ), Poblacht na Hollaine, Sasana, , agus an Phortaingéil. Troideadh an cogadh san Eoraip agus sna farraigí máguaird, i Meiriceá Thuaidh, agus san India fiú. Uaireanta meastar gurb é an chéad chogadh domhanda é. Cuimsíonn an choimhlint Cogadh an Dá Rí in Éirinn agus 1689 in Albain, áit a raibh Uilliam III agus Séamas II ag streachailt chun Sasana agus Éire a rialú. Cuimsíonn an choimhlint chomh maith feachtas i gcoilíneach Mheiriceá Thuaidh idir lonnaitheoirí Francacha agus Sasanacha agus a gcomhghuaillithe dúchasacha faoi seach, ar a dtugtar inniu ag Meiriceánaigh, (ga) La guerre de la Ligue d’Augsbourg, également appelée guerre de Neuf Ans, guerre de la Succession palatine ou guerre de la Grande Alliance, eut lieu de 1688 à 1697. D'anciens textes peuvent faire référence à la guerre de Succession d'Angleterre. En Amérique du Nord, cette guerre engendre la première guerre intercoloniale (1688 – 1697), appelée par l'historiographie anglaise la guerre du roi Guillaume, « King William's War, Second Indian War, Father Baudoin's War, Castin's War ». Ces nombreuses dénominations reflètent les points de vue nationaux des historiens contemporains ou anciens sur ce conflit. Elle opposa le roi de France Louis XIV, allié à l'Empire ottoman et aux jacobites irlandais et écossais, à une large coalition européenne, la ligue d'Augsbourg menée par l'Anglo-Néerlandais Guillaume III, l'empereur du Saint-Empire romain germanique Léopold Ier, le roi d'Espagne Charles II, Victor-Amédée II de Savoie et de nombreux princes du Saint-Empire romain germanique. Ce conflit se déroula principalement en Europe continentale et dans les mers voisines, mais on y rattache le théâtre irlandais, où Guillaume III et Jacques II se disputèrent le contrôle des îles Britanniques, et une campagne limitée entre les colonies anglaises et françaises et leurs alliés amérindiens en Amérique du Nord. Cette guerre fut la deuxième des trois grandes guerres de Louis XIV. À la suite de la guerre de Hollande de 1678, Louis XIV, devenu le souverain le plus puissant d'Europe, avait agrandi le territoire du royaume, mais le Roi Soleil restait insatisfait. En usant d'une combinaison d'agressions, d'annexions et de moyens quasi légaux, dont le paroxysme fut la brève guerre des Réunions (1683 – 1684), Louis XIV chercha immédiatement à étendre ses gains pour stabiliser et renforcer les frontières du royaume. La trêve de Ratisbonne qui en résulta garantissait l'extension des frontières de la France pour 20 ans. Toutefois les actions de Louis XIV, en particulier la révocation de l'édit de Nantes en 1685 et ses tentatives d'expansion au-delà du Rhin, entraînèrent une détérioration de sa domination militaire et politique. La décision royale de franchir le Rhin et d'assiéger Philippsbourg en septembre 1688 était destinée à empêcher une attaque contre la France par l'empereur Léopold Ier et à forcer le Saint-Empire romain germanique à accepter les revendications françaises. Cependant, l'empereur et les princes allemands étaient déterminés à résister et après que le Parlement néerlandais et Guillaume III eurent déclaré la guerre à la France, Louis XIV devait faire face à une puissante coalition résolue à restreindre ses ambitions. Les combats principaux eurent lieu aux frontières françaises : dans les Pays-Bas espagnols, la Rhénanie, le duché de Savoie et la Catalogne. Le conflit fut dominé par des batailles de siège comme à Mons, Namur, Charleroi et Barcelone, tandis que les batailles rangées comme à Fleurus ou à La Marsaille furent plus rares. Ces engagements tournèrent souvent à l'avantage des armées françaises, mais à partir de 1696 la France dut faire face à une grave crise économique. Les puissances maritimes (Angleterre et Provinces-Unies) étaient également ruinées ; lorsque la Savoie quitta l'Alliance, toutes les parties furent d'accord pour trouver un compromis. D'après les termes du traité de Ryswick (1697), Louis XIV conservait toute l'Alsace, mais devait rendre la Lorraine et ses gains sur la rive droite du Rhin, et reconnaissait Guillaume III comme le roi légitime du royaume d'Angleterre. Cependant, la mort prochaine du roi Charles II d'Espagne et la question de sa succession allaient entraîner la France et la Grande Alliance dans un nouveau conflit, la guerre de Succession d'Espagne. (fr) Perang Sembilan Tahun (1688–97) – sering disebut Perang Aliansi Agung, Perang Penerus Palatine, atau Perang Liga Augsburg adalah perang besar pada akhir abad ke-17 antara Raja Louis XIV dari Prancis melawan yang dipimpin oleh Belanda dan Raja Inggris William III, Kaisar Romawi Suci Leopold I, Raja Charles II dari Spanyol, , dan pangeran-pangeran besar dan kecil dari Kekaisaran Romawi Suci. Perang Sembilan Tahun berkecamuk di Eropa daratan dan perairan sekitarnya, tetapi juga merambat ke Irlandia karena William III dan James II memperebutkan kekuasaan Kepulauan Britania. Selain itu, meletus pula kampanye militer kecil antara pemukim Inggris dan Prancis serta sekutu penduduk asli mereka di Amerika Utara. Setelah Perang Prancis-Belanda pada tahun 1678, Louis XIV muncul sebagai raja terkuat di Eropa; meskipun kekuasaannya telah bertambah, sang 'Raja Matahari' masih belum puas. Dengan menggabungkan agresi, aneksasi, dan cara semi-legal, Louis XIV mencoba memperluas kekuasaannya untuk menstabilkan dan memperkuat perbatasan Prancis, yang mengakibatkan meletusnya Perang Reunion (1683–84). menjamin perluasan perbatasan Prancis selama dua puluh tahun, tetapi tindakan Louis XIV yang selanjutnya - terutama pencabutan Maklumat Nantes pada tahun 1685, dan upayanya untuk memperkuat pengaruhnya di Rhineland Jerman - mengakibatkan kemunduran dominasi militer dan politiknya. Keputusan Louis XIV untuk menyeberang sungai Rhine dan mengepung Philippsburg pada September 1688 awalnya diupayakan untuk memaksa Kekaisaran Romawi Suci menerima klaim teritori dan dinasti Louis. Namun, ketika Kaisar Romawi Suci dan pangeran-pangeran Jerman menolak, dan saat William III menyeret Belanda dan Inggris ke dalam perang melawan Prancis, Louis XIV akhirnya menghadapi koalisi kuat yang berupaya menghentikan ambisinya. Sebagian besar pertempuran meletus di sekitar perbatasan Prancis: di Belanda Spanyol; Rheinland; Kadipaten Savoia; dan Katalonia. Dalam peperangan ini, pengepungan lebih banyak dilakukan, terutama di , Namur, Charleroi, dan Barcelona. Pertempuran terbuka seperti di dan lebih jarang. Pertempuran-pertempuran tersebut umumnya menguntungkan angkatan bersenjata Louis XIV; namun, pada tahun 1696, Prancis dililit oleh krisis ekonomi. Kekuatan Maritim (Inggris dan Republik Belanda) juga dananya sudah habis, dan setelah Savoy berkhianat, Aliansi Agung setuju untuk bernegosiasi. ditandatangani pada tanggal 20 September 1697, dan berdasarkan perjanjian damai tersebut, Louis tetap menguasai Alsace, tetapi harus mengembalikan Lorraine ke pemiliknya; ia juga harus menyerahkan daerah yang ia rebut di tepi kanan sungai Rhine. Louis XIV setuju untuk mengakui William III sebagai Raja Inggris, sementara Belanda memperkuat benteng di Belanda Spanyol untuk menjaga perbatasannya. Namun, dengan kematian Charles II dari Spanyol yang tak memiliki keturunan, konflik baru yang berkaitan dengan penerus Kekaisaran Spanyol, yaitu Perang Suksesi Spanyol, akan segera meletus. (in) ( 이 문서는 17세기의 전쟁에 관한 것입니다. 아일랜드에서 발생한 영국-스페인 전쟁 (1585년)의 하위 분쟁에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 9년 전쟁(1688-97), 흔히 대동맹 전쟁(War of the Grand Alliance) 혹은 아우크스부르크 동맹전쟁(War of the League of Augsburg)이라고도 불리는 이 전쟁은 17세기 말 주요 전쟁으로 첫 번째 유럽 본토뿐만 아니라 아일랜드와 북아메리카를 포함한 전투였다. 아일랜드 안에서는 흔히 (Williamite War) 이라고 불렀고, 북아메리카의 식민지에서는 윌리엄 왕 전쟁(King William's War)이라고 알려져 있다. 오래된 문헌에서는 이 분쟁을 팔츠 계승전쟁(War of the Palatine Succession) 혹은 잉글랜드 계승전쟁(War of the English Succession)이라고 언급했다. (ko) La guerra della Grande Alleanza, detta anche guerra dei Nove Anni o guerra della Lega d'Augusta o guerra di successione del Palatinato, fu un vasto conflitto svoltosi tra il 1688 e il 1697 prevalentemente nell'Europa continentale, ma che coinvolse anche come teatri secondari l'Irlanda ed il Nord America. Essa si colloca nel contesto della grande sfida fra la casata dei Borbone e quella degli Asburgo, nonché del lungo duello personale tra Guglielmo III e Luigi XIV. (it) De Negenjarige Oorlog beslaat de periode van 1688 tot 1697 en staat door leenvertalingen ook bekend als (De.) Paltische Successieoorlog, (Fr.) Oorlog tegen de Liga van Augsburg en (Eng.) Oorlog van de Grote Alliantie of Engelse Successieoorlog. Het was een oorlog van de Liga van Augsburg tegen koning Lodewijk XIV van Frankrijk. Deze wilde zijn land opnieuw uitbreiden, en wel tot aan natuurlijke grenzen (Rijn-Alpen-Pyreneeëndoctrine). Vanaf 1659 had koninkrijk Frankrijk zich door oorlog al meermaals uitgebreid in alle richtingen. Om de Franse expansiedrang tegen te gaan, verenigden de andere mogendheden zich. Ze legden zelfs hun godsdienstige onenigheden (zie Dertigjarige Oorlog) terzijde om de strijd aan te gaan met de gemeenschappelijke vijand Frankrijk. Daarbij speelde koning-stadhouder Willem III van Oranje een leidende rol. Toen Lodewijk de Palts liet bezetten, kwam de Liga in actie. Lodewijk werd op alle fronten tot staan gebracht en kreeg in binnenland te maken met een hongersnood (1694) en een geldtekort (1696). Voor het eerst stootte Frankrijk op zijn beperkingen, zowel te land als ter zee. Noodgedwongen ging Lodewijk akkoord met de Vrede van Rijswijk, waarbij hij alle veroveringen (uitgezonderd de Elzas en het huidige Haïti) opgaf. Engeland onttroonde de Republiek als sterkste zeemacht. Deze laatste mocht de zgn. Barrièresteden bemannen, om de Zuidelijke Nederlanden te verdedigen. De vrede was slechts een wapenstilstand, daar het dreigende uitsterven van de Spaanse Habsburgers een nieuwe Europese oorlog onvermijdelijk maakte (Spaanse Successieoorlog). (nl) 大同盟戦争（だいどうめいせんそう、英: War of the Grand Alliance, 仏: guerre de la Grande Alliance, 1688年 - 1697年）は、膨張政策をとるフランス王ルイ14世に対してアウクスブルク同盟に結集した欧州諸国が戦った戦争である。アウクスブルク同盟戦争（英: War of the League of Augsburg, 仏: Guerre de la Ligue d'Augsbourg）とも九年戦争（英: Nine Years' War）、プファルツ戦争またはプファルツ継承戦争（独: Pfälzischer Erbfolgekrieg）とも言う。主戦場となったのはドイツのライン地方やスペイン領ネーデルラント（現在のベルギー・ルクセンブルク一帯）で、アイルランドやイタリア、スペイン北部、北アメリカにも拡大した。アイルランドではしばしばウィリアマイト戦争と呼ばれ、北アメリカではウィリアム王戦争と呼ばれる。 (ja) Wojna Francji z Ligą Augsburską zwana także wojną dziewięcioletnią, wojną orleańską, wojną o sukcesję w Palatynacie albo po prostu wojną palatynacką trwająca od 1688 do 1697 rozpoczęła się prowokacją francuskiego władcy Ludwika XIV, w której zażądał praw i alodiów (w przeciwieństwie do terytoriów) rzekomo należących się księciu Filipowi Orleańskiemu poprzez jego małżeństwo z Liselottą Palatynacką. W tej wojnie Francja dążyła do formalnej akceptacji przez cesarza rzymskiego swoich poprzednich zdobyczy terytorialnych zrealizowanych w ramach polityki reunionów. Doprowadziły do niej dwa konflikty, które powstały w wyniku ingerencji Ludwika XIV w politykę Rzeszy. Pierwszy to próba wprowadzenia na stanowisko biskupa Kolonii swojego protegowanego Wilhelma von Furstenberga, przeciwko jednemu z kandydatów z Wittelsbach popieranemu przez papieża i cesarza. Z kolei w 1688 Ludwik XIV w imieniu swojej krewnej Elżbiety Wittelsbach zażądał prawa do dziedzictwa palatynackiego. Zimą 1688 wojska francuskie wtargnęły do Palatynatu puszczając z dymem liczne miasta i wioski. Przeciwko Francuzom szybko sformował się ruch oporu w całym landzie. Do końca 1689 r. w ręce sił Rzeszy wpadły Kolonia i Koblencja. W kwietniu 1689 król angielski Wilhelm III Orański powołał ligę antyfrancuską, nazwaną Wielką Koalicją (ang. Grand Alliance), w skład której weszły Rzesza, Anglia, Holandia, Hiszpania i Sabaudia. Po ciężkich walkach Francuzi zepchnięci zostali do defensywy. Jednak sprzymierzonym brakowało sił aby zupełnie zniszczyć wojska Ludwika XIV – Wilhelm Orański musiał walczyć o władzę w kraju, natomiast cesarz uwikłany był w wojnę z Turcją. W bitwie morskiej pod La Hogue, rozegranej w dniach 27 maja–3 czerwca 1692 (17–23 maja według używanego wtedy w Anglii kalendarza juliańskiego), flota angielska rozbiła Francuzów, zapobiegając tym samym ostatecznie francuskim planom restytucji Stuartów w osobie zdetronizowanego Jakuba II. W końcu 20 września 1697 w Rijswijk zwaśnione strony zawarły pokój, na mocy którego Francja zrzekła się praw w Palatynacie, zwróciła Barcelonę i Luksemburg Hiszpanii i uznała księcia Lotaryngii, nie tracąc jednak zagarniętego wcześniej Strasburga. Holandia otrzymała natomiast utracone ziemie graniczne i korzystne warunki handlowe z Francją. (pl) Война Аугсбургской лиги, Пфальцское наследство, известная также как война Большого альянса, война за Пфальцское наследство, война за Английское наследство, Орлеанская война и Девятилетняя война — война между Францией и Аугсбургской лигой в 1688—1697 годах. Война проходила не только в континентальной Европе, но и в Северной Америке (Война короля Вильгельма), а также в Ирландии (Война двух королей), Шотландии (Якобитское восстание в 1689—1692 годах) и Гвинее (стычки французов с голландцами и бранденбуржцами). (ru) Pfalziska tronföljdskriget, Nioårskriget, var ett krig 1688-1697 mellan Frankrike å ena sidan och den ("" efter 1689) bestående av Nederländerna, England, Tysk-romerska riket, Spanien, Sverige och Savojen å den andra. Det ändades genom freden i Rijswijk den 20 september 1697, där den franske kungen Ludvig XIV tvingades erkänna Vilhelm av Oranien som engelsk kung och avstå områden öster om Rhen, däribland städerna Freiburg im Breisgau, Breisach och Philippsburg (men fick behålla Strasbourg), till Tysk-romerska riket. Pfalziska tronföljdskriget räknas som ett av . (sv) A Guerra dos Nove Anos (1688 – 1697), também chamada de Guerra da Grande Aliança ou Guerra da Liga de Augsburg, foi um conflito entre a França e uma coalizão europeia que incluía principalmente o Sacro Império Romano (liderado pela Monarquia dos Habsburgos), a República Holandesa, Inglaterra, Espanha, Sabóia e Portugal, guerreada na Europa e nos mares vizinhos (América do Norte e Índia) no período de 1688 à 1697. É considerada a primeira guerra global, que envolveu a guerra Williamite na Irlanda e levantes jacobitas na Escócia, onde Guilherme III e Jaime II lutaram pelo controle da Inglaterra e da Irlanda, e uma campanha na América do Norte colonial entre colonos franceses e ingleses e seus respectivos aliados indígenas, hoje chamada de Guerra do Rei William pelos estadunidenses. A guerra foi travada com o fim de travar a expansão francesa no Reno. Por outro lado, a Inglaterra de Guilherme III participou para evitar o apoio francês a uma possível restauração de Jaime II no trono inglês, do qual havia sido derrubado com a Revolução Gloriosa. Luís XIV da França emergiu da Guerra Franco-Holandesa em 1678 como o monarca mais poderoso da Europa, um governante absoluto cujos exércitos haviam conquistado inúmeras vitórias militares. Usando uma combinação de agressão, anexação e meios quase legais, Luís XIV começou a estender seus ganhos para estabilizar e fortalecer as fronteiras da França, culminando na breve Guerra das Reuniões (1683-1684). A trégua de Ratisbona garantiu as novas fronteiras da França por vinte anos, mas as ações subsequentes de Luís XIV — notadamente seu Édito de Fontainebleau (a revogação do Édito de Nantes) em 1685 — levou à deterioração de sua preeminência política e levantou preocupações entre os estados protestantes europeus. A decisão de Luís XIV de cruzar o Reno em setembro de 1688 foi projetada para estender sua influência e pressionar o Sacro Império Romano a aceitar suas reivindicações territoriais e dinásticas. No entanto, o Sacro Imperador Romano Leopoldo I e os príncipes alemães resolveram resistir. Os Estados Gerais da Holanda e Guilherme III trouxeram holandeses e ingleses para o conflito contra a França e logo se juntaram a outros Estados, o que agora significava que o rei francês enfrentava uma coalizão poderosa destinada a restringir suas ambições. Os principais combates ocorreram em torno das fronteiras da França na Holanda espanhola, na Renânia, no Ducado de Sabóia e na Catalunha. A luta geralmente favorecia os exércitos de Luís XIV, mas em 1696 seu país estava às voltas com uma crise econômica. As potências marítimas (Inglaterra e República Holandesa) também estavam financeiramente exauridas, e quando Saboia desertou da Aliança, todas as partes estavam ansiosas para negociar um acordo. Pelos termos do Tratado de Ryswick, Luís XIV reteve toda a Alsácia, mas em troca teve que devolver Lorena ao seu governante e desistir de quaisquer ganhos na margem direita do Reno. Luís XIV também reconheceu Guilherme III como o legítimo Rei da Inglaterra, enquanto os holandeses adquiriram um sistema de fortaleza de barreira na Holanda espanhola para ajudar a proteger suas fronteiras. Com a morte de Carlos II da Espanha, doente e sem filhos, se aproximando, um novo conflito sobre a herança do Império Espanhol logo envolveria Luís XIV e a Grande Aliança na Guerra da Sucessão Espanhola. (pt) Війна Аугсбурзької ліги, відома також як війна Великого альянсу, війна за Пфальцську спадщину, війна за Англійську спадщину, Орлеанська війна і Дев'ятирічна війна — війна між Францією та Аугсбурзькою лігою у 1688–1697 роках. Війна проходила не тільки у Європі, але й у Північній Америці, де локальний конфлікт було названо англійськими колоністами Війною двох королів. (uk) 大同盟戰爭（法語：guerre de la Grande Alliance），又称九年战争、奧格斯堡同盟戰爭（Guerre de la Ligue d'Augsbourg）、是一场发生于1688年至1697年法王路易十四在位時的第三場重要戰爭，這場戰爭是因為路易十四欲在歐洲作出大規模的擴張，因此遭到荷蘭、神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝和英國、西班牙等組成大同盟聯合對抗。戰爭的結果是法國擴張計劃破滅，而各國被逼言和，但法國仍是歐洲最強的霸權，路易十四對西班牙帝國的野心，促成了數年後更大規模的西班牙王位繼承戰爭，法國為討好西班牙而歸還土地，促成最後對西班牙王室血脈的佔有。 (zh)
dbo:combatant	France Grand Alliance: (until 1691) 22px\|border\|link=Spanish Empire 22px\|border\|link=Swedish Empire
dbo:commander	dbr:Prince_Eugene_of_Savoy dbr:Prince_Georg_Friedrich_of_Waldeck dbr:Antoine_Nompar_de_Caumont dbr:Richard_Talbot,_1st_Earl_of_Tyrconnell dbr:Robert_Harley,_1st_Earl_of_Oxford_and_Earl_Mortimer dbr:Victor_Amadeus_II_of_Sardinia dbr:Jacques_Henri_de_Durfort_de_Duras dbr:John_Berkeley,_3rd_Baron_Berkeley_of_Stratton dbr:Cornelis_Evertsen_the_Youngest dbr:Maximilian_II_Emanuel,_Elector_of_Bavaria dbr:Menno_van_Coehoorn dbr:Edward_Russell,_1st_Earl_of_Orford dbr:François-Henri_de_Montmorency,_duc_de_Luxembourg dbr:Frederick_I_of_Prussia dbr:George_Rooke dbr:Godert_de_Ginkel,_1st_Earl_of_Athlone dbr:Anne_Hilarion_de_Tourville dbr:Leopold_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Louis_William,_Margrave_of_Baden-Baden dbr:Louis_XIV dbr:Francisco_Antonio_de_Agurto,_Marquis_of_Gastañaga dbr:François_de_Neufville,_duc_de_Villeroi dbr:William_III_of_England dbr:Guy_Aldonce_de_Durfort_de_Lorges dbr:James_II_of_England dbr:Ferdinand_Willem,_Duke_of_Wurttemberg-Neuenstadt dbr:Arthur_Herbert,_1st_Earl_of_Torrington dbr:Charles_II_of_Spain dbr:Charles_V,_Duke_of_Lorraine dbr:Sébastien_Le_Prestre_de_Vauban dbr:Marquis_de_St_Ruth dbr:Mary_II_of_England dbr:Philips_van_Almonde dbr:Frederick_Schomberg,_1st_Duke_of_Schomberg dbr:Anne-Jules,_2nd_duc_de_Noailles dbr:Louis_François,_duc_de_Boufflers dbr:Nicolas_Catinat dbr:John_Adolphus_of_Schleswig-Holstein-Sonderburg-Plön dbr:Louis_Joseph_de_Bourbon,_Duke_of_Vendôme dbr:Carlos_de_Gurrea,_9th_Duke_of_Villahermosa
dbo:isPartOfMilitaryConflict	dbr:French-Habsburg_rivalry dbr:Anglo-French_Wars
dbo:place	dbr:Scotland dbr:West_Africa dbr:Europe dbr:North_America dbr:Ireland dbr:Asia dbr:South_America
dbo:result	Peace of Ryswick
dbo:strength	: 102,000 : 127,410 (annual average) : 362,000 (peak) : 87,440
dbo:territory	dbr:Catalonia dbr:Breisach dbr:Freiburg dbr:Mons dbr:Luxembourg dbr:William_III_of_England dbr:Acadia dbr:Alsace dbr:Duchy_of_Lorraine dbr:Philippsburg dbr:Kortrijk dbr:Pondicherry_district
dbo:thumbnail	wiki-commons:Special:FilePath/Collage_Nine_Years'_War.jpg?width=300
dbo:wikiPageExternalLink	https://archive.org/details/emergenceofgreat0000wolf https://internationalhistory.wordpress.com/2013/02/22/book-review-of-the-nine-years-war-and-the-british-army-1688-1697-the-operations-in-the-low-countries/ https://archive.org/details/louisxiv0000wolf_e8y1/mode/2up https://www.jstor.org/stable/3021075
dbo:wikiPageID	224589 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength	112331 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID	1124684692 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink	dbr:Cadiz dbr:Calais dbr:Camprodon dbr:Canon_(priest) dbr:Cape_St._Vincent dbr:Caribbean dbr:Carmagnola dbr:Casale_Monferrato dbr:Catalonia dbc:Global_conflicts dbr:Bayonet dbr:Prince-Bishopric_of_Liège dbr:Prince_Eugene_of_Savoy dbr:Prince_Georg_Friedrich_of_Waldeck dbr:Prince_George_of_Hesse-Darmstadt dbr:Privateer dbr:Protestant dbr:Provence dbr:Province_of_New_York dbr:Quebec_City dbr:Roses,_Girona dbr:Roussillon dbr:Royal_Navy dbr:Savigliano dbr:Schenectady_massacre dbr:Scotland dbr:Scottish_Highlands dbr:Electorate_of_Cologne dbr:Truce_of_Ratisbon dbr:Battle_of_Aughrim dbr:Battle_of_Beachy_Head_(1690) dbr:Battle_of_Fleurus_(1690) dbr:Battle_of_Killiecrankie dbr:Battle_of_Lagos_(1693) dbr:Battle_of_Landen dbr:Battle_of_Leuze dbr:Battle_of_Marsaglia dbr:Battle_of_Mohács_(1687) dbr:Battle_of_Port_Royal_(1690) dbr:Battle_of_Quebec_(1690) dbr:Battle_of_Staffarda dbr:Battle_of_Steenkerque dbr:Battle_of_Torroella dbr:Battle_of_Vienna dbr:Battle_of_Walcourt dbr:Battle_of_Zenta dbr:Bavaria dbr:Beaver_Wars dbr:Belfast_Lough dbr:Bellver_de_Cerdanya dbr:Bingen_am_Rhein dbr:Black_Forest dbr:Bonn dbr:Breisach dbr:Brest,_France dbr:Dauphiné dbr:Algonquin_people dbr:Antoine_Nompar_de_Caumont dbr:Holy_Roman_Empire dbr:Hostalric dbr:House_of_Habsburg dbr:Hudson's_Bay_Company dbr:Hudson_Bay dbr:Huis_ter_Nieuwburg dbr:Huy dbr:Joseph_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Peace_of_Ryswick dbr:Religious_war dbr:René_de_Froulay_de_Tessé dbr:Rheinberg dbr:Rhine dbr:Richard_Talbot,_1st_Earl_of_Tyrconnell dbr:Rijswijk dbr:Robert_Harley,_1st_Earl_of_Oxford_and_Earl_Mortimer dbr:Charles_Colbert,_marquis_de_Croissy dbr:Ulster dbr:Vatican_City dbr:Victor_Amadeus_II_of_Sardinia dbr:Vienna dbr:Villefranche-sur-Mer dbr:Canada,_New_France dbr:Dutch_States_Army dbr:Jacques_Henri_de_Durfort_de_Duras dbr:John_Berkeley,_3rd_Baron_Berkeley_of_Stratton dbr:Three_Bishoprics dbc:1689_in_Europe dbc:1691_in_Europe dbc:17th_century_in_Europe dbc:Wars_involving_England dbc:Wars_involving_France dbc:Wars_involving_Spain dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_Europe dbr:Cologne dbr:Colony_of_Jamaica dbr:Cornelis_Evertsen_the_Youngest dbr:County_of_Montbéliard dbr:Maximilian_Henry_of_Bavaria dbr:Maximilian_II_Emanuel,_Elector_of_Bavaria dbr:Menno_van_Coehoorn dbr:Saint-Malo dbr:Saint_Kitts dbr:Saint_Lawrence_River dbr:Saluzzo dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_North_America dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_South_America dbr:Raid_on_Cartagena_de_Indias_(1697) dbr:Lorraine_(duchy) dbr:Christian_V_of_Denmark dbr:Edward_Russell,_1st_Earl_of_Orford dbr:Electoral_Palatinate dbr:Electorate_of_Bavaria dbr:Electorate_of_Hanover dbr:Electorate_of_Saxony dbr:Embrun,_Hautes-Alpes dbr:English_Channel dbr:Franconia dbr:Frankenthal dbr:François-Henri_de_Montmorency,_duc_de_Luxembourg dbr:François-Michel_le_Tellier,_Marquis_de_Louvois dbr:François_Louis,_Prince_of_Conti dbr:Frederick_I_of_Prussia dbr:Frederick_William,_Elector_of_Brandenburg dbr:Freiburg dbr:French-Habsburg_rivalry dbr:Gap,_Hautes-Alpes dbr:George_Rooke dbr:Girona dbr:Glorious_Revolution dbr:Godert_de_Ginkel,_1st_Earl_of_Athlone dbr:Grand_Alliance_(League_of_Augsburg) dbr:Great_Peace_of_Montreal dbr:Great_Turkish_War dbr:Brandenburg-Prussia dbr:Mississippi_River dbr:Mons dbr:Montmélian dbr:Montreal dbr:Musket dbr:Namur dbr:Convention_Parliament_(1689) dbc:17th_century_in_France dbr:Anne_Hilarion_de_Tourville dbr:Anne_Jules_de_Noailles dbr:Anthonie_Heinsius dbr:Antoine_de_Pas_de_Feuquières dbr:Battle_of_Falmouth_(1690) dbc:1690_in_Europe dbc:1694_in_Europe dbc:Electoral_Palatinate dbr:Bernard_Desjean,_Baron_de_Pointis dbr:Leopold,_Duke_of_Lorraine dbr:Leopold_I,_Holy_Roman_Emperor dbr:Liège dbr:Louis,_Dauphin_of_France_(1661–1711) dbr:Louis_Phélypeaux,_comte_de_Pontchartrain dbr:Louis_William,_Margrave_of_Baden-Baden dbr:Louis_XIV dbr:Louis_de_Buade_de_Frontenac dbr:Louis_de_Crevant,_Duke_of_Humières dbr:Luxembourg dbr:Luxembourg_City dbr:Magdeburg dbc:1688_in_Europe dbr:Siege_of_Ath_(1697) dbr:Siege_of_Belgrade_(1688) dbr:Siege_of_Bonn_(1689) dbr:Siege_of_Cuneo_(1691) dbr:Siege_of_Derry dbr:Siege_of_Huy_(1694) dbr:Siege_of_Limerick_(1690) dbr:Siege_of_Mons_(1691) dbr:Siege_of_Namur_(1692) dbr:Siege_of_Namur_(1695) dbr:Siege_of_Philippsburg_(1688) dbr:States_General_of_the_Netherlands dbr:Strasbourg dbr:Commerce_raiding dbr:Frankfurt_am_Main dbr:François_Martin_(Pondicherry) dbr:François_de_Callières dbr:Fur_trade dbr:Joseph_de_Montclar dbr:Francisco_Antonio_de_Agurto,_Marquis_of_Gastañaga dbr:François_de_Neufville,_duc_de_Villeroi dbr:Pike_(weapon) dbr:Tariff dbr:Matchlock dbr:Augustus_II_the_Strong dbr:Bad_Münster_am_Stein-Ebernburg dbr:Bristol,_Maine dbr:Admiralty_of_Amsterdam dbc:1697_in_Europe dbr:Central_Europe dbc:17th-century_conflicts dbr:Torbay dbr:Toulon dbr:Treaties_of_Nijmegen dbr:Treaty_of_Karlowitz dbr:Treaty_of_Turin_(1696) dbr:War_of_the_Reunions dbr:War_of_the_Spanish_Succession dbr:West_Africa dbr:Wilhelm_Egon_von_Fürstenberg dbr:William_Bentinck,_1st_Earl_of_Portland dbr:William_III_of_England dbr:Williamite_War_in_Ireland dbc:1692_in_Europe dbc:1693_in_Europe dbr:Dogger_Bank dbr:Jules_Louis_Bolé,_marquis_de_Chamlay dbr:File:Holy_Roman_Emperor_Leopold_I.png dbr:Landing_craft dbr:Line_of_battle dbr:Rampjaar dbr:Miquelet_(militia) dbr:Acadia dbr:Albany,_New_York dbr:Alps dbr:Alsace dbr:Daniel_Defoe dbr:Danube dbr:Duchy_of_Lorraine dbr:Duchy_of_Milan dbr:Duchy_of_Savoy dbr:Duchy_of_Württemberg dbr:Dundalk dbr:Dunkirk dbr:Dutch_Republic dbr:Düsseldorf-Kaiserswerth dbr:East_India_Company dbr:Edict_of_Potsdam dbr:Ernest_Augustus,_Elector_of_Brunswick-Lüneburg dbr:Europe dbr:Fossano dbr:Franche-Comté dbr:Franco-Dutch_War dbr:André,_marquis_de_Nesmond dbr:Anglo-French_Wars dbc:17th-century_military_history_of_the_Kingdom_of_England dbc:Wars_involving_Scotland dbc:Wars_involving_Sweden dbc:Wars_involving_the_Dutch_Republic dbc:Nine_Years'_War dbr:British_West_Indies dbr:Nine_Years'_War dbr:North_America dbr:North_Sea dbr:Ottoman_Empire dbr:Palace_of_Versailles dbr:Palamós dbr:Parlement dbr:Parlement_of_Besançon dbr:Parliament_of_England dbr:Battles_of_Barfleur_and_La_Hogue dbr:Flintlock dbr:Fluyt dbr:History_of_Amsterdam dbr:Dragonnade dbr:Joseph_Clemens_of_Bavaria dbr:French_ship_Soleil-Royal_(1670) dbr:The_English_Historical_Review dbr:Ferdinand_Charles,_Duke_of_Mantua_and_Montferrat dbr:Star_fort dbr:Habitation_at_Port-Royal dbr:Rhineland dbr:Guy_Aldonce_de_Durfort_de_Lorges dbr:Habsburg_monarchy dbr:Halle,_Belgium dbr:Heidelberg dbr:Hispaniola dbr:Attrition_warfare dbr:Ireland dbr:Irish_Army_(1542-1801) dbr:Iroquois dbr:Jacobite_rising_of_1689 dbr:Jacobitism dbr:James_II_of_England dbr:Jean_Bart dbr:Baden dbr:The_Hague dbr:Ferdinand_Willem,_Duke_of_Wurttemberg-Neuenstadt dbr:Arthur_Herbert,_1st_Earl_of_Torrington dbr:Asia dbr:Ath dbr:Augsburg dbr:Abenaki dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_Asia dbr:Abraham_Duquesne-Guitton dbr:Absolute_monarchy dbc:William_III_of_England dbr:Charles_I,_Landgrave_of_Hesse-Kassel dbr:Charles_II_of_Spain dbr:Charles_V,_Duke_of_Lorraine dbr:Charles_XI_of_Sweden dbr:Chennai dbr:Cherbourg-Octeville dbr:Chimay dbr:John_George_III,_Elector_of_Saxony dbr:John_Graham,_1st_Viscount_Dundee dbr:John_III_Sobieski
dbp:caption	(en) Left to right: (en) The Battle of Barfleur and La Hogue (en) The Battle of Marsaglia (en) The Bombardment of Brussels (en) The Siege of Namur (en)
dbp:casualties	680000 (xsd:integer)
dbp:combatant	22 (xsd:integer) France (en) (en) Grand Alliance: (en)
dbp:commander	Louis XIV (en) (en) Edward Russell (en) Cornelis Evertsen (en) Philips van Almonde (en) Charles II (en) Louis de Bourbon (en) Mary II (en) Leopold I (en) Charles of Lorraine (en) Duc de Boufflers (en) Eugene of Savoy (en) Frederick Schomberg (en) Frederick of Brandenburg (en) George Rooke (en) Victor Amadeus (en) Arthur Herbert (en) François de Neufville (en) Anne de Tourville (en) Earl of Tyrconnell (en) John Berkeley (en) Louis of Baden (en) Marquis de St Ruth (en) Maximilian of Bavaria (en) Menno van Coehoorn (en) Nicolas Catinat (en) Robert Harley (en) Sébastien de Vauban (en) Anne-Jules de Noailles (en) Antoine de Caumont (en) Carlos de Guerra (en) Ferdinand Willem of Wurttemberg (en) Francisco de Agurto (en) François-Henri of Luxembourg (en) Georg of Waldeck (en) Godert de Ginkel (en) Guy de Lorges (en) Jacques Henri de Duras (en) James II/VII (en) John Adolphus of Holstein-Plön (en) William III/II (en)
dbp:conflict	Nine Years' War (en)
dbp:date	0001-01-01 (xsd:gMonthDay)
dbp:imageSize	350 (xsd:integer)
dbp:partof	the Anglo-French Wars and the French-Habsburg rivalry (en)
dbp:place	dbr:Scotland dbr:West_Africa dbr:Europe dbr:North_America dbr:Ireland dbr:Asia dbr:South_America
dbp:result	dbr:Peace_of_Ryswick
dbp:strength	(en) : 102,000 (en) : 127,410 (en) : 362,000 (en) : 87,440 (en)
dbp:territory	France retains the region of Alsace and regains Acadia and Pondichéry The towns of Freiburg, Breisach and Philippsburg are returned to the Holy Roman Empire Catalonia and the barrier fortresses of Mons, Luxembourg and Kortrijk are restored to Spain The occupied Duchy of Lorraine is restored to Leopold Joseph *William of Orange recognized as King of England (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate	dbt:Campaignbox_King_William's_War dbt:Authority_control dbt:Citation_needed dbt:Cite_book dbt:Cite_journal dbt:Commons_category dbt:Efn dbt:Fact dbt:Flag dbt:Flagcountry dbt:Flagicon dbt:Flagicon_image dbt:For dbt:ISBN dbt:Infobox_military_conflict dbt:KIA dbt:Main_article dbt:Notelist dbt:Quote dbt:Refbegin dbt:Refend dbt:Reflist dbt:See_also dbt:Sfnmp dbt:Sfnp dbt:Short_description dbt:Use_British_English dbt:Use_dmy_dates dbt:Age_in_years,_months,_weeks_and_days dbt:Start_and_end_dates dbt:Campaignbox_Anglo-French_wars dbt:Campaignbox_War_of_the_Grand_Alliance dbt:Campaignbox_Franco-Spanish_wars dbt:Campaignbox_Jacobite_rising_of_1689 dbt:Campaignbox_Williamite_war_in_Ireland
dbp:wordnet_type	http://www.w3.org/2006/03/wn/wn20/instances/synset-war-noun-1
dcterms:subject	dbc:Global_conflicts dbc:1689_in_Europe dbc:1691_in_Europe dbc:17th_century_in_Europe dbc:Wars_involving_England dbc:Wars_involving_France dbc:Wars_involving_Spain dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_Europe dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_North_America dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_South_America dbc:17th_century_in_France dbc:1690_in_Europe dbc:1694_in_Europe dbc:Electoral_Palatinate dbc:1688_in_Europe dbc:1697_in_Europe dbc:17th-century_conflicts dbc:1692_in_Europe dbc:1693_in_Europe dbc:17th-century_military_history_of_the_Kingdom_of_England dbc:Wars_involving_Scotland dbc:Wars_involving_Sweden dbc:Wars_involving_the_Dutch_Republic dbc:Nine_Years'_War dbc:Wars_of_succession_involving_the_states_and_peoples_of_Asia dbc:William_III_of_England dbc:Wars_involving_the_Holy_Roman_Empire dbc:Wars_involving_the_Netherlands dbc:1695_in_Europe dbc:1696_in_Europe
gold:hypernym	dbr:War
rdf:type	owl:Thing schema:Event dul:Event dbo:SocietalEvent wikidata:Q1656682 yago:WikicatWarsInvolvingEngland yago:WikicatWarsInvolvingFrance yago:WikicatWarsInvolvingScotland yago:WikicatWarsInvolvingSpain yago:WikicatWarsInvolvingSweden yago:WikicatWarsInvolvingTheDutchRepublic yago:WikicatWarsInvolvingTheHolyRomanEmpire yago:WikicatWarsInvolvingTheNetherlands yago:WikicatWarsOfSuccession dbo:MilitaryPerson yago:Abstraction100002137 yago:Act100030358 yago:Conflict100958896 yago:Event100029378 yago:GroupAction101080366 yago:MilitaryAction100952963 yago:PsychologicalFeature100023100 yago:WikicatGlobalConflicts yago:YagoPermanentlyLocatedEntity dbo:Event dbo:MilitaryConflict yago:War100973077 yago:Wikicat17th-centuryConflicts umbel-rc:ConflictEvent umbel-rc:Event
rdfs:comment	Devítiletá válka též válka Augšpurské ligy, válka o falcké dědictví, válka Velké aliance (1688–1697) představovala rozsáhlý válečný konflikt, kdy se proti Francii Ludvíka XIV. postavila koalice evropských států s cílem zamezit další francouzské územní expanzi. Koalice bývá nazývána jako Augšpurská liga či Velká aliance. Tvořilo ji Nizozemí, Španělsko, Svatá říše římská, Savojsko, Anglie, Švédsko a Skotsko. Válka byla vedená převážně na území západní a jihozápadní Evropy, v Irsku a přilehlých vodách. K menším bojům došlo i v Indii a Karibiku. Její odnož v Severní Americe bývá nazývána válka krále Viléma. Výsledkem zdlouhavých bojů bylo v podstatě potvrzení předválečného stavu s některými menšími územními změnami. (cs) ( 이 문서는 17세기의 전쟁에 관한 것입니다. 아일랜드에서 발생한 영국-스페인 전쟁 (1585년)의 하위 분쟁에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 9년 전쟁(1688-97), 흔히 대동맹 전쟁(War of the Grand Alliance) 혹은 아우크스부르크 동맹전쟁(War of the League of Augsburg)이라고도 불리는 이 전쟁은 17세기 말 주요 전쟁으로 첫 번째 유럽 본토뿐만 아니라 아일랜드와 북아메리카를 포함한 전투였다. 아일랜드 안에서는 흔히 (Williamite War) 이라고 불렀고, 북아메리카의 식민지에서는 윌리엄 왕 전쟁(King William's War)이라고 알려져 있다. 오래된 문헌에서는 이 분쟁을 팔츠 계승전쟁(War of the Palatine Succession) 혹은 잉글랜드 계승전쟁(War of the English Succession)이라고 언급했다. (ko) La guerra della Grande Alleanza, detta anche guerra dei Nove Anni o guerra della Lega d'Augusta o guerra di successione del Palatinato, fu un vasto conflitto svoltosi tra il 1688 e il 1697 prevalentemente nell'Europa continentale, ma che coinvolse anche come teatri secondari l'Irlanda ed il Nord America. Essa si colloca nel contesto della grande sfida fra la casata dei Borbone e quella degli Asburgo, nonché del lungo duello personale tra Guglielmo III e Luigi XIV. (it) 大同盟戦争（だいどうめいせんそう、英: War of the Grand Alliance, 仏: guerre de la Grande Alliance, 1688年 - 1697年）は、膨張政策をとるフランス王ルイ14世に対してアウクスブルク同盟に結集した欧州諸国が戦った戦争である。アウクスブルク同盟戦争（英: War of the League of Augsburg, 仏: Guerre de la Ligue d'Augsbourg）とも九年戦争（英: Nine Years' War）、プファルツ戦争またはプファルツ継承戦争（独: Pfälzischer Erbfolgekrieg）とも言う。主戦場となったのはドイツのライン地方やスペイン領ネーデルラント（現在のベルギー・ルクセンブルク一帯）で、アイルランドやイタリア、スペイン北部、北アメリカにも拡大した。アイルランドではしばしばウィリアマイト戦争と呼ばれ、北アメリカではウィリアム王戦争と呼ばれる。 (ja) Война Аугсбургской лиги, Пфальцское наследство, известная также как война Большого альянса, война за Пфальцское наследство, война за Английское наследство, Орлеанская война и Девятилетняя война — война между Францией и Аугсбургской лигой в 1688—1697 годах. Война проходила не только в континентальной Европе, но и в Северной Америке (Война короля Вильгельма), а также в Ирландии (Война двух королей), Шотландии (Якобитское восстание в 1689—1692 годах) и Гвинее (стычки французов с голландцами и бранденбуржцами). (ru) Pfalziska tronföljdskriget, Nioårskriget, var ett krig 1688-1697 mellan Frankrike å ena sidan och den ("" efter 1689) bestående av Nederländerna, England, Tysk-romerska riket, Spanien, Sverige och Savojen å den andra. Det ändades genom freden i Rijswijk den 20 september 1697, där den franske kungen Ludvig XIV tvingades erkänna Vilhelm av Oranien som engelsk kung och avstå områden öster om Rhen, däribland städerna Freiburg im Breisgau, Breisach och Philippsburg (men fick behålla Strasbourg), till Tysk-romerska riket. Pfalziska tronföljdskriget räknas som ett av . (sv) Війна Аугсбурзької ліги, відома також як війна Великого альянсу, війна за Пфальцську спадщину, війна за Англійську спадщину, Орлеанська війна і Дев'ятирічна війна — війна між Францією та Аугсбурзькою лігою у 1688–1697 роках. Війна проходила не тільки у Європі, але й у Північній Америці, де локальний конфлікт було названо англійськими колоністами Війною двох королів. (uk) 大同盟戰爭（法語：guerre de la Grande Alliance），又称九年战争、奧格斯堡同盟戰爭（Guerre de la Ligue d'Augsbourg）、是一场发生于1688年至1697年法王路易十四在位時的第三場重要戰爭，這場戰爭是因為路易十四欲在歐洲作出大規模的擴張，因此遭到荷蘭、神聖羅馬帝國哈布斯堡王朝和英國、西班牙等組成大同盟聯合對抗。戰爭的結果是法國擴張計劃破滅，而各國被逼言和，但法國仍是歐洲最強的霸權，路易十四對西班牙帝國的野心，促成了數年後更大規模的西班牙王位繼承戰爭，法國為討好西班牙而歸還土地，促成最後對西班牙王室血脈的佔有。 (zh) كانت حرب السنوات التسع (بالإنجليزية: Nine Years' War)‏ (من عام 1688 – حتى عام 1697)، وغالبًا ما يُطلق عليها اسم حرب التحالف الكبير أو حرب عُصبة أوغسبورغ، نزاعًا بين لويس الرابع عشر ملك فرنسا واتحاد أوروبي يتألف من الإمبراطورية الرومانية المقدسة (بقيادة النمسا)، والجمهورية الهولندية، وإسبانيا، وإنجلترا، ودوقية سافوي. نشب القتال في أوروبا والبحار المحيطة، في شمال أميركا والهند. تُعتبر في بعض الأحيان أول حرب عالمية. ضم النزاع الحرب الوليمية في إيرلندا وثورات اليعاقبة في اسكتلندا، حيث كافح وليم الثالث وجيمس الثاني للسيطرة على إنجلترا وأيرلندا، وحملة في شمال أميركا المُستعمر بين المستوطنين الفرنسيين والإنجليز وحلفاء كل منهما من السكان الأصليين، يطلق عليها الأمريكيون اليوم حرب الملك وليم. (ar) La Guerra dels Nou Anys (també coneguda com la Guerra de la Lliga d'Augsburg, la Guerra de la Gran Aliança, la Guerra d'Orleans, la Guerra de Successió del Palatinat, o la Guerra de Successió Anglesa) va ser una guerra lliurada a Europa i Amèrica del 1688 al 1697, entre el Regne de França i la Lliga d'Augsburg — que des del 1689, amb l'entrada del Regne d'Anglaterra va ser coneguda com la "Gran Aliança". La guerra es produí com a resistència a l'expansionisme francès al llarg del Rin, així com, per part d'Anglaterra, per salvaguardar els resultats de la Revolució Gloriosa d'una possible restauració de Jaume II d'Anglaterra i VII d'Escòcia afavorida pels francesos. (ca) Ο Εννεαετής Πόλεμος (1688–97) – που συχνά αποκαλείται Πόλεμος της Μεγάλης Συμμαχίας ή Πόλεμος του Συνδέσμου του Άουγκσμπουργκ – ήταν μια σύγκρουση μεταξύ του Λουδοβίκου ΙΔ΄ της Γαλλίας και ενός ευρωπαϊκού συνασπισμού της Αυστρίας, της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας, της Ολλανδικής Δημοκρατίας, της Ισπανίας, της Αγγλίας και της Σαβοΐας. Έλαβε χώρα στην Ευρώπη και τις γύρω θάλασσες, τη Βόρεια Αμερική και την Ινδία. Μερικές φορές θεωρείται ως ο πρώτος παγκόσμιος πόλεμος. Η σύγκρουση περιλάμβανε τον γουλιελμιτικό πόλεμο στην Ιρλανδία και την στη Σκωτία, όπου ο Γουλιέλμος Γ΄ και ο Ιάκωβος Β΄ αγωνίστηκαν για τον έλεγχο της Αγγλίας και της Ιρλανδίας και μια εκστρατεία στην αποικιακή Βόρεια Αμερική μεταξύ γάλλων και αγγλικών εποίκων και των αντίστοιχων εγχώριων συμμάχων τους, που αποκαλείται Πόλεμο (el) La milito de la ligo de Augsburg, ankaŭ konata kiel la Naŭjara milito aŭ la milito de la Granda Alianco aŭ la milito de palatinata sukcedo, estis grava milito inter Francio kaj la ligo de Augsburg - tiam nomata «Granda Alianco». La milito komenciĝis por kontraŭstari francan ekspansion ĉe Rejno, sed ankaŭ, koncerne Anglion, por protekti la Gloran Revolucion kontraŭ ebla rereĝigo de Jakobo la 2-a, ekzilita en Francio. Tiu milito kreis ankaŭ fronton en Nordameriko, kie ĝi estis konata de la anglaj kolonianoj kiel la milito de Reĝo Vilhelmo. (eo) Kriege Ludwigs XIV. (1667–1714) Devolutionskrieg – Holländischer Krieg – Reunionskrieg – – Spanischer Erbfolgekrieg Schlachten und Belagerungen im (1688–1697) Philippsburg – Koblenz – Walcourt – Bantry Bay – Mainz – Bonn – Fleurus – Beachy Head – Boyne – Staffarda – Québec – Mons – Cuneo – Leuze – Aughrim – Barfleur/La Hougue – Namur 1 – Steenkerke – Lagos – Neerwinden – Marsaglia – – Torroella – Camaret – Texel – Sant Esteve d'en Bas – – – Namur 2 – Brüssel – – Cartagena – Barcelona (de) Bederatzi Urteko Gerra, Augsburgotar Ligaren Gerra edo Aliantza Handiaren Gerra 1688 eta 1697 artean Europan eta amerikar kolonietan Frantziak eta Augsburgotar Ligak, 1689an Ingalaterrarekin bat egin zuenean Aliantza Handi bilakatuta, egindako gerra izan zen. Gerra sinatu zutenean amaitu zen. (eu) La guerra de los Nueve Años, también llamada guerra de la Liga de Augsburgo, guerra de la Gran Alianza o guerra del Palatinado, fue una guerra librada en Europa y en las colonias americanas entre 1688 y 1697, que enfrentó a Francia contra la Liga de Augsburgo, la cual sería conocida en 1689, con el ingreso de Inglaterra, con el nombre de Gran Alianza. El conflicto finalizó con la firma del Tratado de Ryswick. El teatro de operaciones americano, que enfrentó a Inglaterra y Francia por el dominio de las colonias de dicho continente, se conoce como guerra del rey Guillermo. (es) La guerre de la Ligue d’Augsbourg, également appelée guerre de Neuf Ans, guerre de la Succession palatine ou guerre de la Grande Alliance, eut lieu de 1688 à 1697. D'anciens textes peuvent faire référence à la guerre de Succession d'Angleterre. En Amérique du Nord, cette guerre engendre la première guerre intercoloniale (1688 – 1697), appelée par l'historiographie anglaise la guerre du roi Guillaume, « King William's War, Second Indian War, Father Baudoin's War, Castin's War ». Ces nombreuses dénominations reflètent les points de vue nationaux des historiens contemporains ou anciens sur ce conflit. (fr) The Nine Years' War (1688–1697), often called the War of the Grand Alliance or the War of the League of Augsburg, was a conflict between France and a European coalition which mainly included the Holy Roman Empire (led by the Habsburg monarchy), the Dutch Republic, England, Spain, Savoy, Sweden and Portugal. Although not the first European war to spill over to Europe's overseas colonies, the events of the war spread to such far away places as the Americas, India, and West Africa. It is for this reason that it is sometimes considered the first world war. The conflict encompassed the Glorious Revolution in England, where William of Orange deposed the unpopular James VII and II and subsequently struggled against him for control of Scotland and Ireland, and a campaign in colonial North America (en) Coimhlint idir an Fhrainc agus comhghuaillíocht Eorpach a bhí i gCogadh na Naoi mBliana (1688–1697), ar a dtugtar go minic Cogadh an Chomhaontais Mhóir nó Cogadh Léig Augsburg, a chuimsigh go príomha an Impireacht Naofa Rómhánach (faoi cheannas na Monarcachta Habsburgaí ), Poblacht na Hollaine, Sasana, , agus an Phortaingéil. Cuimsíonn an choimhlint chomh maith feachtas i gcoilíneach Mheiriceá Thuaidh idir lonnaitheoirí Francacha agus Sasanacha agus a gcomhghuaillithe dúchasacha faoi seach, ar a dtugtar inniu ag Meiriceánaigh, (ga) Perang Sembilan Tahun (1688–97) – sering disebut Perang Aliansi Agung, Perang Penerus Palatine, atau Perang Liga Augsburg adalah perang besar pada akhir abad ke-17 antara Raja Louis XIV dari Prancis melawan yang dipimpin oleh Belanda dan Raja Inggris William III, Kaisar Romawi Suci Leopold I, Raja Charles II dari Spanyol, , dan pangeran-pangeran besar dan kecil dari Kekaisaran Romawi Suci. Perang Sembilan Tahun berkecamuk di Eropa daratan dan perairan sekitarnya, tetapi juga merambat ke Irlandia karena William III dan James II memperebutkan kekuasaan Kepulauan Britania. Selain itu, meletus pula kampanye militer kecil antara pemukim Inggris dan Prancis serta sekutu penduduk asli mereka di Amerika Utara. (in) De Negenjarige Oorlog beslaat de periode van 1688 tot 1697 en staat door leenvertalingen ook bekend als (De.) Paltische Successieoorlog, (Fr.) Oorlog tegen de Liga van Augsburg en (Eng.) Oorlog van de Grote Alliantie of Engelse Successieoorlog. Het was een oorlog van de Liga van Augsburg tegen koning Lodewijk XIV van Frankrijk. Deze wilde zijn land opnieuw uitbreiden, en wel tot aan natuurlijke grenzen (Rijn-Alpen-Pyreneeëndoctrine). Vanaf 1659 had koninkrijk Frankrijk zich door oorlog al meermaals uitgebreid in alle richtingen. (nl) Wojna Francji z Ligą Augsburską zwana także wojną dziewięcioletnią, wojną orleańską, wojną o sukcesję w Palatynacie albo po prostu wojną palatynacką trwająca od 1688 do 1697 rozpoczęła się prowokacją francuskiego władcy Ludwika XIV, w której zażądał praw i alodiów (w przeciwieństwie do terytoriów) rzekomo należących się księciu Filipowi Orleańskiemu poprzez jego małżeństwo z Liselottą Palatynacką. W tej wojnie Francja dążyła do formalnej akceptacji przez cesarza rzymskiego swoich poprzednich zdobyczy terytorialnych zrealizowanych w ramach polityki reunionów. (pl) A Guerra dos Nove Anos (1688 – 1697), também chamada de Guerra da Grande Aliança ou Guerra da Liga de Augsburg, foi um conflito entre a França e uma coalizão europeia que incluía principalmente o Sacro Império Romano (liderado pela Monarquia dos Habsburgos), a República Holandesa, Inglaterra, Espanha, Sabóia e Portugal, guerreada na Europa e nos mares vizinhos (América do Norte e Índia) no período de 1688 à 1697. É considerada a primeira guerra global, que envolveu a guerra Williamite na Irlanda e levantes jacobitas na Escócia, onde Guilherme III e Jaime II lutaram pelo controle da Inglaterra e da Irlanda, e uma campanha na América do Norte colonial entre colonos franceses e ingleses e seus respectivos aliados indígenas, hoje chamada de Guerra do Rei William pelos estadunidenses. (pt)
rdfs:label	Nine Years' War (en) حرب التسع سنوات (ar) Guerra dels Nou Anys (ca) Devítiletá válka (cs) Pfälzischer Erbfolgekrieg (de) Εννεαετής Πόλεμος (el) Milito de la ligo de Augsburg (eo) Bederatzi Urteko Gerra (eu) Guerra de los Nueve Años (es) Cogadh na Naoi mBliana (1688–1697) (ga) Perang Sembilan Tahun (in) Guerre de la Ligue d'Augsbourg (fr) Guerra della Grande Alleanza (it) 9년 전쟁 (ko) 大同盟戦争 (ja) Negenjarige Oorlog (1688-1697) (nl) Wojna Francji z Ligą Augsburską (pl) Guerra dos Nove Anos (pt) Pfalziska tronföljdskriget (sv) Война Аугсбургской лиги (ru) Війна Аугсбурзької ліги (uk) 大同盟戰爭 (zh)
rdfs:seeAlso	dbr:Savoyard–Waldensian_wars
owl:sameAs	freebase:Nine Years' War yago-res:Nine Years' War http://d-nb.info/gnd/4173975-9 wikidata:Nine Years' War dbpedia-ar:Nine Years' War http://ast.dbpedia.org/resource/Guerra_de_los_Nueve_Años dbpedia-az:Nine Years' War http://azb.dbpedia.org/resource/دوقوز_ایل_ساواشی dbpedia-be:Nine Years' War dbpedia-bg:Nine Years' War dbpedia-br:Nine Years' War dbpedia-ca:Nine Years' War dbpedia-cs:Nine Years' War dbpedia-da:Nine Years' War dbpedia-de:Nine Years' War dbpedia-el:Nine Years' War dbpedia-eo:Nine Years' War dbpedia-es:Nine Years' War dbpedia-eu:Nine Years' War dbpedia-fa:Nine Years' War dbpedia-fi:Nine Years' War dbpedia-fr:Nine Years' War dbpedia-fy:Nine Years' War dbpedia-ga:Nine Years' War dbpedia-he:Nine Years' War dbpedia-hu:Nine Years' War dbpedia-id:Nine Years' War dbpedia-is:Nine Years' War dbpedia-it:Nine Years' War dbpedia-ja:Nine Years' War http://jv.dbpedia.org/resource/Perang_Sangang_Taun dbpedia-ka:Nine Years' War dbpedia-ko:Nine Years' War dbpedia-la:Nine Years' War dbpedia-nl:Nine Years' War dbpedia-nn:Nine Years' War dbpedia-no:Nine Years' War dbpedia-oc:Nine Years' War dbpedia-pl:Nine Years' War dbpedia-pt:Nine Years' War dbpedia-ro:Nine Years' War dbpedia-ru:Nine Years' War http://sco.dbpedia.org/resource/Nine_Years'_War dbpedia-sh:Nine Years' War dbpedia-sl:Nine Years' War dbpedia-sr:Nine Years' War dbpedia-sv:Nine Years' War dbpedia-th:Nine Years' War dbpedia-tr:Nine Years' War dbpedia-uk:Nine Years' War dbpedia-vi:Nine Years' War dbpedia-zh:Nine Years' War https://global.dbpedia.org/id/Xcii dbr:Nine Years' War
skos:exactMatch	http://globalwordnet.org/ili/i42240
prov:wasDerivedFrom	wikipedia-en:Nine_Years'_War?oldid=1124684692&ns=0
foaf:depiction	wiki-commons:Special:FilePath/Portrait_of_Lieutenan...dard_van_Reede,_Lord_of_Amerongen.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Flag_of_Cross_of_Burgundy.svg wiki-commons:Special:FilePath/Low_Countries_1700.png wiki-commons:Special:FilePath/Royal_Standard_of_England_(1603–1689).svg wiki-commons:Special:FilePath/Europe_c._1700.png wiki-commons:Special:FilePath/Kurfürst_Friedrich_Wilhelm_von_Brandenburg_4.jpeg wiki-commons:Special:FilePath/Max_II._Emanuel.png wiki-commons:Special:FilePath/Holy_Roman_Empire_c._1700.png wiki-commons:Special:FilePath/King_William_III_of_England,_(1650-1702).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Batalla_de_Fleurus_(1690).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Sebastien_le_Prestre_de_Vauban.png wiki-commons:Special:FilePath/Anne-Jules,_duc_de_Noailles_(1650-1708).jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bombardement_Bruxelles_1695_01.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Bombardment_of_Dieppe_by_Anglo-Dutch_forces,_1694.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Catalonian_campaign,_1689-97.png wiki-commons:Special:FilePath/Collage_Nine_Years'_War.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Formatie_van_de_vloot...(titel_op_object),_RP-P-OB-70.103.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Holy_Roman_Emperor_Leopold_I.png wiki-commons:Special:FilePath/Jacobite_Uprising_1689-91.png wiki-commons:Special:FilePath/Johan_van_Hughtenburg...G_1746_-_Kunsthistorisches_Museum.jpg wiki-commons:Special:FilePath/King_James_II.png wiki-commons:Special:FilePath/Lagos_1693.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Lands_of_Victor_Amadeus_II,_Duke_of_Savoy.png wiki-commons:Special:FilePath/Mayence_1689.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Menno_Baron_van_Coehoorn_after_Caspar_Netscher.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Quebec_1690.jpg wiki-commons:Special:FilePath/René-Antoine_Houasse_...uestre_de_Luís_XIV,_Rei_de_França.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Siege_of_Mons_Louis_XIV.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Soleil_Royal-Gaston_Braun.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Swedish_Empire_flag.png wiki-commons:Special:FilePath/Anno_1697._De_vrede_van_Rijswijk.jpg wiki-commons:Special:FilePath/Louvois1.jpg
foaf:isPrimaryTopicOf	wikipedia-en:Nine_Years'_War
foaf:name	Nine Years' War (en)
is dbo:battle of	dbr:Carl_Gustaf_Dücker dbr:Prince_Georg_Friedrich_of_Waldeck dbr:Royal_Irish_Regiment_of_Foot_Guards dbr:Royal_Lincolnshire_Regiment dbr:Royal_Sardinian_Army dbr:Royal_Welch_Fusiliers dbr:Scots_Brigade dbr:David_Mitchell_(Royal_Navy_officer) dbr:Hugh_Mackay_(general) dbr:John_Nevell dbr:John_Norris_(Royal_Navy_officer) dbr:John_Shrimpton dbr:Joseph_Sabine_(British_Army_officer) dbr:Joseph_Wightman_(general) dbr:Peregrine_Osborne,_2nd_Duke_of_Leeds dbr:René_de_Froulay_de_Tessé dbr:Richard_Boyle,_2nd_Viscount_Shannon dbr:Richard_Cunningham_(English_Army_officer) dbr:Richard_Ingoldsby_(British_Army_officer,_died_1712) dbr:Richard_Kane dbr:Richard_Temple,_1st_Viscount_Cobham dbr:Robert_Duncanson_(Army_officer) dbr:Robert_Fairfax_(Royal_Navy_officer) dbr:Victor-Marie_d'Estrées dbr:Matthew_Aylmer,_1st_Baron_Aylmer dbr:Menno_van_Coehoorn dbr:Christian_Nicolaus_von_Linger dbr:Christopher_I,_Burgrave_and_Count_of_Dohna-Schlodien dbr:Claude_Frédéric_t'Serclaes,_Count_of_Tilly dbr:Claude_de_Forbin dbr:Cloudesley_Shovell dbr:English_Army dbr:François_Louis_Rousselet_de_Châteaurenault dbr:François_Nicolas_Fagel dbr:Frederic_Henri_de_la_Forest-Suzannet dbr:French_Navy dbr:French_Royal_Army dbr:George_Byng,_1st_Viscount_Torrington dbr:George_Munro,_1st_of_Auchinbowie dbr:George_Rooke dbr:George_St_Lo dbr:George_Wade dbr:Gerard_Callenburgh dbr:Thomas_Dilkes dbr:Thomas_Hopsonn dbr:Thomas_Mathews dbr:Thomas_Warren_(Royal_Navy_officer) dbr:David_Colyear,_1st_Earl_of_Portmore__MilitaryService__1 dbr:Edward_Russell,_1st_Earl_of_Orford__MilitaryService__1 dbr:John_Churchill,_1st_Duke_of_Marlborough__MilitaryService__1 dbr:Antoine_de_Pas_de_Feuquières dbr:Levant_Fleet dbr:Lord_Grand_Prior's_Regiment dbr:Magnus_Stenbock dbr:Stafford_Fairborne dbr:John_Lanier dbr:Axel_Gyllenkrok dbr:William_Hargrave dbr:William_Jumper dbr:26th_(Cameronian)_Regiment_of_Foot dbr:2nd_Dragoon_Regiment_(France) dbr:Adam_Ludwig_Lewenhaupt dbr:Alain_Emmanuel_de_Coëtlogon dbr:Daniel_Harvey_(British_Army_officer) dbr:Earl_of_Argyll's_Regiment_of_Foot dbr:Ernst_von_Tettau dbr:Francis_Fergus_O'Farrell dbr:Francis_Hosier dbr:Francis_Wheler dbr:Noël_Bouton_de_Chamilly dbr:Flotte_du_Ponant dbr:Guard_Hussar_Regiment_(Denmark) dbr:Gustaf_von_Psilander dbr:Hans_Willem_van_Aylva dbr:Hartvig_Asche_von_Schack dbr:Hendrik_Trajectinus,_Count_of_Solms dbr:Henry_Houghton_(Royal_Navy_officer) dbr:Irish_Brigade_(France) dbr:Jan_van_Brakel dbr:Army_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Arthur_Dillon,_Count_Dillon dbr:Arthur_Herbert,_1st_Earl_of_Torrington dbr:Chaloner_Ogle dbr:Charles_Brown_(Royal_Navy_officer) dbr:Charles_Churchill_(British_Army_officer,_born_1656) dbr:Charles_Cornewall dbr:Charles_Stewart_(Royal_Navy_officer) dbr:Johann_Dietrich_von_Haxthausen dbr:John_Baker_(Royal_Navy_officer) dbr:John_Balchen dbr:John_Cutts,_1st_Baron_Cutts dbr:John_Dalrymple,_2nd_Earl_of_Stair dbr:John_Leake dbr:King's_Own_Royal_Regiment_(Lancaster) dbr:Lave_Hohendorff dbr:Sébastien_Le_Prestre_de_Vauban dbr:Philips_van_Almonde dbr:Wolfran_Cornewall dbr:Troupes_de_marine dbr:Henri_de_Massue,_Earl_of_Galway__MilitaryService__1 dbr:Henry_Belasyse_(died_1717)__MilitaryService__1 dbr:Henry_de_Nassau,_Lord_Overkirk__MilitaryService__1 dbr:James_Butler,_2nd_Duke_of_Ormonde__MilitaryService__1 dbr:James_Douglas_(English_Army_officer)__MilitaryService__1 dbr:François_de_La_Rochefoucauld,_Marquis_de_Montandre__The_Marquis_de_Montandre__1 dbr:Mounted_Carabiniers_(France) dbr:Charles_Wills__MilitaryService__1 dbr:Charles_de_Montsaulnin,_Comte_de_Montal__MilitaryService__1 dbr:Patrick_Sarsfield,_1st_Earl_of_Lucan__MilitaryService__1 dbr:Thomas_Hardy_(Royal_Navy_officer,_died_1732)__Thomas_Hardy__1 dbr:Thomas_Tollemache__MilitaryService__1 dbr:George_Carpenter,_1st_Baron_Carpenter__MilitaryService__1 dbr:George_Hamilton,_1st_Earl_of_Orkney__The_Earl_of_Orkney__1 dbr:George_Ramsay_(English_Army_officer)__MilitaryService__1 dbr:Isaac_Cronström__MilitaryService__1 dbr:Peter_Lacy__Peter_von_Lacy__1__MilitaryService__1 dbr:Philips_van_der_Goes__MilitaryService__1 dbr:Pierre_Dugué_de_Boisbriand__MilitaryService__1 dbr:Godert_de_Ginkel,_1st_Earl_of_Athlone__MilitaryService__1 dbr:Jean-Baptiste_Le_Moyne_de_Bienville__MilitaryService__1 dbr:Christopher_Codrington__MilitaryService__1 dbr:Claude_Louis_Hector_de_Villars__MilitaryService__1 dbr:Cornelis_Evertsen_the_Youngest__MilitaryService__1 dbr:Anne_Hilarion_de_Tourville__Anne-Hilarion_de_Tourville__1 dbr:Samuel_Vetch__MilitaryService__1
is dbo:isPartOfMilitaryConflict of	dbr:Capitulation_of_Diksmuide dbr:Battle_of_Bantry_Bay dbr:Battle_of_Beachy_Head_(1690) dbr:Battle_of_Camaret dbr:Battle_of_Fleurus_(1690) dbr:Battle_of_Lagos_(1693) dbr:Battle_of_Landen dbr:Battle_of_Leuze dbr:Battle_of_Marsaglia dbr:Battle_of_Sant_Esteve_d'en_Bas dbr:Battle_of_Staffarda dbr:Battle_of_Steenkerque dbr:Battle_of_Texel_(1694) dbr:Battle_of_Torroella dbr:Battle_of_Walcourt dbr:Battles_of_Barfleur_and_La_Hougue dbr:Siege_of_Ath_(1697) dbr:Siege_of_Barcelona_(1697) dbr:Siege_of_Bonn_(1689) dbr:Siege_of_Cuneo_(1691) dbr:Siege_of_Huy_(1694) dbr:Siege_of_Mons_(1691) dbr:Siege_of_Namur_(1692) dbr:Siege_of_Namur_(1695) dbr:Siege_of_Philippsburg_(1688) dbr:Action_at_Cherbourg_(1692) dbr:Action_at_La_Hogue_(1692) dbr:King_William's_War
is dbo:wikiPageRedirects of	dbr:Anglo-French_War_(1689–97) dbr:Conquest_of_the_Palatinate_(1688) dbr:Anglo-French_War_(1689-97) dbr:The_War_of_the_English_Succession dbr:The_War_of_the_Grand_Alliance dbr:The_War_of_the_League_of_Augsburg dbr:The_War_of_the_Palatine_Succession dbr:Siege_of_Mainz_(1689) dbr:War_of_the_Grand_Alliance dbr:War_of_the_League_of_Augsburg dbr:Nine_Years_War dbr:Palatine_Succession_War dbr:Palatine_War_of_Succession dbr:The_9_Years'_War dbr:The_9_Years_War dbr:War_Of_The_Grand_Alliance dbr:War_Of_The_League_Of_Augsburg dbr:War_of_League_of_Augsburg dbr:War_of_The_Grand_Alliance dbr:War_of_The_League_Of_Augsburg dbr:War_of_the_Augsburg_League dbr:War_of_the_English_Succession dbr:War_of_the_English_succession dbr:War_of_the_Grand_Alliance_(Continental_European_Theatre) dbr:War_of_the_Palatinate_Succession dbr:War_of_the_Palatine dbr:War_of_the_Palatine_Succession dbr:War_of_the_Palatinian_Succession dbr:War_of_the_palatinate_succession dbr:9_Years'_War dbr:9_Years_War dbr:The_Palatine_Succession_War dbr:Nine_Years'_War_(version_2) dbr:Nine_Year’s_War dbr:The_Nine_Years'_War dbr:The_Nine_Years_War
is dbo:wikiPageWikiLink of	dbr:Capitulation_of_Diksmuide dbr:Capture_of_Gibraltar dbr:Carabiniers_(6th_Dragoon_Guards) dbr:Carl_Gustaf_Dücker dbr:Carl_Gustav_Rehnskiöld dbr:Carl_Hildebrand_von_Canstein dbr:Cartagena,_Colombia dbr:Castaing_machine dbr:Castle_San_Felipe_de_Barajas dbr:Beachy_Head dbr:Benjamin_Colman dbr:Prince-Bishopric_of_Speyer dbr:Prince-Bishopric_of_Strasbourg dbr:Prince_Eugene_of_Savoy dbr:Prince_Georg_Friedrich_of_Waldeck dbr:Prince_George_of_Hesse-Darmstadt dbr:Princely_Abbey_of_Stavelot-Malmedy dbr:Principality_of_Catalonia dbr:Privateer dbr:Pünderich dbr:Queen's_Royal_Regiment_(West_Surrey) dbr:Queen_Anne's_War dbr:Royal_Fusiliers dbr:Royal_Irish_Regiment_of_Foot_Guards dbr:Royal_Leicestershire_Regiment dbr:Royal_Lincolnshire_Regiment dbr:Royal_Netherlands_Army dbr:Royal_Sardinian_Army dbr:Royal_Scots_Fusiliers dbr:Royal_Scots_Greys dbr:Royal_Scots_Navy dbr:Royal_Welch_Fusiliers dbr:Sambre dbr:Samuel_Shute dbr:Samuel_Vetch dbr:Sandhausen dbr:Sankt_Goar dbr:Sankt_Julian dbr:Savoyard–Waldensian_wars dbr:Schauenburg_Castle_(Oberkirch) dbr:Schenectady_massacre dbr:Scheut dbr:Schloss_Kirchheim_(Teck) dbr:Schloßböckelheim dbr:Schönburg_(Rhine) dbr:Schönenberg-Kübelberg dbr:Scots_Army dbr:Scots_Brigade dbr:List_of_ambassadors_of_Turkey_to_Austria dbr:List_of_ambassadors_of_the_Kingdom_of_England_to_France dbr:List_of_battles_(alphabetical) dbr:List_of_battles_1601–1800 dbr:List_of_battles_by_geographic_location dbr:List_of_conflicts_in_British_America dbr:List_of_conflicts_in_Europe dbr:List_of_conflicts_in_Ireland dbr:List_of_conflicts_in_North_America dbr:Metternich_Castle dbr:Truce_of_Ratisbon dbr:Anglo-French_War_(1689–97) dbr:Basílica_Catedral_Nuestra_Señora_de_la_Altagracia dbr:Battle_of_Bantry_Bay dbr:Battle_of_Beachy_Head_(1690) dbr:Battle_of_Camaret dbr:Battle_of_Fleurus_(1690) dbr:Battle_of_Fort_Albany_(1709) dbr:Battle_of_Gadebusch dbr:Battle_of_Hudson's_Bay dbr:Battle_of_Lagos_(1693) dbr:Battle_of_Landen dbr:Battle_of_Leuze dbr:Battle_of_Marsaglia dbr:Battle_of_Narva_(1700) dbr:Battle_of_Port_Royal_(1690) dbr:Battle_of_Rossbach dbr:Battle_of_Sant_Esteve_d'en_Bas dbr:Battle_of_Staffarda dbr:Battle_of_Steenkerque dbr:Battle_of_Texel_(1694) dbr:Battle_of_Torroella dbr:Battle_of_Walcourt dbr:Battle_of_Zenta dbr:Battle_of_the_Levant_Convoy dbr:Battles_of_Barfleur_and_La_Hougue dbr:Begaljica dbr:Beilstein,_Württemberg dbr:Belgium dbr:Bell,_Rhein-Hunsrück dbr:Berghülen dbr:Boppard dbr:Breitenthal,_Rhineland-Palatinate dbr:Dauphin's_Cavalry_Regiment dbr:Dauphiné dbr:David_Colyear,_1st_Earl_of_Portmore dbr:David_Mitchell_(Royal_Navy_officer) dbr:Deidesheim dbr:Deinze dbr:Andreasstift dbr:Antoine_de_Roquelaure dbr:Antonio_Caraffa dbr:Hohenfels-Essingen dbr:Holy_League_(1684) dbr:House_of_Hanover dbr:House_of_La_Fayette dbr:Hudson's_Bay_Company dbr:Hudson_Bay_expedition_(1686) dbr:Hugh_Mackay_(general) dbr:Huis_ter_Nieuwburg dbr:Hunsrück dbr:John_Nevell dbr:John_Norris_(Royal_Navy_officer) dbr:John_Shrimpton dbr:Joseph_Sabine_(British_Army_officer) dbr:Joseph_Wightman_(general) dbr:List_of_Jesuit_sites dbr:List_of_Occitans dbr:List_of_castles_in_Ireland dbr:List_of_longest_wooden_ships dbr:List_of_wars:_1500–1799 dbr:List_of_wars_involving_France dbr:List_of_wars_involving_Sweden dbr:List_of_wars_named_for_their_duration dbr:List_of_wars_of_succession dbr:Patrick_Sarsfield,_1st_Earl_of_Lucan dbr:Peace_of_Ryswick dbr:Pennsylvania_Dutch dbr:Peregrine_Osborne,_2nd_Duke_of_Leeds dbr:Peter_Lacy dbr:Pfaffen-Schwabenheim dbr:Pfeddersheim dbr:Regiment_"Savoia_Cavalleria"_(3rd) dbr:Reiffelbach dbr:René_de_Froulay_de_Tessé dbr:Richard_Boyle,_2nd_Viscount_Shannon dbr:Richard_Cunningham_(English_Army_officer) dbr:Richard_Ingoldsby_(British_Army_officer,_died_1712) dbr:Richard_Kane dbr:Richard_Steele dbr:Richard_Temple,_1st_Viscount_Cobham dbr:Riesweiler dbr:Rijswijk dbr:Robert_Cloche_de_La_Malmaison dbr:Robert_Duncanson_(Army_officer) dbr:Robert_Fairfax_(Royal_Navy_officer) dbr:Robert_Harley,_1st_Earl_of_Oxford_and_Earl_Mortimer dbr:Victor-Marie_d'Estrées dbr:Victor_Amadeus_II_of_Sardinia dbr:Detailed_logarithmic_timeline dbr:Dominic_Sheldon dbr:Donal_II_O'Donovan dbr:Dutch_Blue_Guards dbr:Dutch_States_Army dbr:Early_modern_Britain dbr:Early_modern_warfare dbr:Index_of_Belgium-related_articles dbr:Index_of_articles_related_to_Indigenous_Canadians dbr:International_relations_(1648–1814) dbr:Johan_Wijnand_van_Goor dbr:Johann_Adam_Breunig dbr:Johann_Conrad_Weiser_Sr. dbr:Johann_Gottfried_von_Guttenberg dbr:Johann_Hugo_von_Orsbeck dbr:John_Burke,_Baron_Leitrim dbr:October_4 dbr:List_of_governors_of_Acadia dbr:List_of_hospitals_and_hospital_ships_of_the_Royal_Navy dbr:List_of_last_surviving_veterans_of_military_insurgencies_and_wars dbr:List_of_mercenaries dbr:List_of_regents dbr:List_of_regiments_of_foot dbr:Invasion_of_Ireland dbr:Sir_John_Corbet,_1st_Baronet,_of_Stoke_upon_Tern dbr:Province_de_la_Sarre dbr:Yves_d'Alègre dbr:Timeline_of_British_diplomatic_history dbr:13th_Infantry_Regiment_"Pinerolo" dbr:17th_century dbr:1689 dbr:1689_in_England dbr:1689_in_France dbr:1690_imperial_election dbr:1691 dbr:1692 dbr:1692_in_France dbr:1693 dbr:1693_in_England dbr:1694 dbr:1695 dbr:1695_in_England dbr:1695_in_France dbr:1696 dbr:1697 dbr:1697_in_France dbr:Colony_of_Jamaica dbr:Conna_Castle dbr:Conrad_von_Rosen dbr:Cornelis_Evertsen_the_Youngest dbr:Corps_of_Invalids_(Great_Britain) dbr:Massacre_of_Glencoe dbr:Matthew_Aylmer,_1st_Baron_Aylmer dbr:Maximilian_II_Emanuel,_Elector_of_Bavaria dbr:McShane_(name) dbr:Meinrad_II,_Prince_of_Hohenzollern-Sigmaringen dbr:Menno_van_Coehoorn dbr:Saint-Vaast-la-Hougue dbr:Saint_Croix dbr:Saint_Kitts_and_Nevis dbr:Chief_minister_of_France dbr:George_Aylmer dbr:Northney dbr:Orphée_(Louis_Lully) dbr:Richard_O'Farrell_(British_Army_officer) dbr:Seven_ill_years dbr:Pierre_Marteau dbr:Raid_on_Cartagena_de_Indias_(1697) dbr:Troops_of_Horse_Guards dbr:Timeline_of_Colonial_America dbr:Timeline_of_pre–United_States_history dbr:Toby_Bourke_(Jacobite) dbr:Christian_Ernst,_Margrave_of_Brandenburg-Bayreuth dbr:Christian_Nicolaus_von_Linger dbr:Christopher_Codrington dbr:Christopher_I,_Burgrave_and_Count_of_Dohna-Schlodien dbr:Citadel_of_Liège dbr:Claude_Frédéric_t'Serclaes,_Count_of_Tilly dbr:Claude_Louis_Hector_de_Villars dbr:Claude_de_Forbin dbr:Claude_de_Roux_de_Saint-Laurent dbr:Cloudesley_Shovell dbr:Cochem dbr:Col_d'Ares dbr:Edward_Russell,_1st_Earl_of_Orford dbr:Electoral_Palatinate dbr:Electorate_of_Hanover dbr:Elizabeth_Charlotte,_Madame_Palatine dbr:Eltz_Castle dbr:Embrun,_Hautes-Alpes dbr:English_Army dbr:François_Leguat dbr:François_Louis_Rousselet_de_Châteaurenault dbr:François_Nicolas_Fagel dbr:François_d'Alesso_d'Éragny dbr:François_de_La_Rochefoucauld,_Marquis_de_Montandre dbr:Frederic_Henri_de_la_Forest-Suzannet dbr:Frederick,_Burgrave_of_Dohna dbr:Frederick,_Duke_of_Schleswig-Holstein-Sonderburg-Augustenburg dbr:Frederick_VII,_Margrave_of_Baden-Durlach dbr:Frei-Laubersheim dbr:Freiburg_Castle dbr:Freinsheim dbr:French_Army dbr:French_Navy dbr:French_Royal_Army dbr:French_ship_Soleil_Royal_(1670) dbr:Gardens_of_Versailles dbr:George_Byng,_1st_Viscount_Torrington dbr:George_Carpenter,_1st_Baron_Carpenter dbr:George_Hamilton,_1st_Earl_of_Orkney dbr:George_Munro,_1st_of_Auchinbowie dbr:George_Ramsay_(English_Army_officer) dbr:George_Rooke dbr:George_St_Lo dbr:George_Wade dbr:George_of_the_Palatinate dbr:Gerard_Callenburgh dbr:Glorious_Revolution dbr:Godert_de_Ginkel,_1st_Earl_of_Athlone dbr:Grand-Place dbr:Grand_Alliance_(League_of_Augsburg) dbr:Granville,_Manche dbr:Great_Peace_of_Montreal dbr:Great_Turkish_War dbr:Morean_War dbr:Moselle dbr:Mutterschied dbr:Mühlacker dbr:Mühlburg dbr:Conquest_of_the_Palatinate_(1688) dbr:Constantijn_Huygens_Jr. dbr:The_Maritimes dbr:Thomas-Claude_Renart_de_Fuchsamberg_Amblimont dbr:Thomas_Dilkes dbr:Thomas_Hardy_(Royal_Navy_officer,_died_1732) dbr:Thomas_Hopsonn dbr:Thomas_Livingstone,_1st_Viscount_Teviot dbr:Thomas_Mathews dbr:Thomas_Vaughan_(pirate) dbr:Thomas_Warren_(Royal_Navy_officer) dbr:Marriage_Duty_Act_1695 dbr:Territorial_evolution_of_France dbr:Military_history_of_England dbr:Military_history_of_Scotland dbr:Military_history_of_Spain dbr:Military_history_of_the_Netherlands dbr:Million_Lottery dbr:Anglo-French_War_(1689-97) dbr:Anna_Maria_Luisa_de'_Medici dbr:Anne_Hilarion_de_Tourville dbr:Anthonie_Heinsius dbr:Antoine_de_Pas_de_Feuquières
is dbp:battles of	dbr:Royal_Lincolnshire_Regiment dbr:Royal_Welch_Fusiliers dbr:Samuel_Vetch dbr:David_Colyear,_1st_Earl_of_Portmore dbr:David_Mitchell_(Royal_Navy_officer) dbr:John_Nevell dbr:John_Norris_(Royal_Navy_officer) dbr:John_Shrimpton dbr:Joseph_Sabine_(British_Army_officer) dbr:Richard_Boyle,_2nd_Viscount_Shannon dbr:Richard_Cunningham_(English_Army_officer) dbr:Richard_Kane dbr:Richard_Temple,_1st_Viscount_Cobham dbr:Robert_Fairfax_(Royal_Navy_officer) dbr:Matthew_Aylmer,_1st_Baron_Aylmer dbr:Christian_Nicolaus_von_Linger dbr:Christopher_I,_Burgrave_and_Count_of_Dohna-Schlodien dbr:Claude_Louis_Hector_de_Villars dbr:Claude_de_Forbin dbr:English_Army dbr:François_de_La_Rochefoucauld,_Marquis_de_Montandre dbr:Frederic_Henri_de_la_Forest-Suzannet dbr:French_Navy dbr:French_Royal_Army dbr:George_Byng,_1st_Viscount_Torrington dbr:George_Hamilton,_1st_Earl_of_Orkney dbr:George_Rooke dbr:George_Wade dbr:Thomas_Dilkes dbr:Thomas_Hopsonn dbr:Levant_Fleet dbr:Stafford_Fairborne dbr:John_Lanier dbr:Axel_Gyllenkrok dbr:William_Hargrave dbr:26th_(Cameronian)_Regiment_of_Foot dbr:2nd_Dragoon_Regiment_(France) dbr:Daniel_Harvey_(British_Army_officer) dbr:Earl_of_Argyll's_Regiment_of_Foot dbr:Ernst_von_Tettau dbr:Fort_Knokke dbr:Francis_Hosier dbr:Francis_Wheler dbr:Noël_Bouton_de_Chamilly dbr:Flotte_du_Ponant dbr:Guard_Hussar_Regiment_(Denmark) dbr:Gustaf_von_Psilander dbr:Hartvig_Asche_von_Schack dbr:James_Butler,_2nd_Duke_of_Ormonde dbr:Jean-Baptiste_Le_Moyne_de_Bienville dbr:Jean_Bart dbr:Army_of_the_Holy_Roman_Empire dbr:Arthur_Dillon,_Count_Dillon dbr:Arthur_Herbert,_1st_Earl_of_Torrington dbr:Chaloner_Ogle dbr:Charles_Churchill_(British_Army_officer,_born_1656) dbr:Charles_Cornewall dbr:Johann_Dietrich_von_Haxthausen dbr:John_Balchen dbr:John_Cutts,_1st_Baron_Cutts dbr:John_Leake dbr:King's_Own_Royal_Regiment_(Lancaster) dbr:Lave_Hohendorff dbr:Pierre_Dugué_de_Boisbriand dbr:Wolfran_Cornewall dbr:Troupes_de_marine dbr:Mounted_Carabiniers_(France)
is dbp:event of	dbr:Spanish_Netherlands
is dbp:partof of	dbr:Siege_of_Barcelona_(1697) dbr:Siege_of_Bonn_(1689)
is dbp:reason of	dbr:William_Bentinck,_1st_Earl_of_Portland dbr:Henry_Waldegrave,_1st_Baron_Waldegrave
is dbp:warsAndBattles of	dbr:John_Campbell,_2nd_Duke_of_Argyll
is rdfs:seeAlso of	dbr:Nicolas_Chalon_du_Blé
is foaf:primaryTopic of	wikipedia-en:Nine_Years'_War