| dbo:abstract
|
- El ratpenat de xarretera de Wahlberg (Epomophorus wahlbergi) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids que habita a Angola, Botswana, Burundi, la República del Congo, la República Democràtica del Congo, Gabon, Kenya, Malawi, Moçambic, Ruanda, Somàlia, Sud-àfrica, Swazilàndia, Tanzània, Uganda, Zàmbia i Zimbàbue. Els seus hàbitats són els boscos, les sabanes i els matollars, a altituds d'entre 0 i 2.000 msnm. No hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- Der Wahlberg-Epaulettenflughund (Epomophorus wahlbergi), auch Wahlbergs’ Epaulettenflughund genannt, ist ein Flughund der Gattung Epomophorus, der im südlichen Afrika verbreitet ist. (de)
- Epomophorus wahlbergi generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Epomophorus wahlbergi es una especie de murciélago de la familia Pteropodidae. (es)
- L'Épomophore de Wahlberg (Epomophorus wahlbergi) est une espèce de chauve-souris de la famille des Pteropodidae. Elle est commune dans le sud de l'Afrique. (fr)
- Wahlberg's epauletted fruit bat (Epomophorus wahlbergi) is a species of megabat in the family Pteropodidae]]. It is commonly found across southern Africa. (en)
- Il pipistrello della frutta dalle spalline di Wahlberg (Epomophorus wahlbergi Sundevall, 1846) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso nell'Africa subsahariana. (it)
- 월버그견장과일박쥐(Epomophorus wahlbergi)는 큰박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 아프리카 남부에 걸쳐 흔하게 발견된다. 갈색부터 황갈색을 띠며, 귀 바닥에 흰색 반점 털이 나 있다. 수컷이 대체적으로 암컷보다 색이 더 짙다. (ko)
- De wahlbergvleerhond (Epomophorus wahlbergi) is een zoogdier uit de familie van de vleerhonden (Pteropodidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Sundevall in 1846. (nl)
- Wahlbergs epålettflyghund (Epomophorus wahlbergi) är en flyghund som förekommer i centrala, östra och södra Afrika. (sv)
- Epomophorus wahlbergi é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Pode ser encontrada na Angola, República Democrática do Congo, Gabão, Congo, Somália, Uganda, Quênia, Ruanda, Burundi, Tanzânia, Zâmbia, Maláui, Moçambique, Zimbábue, Botsuana, Essuatíni e África do Sul. (pt)
- Epomophorus wahlbergi — вид рукокрилих, родини Криланових. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El ratpenat de xarretera de Wahlberg (Epomophorus wahlbergi) és una espècie de ratpenat de la família dels pteropòdids que habita a Angola, Botswana, Burundi, la República del Congo, la República Democràtica del Congo, Gabon, Kenya, Malawi, Moçambic, Ruanda, Somàlia, Sud-àfrica, Swazilàndia, Tanzània, Uganda, Zàmbia i Zimbàbue. Els seus hàbitats són els boscos, les sabanes i els matollars, a altituds d'entre 0 i 2.000 msnm. No hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. (ca)
- Der Wahlberg-Epaulettenflughund (Epomophorus wahlbergi), auch Wahlbergs’ Epaulettenflughund genannt, ist ein Flughund der Gattung Epomophorus, der im südlichen Afrika verbreitet ist. (de)
- Epomophorus wahlbergi generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago. (eu)
- Epomophorus wahlbergi es una especie de murciélago de la familia Pteropodidae. (es)
- L'Épomophore de Wahlberg (Epomophorus wahlbergi) est une espèce de chauve-souris de la famille des Pteropodidae. Elle est commune dans le sud de l'Afrique. (fr)
- Wahlberg's epauletted fruit bat (Epomophorus wahlbergi) is a species of megabat in the family Pteropodidae]]. It is commonly found across southern Africa. (en)
- Il pipistrello della frutta dalle spalline di Wahlberg (Epomophorus wahlbergi Sundevall, 1846) è un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, diffuso nell'Africa subsahariana. (it)
- 월버그견장과일박쥐(Epomophorus wahlbergi)는 큰박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 아프리카 남부에 걸쳐 흔하게 발견된다. 갈색부터 황갈색을 띠며, 귀 바닥에 흰색 반점 털이 나 있다. 수컷이 대체적으로 암컷보다 색이 더 짙다. (ko)
- De wahlbergvleerhond (Epomophorus wahlbergi) is een zoogdier uit de familie van de vleerhonden (Pteropodidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Sundevall in 1846. (nl)
- Wahlbergs epålettflyghund (Epomophorus wahlbergi) är en flyghund som förekommer i centrala, östra och södra Afrika. (sv)
- Epomophorus wahlbergi é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Pode ser encontrada na Angola, República Democrática do Congo, Gabão, Congo, Somália, Uganda, Quênia, Ruanda, Burundi, Tanzânia, Zâmbia, Maláui, Moçambique, Zimbábue, Botsuana, Essuatíni e África do Sul. (pt)
- Epomophorus wahlbergi — вид рукокрилих, родини Криланових. (uk)
|
