| dbo:abstract
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1964، الذي اتخذ بالإجماع في 22 ديسمبر 2010، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الوضع في الصومال، أذن المجلس باستمرار ولاية بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال حتى 30 سبتمبر 2011 وزاد حجمها من 8000 إلى 12000 فرد. وقال مجلس الأمن إن الزيادة تهدف إلى حماية الحكومة والسكان المدنيين من متمردي حركة الشباب وجماعات أخرى. وطلبت الدول الأفريقية ما مجموعه 20 ألف جندي، لكن مجلس الأمن شعر أن هذا العدد كان مفرطًا. (ar)
- La Resolució 1964 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 22 de desembre de 2010. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Somàlia, el Consell va autoritzar la continuació del mandat de la Missió de la Unió Africana a Somàlia (AMISOM) fins al 30 de setembre de 2011, i va augmentar la seva grandària de 8.000 a 12.000 persones. El Consell de Seguretat va dir que l'augment era per protegir el govern i la població civil dels rebels islamistes d'Al-Xabab i altres grups. Les nacions africanes havien demanat un total de 20.000 soldats, però el Consell de Seguretat va considerar que aquest nombre era excessiu. (ca)
- United Nations Security Council Resolution 1964, adopted unanimously on December 22, 2010, after recalling previous resolutions on the situation in Somalia, the Council authorised the continuation of the mandate of the African Union Mission to Somalia (AMISOM) until September 30, 2011, and increased its size from 8,000 to 12,000 personnel. The Security Council said the increase was to protect the government and civilian population from al-Shabaab Islamist rebels and other groups. African Nations had requested a total of 20,000 troops, however the Security Council felt this number was excessive. (en)
- Resolutie 1964 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 22 december 2010 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad.Ze autoriseerde de landen van de Afrikaanse Unie om hun AMISOM-vredesmacht in Somalië met negen maanden te verlengen en vroeg aan deze landen de missie te versterken tot 12.000 troepen. (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4427 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abstention
| |
| dbp:against
| |
| dbp:caption
|
- The port of Bosaso in Somalia (en)
|
| dbp:code
| |
| dbp:date
|
- 0001-12-22 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:document
| |
| dbp:for
| |
| dbp:meeting
| |
| dbp:number
| |
| dbp:organ
| |
| dbp:result
| |
| dbp:subject
|
- The situation in Somalia (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1964، الذي اتخذ بالإجماع في 22 ديسمبر 2010، بعد أن ذكر بالقرارات السابقة بشأن الوضع في الصومال، أذن المجلس باستمرار ولاية بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال حتى 30 سبتمبر 2011 وزاد حجمها من 8000 إلى 12000 فرد. وقال مجلس الأمن إن الزيادة تهدف إلى حماية الحكومة والسكان المدنيين من متمردي حركة الشباب وجماعات أخرى. وطلبت الدول الأفريقية ما مجموعه 20 ألف جندي، لكن مجلس الأمن شعر أن هذا العدد كان مفرطًا. (ar)
- Resolutie 1964 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd op 22 december 2010 unaniem aangenomen door de VN-Veiligheidsraad.Ze autoriseerde de landen van de Afrikaanse Unie om hun AMISOM-vredesmacht in Somalië met negen maanden te verlengen en vroeg aan deze landen de missie te versterken tot 12.000 troepen. (nl)
- La Resolució 1964 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 22 de desembre de 2010. Després de recordar les resolucions anteriors sobre la situació a Somàlia, el Consell va autoritzar la continuació del mandat de la Missió de la Unió Africana a Somàlia (AMISOM) fins al 30 de setembre de 2011, i va augmentar la seva grandària de 8.000 a 12.000 persones. (ca)
- United Nations Security Council Resolution 1964, adopted unanimously on December 22, 2010, after recalling previous resolutions on the situation in Somalia, the Council authorised the continuation of the mandate of the African Union Mission to Somalia (AMISOM) until September 30, 2011, and increased its size from 8,000 to 12,000 personnel. (en)
|
| rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1964 (ar)
- Resolució 1964 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolutie 1964 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1964 (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
