dbo:abstract
|
- La Resolució 1957 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 15 de desembre de 2010. Després del reconeixement d'esdeveniments positius a l'Iraq des de l'aprovació de la Resolució 661 (1990), el Consell el Consell va aixecar sancions relatives a armes de destrucció massiva, míssils balístics de llarg abast i adquisició d'armes nuclears. La resolució 1957, juntament amb les resolucions 1956 (2010) i 1958 (2010), van acabar amb algunes restriccions importants a Iraq. No obstant això, es va demanar que Iraq resolgués les disputes que mantenia amb Kuwait. La reunió d'alt nivell va ser presidida pel vicepresident dels Estats Units Joe Biden. (ca)
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1957، الذي تم تبنيه بالإجماع في 15 ديسمبر 2010، بعد الاعتراف بالتطورات الإيجابية في العراق منذ اعتماد القرار 661 (1990)، رفع المجلس العقوبات المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل والصواريخ الباليستية طويلة المدى وحيازة أسلحة نووية. القرار 1957، إلى جانب القرار 1956 (2010) و1958 (2010)، أنهى بعض القيود الرئيسية المفروضة على العراق. ومع ذلك، ظلت مطالب العراق بحل الخلافات مع الكويت. رأس الاجتماع رفيع المستوى نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 1957, adopted unanimously on 15 December 2010, after recognising positive developments in Iraq since the adoption of 661 (1990), the Council lifted sanctions relating to weapons of mass destruction, long-range ballistic missiles, and the acquisition of nuclear weapons. Resolution 1957, along with resolutions 1956 (2010) and 1958 (2010), ended some major restrictions placed on Iraq. However, demands that Iraq resolve disputes with Kuwait remained. The high-level meeting was chaired by United States Vice President Joe Biden. (en)
- Resolutie 1957 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 15 december 2010. De resolutie maakte een einde aan Irak's verplichting om massavernietigingswapens, langeafstandsraketten en kernenergieactiviteiten te vernietigen of stop te zetten en hierover informatie te verstrekken. Die maatregelen waren vanaf 1991 van kracht geweest. Samen met de diezelfde dag aangenomen resoluties 1956 en 1958 beëindigde resolutie 1956 enkele belangrijke beperkingen die Irak waren opgelegd volgend op de Eerste Golfoorlog. (nl)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4300 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:abstention
| |
dbp:against
| |
dbp:caption
|
- Power plants in Baghdad (en)
|
dbp:code
| |
dbp:date
|
- 0001-12-15 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:document
| |
dbp:for
| |
dbp:meeting
| |
dbp:number
| |
dbp:organ
| |
dbp:result
| |
dbp:subject
|
- The situation concerning Iraq (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:year
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1957، الذي تم تبنيه بالإجماع في 15 ديسمبر 2010، بعد الاعتراف بالتطورات الإيجابية في العراق منذ اعتماد القرار 661 (1990)، رفع المجلس العقوبات المتعلقة بأسلحة الدمار الشامل والصواريخ الباليستية طويلة المدى وحيازة أسلحة نووية. القرار 1957، إلى جانب القرار 1956 (2010) و1958 (2010)، أنهى بعض القيود الرئيسية المفروضة على العراق. ومع ذلك، ظلت مطالب العراق بحل الخلافات مع الكويت. رأس الاجتماع رفيع المستوى نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن. (ar)
- United Nations Security Council Resolution 1957, adopted unanimously on 15 December 2010, after recognising positive developments in Iraq since the adoption of 661 (1990), the Council lifted sanctions relating to weapons of mass destruction, long-range ballistic missiles, and the acquisition of nuclear weapons. Resolution 1957, along with resolutions 1956 (2010) and 1958 (2010), ended some major restrictions placed on Iraq. However, demands that Iraq resolve disputes with Kuwait remained. The high-level meeting was chaired by United States Vice President Joe Biden. (en)
- Resolutie 1957 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties werd unaniem door de VN-Veiligheidsraad aangenomen op 15 december 2010. De resolutie maakte een einde aan Irak's verplichting om massavernietigingswapens, langeafstandsraketten en kernenergieactiviteiten te vernietigen of stop te zetten en hierover informatie te verstrekken. Die maatregelen waren vanaf 1991 van kracht geweest. Samen met de diezelfde dag aangenomen resoluties 1956 en 1958 beëindigde resolutie 1956 enkele belangrijke beperkingen die Irak waren opgelegd volgend op de Eerste Golfoorlog. (nl)
- La Resolució 1957 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides fou adoptada per unanimitat el 15 de desembre de 2010. Després del reconeixement d'esdeveniments positius a l'Iraq des de l'aprovació de la Resolució 661 (1990), el Consell el Consell va aixecar sancions relatives a armes de destrucció massiva, míssils balístics de llarg abast i adquisició d'armes nuclears. (ca)
|
rdfs:label
|
- قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة رقم 1957 (ar)
- Resolució 1957 del Consell de Seguretat de les Nacions Unides (ca)
- Resolutie 1957 Veiligheidsraad Verenigde Naties (nl)
- United Nations Security Council Resolution 1957 (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |