| dbo:abstract
|
- وحدة السكن (Unité d'Habitation) هي إحدى التطبيقات العملية لنظريات لو كوربوزييه. شُيدت بالطريقة الجديدة لبناء المدينة وواحد من النقاط الرئيسية في وصول الحركة الحديثة في مجال العمارة والتصميم الحضري. الوحدة السكنية في مرسيليا ذات ارتفاع 17 طابق، وتتكون من سلسلة من 337 شقة ، تقريبا كما لو كانت تصنع في سلسلة ومن ثم جمعت، لتشهد على فكرته أن المنزل كان ينبغي أن يتحول إلى "آلة للسكن، "لتتكيف مع الفترة التاريخية لثورة الآلات، والتي يمكن أن يعيش فيها 1500 شخص. أنشئت الوحدة السكنية لصالح وزارة الإسكان والتعمير الفرنسية في عام 1946 ، مقارنة بالوضع المأسوي في مجال البناء بعد الحرب العالمية الثانية. أنشأ لوكوربوزييه 5 وحدات سكنية في كل من فرنسا وألمانيا مثلت وحدته السكنية نظرية جديدة في المعمار وتلقت إنتقادات كبيرة (ar)
- Unité d'habitation (doslova bytová jednotka) v Marseille představuje vyprojektovaný Le Corbusierem z pověření státu a vybudovaný v letech 1947–1952. Sloužil jako vzor pro řadu podobných obytných bloků v Evropě a USA, mimo jiné i pro tři bytové domy na sídlišti Březenecká v Chomutově, lidmi přezdívané jako "Experiment". Stavbami unité d'habitation se inspirovali rovněž i brutalističtí architekti o několik desetiletí později. Tento blok je jednou z nejvýznamnějších staveb moderní architektury 20. století. Budova působí celistvě a jako velká a těžká hmota. Tento dojem spočívá v řadě betonových rámů. Železobetonové průčelí domu je udáno lodžiemi. Díky zbarvení průčelí stavba působí svěže. Přestože budova je do jisté míry revoluční, byla ve své době terčem kritiky pro přemíru užitého betonu a nevzhlednost způsobenou právě jeho šedí. Le Corbusierovi sloužil jako inspirace moskevský dům zaměstnanců ministerstva (komisariátu) financí , konstruktivistická stavba v Moskvě. Realizace obytné jednotky v Marseille předvedla, jak dosáhnout použitím železobetonu podobné hodnoty, jaké mají přírodní materiály jako kámen, dřevo nebo terakota. Budova poskytla 1600 obyvatelům dvoupodlažní byty a značné množství služeb (jesle, mateřská škola, družina, jídelny, knihovna, klubovny, přednáškové sály, dílny pro zájmovou činnost). Obytnou jednotku v Marseille někteří přirovnávají k malému městu, kde chodby představují ulice, vedoucí na střechu - náměstí. Na střeše se nachází prostor pro různé občanské aktivity (taneční škola, grilování, bazén). Jedním z dalších názvů jednotky je Cité radieuse (Zářící město). (cs)
- Η Unité d'habitation, στα ελληνικά Οικιστική Μονάδα (γνωστή και ως η Πολυκατοικία της Μασσαλίας), είναι ένα κτίριο κοινωνικής κατοικίας που σχεδίασε ο Le Corbusier σε μία από τις νότιες γειτονιές της Μασσαλίας. Πρόκειται για ένα από τα σημοντικότερα κτίρια του μοντέρνου κινήματος που επηρέασε την μπρουταλιστική αρχιτεκτονική στην Ευρώπη. Χτίστηκε την περίοδο 1947-1952. (el)
- Die Unité d’Habitation (französisch für Wohneinheit), umgangssprachlich auch Wohnmaschine, ist ein moderner Wohnhaustyp, den der Architekt Le Corbusier entwickelte. (de)
- La Unité d'Habitation (del francés: Unité d'habitation ‘Unidad de Habitación’) es el nombre de un concepto de tipología residencial del movimiento moderno desarrollado por Le Corbusier, con la colaboración del pintor-arquitecto Nadir Afonso. El concepto fue la base de varios conjuntos de viviendas diseñados por él en toda Europa con ese nombre. Al final, Le Corbusier eliminó este proyecto de su cuaderno de trabajo porque los arquitectos de contacto de Berlín no habían aplicado ninguno de sus planes para los interiores y la estructura exterior no se había construido según sus instrucciones detalladas. La falta de calidad en general le enfadó a él y a sus colaboradores. (es)
- L'unité d'habitation est le nom donné à un principe moderne de bâtiments d'habitation conçu par Le Corbusier, architecte franco-suisse (en collaboration avec le peintre et architecte portugais Nadir Afonso) qui a servi de modèle à plusieurs cités désignées par ce nom. La première de ces unités est celle de Marseille construite entre 1945 et 1952, connue aussi sous le nom de « Cité radieuse ». Elle est devenue un grand classique architectural et on la considère souvent comme le bâtiment qui a inspiré par la suite le style et la pensée brutaliste. L'unité d'habitation est conçue sur le principe du Modulor, système de mesures lié à la morphologie humaine basé sur le nombre d'or et la suite de Fibonacci. (fr)
- L'unité d'habitation de Marseille — également connue sous le nom de Cité radieuse de Marseille, Cité radieuse, Le Corbusier ou plus familièrement La Maison du fada — est une résidence édifiée entre 1947 et 1952 par l'architecte Charles-Édouard Jeanneret-Gris, plus connu sous le pseudonyme de Le Corbusier (1887-1965). La Cité Radieuse se trouve au 280 boulevard Michelet à Marseille dans le quartier de Sainte-Anne, dans le 8e arrondissement. Bâtie sous forme de barre sur pilotis (en forme de piétements évasés à l'aspect brutaliste), elle tente de concrétiser une nouvelle forme de cité, un « village vertical » appelé « Unité d'habitation ». La résidence compte 337 appartements de 23 types différents séparés par des « rues intérieures » (l'appartement « type » est en duplex) et un hôtel de 21 chambres. Une galerie marchande existe à la troisième rue avec différents commerces accessibles toute l'année au public. En juin 2013 le gymnase sur le toit est reconverti en lieu d'exposition par le designer français Ora-ïto qui y installe une fondation artistique le MaMo (Marseille Modulor). Le site est inscrit, avec seize autres œuvres architecturales de Le Corbusier, sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2016. (fr)
- La Unité d´Habitation de Marsella, también conocida como la Cité radieuse o familiarmente Maison du fada, diseñada por el arquitecto franco-suizo Charles Édouard Jeanneret-Gris, Le Corbusier, a partir de 1945, y construida entre los años 1947 y 1952, es un enorme bloque de vivienda colectiva de hormigón en bruto, que fue considerada por Reyner Banham como la primera obra auténticamente de posguerra, en el sentido de que sus planteamientos innovadores evidencian un claro quiebre con la arquitectura moderna practicada previamente. Construida como un prototipo, esta obra sintetiza gran parte del trabajo experimental realizado por Le Corbusier desde 1920 en adelante, y fue aclamada como su contribución más significativa a la tipología de vivienda colectiva y catalogada dentro de las grandes obras arquitectónicas del siglo XX. (es)
- Unité d'habitation adalah istilah yang mengacu kepada gaya hunian modern yang dikembangkan oleh arsitek Prancis-Swiss Le Corbusier yang bekerjasama dengan pelukis-arsitek . Bangunan pertama yang mengikuti gaya ini adalah Cité radieuse di kota Marseille yang dibangun dari tahun 1945 hingga 1952. Bangunan ini dianggap telah menginspirasi gaya brutalisme. Unité d'habitation dirancang sesuai dengan asas Modulor, sistem pengukuran yang terkait dengan morfologi manusia yang didasarkan pada rasio emas dan deret Fibonacci. (in)
- L'unité d'habitation de Marseille — juga dikenal dengan nama cité radieuse — adalah bangunan hunian yang didirikan dari tahun 1947 hingga 1952 oleh arsitek Le Corbusier yang terletak di 280 boulevard Michelet, arondisemen ke-8 Marseille. Bangunan bergaya brutalisme ini mencoba menciptakan bentuk kota yang baru, yaitu "desa vertikal" yang dijuluki unité d'habitation. Bangunan hunian ini terdiri dari 337 apartemen dan menggantung di atas pilar besar yang disebut . Cité radieuse dianggap sebagai pelopor gaya brutalisme dan terbuat dari bahan (beton kasar), karena dianggap terlalu mahal pada masa seusai Perang Dunia II. Pada Juli 2016, bangunan ini diangkat sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO. (in)
- ユニテ・ダビタシオン（仏：Unité d'Habitation）は、建築家ル・コルビュジエが設計した一連の集合住宅。Unité d'Habitationは、フランス語で「住居の統一体」と「住居の単位」の二重の意味を有する。フランスではCité radieuse（輝く都市）の名でも知られ、日本では「ユニテ」とも略される。マルセイユのユニテ・ダビタシオンは、世界遺産「ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-」の構成資産となっている。 (ja)
- The Unité d'habitation (French pronunciation: [ynite dabitasjɔ̃], Housing Unit) is a modernist residential housing typology developed by Le Corbusier, with the collaboration of painter-architect Nadir Afonso. It formed the basis of several housing developments throughout Europe designed by Le Corbusier and sharing the same name. The most famous of these buildings is located in the southern part of Marseille, France. It was added to the UNESCO World Heritage List in 2016 because of its importance to the development of modernist architecture, along with 16 other works by Le Corbusier. It is also designated a historic monument by the French Ministry of Culture. It was damaged by fire on February 9, 2012. (en)
- Con il termine Unité d'Habitation si indica un complesso progetto residenziale e urbanistico ideato dall'architetto svizzero Le Corbusier. Con questo termine si identifica altresì la tipologia di edificio dei cinque analoghi complessivamente realizzati in Europa, che rappresenta l'effettiva concretizzazione delle teorie ideate dal celebre architetto svizzero circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica. (it)
- L'Unité d'Habitation de Marseille, nota anche come Cité Radieuse, è un edificio di Marsiglia progettato dall'architetto svizzero Le Corbusier del tutto analogo agli altri quattro successivamente realizzati a Nantes, a Briey, a Firminy e a Berlino. Essa rappresenta una delle realizzazioni pratiche delle teorie ideate dal celebre architetto svizzero circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica. Il 12 ottobre 1995 è stato nominato Monument Historique, nonché Patrimonio UNESCO nel 2016. (it)
- Unité d'Habitation of la Cité radieuse (Wooneenheid / de stralende stad) is een wooncomplex uit 1952 ontworpen door Le Corbusier in samenwerking met de architect-schilder uit Portugal, architect Aleksander Kujawski en Jerzy Sołtan uit Polen en Georges Candilis uit Griekenland. werkte mee als ingenieur aan het ontwerp. Het woongebouw vormde de basis voor vier gelijksoortige woongebouwen in Europa, die onder dezelfde naam bekendstaan. Het oorspronkelijke Unité d'Habitation uit 1952 is gelegen in het zuiden van de Franse stad Marseille. (nl)
- Unité d’habitation (pol. Jednostka mieszkaniowa) – modernistyczny budynek mieszkalny zaprojektowany przez Le Corbusiera we współpracy z portugalskim architektem i malarzem oraz wspólnie z polskimi architektami takimi jak Aleksander Kujawski i Jerzy Sołtan oraz z architektem francuskim pochodzenia polskiego André Wogenscky i innymi. Idea takiego budynku stała się podstawą projektów kilku domów zbudowanych w Europie pod tą samą nazwą. Silny wpływ na projekt wywarł awangardowy modernistyczny budynek moskiewskiego budynku mieszkalnego dla pracowników Narkomfin (Ludowego Komisariatu Finansów) autorstwa Moisjeja Ginzburga (1930). Blok marsylski jest przykładem ikonicznego oraz wpływowego budynku modernistycznego XX wieku.W 2016 budynek wpisano na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako część obiektu: Dzieła architektury Le Corbusiera jako wybitny wkład do modernizmu. (pl)
- Марсельская жилая единица (фр. Unité d'Habitation) — семнадцатиэтажный жилой комплекс из 337 квартир 23 типов в Марселе, расположенный на бульваре Мишле. Строился с 1945 по 1952 год. Здание поднято на мощных опорах. (ru)
- Unité d'Habitation är en typ av flerbostadshus, utvecklad av den fransk-schweiziske arkitekten Le Corbusier. Denna byggnadstyp kom till under efterkrigstiden, då behovet av nya bostäder var mycket stort i stora delar av Europa. Konceptet byggde på att man skulle bo i jättelika bostadsblock med plats för över 1 600 boende. Dessa block eller enheter skulle i princip kunna fungera som självförsörjande samhällen vad gäller funktioner, arbetstillfällen och service. I och med att en del av samhällets funktioner effektivt samlades var Le Corbusiers vision att stor plats skulle lämnas obrukad och få fungera som parkområde; ett ideal som fanns under denna, den modernistiska tiden. Mått och proportioner sattes enligt det så kallade Modulorsystemet, och byggnadsmaterialet var prefabricerade betongelement. Därtill fanns Le Corbusiers ideal om pilotis, takterrass, den upplösta fasaden och den öppna platsen. Detta bostadskoncept har även parallellt utvecklats i Sovjetunionen av Moisei Ginzburg, där liknande hus återfinns på en rad platser. I väst blev konceptet dock aldrig riktigt framgångsrikt, även om det har inspirerat många arkitekter under senare delen av 1900-talet. Det första och mest kända exemplet på Le Corbusiers Unité d'Habitation, Cité Radieuse, är beläget i Marseille och uppfördes 1947–1952 som ett hus för mindre bemedlade familjer. Förutom lägenheter i etage (två plan) inrättades en restaurang, ett kapell, butiker, bibliotek, en skola och ett hotell. På taket finns en terrass med motionsspår och utsikt över Medelhavet. Liknande Unité d'Habitation uppfördes i Rezé utanför Nantes, Firminy-Vert, Briey-en-Fôret och Berlin. Unité d'Habitation i Berlin (även kallat Corbusierhaus, Le Corbusierhaus eller Wohnmaschine) är beläget i stadsdelen Westend och byggdes inom ramen för Interbau 1957. (sv)
- As Unités d'Habitation são grandes edifícios modulares projetados pelo arquiteto franco-suíço Le Corbusier, com a colaboração do pintor-arquiteto Nadir Afonso, após a II Guerra Mundial. Com origem num programa de reconstrução do governo francês, a primeira e mais famosa das unidades foi implantada na cidade de Marselha, entre 1947 e 1953. O projeto também ficou conhecido pelo termo Cité radieuse (cidade radiosa), visto que procurava recuperar em um edifício monumental a dinâmica da vida urbana. O termo significa literalmente unidade de habitação, mas o projeto é reconhecido internacionalmente pelo termo em francês. O conceito de unidade de habitação foi adaptado posteriormente em diversos outros projetos de caráter modernista por arquitetos em todo o mundo. Por esse motivo, o projeto original costuma ser referido pelo nome original. (pt)
- 居住单元（法語：Unité d'habitation）是柯布西耶设计的一种现在住宅形式，其中最著名的就是1952年建成的第一个居住单元：马赛公寓。居住单元以模度（法語：Modulor）为尺度设计。 (zh)
- 馬賽公寓（法語：Unité d'Habitation，意为“居住单元”或“居住统一体”）是法國馬賽的一座由建築師勒·柯布西耶設計的现代主义建筑。它是勒柯布西耶最着名的作品之一，受粗野主义建筑风格的启发。馬賽公寓高18層，共有337个房间，可以容納約1,600人。內有23種不同類型的房間。除了馬賽之外，勒·柯布西耶也在柏林等其他四地設計過類似的公寓。但無論在規模還是在都市計劃的意義上，其他公寓都無法和馬賽公寓相提並論。2016年馬賽公寓被列為世界遺產。 马赛公寓为钢筋混凝土结构，长165米，宽24米，高56米。地面层是敞开的柱墩，上面有17层，其中1～6层和9～17层是居住层。户型变化很多，从供单身者住的到有8个孩子的家庭住的都有，共23种。大楼按住户大小采用复式布局，各户有独用的小楼梯和两层高的起居室，每3层设一条公共走道，减省了交通面积。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Η Unité d'habitation, στα ελληνικά Οικιστική Μονάδα (γνωστή και ως η Πολυκατοικία της Μασσαλίας), είναι ένα κτίριο κοινωνικής κατοικίας που σχεδίασε ο Le Corbusier σε μία από τις νότιες γειτονιές της Μασσαλίας. Πρόκειται για ένα από τα σημοντικότερα κτίρια του μοντέρνου κινήματος που επηρέασε την μπρουταλιστική αρχιτεκτονική στην Ευρώπη. Χτίστηκε την περίοδο 1947-1952. (el)
- Die Unité d’Habitation (französisch für Wohneinheit), umgangssprachlich auch Wohnmaschine, ist ein moderner Wohnhaustyp, den der Architekt Le Corbusier entwickelte. (de)
- La Unité d'Habitation (del francés: Unité d'habitation ‘Unidad de Habitación’) es el nombre de un concepto de tipología residencial del movimiento moderno desarrollado por Le Corbusier, con la colaboración del pintor-arquitecto Nadir Afonso. El concepto fue la base de varios conjuntos de viviendas diseñados por él en toda Europa con ese nombre. Al final, Le Corbusier eliminó este proyecto de su cuaderno de trabajo porque los arquitectos de contacto de Berlín no habían aplicado ninguno de sus planes para los interiores y la estructura exterior no se había construido según sus instrucciones detalladas. La falta de calidad en general le enfadó a él y a sus colaboradores. (es)
- Unité d'habitation adalah istilah yang mengacu kepada gaya hunian modern yang dikembangkan oleh arsitek Prancis-Swiss Le Corbusier yang bekerjasama dengan pelukis-arsitek . Bangunan pertama yang mengikuti gaya ini adalah Cité radieuse di kota Marseille yang dibangun dari tahun 1945 hingga 1952. Bangunan ini dianggap telah menginspirasi gaya brutalisme. Unité d'habitation dirancang sesuai dengan asas Modulor, sistem pengukuran yang terkait dengan morfologi manusia yang didasarkan pada rasio emas dan deret Fibonacci. (in)
- ユニテ・ダビタシオン（仏：Unité d'Habitation）は、建築家ル・コルビュジエが設計した一連の集合住宅。Unité d'Habitationは、フランス語で「住居の統一体」と「住居の単位」の二重の意味を有する。フランスではCité radieuse（輝く都市）の名でも知られ、日本では「ユニテ」とも略される。マルセイユのユニテ・ダビタシオンは、世界遺産「ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-」の構成資産となっている。 (ja)
- Con il termine Unité d'Habitation si indica un complesso progetto residenziale e urbanistico ideato dall'architetto svizzero Le Corbusier. Con questo termine si identifica altresì la tipologia di edificio dei cinque analoghi complessivamente realizzati in Europa, che rappresenta l'effettiva concretizzazione delle teorie ideate dal celebre architetto svizzero circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica. (it)
- L'Unité d'Habitation de Marseille, nota anche come Cité Radieuse, è un edificio di Marsiglia progettato dall'architetto svizzero Le Corbusier del tutto analogo agli altri quattro successivamente realizzati a Nantes, a Briey, a Firminy e a Berlino. Essa rappresenta una delle realizzazioni pratiche delle teorie ideate dal celebre architetto svizzero circa il nuovo concetto di costruire la città, nonché uno dei punti di arrivo fondamentali del Movimento Moderno nel concepire l'architettura e l'urbanistica. Il 12 ottobre 1995 è stato nominato Monument Historique, nonché Patrimonio UNESCO nel 2016. (it)
- Unité d'Habitation of la Cité radieuse (Wooneenheid / de stralende stad) is een wooncomplex uit 1952 ontworpen door Le Corbusier in samenwerking met de architect-schilder uit Portugal, architect Aleksander Kujawski en Jerzy Sołtan uit Polen en Georges Candilis uit Griekenland. werkte mee als ingenieur aan het ontwerp. Het woongebouw vormde de basis voor vier gelijksoortige woongebouwen in Europa, die onder dezelfde naam bekendstaan. Het oorspronkelijke Unité d'Habitation uit 1952 is gelegen in het zuiden van de Franse stad Marseille. (nl)
- Марсельская жилая единица (фр. Unité d'Habitation) — семнадцатиэтажный жилой комплекс из 337 квартир 23 типов в Марселе, расположенный на бульваре Мишле. Строился с 1945 по 1952 год. Здание поднято на мощных опорах. (ru)
- 居住单元（法語：Unité d'habitation）是柯布西耶设计的一种现在住宅形式，其中最著名的就是1952年建成的第一个居住单元：马赛公寓。居住单元以模度（法語：Modulor）为尺度设计。 (zh)
- 馬賽公寓（法語：Unité d'Habitation，意为“居住单元”或“居住统一体”）是法國馬賽的一座由建築師勒·柯布西耶設計的现代主义建筑。它是勒柯布西耶最着名的作品之一，受粗野主义建筑风格的启发。馬賽公寓高18層，共有337个房间，可以容納約1,600人。內有23種不同類型的房間。除了馬賽之外，勒·柯布西耶也在柏林等其他四地設計過類似的公寓。但無論在規模還是在都市計劃的意義上，其他公寓都無法和馬賽公寓相提並論。2016年馬賽公寓被列為世界遺產。 马赛公寓为钢筋混凝土结构，长165米，宽24米，高56米。地面层是敞开的柱墩，上面有17层，其中1～6层和9～17层是居住层。户型变化很多，从供单身者住的到有8个孩子的家庭住的都有，共23种。大楼按住户大小采用复式布局，各户有独用的小楼梯和两层高的起居室，每3层设一条公共走道，减省了交通面积。 (zh)
- وحدة السكن (Unité d'Habitation) هي إحدى التطبيقات العملية لنظريات لو كوربوزييه. شُيدت بالطريقة الجديدة لبناء المدينة وواحد من النقاط الرئيسية في وصول الحركة الحديثة في مجال العمارة والتصميم الحضري. الوحدة السكنية في مرسيليا ذات ارتفاع 17 طابق، وتتكون من سلسلة من 337 شقة ، تقريبا كما لو كانت تصنع في سلسلة ومن ثم جمعت، لتشهد على فكرته أن المنزل كان ينبغي أن يتحول إلى "آلة للسكن، "لتتكيف مع الفترة التاريخية لثورة الآلات، والتي يمكن أن يعيش فيها 1500 شخص. أنشئت الوحدة السكنية لصالح وزارة الإسكان والتعمير الفرنسية في عام 1946 ، مقارنة بالوضع المأسوي في مجال البناء بعد الحرب العالمية الثانية. (ar)
- Unité d'habitation (doslova bytová jednotka) v Marseille představuje vyprojektovaný Le Corbusierem z pověření státu a vybudovaný v letech 1947–1952. Sloužil jako vzor pro řadu podobných obytných bloků v Evropě a USA, mimo jiné i pro tři bytové domy na sídlišti Březenecká v Chomutově, lidmi přezdívané jako "Experiment". Stavbami unité d'habitation se inspirovali rovněž i brutalističtí architekti o několik desetiletí později. (cs)
- La Unité d´Habitation de Marsella, también conocida como la Cité radieuse o familiarmente Maison du fada, diseñada por el arquitecto franco-suizo Charles Édouard Jeanneret-Gris, Le Corbusier, a partir de 1945, y construida entre los años 1947 y 1952, es un enorme bloque de vivienda colectiva de hormigón en bruto, que fue considerada por Reyner Banham como la primera obra auténticamente de posguerra, en el sentido de que sus planteamientos innovadores evidencian un claro quiebre con la arquitectura moderna practicada previamente. Construida como un prototipo, esta obra sintetiza gran parte del trabajo experimental realizado por Le Corbusier desde 1920 en adelante, y fue aclamada como su contribución más significativa a la tipología de vivienda colectiva y catalogada dentro de las grandes (es)
- L'unité d'habitation de Marseille — juga dikenal dengan nama cité radieuse — adalah bangunan hunian yang didirikan dari tahun 1947 hingga 1952 oleh arsitek Le Corbusier yang terletak di 280 boulevard Michelet, arondisemen ke-8 Marseille. Bangunan bergaya brutalisme ini mencoba menciptakan bentuk kota yang baru, yaitu "desa vertikal" yang dijuluki unité d'habitation. Bangunan hunian ini terdiri dari 337 apartemen dan menggantung di atas pilar besar yang disebut . (in)
- L'unité d'habitation est le nom donné à un principe moderne de bâtiments d'habitation conçu par Le Corbusier, architecte franco-suisse (en collaboration avec le peintre et architecte portugais Nadir Afonso) qui a servi de modèle à plusieurs cités désignées par ce nom. La première de ces unités est celle de Marseille construite entre 1945 et 1952, connue aussi sous le nom de « Cité radieuse ». Elle est devenue un grand classique architectural et on la considère souvent comme le bâtiment qui a inspiré par la suite le style et la pensée brutaliste. (fr)
- The Unité d'habitation (French pronunciation: [ynite dabitasjɔ̃], Housing Unit) is a modernist residential housing typology developed by Le Corbusier, with the collaboration of painter-architect Nadir Afonso. It formed the basis of several housing developments throughout Europe designed by Le Corbusier and sharing the same name. (en)
- L'unité d'habitation de Marseille — également connue sous le nom de Cité radieuse de Marseille, Cité radieuse, Le Corbusier ou plus familièrement La Maison du fada — est une résidence édifiée entre 1947 et 1952 par l'architecte Charles-Édouard Jeanneret-Gris, plus connu sous le pseudonyme de Le Corbusier (1887-1965). La résidence compte 337 appartements de 23 types différents séparés par des « rues intérieures » (l'appartement « type » est en duplex) et un hôtel de 21 chambres. Une galerie marchande existe à la troisième rue avec différents commerces accessibles toute l'année au public. (fr)
- Unité d’habitation (pol. Jednostka mieszkaniowa) – modernistyczny budynek mieszkalny zaprojektowany przez Le Corbusiera we współpracy z portugalskim architektem i malarzem oraz wspólnie z polskimi architektami takimi jak Aleksander Kujawski i Jerzy Sołtan oraz z architektem francuskim pochodzenia polskiego André Wogenscky i innymi. Idea takiego budynku stała się podstawą projektów kilku domów zbudowanych w Europie pod tą samą nazwą. (pl)
- As Unités d'Habitation são grandes edifícios modulares projetados pelo arquiteto franco-suíço Le Corbusier, com a colaboração do pintor-arquiteto Nadir Afonso, após a II Guerra Mundial. Com origem num programa de reconstrução do governo francês, a primeira e mais famosa das unidades foi implantada na cidade de Marselha, entre 1947 e 1953. O projeto também ficou conhecido pelo termo Cité radieuse (cidade radiosa), visto que procurava recuperar em um edifício monumental a dinâmica da vida urbana. (pt)
- Unité d'Habitation är en typ av flerbostadshus, utvecklad av den fransk-schweiziske arkitekten Le Corbusier. Denna byggnadstyp kom till under efterkrigstiden, då behovet av nya bostäder var mycket stort i stora delar av Europa. Konceptet byggde på att man skulle bo i jättelika bostadsblock med plats för över 1 600 boende. Dessa block eller enheter skulle i princip kunna fungera som självförsörjande samhällen vad gäller funktioner, arbetstillfällen och service. (sv)
|
_Ummu_06_00680_full_3669_2416_0_default.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Ummu_06_00680_full_3669_2416_0_default.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
