dbo:abstract
|
- Un sombrero de paja de Italia (Un chapeau de paille d'Italie) es una obra de teatro del francés Eugène Labiche; fue estrenada en 1851. (es)
- Un chapeau de paille d'Italie est une comédie en 5 actes d'Eugène Labiche, représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 14 août 1851.La pièce fut écrite en collaboration avec Marc-Michel et publiée aux éditions Michel Lévy frères. (fr)
- The Italian Straw Hat (Un chapeau de paille d'Italie) is a five-act comedy by Eugène Labiche and Marc-Michel. It premiered at the Théâtre du Palais-Royal in Paris on 14 August 1851. It has been adapted for the cinema in French, English, German, Czech and Russian, and as a musical play in English and Italian versions. The piece remains regularly staged in France, where it entered the repertoire of the Comédie-Française in Paris and of theatres in other French cities. (en)
- Un cappello di paglia di Firenze (Un chapeau de paille d'Italie) è il titolo di una farsa in cinque atti scritta da Eugène Labiche con la collaborazione di , che ne curò le musiche. Pubblicata come Comédie en cinq actes, mêlée de couplets presso le Editions Michel Lévy frères, fu rappresentata per la prima volta al Théâtre du Palais-Royal di Parigi il 14 agosto 1851. (it)
- ( 영화에 대해서는 이탈리아의 맥고 모자 문서를 참고하십시오.) 《이탈리아 밀짚모자》(Un Chapeau de paille d’Italie)는 프랑스의 희극작가 외젠 라비슈가 글을 쓰고 마르크 미셸이 작곡하여 총 5막으로 이루어진 희극으로, 1851년 8월 14일 파리 에서 처음 상연했다. 라비슈로서는 보드빌의 새로운 형태를 제시해 작가적 명성을 획득한 초기 대표작이기도 하다. 지금까지도 꾸준히 공연되며, 영화로도 만들어졌다. (ko)
- «Соломенная шляпка» (фр. Un chapeau de paille d'Italie), дословный перевод: «Шляпка из итальянской соломки» — пьеса-водевиль в 5 актах французских драматургов-водевилистов Эжена Лабиша и Марк-Мишеля. Пьеса была написана в Париже в 1851 году. В том же году состоялась её премьера: в театре Королевского дворца (Théâtre du Palais-Royal) 14 августа 1851 года. Опубликована в издательстве Michel Lévy frères. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdfs:comment
|
- Un sombrero de paja de Italia (Un chapeau de paille d'Italie) es una obra de teatro del francés Eugène Labiche; fue estrenada en 1851. (es)
- Un chapeau de paille d'Italie est une comédie en 5 actes d'Eugène Labiche, représentée pour la première fois à Paris au Théâtre du Palais-Royal le 14 août 1851.La pièce fut écrite en collaboration avec Marc-Michel et publiée aux éditions Michel Lévy frères. (fr)
- The Italian Straw Hat (Un chapeau de paille d'Italie) is a five-act comedy by Eugène Labiche and Marc-Michel. It premiered at the Théâtre du Palais-Royal in Paris on 14 August 1851. It has been adapted for the cinema in French, English, German, Czech and Russian, and as a musical play in English and Italian versions. The piece remains regularly staged in France, where it entered the repertoire of the Comédie-Française in Paris and of theatres in other French cities. (en)
- Un cappello di paglia di Firenze (Un chapeau de paille d'Italie) è il titolo di una farsa in cinque atti scritta da Eugène Labiche con la collaborazione di , che ne curò le musiche. Pubblicata come Comédie en cinq actes, mêlée de couplets presso le Editions Michel Lévy frères, fu rappresentata per la prima volta al Théâtre du Palais-Royal di Parigi il 14 agosto 1851. (it)
- ( 영화에 대해서는 이탈리아의 맥고 모자 문서를 참고하십시오.) 《이탈리아 밀짚모자》(Un Chapeau de paille d’Italie)는 프랑스의 희극작가 외젠 라비슈가 글을 쓰고 마르크 미셸이 작곡하여 총 5막으로 이루어진 희극으로, 1851년 8월 14일 파리 에서 처음 상연했다. 라비슈로서는 보드빌의 새로운 형태를 제시해 작가적 명성을 획득한 초기 대표작이기도 하다. 지금까지도 꾸준히 공연되며, 영화로도 만들어졌다. (ko)
- «Соломенная шляпка» (фр. Un chapeau de paille d'Italie), дословный перевод: «Шляпка из итальянской соломки» — пьеса-водевиль в 5 актах французских драматургов-водевилистов Эжена Лабиша и Марк-Мишеля. Пьеса была написана в Париже в 1851 году. В том же году состоялась её премьера: в театре Королевского дворца (Théâtre du Palais-Royal) 14 августа 1851 года. Опубликована в издательстве Michel Lévy frères. (ru)
|
rdfs:label
|
- Un sombrero de paja de Italia (es)
- Un chapeau de paille d'Italie (fr)
- Un cappello di paglia di Firenze (it)
- 이탈리아 밀짚모자 (ko)
- Соломенная шляпка (водевиль) (ru)
- The Italian Straw Hat (play) (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:author
of | |
is dbo:notableWork
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |