| dbo:abstract
|
- Les Forces Aèries de l'Exèrcit dels Estats Units (anglès: United States Army Air Forces – USAAF) van ser l'arma aèria militar dels Estats Units durant i immediatament després de la Segona Guerra Mundial, i el predecessor directe de l'actual Força Aèria dels Estats Units. La AAF era el component de l'Exèrcit dels Estats Units, que el 1942 va ser dividit funcionalment mitjançant un ordre executiva en 3 forces autònomes: les , els (que el 1943 es convertiria en les ), i la AAF. Cadascun d'aquests forces tenia un comandant general que reportava directament al Cap de l'Estat Major de l'Exèrcit dels Estats Units. L'AAF controlava totes les parts de les l'aviació militar, abans distribuïda entre el Cos Aeri, el Quarter General de la Força Aèria i els comandants d'àrea de cos de forces terrestres, convertint-se en la primera organització aèria de l'Exèrcit dels Estats Units que controlava les seves pròpies instal·lacions. En el seu màxim moment la USAAF va tenir 2,4 milions de persones en servei i prop de 80.000 avions el 1944, i 783 bases als Estats Units al desembre de 1943. El Dia VE tenia 1,25 milions d'homes destinats a ultramar i operava des de més de 1.600 aeròdroms arreu del món. El Cos Aeri esdevingueren les Forces Aèries de l'Exèrcit al juny de 1941 per donar a l'arma aèria una autonomia major per tal d'expandir-se de manera més eficient, i per donar una estructura pel comandament addicional requerida per a una força que s'incrementaria enormement. Tot i que altres països ja tenien forces aèries separades independents de l'exèrcit o de la marina (com la Royal Air Force britànica o la Luftwaffe alemanya, la USAAF va seguir com a part de l'Exèrcit dels Estats Units fins a la creació de la Força Aèria dels Estats Units al setembre de 1947. (ca)
- United States Army Air Forces (USAAF, armádní letectvo Spojených států) byla letecká část americké armády během druhé světové války. Jde o přímého předchůdce U.S. Air Force; USAAF formálně existovala mezi lety 1941 a 1947. (cs)
- القوات الجوية لجيش الولايات المتحدة ( USAAF أو AAF ) فرع الحرب الجوية لجيش الولايات المتحدة، وفرع خدمة الحرب الجوية الفعلي للولايات المتحدة، أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها مباشرة (1939) / 41–1945)، خليفة السابق للجيش الأمريكي، والسلف المباشر لسلاح الجو الأمريكي اليوم، إحدى الخدمات العسكرية الخمسة الرسمية. كانت القوات المسلحة أحد مكونات جيش الولايات المتحدة، والتي تم تقسيمها وظيفيًا في 2 مارس 1942 من خلال الأمر التنفيذي إلى ثلاث قوى مستقلة: القوات البرية للجيش، (والتي أصبحت في عام 1943 قوات خدمة الجيش)، والقوات الجوية للجيش. كان لكل من هذه القوات قائد عام قدم تقارير مباشرة إلى رئيس أركان الجيش. كانت القوات الجوية تدير جميع أجزاء الطيران العسكري التي كانت موزعة سابقًا بين سلاح الجو والقوات الجوية بالمقر الرئيسي وقادة منطقة القوات البرية، وبالتالي أصبحت أول منظمة جوية تابعة للجيش الأمريكي تتحكم في منشآتها وموظفي الدعم. كان حجم الذروة للقوات المسلحة خلال الحرب العالمية الثانية أكثر من 2.4 مليون رجل وامرأة في الخدمة وما يقرب من 80,000 طائرة بحلول عام 1944، و783 قواعد محلية في ديسمبر 1943. بحلول " يوم النصر في أوروبا"، كان لدى القوات الجوية التابعة للجيش 1.25 مليون رجل يتمركزون في الخارج ويعملون من أكثر من 1600 مطار حول العالم. (ar)
- United States Army Air Forces (USAAF) war von 1941 bis 1947 der offizielle Name der Luftstreitkräfte des US-Heeres. Die USAAF waren direkter Vorgänger der US Air Force. (de)
- Las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos (en inglés: United States Army Air Forces, USAAF o AAF) fueron el arma de aviación militar independiente del Ejército de los Estados Unidos durante e inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, esta era la sucesora del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos y fue la precursora directa de la actual Fuerza Aérea de los Estados Unidos, y existió formalmente entre 1941 y 1947. La AAF era un componente del Ejército de Estados Unidos, que en 1942 fue dividido funcionalmente por orden ejecutiva en tres fuerzas autónomas: las , los (que en el año 1943 se convirtió en las ) y las AAF. Cada una de estas fuerzas tenía un general comandante que dependía directamente del Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos. La AAF administraba todos los componentes de la aviación militar que anteriormente estaban distribuidos entre Cuerpo Aéreo del Ejército, el Cuartel General de la Fuerza Aérea y los comandantes de área de los cuerpos de las fuerzas terrestres, y de esta forma se convirtió en la primera organización aérea del Ejército de Estados Unidos en controlar sus propias instalaciones y personal de apoyo. En la práctica, la AAF era virtualmente autónoma al interior del Ejército. En su tamaño máximo la AAF tenía más de 2,4 millones de hombres y mujeres prestando servicio y cerca de 80.000 aviones en el año 1944, y 783 bases domésticas en diciembre de 1943. Para el Día VE tenía 1,25 millones de hombres estacionados en ultramar y operaba más de 1600 aeródromos en el mundo. El Cuerpo Aéreo se convirtió en las Fuerzas Aéreas del Ejército en junio de 1941 para proporcionar al arma aérea una mayor autonomía con la cual poder expandirse en forma más eficiente, y proveer una estructura para escalones de comando adicionales que se requerían para una fuerza vastamente más grande. Aunque otras naciones ya tenían fuerzas aéreas separadas e independientes del ejército o la armada (tales como los británicos con la Real Fuerza Aérea británica y los alemanes con la Luftwaffe), la AAF permaneció como una parte del Ejército de Estados Unidos hasta que la Fuerza Aérea de Estados Unidos fue creada en septiembre de 1947. Sin embargo, en su expansión y la conducción de la guerra, la AAF se convirtió en mucho más que solo un arma de una organización más grande. Hacia el final de la Segunda Guerra Mundial, la AAF había pasado a ser virtualmente un servicio independiente. Por reglamento y orden ejecutiva, la AAF era una agencia subordinada del Departamento de Guerra de Estados Unidos encargado con la organización, entrenamiento y el equipamiento de las unidades de combate, limitado en responsabilidad a los Estados Unidos continentales, como lo era las Fuerzas Terrestres del Ejército y las Fuerzas Logísticas del Ejército. En realidad, los Cuarteles Generales de la AFF controlaban la conducta en todos los aspectos de la guerra aérea en todo el mundo, determinando la política aérea y la impartición de órdenes sin transmitirlas a través del Jefe de Estado Mayor. Este contraste entre la teoría y la práctica es... fundamental para comprender a la AAF. (es)
- Les United States Army Air Forces (en abrégé, USAAF ou AAF ; en traduction littérale : les « Forces aériennes de l'Armée de Terre des États-Unis ») est le nom de la force aérienne des États-Unis entre 1941 et 1947. Créées le 20 juin 1941, elles succèdent à l'United States Army Air Corps (en abrégé, l’USAAC ; en traduction littérale, le « corps aérien de l'Armée des États-Unis »). Elles laissent ensuite place à l'United States Air Force, le 18 septembre 1947. Cependant, l'US Army dispose depuis 1983 d'une aviation légère unifiée, l'United States Army Aviation Branch, qui rassemble les différents moyens aériens de l'US Army jusque là dispersés. (fr)
- Pasukan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States Army Air Forces, disingkat USAAF atau AAF) adalah pelayanan penerbangan militer Amerika Serikat pada saat dan setelah Perang Dunia II, pengganti dari Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat dan pendahulu langsung dari Angkatan Udara Amerika Serikat. AAF adalah sebuah komponen dari Angkatan Darat Amerika Serikat, yang pada 1942 berdasarkan fungsinya dibagi menurut rangka eksekutif dalam tiga pasukan otonomi , (yang pada 1943 menjadi ), dan Pasukan Udara Angkatan Darat. Setiap pasukan tersebut memiliki seorang jenderal komando yang secara langsung melapor kepada Ketua Staf Angkatan Darat. (in)
- The United States Army Air Forces (USAAF or AAF) was the major land-based aerial warfare service component of the United States Army and de facto aerial warfare service branch of the United States during and immediately after World War II (1941–1945). It was created on 20 June 1941 as successor to the previous United States Army Air Corps and is the direct predecessor of the United States Air Force, today one of the six armed forces of the United States. The AAF was a component of the United States Army, which on 2 March 1942 was divided functionally by executive order into three autonomous forces: the Army Ground Forces, the United States Army Services of Supply (which in 1943 became the Army Service Forces), and the Army Air Forces. Each of these forces had a commanding general who reported directly to the Army Chief of Staff. The AAF administered all parts of military aviation formerly distributed among the Air Corps, General Headquarters Air Force, and the ground forces' corps area commanders and thus became the first air organization of the U.S. Army to control its own installations and support personnel. The peak size of the AAF during the Second World War was over 2.4 million men and women in service and nearly 80,000 aircraft by 1944, and 783 domestic bases in December 1943. By "V-E Day", the Army Air Forces had 1.25 million men stationed overseas and operated from more than 1,600 airfields worldwide. The Army Air Forces was created in June 1941 to provide the air arm greater autonomy in which to expand more efficiently, to provide a structure for the additional command echelons required by a vastly increased force, and to end an increasingly divisive administrative battle within the Army over control of aviation doctrine and organization that had been ongoing since the creation of an aviation section within the U.S. Army Signal Corps in 1914. The AAF succeeded both the Air Corps, which had been the statutory military aviation branch since 1926 and the GHQ Air Force, which had been activated in 1935 to quiet the demands of airmen for an independent Air Force similar to the Royal Air Force which had already been established in the United Kingdom. Although other nations already had separate air forces independent of their army or navy (such as the British Royal Air Force and the German Luftwaffe), the AAF remained a part of the Army until a defense reorganization in the post-war period resulted in the passage by the United States Congress of the National Security Act of 1947 with the creation of an independent United States Air Force in September 1947. In its expansion and conduct of the war, the AAF became more than just an arm of the greater organization. By the end of World War II, the Army Air Forces had become virtually an independent service. By regulation and executive order, it was a subordinate agency of the United States Department of War (as were the Army Ground Forces and the Army Service Forces) tasked only with organizing, training, and equipping combat units and limited in responsibility to the continental United States. In reality, Headquarters AAF controlled the conduct of all aspects of the air war in every part of the world, determining air policy and issuing orders without transmitting them through the Army Chief of Staff. This "contrast between theory and fact is...fundamental to an understanding of the AAF." (en)
- 미국 육군 항공대(영어: United States Army Air Forces; USAAF)은 제2차 세계 대전 동안 및 이후 짧은 기간 동안 미국의 군사 항공 부분을 맡아 수행했던 병종으로, 1947년 9월 18일 미국 공군이 창설되면서 해체되었다. 미국 공군(USAF)의 직계 선조이며, 1944년 남녀를 합쳐 병력 규모는 240만 명 및 운용기는 약 80,000여 대로 최고조를 이루었고, 1943년 12월 기준으로 운용 기지는 모두 783개소에 달했다 유럽 전승 기념일(VE Day) 즈음에는 125만 명이 해외에서 근무했으며 전 세계에서 1,600개 비행기지를 운용했다. USAAF의 전신은 미국 육군 항공단(United States Army Air Corps, USAAC)으로서 1941년 6월에 증가하는 부대의 지휘 구조를 효율적으로 조직하고, 더 효과적으로 확장하여 더 많은 자치권을 제공하기 위해 USAAC를 개편하여 창설되었다. 비록 다른 나라 국가들이 이미 육군 및 해군으로부터 독립된 공군을 창설한 상태였지만(예를 들어 왕립 공군 및 독일의 루프트바페), USAAF는 여전히 미국 육군의 한 부분으로 남았다. (ko)
- Le United States Army Air Forces (abbreviazioni comunemente utilizzate: U.S. Army Air Forces, USAAF) ricoprirono, dal 1941 al 1947, il ruolo di forza aerea degli Stati Uniti d'America. Parti integranti delle forze armate statunitensi durante la seconda guerra mondiale, erano poste alle dipendenze dell'esercito americano. Il 18 settembre 1947, con l'approvazione del National Security Act, venne istituito il Dipartimento della Difesa, comprendente le tre forze armate di esercito, marina ed aeronautica la quale ultima venne riconosciuta con la nuova denominazione di United States Air Force. Lo USAAC, trasformatosi in US Army Air Forces nel giugno 1941, riuscì, con ciò, a garantire una maggior autonomia alla forza aerea ed a fornire una solida struttura di comando alla quale una componente in simile espansione non era assolutamente in grado di rinunciare. Sebbene altre nazioni si fossero già dotate di un'aeronautica autonoma da esercito e marina (si veda l'esempio della Royal Air Force britannica, nata nel 1918, o della tedesca Luftwaffe, formatasi il 26 febbraio 1935), le USAAF non riuscirono a completare il loro processo d'emancipazione prima dell'entrata nordamericana nella seconda guerra mondiale il 7 dicembre 1941. Il 3 febbraio 1945, guidata dal tenente colonnello Robert Rosenthal, distrusse il Volksgerichtshof di Berlino insieme al suo presidente, Roland Freisler, il famigerato giudice-boia di Hitler. (it)
- アメリカ陸軍航空軍（United States Army Air Forces, USAAF）は、かつて存在したアメリカ陸軍の部門。アメリカ空軍の前身である。第二次世界大戦中の1941年に陸軍地上軍と同格の部門として設置され、1942年にはアメリカ陸軍航空隊（US Army Air Corps）を統合した。終戦後の1947年には、独立の軍種たるアメリカ空軍へ改組された。 アメリカ陸空軍とも訳される。 (ja)
- De United States Army Air Forces (USAAF) was de luchtmachtafdeling van het leger van de Verenigde Staten tijdens en kort na de Tweede Wereldoorlog. Het was de directe voorloper van de United States Air Force. Op het hoogtepunt, in 1944, telde de USAAF 2,4 miljoen manschappen, 80.000 vliegtuigen en 783 vliegvelden. De USAAF ontstond in 1941 uit de . Terwijl andere landen hun luchtmacht los hadden staan van het leger, bleef de USAAF onderdeel van het Amerikaanse leger. (nl)
- United States Army Air Forces (Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych, USAAF) – formacja lotnictwa wojskowego Armii Stanów Zjednoczonych oraz de facto samodzielna siła Armii Stanów Zjednoczonych podczas II wojny światowej i tuż po niej, utworzony 20 czerwca 1941 r. jako następca Korpusu Lotniczego Armii Stanów Zjednoczonych i bezpośredni poprzednik Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych, jednej z sześciu oficjalnych rodzajów Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych. USAAF był formalnie częścią armii Stanów Zjednoczonych, która 2 marca 1942 r. została funkcjonalnie podzielona zarządzeniem wykonawczym na trzy niezależne siły: Armię Lądową, Służbę Zaopatrzenia i Siły Powietrzne Armii. Każda z tych sił miała swojego dowódcę, który podlegał bezpośrednio Szefowi Sztabu Armii. USAAF zarządzał wszystkimi częściami lotnictwa wojskowego, które wcześniej były rozdzielone pomiędzy Korpus Lotniczy, Dowództwo Generalne Sił Powietrznych i dowódców rejonów korpusu lądowego i tym samym stał się pierwszą organizacją lotniczą Armii USA, która kontrolowała własne instalacje i personel pomocniczy. Szczytowa liczebność USAAF podczas II wojny światowej wynosiła ponad 2,4 miliona mężczyzn i kobiet w czynnej służbie oraz prawie 80 tys. samolotów do 1944 r. oraz 783 baz krajowych w grudniu 1943 r. Do zakończenia wojny w Europie Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych miały za granicą 1,25 miliona ludzi i operowały z ponad 1600 lotnisk na całym świecie. USAAF zostały utworzone w czerwcu 1941 r., aby zapewnić ramieniu lotniczemu większą autonomię, dzięki której mogło się bardziej efektywnie rozwijać, aby zapewnić strukturę dla dodatkowych szczebli dowodzenia wymaganych przez znacznie większe siły i zakończyć coraz bardziej dzielącą się bitwę administracyjną w obrębie armii, dotyczącej doktryny i organizacji lotnictwa, która trwała od utworzenia sekcji lotniczej w ramach Korpusu Sygnałowego Armii Stanów Zjednoczonych w 1914 r. USAAF zastąpił zarówno Korpus Lotniczy, który był statutową gałęzią lotnictwa wojskowego od 1926 r., jak i siły Kwatery Głównej Sił Powietrznych, które zostały aktywowane w 1935 r., aby uciszyć żądania lotników dotyczące niezależnych Sił Powietrznych podobnych do Royal Air Force, które zostały już utworzone w Wielkiej Brytanii. Chociaż inne narody miały już oddzielne siły powietrzne niezależne od swojej armii lub marynarki wojennej (takie jak wspomniany RAF, czy niemieckie Luftwaffe), USAAF pozostały częścią armii, dopóki reorganizacja obronna w okresie powojennym nie doprowadziła do przejścia przez Kongres Stanów Zjednoczonych ustawy o bezpieczeństwie narodowym z 1947 r. wraz z utworzeniem niezależnych Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych we wrześniu 1947 r. W swojej ekspansji i prowadzeniu wojny USAAF stał się czymś więcej niż tylko ramieniem większej organizacji. Pod koniec II wojny światowej Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych stały się praktycznie niezależną formacją. Zgodnie z rozporządzeniem wykonawczym była to podporządkowana agencja Departamentu Wojny Stanów Zjednoczonych, której zadaniem w teorii było jedynie organizowanie, szkolenie i wyposażanie jednostek bojowych oraz ograniczona odpowiedzialność na terytorium Stanów Zjednoczonych. W rzeczywistości kwatera główna AAF kontrolowała przebieg wszystkich aspektów wojny powietrznej w każdej części świata, określając politykę lotniczą i wydając rozkazy bez przekazywania ich Szefowi Sztabu Armii. Według historyka amerykańskich sił powietrznych Wesley Cravena, ten „kontrast między teorią a faktem jest [...] fundamentalny dla zrozumienia istoty USAAF”. (pl)
- As Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos (United States Army Air Forces ou USAAF em inglês) foram o corpo de aviação militar dos Estados Unidos durante e imediatamente após a Segunda Guerra Mundial. Precursora direta da Força Aérea dos Estados Unidos, em seu ápice, em dezembro de 1943, a USAAF possuía mais de 2,4 milhões de homens e mulheres ao seu serviço, perto de 80 000 aeronaves e 783 bases domésticas. Já no final da Guerra, no Dia da Vitória na Europa, a USAAF possuía 1,25 milhões de homens aquartelados no ultramar e operando em mais de 1 600 aeródromos em todo o mundo. O Corpo Aéreo tornou-se a Força Aérea do Exército em junho de 1941, para que a arma aérea dispusesse de maior autonomia para se expandir com eficiência, e fornecer uma estrutura para os escalões de comando adicionais exigidos por uma força que se expandia rapidamente. Embora outras nações já possuíssem forças aéreas separadas do exército ou marinha (tal como a Royal Air Force britânica e a Luftwaffe alemã), a USAAF permaneceu como parte integrante do Exército até 1947. (pt)
- United States Army Air Forces (USAAF), var namnet på det amerikanska arméflygvapnet som existerade mellan 20 juni 1942 och den 18 september 1947. Arméflygvapnet blev en helt fristående försvarsgren från USA:s armé (United States Army) 1947, och heter sedan dess USA:s flygvapen (United States Air Force). (sv)
- Повітряні сили армії США (англ. United States Army Air Forces (USAAF) — авіаційна складова армії США часів Другої світової і початку Холодної війни (20 червня 1941 — 17 вересня 1947). ПС армії США виникли на основі Повітряного корпусу армії США, реформованого в червні 1941 року. Незважаючи на виокремлення авіації у окремий рід військ у Великій Британії чи Німеччині, ПС армії США залишалися частиною армії США. На 31 грудня 1941 року ПС армії США мали 12 297 літаків, чисельність особового складу становила 354 161 військовослужбовець. Протягом війни авіаційний парк збільшився, а організація розширилась: у 1944 році кількість особового складу ПС Армії США становила понад 2,4 мільйонів чоловік, авіаційний парк містив близько 80 000 літаків. Після поразки Німеччини, на серпень 1945 року ПС Армії США мали 63 715 літаків і 2 253 182 чоловіки особового складу. ПС Армії США були попередником сучасних ПС США. Чисельність військового персоналу Повітряних сил армії США, 1939—1945 Для 1939—1940 рр чисельність навведена для Авіаційного корпусу армії США (uk)
- 美國陸軍航空軍（United States Army Air Forces，縮寫為USAAF），美國空軍的前身。1941年由美國陸軍航空兵團（United States Army Air Corps, USAAC）改組而成。第二次世界大戰期間，為世界上規模最大的軍事航空部隊。在1944年的全盛時期，擁有編制240萬員、近8萬架飛機及783個常設基地。 1941年，原陸軍航空軍司令兼陸軍副參謀長亨利·阿諾德任陸軍航空軍首任司令（Chief of Army Air Forces）。在1942年3月9日的軍事改組中，陸軍航空部隊、陸軍地面部隊、陸軍後勤部隊成為美國陸軍三大組成部分。阿諾德任改組後陸軍航空軍司令（Commanding General, Army Air Forces）。1944年，阿諾德晉五星上將。1946年，卡爾·史帕茲繼任為陸軍航空軍司令。 二次大戰後，陸軍航空軍開始復員，規模大幅縮減。1947年9月18日，美國空軍成為與美國陸軍、美國海軍對等的獨立軍種，由空軍部、空軍參謀部和作戰單位組成。史帕茲為首任空軍參謀長。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- United States Army Air Forces (USAAF, armádní letectvo Spojených států) byla letecká část americké armády během druhé světové války. Jde o přímého předchůdce U.S. Air Force; USAAF formálně existovala mezi lety 1941 a 1947. (cs)
- United States Army Air Forces (USAAF) war von 1941 bis 1947 der offizielle Name der Luftstreitkräfte des US-Heeres. Die USAAF waren direkter Vorgänger der US Air Force. (de)
- Pasukan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat (bahasa Inggris: United States Army Air Forces, disingkat USAAF atau AAF) adalah pelayanan penerbangan militer Amerika Serikat pada saat dan setelah Perang Dunia II, pengganti dari Korps Udara Angkatan Darat Amerika Serikat dan pendahulu langsung dari Angkatan Udara Amerika Serikat. AAF adalah sebuah komponen dari Angkatan Darat Amerika Serikat, yang pada 1942 berdasarkan fungsinya dibagi menurut rangka eksekutif dalam tiga pasukan otonomi , (yang pada 1943 menjadi ), dan Pasukan Udara Angkatan Darat. Setiap pasukan tersebut memiliki seorang jenderal komando yang secara langsung melapor kepada Ketua Staf Angkatan Darat. (in)
- 미국 육군 항공대(영어: United States Army Air Forces; USAAF)은 제2차 세계 대전 동안 및 이후 짧은 기간 동안 미국의 군사 항공 부분을 맡아 수행했던 병종으로, 1947년 9월 18일 미국 공군이 창설되면서 해체되었다. 미국 공군(USAF)의 직계 선조이며, 1944년 남녀를 합쳐 병력 규모는 240만 명 및 운용기는 약 80,000여 대로 최고조를 이루었고, 1943년 12월 기준으로 운용 기지는 모두 783개소에 달했다 유럽 전승 기념일(VE Day) 즈음에는 125만 명이 해외에서 근무했으며 전 세계에서 1,600개 비행기지를 운용했다. USAAF의 전신은 미국 육군 항공단(United States Army Air Corps, USAAC)으로서 1941년 6월에 증가하는 부대의 지휘 구조를 효율적으로 조직하고, 더 효과적으로 확장하여 더 많은 자치권을 제공하기 위해 USAAC를 개편하여 창설되었다. 비록 다른 나라 국가들이 이미 육군 및 해군으로부터 독립된 공군을 창설한 상태였지만(예를 들어 왕립 공군 및 독일의 루프트바페), USAAF는 여전히 미국 육군의 한 부분으로 남았다. (ko)
- アメリカ陸軍航空軍（United States Army Air Forces, USAAF）は、かつて存在したアメリカ陸軍の部門。アメリカ空軍の前身である。第二次世界大戦中の1941年に陸軍地上軍と同格の部門として設置され、1942年にはアメリカ陸軍航空隊（US Army Air Corps）を統合した。終戦後の1947年には、独立の軍種たるアメリカ空軍へ改組された。 アメリカ陸空軍とも訳される。 (ja)
- De United States Army Air Forces (USAAF) was de luchtmachtafdeling van het leger van de Verenigde Staten tijdens en kort na de Tweede Wereldoorlog. Het was de directe voorloper van de United States Air Force. Op het hoogtepunt, in 1944, telde de USAAF 2,4 miljoen manschappen, 80.000 vliegtuigen en 783 vliegvelden. De USAAF ontstond in 1941 uit de . Terwijl andere landen hun luchtmacht los hadden staan van het leger, bleef de USAAF onderdeel van het Amerikaanse leger. (nl)
- United States Army Air Forces (USAAF), var namnet på det amerikanska arméflygvapnet som existerade mellan 20 juni 1942 och den 18 september 1947. Arméflygvapnet blev en helt fristående försvarsgren från USA:s armé (United States Army) 1947, och heter sedan dess USA:s flygvapen (United States Air Force). (sv)
- 美國陸軍航空軍（United States Army Air Forces，縮寫為USAAF），美國空軍的前身。1941年由美國陸軍航空兵團（United States Army Air Corps, USAAC）改組而成。第二次世界大戰期間，為世界上規模最大的軍事航空部隊。在1944年的全盛時期，擁有編制240萬員、近8萬架飛機及783個常設基地。 1941年，原陸軍航空軍司令兼陸軍副參謀長亨利·阿諾德任陸軍航空軍首任司令（Chief of Army Air Forces）。在1942年3月9日的軍事改組中，陸軍航空部隊、陸軍地面部隊、陸軍後勤部隊成為美國陸軍三大組成部分。阿諾德任改組後陸軍航空軍司令（Commanding General, Army Air Forces）。1944年，阿諾德晉五星上將。1946年，卡爾·史帕茲繼任為陸軍航空軍司令。 二次大戰後，陸軍航空軍開始復員，規模大幅縮減。1947年9月18日，美國空軍成為與美國陸軍、美國海軍對等的獨立軍種，由空軍部、空軍參謀部和作戰單位組成。史帕茲為首任空軍參謀長。 (zh)
- القوات الجوية لجيش الولايات المتحدة ( USAAF أو AAF ) فرع الحرب الجوية لجيش الولايات المتحدة، وفرع خدمة الحرب الجوية الفعلي للولايات المتحدة، أثناء الحرب العالمية الثانية وبعدها مباشرة (1939) / 41–1945)، خليفة السابق للجيش الأمريكي، والسلف المباشر لسلاح الجو الأمريكي اليوم، إحدى الخدمات العسكرية الخمسة الرسمية. كانت القوات المسلحة أحد مكونات جيش الولايات المتحدة، والتي تم تقسيمها وظيفيًا في 2 مارس 1942 من خلال الأمر التنفيذي إلى ثلاث قوى مستقلة: القوات البرية للجيش، (والتي أصبحت في عام 1943 قوات خدمة الجيش)، والقوات الجوية للجيش. كان لكل من هذه القوات قائد عام قدم تقارير مباشرة إلى رئيس أركان الجيش. (ar)
- Les Forces Aèries de l'Exèrcit dels Estats Units (anglès: United States Army Air Forces – USAAF) van ser l'arma aèria militar dels Estats Units durant i immediatament després de la Segona Guerra Mundial, i el predecessor directe de l'actual Força Aèria dels Estats Units. En el seu màxim moment la USAAF va tenir 2,4 milions de persones en servei i prop de 80.000 avions el 1944, i 783 bases als Estats Units al desembre de 1943. El Dia VE tenia 1,25 milions d'homes destinats a ultramar i operava des de més de 1.600 aeròdroms arreu del món. (ca)
- Las Fuerzas Aéreas del Ejército de Estados Unidos (en inglés: United States Army Air Forces, USAAF o AAF) fueron el arma de aviación militar independiente del Ejército de los Estados Unidos durante e inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, esta era la sucesora del Cuerpo Aéreo del Ejército de los Estados Unidos y fue la precursora directa de la actual Fuerza Aérea de los Estados Unidos, y existió formalmente entre 1941 y 1947. La AAF era un componente del Ejército de Estados Unidos, que en 1942 fue dividido funcionalmente por orden ejecutiva en tres fuerzas autónomas: las , los (que en el año 1943 se convirtió en las ) y las AAF. Cada una de estas fuerzas tenía un general comandante que dependía directamente del Jefe de Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos. (es)
- Les United States Army Air Forces (en abrégé, USAAF ou AAF ; en traduction littérale : les « Forces aériennes de l'Armée de Terre des États-Unis ») est le nom de la force aérienne des États-Unis entre 1941 et 1947. Créées le 20 juin 1941, elles succèdent à l'United States Army Air Corps (en abrégé, l’USAAC ; en traduction littérale, le « corps aérien de l'Armée des États-Unis »). (fr)
- The United States Army Air Forces (USAAF or AAF) was the major land-based aerial warfare service component of the United States Army and de facto aerial warfare service branch of the United States during and immediately after World War II (1941–1945). It was created on 20 June 1941 as successor to the previous United States Army Air Corps and is the direct predecessor of the United States Air Force, today one of the six armed forces of the United States. The AAF was a component of the United States Army, which on 2 March 1942 was divided functionally by executive order into three autonomous forces: the Army Ground Forces, the United States Army Services of Supply (which in 1943 became the Army Service Forces), and the Army Air Forces. Each of these forces had a commanding general who repor (en)
- Le United States Army Air Forces (abbreviazioni comunemente utilizzate: U.S. Army Air Forces, USAAF) ricoprirono, dal 1941 al 1947, il ruolo di forza aerea degli Stati Uniti d'America. Parti integranti delle forze armate statunitensi durante la seconda guerra mondiale, erano poste alle dipendenze dell'esercito americano. Il 18 settembre 1947, con l'approvazione del National Security Act, venne istituito il Dipartimento della Difesa, comprendente le tre forze armate di esercito, marina ed aeronautica la quale ultima venne riconosciuta con la nuova denominazione di United States Air Force. (it)
- United States Army Air Forces (Siły Powietrzne Armii Stanów Zjednoczonych, USAAF) – formacja lotnictwa wojskowego Armii Stanów Zjednoczonych oraz de facto samodzielna siła Armii Stanów Zjednoczonych podczas II wojny światowej i tuż po niej, utworzony 20 czerwca 1941 r. jako następca Korpusu Lotniczego Armii Stanów Zjednoczonych i bezpośredni poprzednik Sił Powietrznych Stanów Zjednoczonych, jednej z sześciu oficjalnych rodzajów Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych. USAAF był formalnie częścią armii Stanów Zjednoczonych, która 2 marca 1942 r. została funkcjonalnie podzielona zarządzeniem wykonawczym na trzy niezależne siły: Armię Lądową, Służbę Zaopatrzenia i Siły Powietrzne Armii. Każda z tych sił miała swojego dowódcę, który podlegał bezpośrednio Szefowi Sztabu Armii. (pl)
- As Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos (United States Army Air Forces ou USAAF em inglês) foram o corpo de aviação militar dos Estados Unidos durante e imediatamente após a Segunda Guerra Mundial. Precursora direta da Força Aérea dos Estados Unidos, em seu ápice, em dezembro de 1943, a USAAF possuía mais de 2,4 milhões de homens e mulheres ao seu serviço, perto de 80 000 aeronaves e 783 bases domésticas. Já no final da Guerra, no Dia da Vitória na Europa, a USAAF possuía 1,25 milhões de homens aquartelados no ultramar e operando em mais de 1 600 aeródromos em todo o mundo. (pt)
- Повітряні сили армії США (англ. United States Army Air Forces (USAAF) — авіаційна складова армії США часів Другої світової і початку Холодної війни (20 червня 1941 — 17 вересня 1947). ПС армії США виникли на основі Повітряного корпусу армії США, реформованого в червні 1941 року. Незважаючи на виокремлення авіації у окремий рід військ у Великій Британії чи Німеччині, ПС армії США залишалися частиною армії США. ПС Армії США були попередником сучасних ПС США. Чисельність військового персоналу Повітряних сил армії США, 1939—1945 Для 1939—1940 рр чисельність навведена для Авіаційного корпусу армії США (uk)
|
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.svg){kind=link}
.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_03.svg){kind=link}
