| dbo:abstract
|
- Boris Floricic més conegut pel seu pseudònim Tron (8 de juliol de 1972, Alemanya - 25 d'octubre de 1998) amb el qual fa referència a un personatge d'una pel·lícula de Disney que té el mateix nom. És una figura molt important en l'òrbita dels furoners. (ca)
- Boris Floricic (8 de junio de 1972-22 de octubre de 1998), más conocido por el pseudónimo Tron, fue un hacker y phreaker alemán. Su seudónimo hacía referencia al personaje de la película de Disney del mismo nombre rodada en 1982. Se hizo famoso a causa de las circunstancias poco claras de su muerte, la cual está rodeada de varias teorías conspiratorias. Tron estaba interesado en romper mecanismos de seguridad informática, destacando entre otros, la seguridad de las tarjetas telefónicas de Alemania a través de la fabricación de réplicas. Fue sentenciado a 15 meses de prisión por el robo de un teléfono público (para propósitos de ingeniería inversa), pero dicha sentencia fue suspendida. Tron es también conocido por su tesis, en la cual creó el Cryptophon, una de las primeras implementaciones públicas de un teléfono con cifrado de voz incluida. A finales de 2005 y principios de 2006, Tron fue de nuevo objeto de la atención de los medios cuando sus padres cargaron legalmente contra la Fundación Wikimedia y su versión en alemán, llegando a conseguir la prohibición de que el dominio wikipedia.de (no ligado a la fundación) redirigiera a la versión de la Wikipedia en alemán. (es)
- Tron (* 8. Juni 1972; † Oktober 1998 in Berlin; bürgerlich Boris Floricic) war ein deutscher Hacker und Phreaker. Er beschäftigte sich mit Angriffen auf kommerzielle Verschlüsselungs- und Authentifizierungssysteme wie etwa Pay-TV und Telefonkarten. 1997 entwickelte er ein neues Verfahren zur Verschlüsselung von Sprachtelefonie und demonstrierte es in seinem Cryptophon, das er im Rahmen seiner Diplomarbeit entwickelte. Trons früher Tod verhinderte die Weiterentwicklung des Cryptophons zum Cryptron, das zum kommerziellen Massenprodukt für die Nutzung im Internet werden sollte. Um die – offiziell geklärten – unnatürlichen Todesumstände ranken sich bis heute verschiedene Spekulationen. (de)
- Boris Floricic (8 juin 1972-octobre 1998 à Berlin) était un hacker allemand d'origine croate, dont le pseudonyme était Tron, en référence au film Tron de Walt Disney Pictures mettant en scène des hackers. Tron s'intéressait aux attaques de systèmes de cryptographie et d'authentification commerciales, comme ceux que l'on trouve dans les cartes téléphoniques et les décodeurs des chaînes de télévision à péage. En 1997, il développe une nouvelle technologie cryptographique pour la téléphonie dans le cadre de sa thèse. Son « Cryptophon » utilise cette technologie et son successeur, le « Cryptron », en référence à la kryptonite, était présenté comme un futur produit de masse. La mort subite de Tron empêcha cette évolution. Boris fut retrouvé pendu dans un parc à Neukölln, un quartier de Berlin cinq jours après sa mystérieuse disparition. Plusieurs membres du CCC (Chaos Computer Club) et certains amis de Boris ont contesté la thèse officielle du suicide et invoqué un possible meurtre par un service secret ou le crime organisé inquiet d'une utilisation « occidentale » de ressources qui auraient dû leur revenir. Dans les médias allemands, le nom de famille de Boris ne devait pas être nommé, à la demande de ses parents. Le non-respect de cette règle par la Wikipédia germanophone a conduit le 19 janvier 2006 à la fermeture par décision d'un tribunal d'une redirection du site de l'association Wikimedia Deutschland e.V. vers la page d'accueil du site de la Wikipedia germanophone. Le 9 février 2006, le tribunal allemand de Charlottenbourg s'est prononcé sur le fond de l'affaire et a rejeté la demande des plaignants. Selon l'avocat de Wikimedia Allemagne, le rejet de la plainte a été justifié par le fait que la divulgation de l'identité du pirate n'était pas une violation du droit à la vie privée (Persönlichkeitsrecht). La redirection du site de l'association vers le site de la Wikipedia germanophone a pu donc être remise en place dès lors. L'appel des parents a été rejeté au mois de mai 2006. Ils ont annoncé leur souhait de poursuivre éventuellement leur action devant les instances européennes. (fr)
- Boris Floricic (Berlino Ovest, 8 giugno 1972 – Berlino, 17 ottobre 1998) è stato un hacker tedesco conosciuto anche col nickname Tron, tratto dall'omonimo film. (it)
- Boris Floricic, better known by his pseudonym Tron (8 June 1972 – 17 October 1998), was a German hacker and phreaker whose death in unclear circumstances has led to various conspiracy theories. He is also known for his Diplom thesis presenting one of the first public implementations of a telephone with built-in voice encryption, the "Cryptophon". Floricic's pseudonym was a reference to the eponymous character in the 1982 Disney film Tron. Floricic was interested in defeating computer security mechanisms; amongst other hacks, he broke the security of the German phonecard and produced working clones. He was subsequently sentenced to 15 months in jail for the physical theft of a public phone (for reverse engineering purposes) but the sentence was suspended to probation. From December 2005 to January 2006, media attention was drawn to Floricic when his parents and Andy Müller-Maguhn brought legal action in Germany against the Wikimedia Foundation and its German chapter Wikimedia Deutschland e.V. The first preliminary injunction tried to stop Wikipedia from publishing Floricic's full name, and a second one followed, temporarily preventing the use of the German Internet domain wikipedia.de as a redirect address to the German Wikipedia. (en)
- 트론(Tron, 1972년 6월 8일-1998년 10월, 본명 보리스 플로리치치(Boris Floricic))은 독일의 해커이다. 유료 방송 및 전화 카드 등에 사용하는 상업적 암호화 및 인증 시스템 공격으로 알려져 있다. 1997년에 작성한 졸업 논문의 주제는 음성 통화의 비화 시스템 개발이며, 크립토폰(Cryptophon)을 통해서 논문에서 제안한 시스템을 구현했다. 크립토폰을 계속 개발하여 인터넷에서도 사용할 수 있는 크립트론(Cryptron)을 개발할 계획이 있었으나, 그가 요절하면서 계획은 실현되지 못했다. 공식적인 사인은 자살이지만 자살을 둘러싼 배경은 여러 가설로만 존재한다. (ko)
- Tron ( (Berlijn), 8 juni 1972 - Berlijn, 22 oktober 1998) was een Duitse hacker. Tron was het pseudoniem van Boris Floricic. Zijn nickname verwijst naar een personage uit de film Tron van Disney. Tron was student informatica en overleed in 1998 onder merkwaardige omstandigheden. Hij werd op 22 oktober 1998, enkele dagen na vertrek uit zijn ouderlijk huis, opgehangen aan een broekriem aangetroffen in een park. (nl)
- Boris Floricic (ur. 8 czerwca 1972 w Berlinie Zachodnim, zm. 17 października 1998 w Berlinie) – niemiecki cracker i phreaker o pseudonimie Tron, zaczerpniętym z filmu o tym tytule. Jego tajemnicza śmierć w roku 1998 stała się podstawą do wielu teorii spiskowych. Floricic znaleziony został martwy w parku w Berlinie. Przyczyną śmierci było powieszenie na drzewie na pasku od spodni owiniętym wokół szyi. Oficjalnie zaklasyfikowano to jako samobójstwo, jednakże wielu jego znajomych i członków rodziny twierdzi, że mógł zostać zamordowany. (pl)
- Boris Floricic (Berlim Oriental, 8 de junho de 1972 - 22 de outubro de 1998), também conhecido pelo pseudônimo Tron, foi um hacker e phreaker alemão. Seu pseudônimo faz referência à personagem de um filme de 1982 da Disney de mesmo nome. Ficou famoso por causa das circunstâncias não totalmente esclarecidas de sua morte, inclusive tendo várias teorias conspiratórias. Tron tinha interesses em quebrar mecanismos de segurança da informação, destacando, entre outros, a segurança de cartões telefônicos da Alemanha, por meio da fabricação de réplicas. Foi sentenciado a 15 meses de prisão pelo roubo de um telefone público (para propósitos de engenharia reversa), porém a sentença foi suspensa. Tron ficou conhecido também por sua tese, em que criou o chamado Cryptophon, uma das primeiras implementações públicas de um telefone com criptografia de voz incluída. Entre o fim do ano de 2005 e início de 2006, Tron foi novamente objeto da atenção da mídia quando seus pais acionaram legalmente a Fundação Wikimedia em sua versão em alemão, chegando a conseguir a proibição de que o domínio wikipedia.de (não ligado à fundação) voltasse a gerenciar a versão da Wikipédia em alemão. (pt)
- Tron (настоящее имя Борис Флоричич нем. Boris Floricic; 8 июня 1972 — между 17 и 22 октября 1998) — германский хакер и фрикер. В рамках дипломного проекта разработал одну из первых известных реализаций телефона со встроенным голосовым шифрованием, получившему название «криптофон». Его смерть при невыясненных обстоятельствах привела к появлению в германской прессе большого количества спекуляций и домыслов. Имя Tron было выбрано Флоричичем в честь одноимённого диснеевского фильма 1982 года. Флоричич занимался взломом разнообразных систем компьютерной безопасности: среди его хакерских атак известен, в частности, взлом защиты германской телефонной карты и создание её работоспособных копий. Впоследствии он был приговорён к 15 месяцам заключения за совершённую в 1995 году кражу телефона-автомата (совершённую им в целях обратной разработки), однако затем приговор был отменён и заменён испытательным сроком. Флоричич исчез 17 октября 1998 года и был найден 22 октября повешенным с помощью своего же ремня на дереве в парке Бритц в берлинском районе Нойкёльн. Причиной его смерти было официально объявлено самоубийство, однако его коллеги, родные и многие германские журналисты утверждали, что на самом деле имело место убийство, причём выдвигались версии как просто убийства криминальными элементами, так и убийства в связи с техническими разработками Флоричича. В прессе по просьбе родителей погибшего хакера его обычно называли «Борис Ф.», хотя в некоторых как германских, так и зарубежных публикациях его фамилия указывалась полностью: например, в Computerwoche в декабре 1998 года или в Observer в 2002 году. Личность Флоричича вновь вызвала медийный резонанс в период с декабря 2005 по январь 2006 годов, когда его родители и тогдашний пресс-секретарь Chaos Computer Club-a Анди Мюллер-Магун, в котором состоял и Флоричич, предъявили в Германии судебный иск к фонду «Викимедиа» в связи с тем, что в разделе Википедии на немецком языке было написано настоящее имя хакера. Предъявленный ими предварительный иск включал требования убрать из статьи в немецкоязычной Википедии имя Флоричича, а также в течение двух недель после получения иска сообщить имя представителя фонда в Германии; берлинский суд удовлетворил иск, наложив временный судебный запрет на размещение информации об имени хакера, однако оно не было убрано. Эти события широко освещались в германской и нидерландской прессе. 17 января 2006 года берлинский суд удовлетворил очередной иск представителей Флоричича, наложив временный судебный запрет на использование домена wikipedia.de в качестве перенаправления на адрес, по которому можно попасть в немецкоязычную Википедию. При попытке зайти в немецкоязычную Википедию по данному адресу перед пользователем появлялось сообщение, объясняющее ситуацию. Представители «Викимедиа» заявляли, что намерены продолжать борьбу за свободу информации. Chaos Computer Club дистанцировался от событий, заявив, что это касается только родных хакера и Википедии. Анди Мюллер-Магун в интервью австрийскому онлайн-изданию Futurezone 19 января 2006 года признался, что истинной причиной подачи им иска было обнаружение рассказа, сюжет которого напоминает историю Флоричича, а главный герой носит ту же фамилию; в ответ на предъявленные претензии автор рассказа якобы заявил, что в немецкоязычной Википедии тоже указано это имя. 9 февраля 2006 года судебный запрет на использование домена wikipedia.de был отменён, а очередной иск представителей Флоричича был отклонён. (ru)
- Tron (справжнє ім'я Борис Флоричич нім. Boris Floricic 8 червня 1972 — між 17 і 22 жовтня 1998) — німецький хакер і фрикер. У межах дипломного проєкту розробив одну з перших відомих реалізацій телефона зі вбудованим голосовим шифруванням, який отримав назву «криптофон». Його смерть за нез'ясованих обставин спричинила появу в німецькій пресі великої кількості спекуляцій і домислів. Ім'я Tron Флоричич взяв на честь однойменного діснеївського фільму 1982 року. Флоричич займався зламом різноманітних систем комп'ютерної безпеки: серед його хакерських атак відомий, зокрема, злам захисту німецької телефонної картки і створення її працездатних копій. Згодом він був засуджений до 15 місяців ув'язнення за вчинену в 1995 році крадіжку телефона-автомата (вчинену ним з метою зворотної розробки, однак потім вирок було скасовано і замінено випробувальним терміном. Флоричич зник 17 жовтня 1998 року і був знайдений 22 жовтня повішеним за допомогою його ж ременя на дереві в парку Брітц у берлінському районі Нойкельн. Причиною смерті офіційно оголосили самогубство, проте його колеги, рідні та багато німецьких журналістів стверджували, що насправді це було вбивство, причому висувалися версії як просто вбивства кримінальними елементами, так і вбивства в зв'язку з технічними розробками Флоричича. У пресі на прохання батьків загиблого хакера його зазвичай називали «Борис Ф.», Хоча в деяких як німецьких, так і зарубіжних публікаціях його прізвище вказувалася повністю: наприклад, у Computerwoche в грудні 1998 року або в Observer у 2002 році. Особа Флоричича знову викликала медійний резонанс у період з грудня 2005 по січень 2006 років, коли його батьки і тодішній прессекретар Анді Мюллер-Маґун, у якому перебував і Флоричич, пред'явили в Німеччині судовий позов до фонду «Вікімедіа» в зв'язку з тим, що в розділі Вікіпедії німецькою мовою було написано справжнє ім'я хакера. Пред'явлений ними попередній позов включав вимоги прибрати зі статті в німецькомовній Вікіпедії ім'я Флоричича, а також протягом двох тижнів після отримання позовної заяви повідомити ім'я представника фонду в Німеччині; берлінський суд задовольнив позов, наклавши тимчасову судову заборону на розміщення інформації про ім'я хакера, однак воно не було прибране. Ці події широко висвітлювалися в німецькій літературі та нідерландській пресі. 17 січня 2006 року берлінський суд задовольнив черговий позов представників Флоричича, наклавши тимчасову судову заборону на використання домену wikipedia.de як перенаправлення на адресу, за якою можна потрапити в німецькомовну Вікіпедію. За спроби зайти в німецькомовну Вікіпедію за даною адресою перед користувачем з'являлося повідомлення з поясненням ситуації. Представники «Вікімедіа» заявляли, що мають намір продовжувати боротьбу за свободу інформації. Chaos Computer Club дистанціювався від подій, заявивши, що це стосується тільки рідних хакера і Вікіпедії. Анді Мюллер-Маґун в інтерв'ю австрійському онлайн-виданню Futurezone 19 січня 2006 року визнав, що справжньою причиною подання ним позову було виявлення оповідання, сюжет якого нагадує історію Флоричича, а головний герой носить таке саме прізвище; у відповідь на пред'явлені претензії автор оповідання нібито заявив, що в німецькомовній Вікіпедії теж вказано це ім'я. 9 лютого 2006 року судову заборону на використання домену wikipedia.de було скасовано, а черговий позов представників Флоричича відхилено. (uk)
- 鲍里斯·佛罗瑞斯克（Boris Floricic，1972年6月8日－1998年10月22日），德国著名黑客，以其Tron的化名黑客名著称，他的化名来源于1982年的同名电影電子世界爭霸戰。他破解过付费电视和电话卡，以及加密电话等。 1998年10月17日，佛罗瑞斯科失踪，同年10月22日，在柏林的一处公园人们发现了他的尸体，他的脖子上缠着一个腰带。官方宣布其死因为自杀。但是不久社会上开始流传起他死于阴谋的种种传言。他的朋友和家人声称他是被人谋杀的。 2005年底2006年初，佛罗瑞斯克再次引起媒体的关注，在于德语维基百科建立了一个他的条目，使用了他的全名，但根据德国关于隐私方面的法律，媒体只有对公众人物才能使用全名，对非公众人物只能使用姓氏的的首位字母加上名字，因此，佛罗瑞斯克的父母起诉维基媒体及其德国分部，2006年1月17日德国法院发布禁令，禁止使用德国域名 www.wikipedia.de 指向维基百科的德语版 （de.wikipedia.org），但德国用户还是可以通过直接访问de.wikipedia.org来访问德语维基。 这件事在网上引起了广泛关注，在博客中已经发起了声援维基百科的行动，主要做法就是尽量在自己的博客里提到波瑞斯·佛罗瑞斯克的全名，以使法院能够认定他是一个“公众人物”，从而使维基百科的行为合法化。而德语维基百科也进行募捐以筹集诉讼经费。但也有人支持佛罗瑞斯克的父母，认为应当保护隐私权。 2006年2月9日，德国法院一审判决维基媒体胜诉，原告律师表示会提出上诉。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Boris Floricic més conegut pel seu pseudònim Tron (8 de juliol de 1972, Alemanya - 25 d'octubre de 1998) amb el qual fa referència a un personatge d'una pel·lícula de Disney que té el mateix nom. És una figura molt important en l'òrbita dels furoners. (ca)
- Tron (* 8. Juni 1972; † Oktober 1998 in Berlin; bürgerlich Boris Floricic) war ein deutscher Hacker und Phreaker. Er beschäftigte sich mit Angriffen auf kommerzielle Verschlüsselungs- und Authentifizierungssysteme wie etwa Pay-TV und Telefonkarten. 1997 entwickelte er ein neues Verfahren zur Verschlüsselung von Sprachtelefonie und demonstrierte es in seinem Cryptophon, das er im Rahmen seiner Diplomarbeit entwickelte. Trons früher Tod verhinderte die Weiterentwicklung des Cryptophons zum Cryptron, das zum kommerziellen Massenprodukt für die Nutzung im Internet werden sollte. Um die – offiziell geklärten – unnatürlichen Todesumstände ranken sich bis heute verschiedene Spekulationen. (de)
- Boris Floricic (Berlino Ovest, 8 giugno 1972 – Berlino, 17 ottobre 1998) è stato un hacker tedesco conosciuto anche col nickname Tron, tratto dall'omonimo film. (it)
- Tron ( (Berlijn), 8 juni 1972 - Berlijn, 22 oktober 1998) was een Duitse hacker. Tron was het pseudoniem van Boris Floricic. Zijn nickname verwijst naar een personage uit de film Tron van Disney. Tron was student informatica en overleed in 1998 onder merkwaardige omstandigheden. Hij werd op 22 oktober 1998, enkele dagen na vertrek uit zijn ouderlijk huis, opgehangen aan een broekriem aangetroffen in een park. (nl)
- Boris Floricic (ur. 8 czerwca 1972 w Berlinie Zachodnim, zm. 17 października 1998 w Berlinie) – niemiecki cracker i phreaker o pseudonimie Tron, zaczerpniętym z filmu o tym tytule. Jego tajemnicza śmierć w roku 1998 stała się podstawą do wielu teorii spiskowych. Floricic znaleziony został martwy w parku w Berlinie. Przyczyną śmierci było powieszenie na drzewie na pasku od spodni owiniętym wokół szyi. Oficjalnie zaklasyfikowano to jako samobójstwo, jednakże wielu jego znajomych i członków rodziny twierdzi, że mógł zostać zamordowany. (pl)
- Boris Floricic (8 de junio de 1972-22 de octubre de 1998), más conocido por el pseudónimo Tron, fue un hacker y phreaker alemán. Su seudónimo hacía referencia al personaje de la película de Disney del mismo nombre rodada en 1982. Se hizo famoso a causa de las circunstancias poco claras de su muerte, la cual está rodeada de varias teorías conspiratorias. Tron estaba interesado en romper mecanismos de seguridad informática, destacando entre otros, la seguridad de las tarjetas telefónicas de Alemania a través de la fabricación de réplicas. Fue sentenciado a 15 meses de prisión por el robo de un teléfono público (para propósitos de ingeniería inversa), pero dicha sentencia fue suspendida. (es)
- Boris Floricic, better known by his pseudonym Tron (8 June 1972 – 17 October 1998), was a German hacker and phreaker whose death in unclear circumstances has led to various conspiracy theories. He is also known for his Diplom thesis presenting one of the first public implementations of a telephone with built-in voice encryption, the "Cryptophon". (en)
- Boris Floricic (8 juin 1972-octobre 1998 à Berlin) était un hacker allemand d'origine croate, dont le pseudonyme était Tron, en référence au film Tron de Walt Disney Pictures mettant en scène des hackers. Tron s'intéressait aux attaques de systèmes de cryptographie et d'authentification commerciales, comme ceux que l'on trouve dans les cartes téléphoniques et les décodeurs des chaînes de télévision à péage. L'appel des parents a été rejeté au mois de mai 2006. Ils ont annoncé leur souhait de poursuivre éventuellement leur action devant les instances européennes. (fr)
- Boris Floricic (Berlim Oriental, 8 de junho de 1972 - 22 de outubro de 1998), também conhecido pelo pseudônimo Tron, foi um hacker e phreaker alemão. Seu pseudônimo faz referência à personagem de um filme de 1982 da Disney de mesmo nome. Ficou famoso por causa das circunstâncias não totalmente esclarecidas de sua morte, inclusive tendo várias teorias conspiratórias. Tron tinha interesses em quebrar mecanismos de segurança da informação, destacando, entre outros, a segurança de cartões telefônicos da Alemanha, por meio da fabricação de réplicas. Foi sentenciado a 15 meses de prisão pelo roubo de um telefone público (para propósitos de engenharia reversa), porém a sentença foi suspensa. (pt)
- Tron (настоящее имя Борис Флоричич нем. Boris Floricic; 8 июня 1972 — между 17 и 22 октября 1998) — германский хакер и фрикер. В рамках дипломного проекта разработал одну из первых известных реализаций телефона со встроенным голосовым шифрованием, получившему название «криптофон». Его смерть при невыясненных обстоятельствах привела к появлению в германской прессе большого количества спекуляций и домыслов. (ru)
- Tron (справжнє ім'я Борис Флоричич нім. Boris Floricic 8 червня 1972 — між 17 і 22 жовтня 1998) — німецький хакер і фрикер. У межах дипломного проєкту розробив одну з перших відомих реалізацій телефона зі вбудованим голосовим шифруванням, який отримав назву «криптофон». Його смерть за нез'ясованих обставин спричинила появу в німецькій пресі великої кількості спекуляцій і домислів. (uk)
- 鲍里斯·佛罗瑞斯克（Boris Floricic，1972年6月8日－1998年10月22日），德国著名黑客，以其Tron的化名黑客名著称，他的化名来源于1982年的同名电影電子世界爭霸戰。他破解过付费电视和电话卡，以及加密电话等。 1998年10月17日，佛罗瑞斯科失踪，同年10月22日，在柏林的一处公园人们发现了他的尸体，他的脖子上缠着一个腰带。官方宣布其死因为自杀。但是不久社会上开始流传起他死于阴谋的种种传言。他的朋友和家人声称他是被人谋杀的。 2005年底2006年初，佛罗瑞斯克再次引起媒体的关注，在于德语维基百科建立了一个他的条目，使用了他的全名，但根据德国关于隐私方面的法律，媒体只有对公众人物才能使用全名，对非公众人物只能使用姓氏的的首位字母加上名字，因此，佛罗瑞斯克的父母起诉维基媒体及其德国分部，2006年1月17日德国法院发布禁令，禁止使用德国域名 www.wikipedia.de 指向维基百科的德语版 （de.wikipedia.org），但德国用户还是可以通过直接访问de.wikipedia.org来访问德语维基。 2006年2月9日，德国法院一审判决维基媒体胜诉，原告律师表示会提出上诉。 (zh)
|
