| dbo:abstract
|
- Los mercados tradicionales en México tienen una gran variedad de nombres entre los cuales encontramos “mercados públicos”, “mercados Municipales”, o simplemente son llamados mercados. Lo que distingue a los mercados mexicanos es que se establecen en edificios construidos por los gobiernos locales, con numerosos espacios que son rentados y son ocupados de forma individual por comerciantes, quien usualmente vende productos básicos. Estos mercados surgieron como resultado del intento de regular los mercados del México prehispánico llamados en su tiempo "tianguis". Los Tianguis siguen siendo recordados por la cultura Mexicana, los cuales se establecen en días específicos, los tianguis se establecen y se retiran el mismo día, como se hacían en la Antigua Mesoamérica.Estos elaborados mercados pueden encontrarse en cualquier pueblo de México sin importar el tamaño, algunas ocasiones los mercados se establecen durante de un solo día, sin embargo existen algunos tianguis que se establecen por periodos largos cerca de grandes edificios, centros culturales y lugares públicos como Delegaciones. (es)
- Traditional fixed markets in Mexico are multiple-vendor markets permanently housed in a fixed location. They go by a variety of names such as "mercados públicos" (public markets), "mercados municipales" (municipal markets) or even more often simply "mercados" (markets). These markets are distinct from others in that they are almost always housed in buildings owned and operated by the local government, with numerous stands inside rented by individual merchants, who usually sell, produce and other basic food staples. This market developed in Mexico as a way to regulate pre Hispanic markets called tianguis. These tianguis markets remain in Mexico, with the most traditional held on certain days, put up and taken down the same day, much the way it was done in Mesoamerica. These fixed mercados can be found in any town of any size in Mexico. Often, they are accompanied one or more days per week by tianguis, which set up around the main building. However, the largest, best developed and most numerous fixed markets are in Mexico City, which has over 300, 80 of which are specialty markets dedicated to one or more classes of merchandise, such as gourmet food, plants, cut flowers, candy etc. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Los mercados tradicionales en México tienen una gran variedad de nombres entre los cuales encontramos “mercados públicos”, “mercados Municipales”, o simplemente son llamados mercados. Lo que distingue a los mercados mexicanos es que se establecen en edificios construidos por los gobiernos locales, con numerosos espacios que son rentados y son ocupados de forma individual por comerciantes, quien usualmente vende productos básicos. Estos mercados surgieron como resultado del intento de regular los mercados del México prehispánico llamados en su tiempo "tianguis". Los Tianguis siguen siendo recordados por la cultura Mexicana, los cuales se establecen en días específicos, los tianguis se establecen y se retiran el mismo día, como se hacían en la Antigua Mesoamérica.Estos elaborados mercados pu (es)
- Traditional fixed markets in Mexico are multiple-vendor markets permanently housed in a fixed location. They go by a variety of names such as "mercados públicos" (public markets), "mercados municipales" (municipal markets) or even more often simply "mercados" (markets). These markets are distinct from others in that they are almost always housed in buildings owned and operated by the local government, with numerous stands inside rented by individual merchants, who usually sell, produce and other basic food staples. This market developed in Mexico as a way to regulate pre Hispanic markets called tianguis. These tianguis markets remain in Mexico, with the most traditional held on certain days, put up and taken down the same day, much the way it was done in Mesoamerica. (en)
|
