| dbo:abstract
|
- كيسة تورنفالدت أو كيسة تورنفالد (بالإنجليزية: Tornwaldt cyst) وتُسمى أيضاً الجراب البلعومي (بالإنجليزية: Bursa pharyngea)، هيَ كيسة حَميدة تَقع في الجُزء العلوي الخَلفي للبلعوم، ويُمكن مُشاهدتها من خلال التصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالرنين المغناطيسي للرأس، حيثُ تظهر على شكل كُتلة دائرية واضحة في منطقة الوَسط. العلاج لهذه الكيسة غير ضروري في مُعظم الحالات. تم وَصف هذه الكيسة للمرة الأولى من قبل . (ar)
- Eine Tornwaldt-Zyste (lateinisch Bursa pharyngea(lis)), (gelegentlich auch in den Schreibweisen Thornwaldt- oder Thornwald-Zyste) ist eine benigne Zyste (eine gutartige, flüssigkeitsgefüllte Raumforderung), die im oberen hinteren Nasopharynx (Nasen-Rachenraum) lokalisiert ist. Sie wird meist zufällig bei der Computertomografie (CT) oder Magnetresonanztomografie (MRT) des Kopfes als in der Mittellinie gelegene, gut abgegrenzte rundliche Raumforderung diagnostiziert. In der Frühembryonalentwicklung wird das Vorderende des Chordafortsatzes vorübergehend in das darunter liegende Entoderm des Schlunddarms gestülpt. Wenn eine Adhäsion zwischen Pharynx und Chorda entsteht, kommt es bei der Rückwanderung der Chorda dorsalis zur Schädelbasis zur dorsalen Ausbuchtung von nasopharyngealer Schleimhaut. Die darin enthaltenen Drüsen sezernieren und können im Rahmen einer Pharyngitis zum Verschluss des in der Mittellinie gelegenen „Divertikelhalses“ führen. Durch Schleimproduktion kann es zu rezidivierenden Rupturen und Episoden von schlechtem Mundgeruchdurch Freiwerden der durch Anaerobier infizierten Sekretionen kommen. Die Therapie bei symptomatischen Patienten ist chirurgisch. Asymptomatisch kommt die Tornwaldt-Zyste bei 4 % der Bevölkerung vor. Erstbeschreiber war der Danziger Arzt Gustav Ludwig Tornwaldt (1843–1910). Titel seiner 1885 erschienenen Monographie: Über die Bedeutung der Bursa pharyngea für die Erkennung und Behandlung gewisser Nasenrachenraum-Krankheiten. (de)
- A Tornwaldt cyst also spelt as Thornwaldt or Thornwald cyst is a benign cyst located in the upper posterior nasopharynx. It can be seen on computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the head as a well-circumscribed round mass lying in the midline. In most cases, treatment is not necessary. It was first described by . (en)
- Torbiel Tornwaldta (ang. Tornwaldt's cyst, Tornwaldt cyst, Thornwaldt's cyst, Thornwaldt cyst in. torbiel Thornwaldta, torbiel nosogardła) – łagodna torbiel zlokalizowana pośrodkowo w tylnej ścianie części nosowej gardła, będąca pozostałością płodowego połączenia między struną grzbietową a jamą gardła. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1644 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Tornwaldt cyst imaged on sagittal MRI . The cyst appears hyperintense in the midline of the nasopharynx . In this case there is also a cyst of the pinealis gland showing a signal intensity slightly higher than the CSF. (en)
|
| dbp:field
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- كيسة تورنفالدت أو كيسة تورنفالد (بالإنجليزية: Tornwaldt cyst) وتُسمى أيضاً الجراب البلعومي (بالإنجليزية: Bursa pharyngea)، هيَ كيسة حَميدة تَقع في الجُزء العلوي الخَلفي للبلعوم، ويُمكن مُشاهدتها من خلال التصوير المقطعي المحوسب أو التصوير بالرنين المغناطيسي للرأس، حيثُ تظهر على شكل كُتلة دائرية واضحة في منطقة الوَسط. العلاج لهذه الكيسة غير ضروري في مُعظم الحالات. تم وَصف هذه الكيسة للمرة الأولى من قبل . (ar)
- A Tornwaldt cyst also spelt as Thornwaldt or Thornwald cyst is a benign cyst located in the upper posterior nasopharynx. It can be seen on computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) of the head as a well-circumscribed round mass lying in the midline. In most cases, treatment is not necessary. It was first described by . (en)
- Torbiel Tornwaldta (ang. Tornwaldt's cyst, Tornwaldt cyst, Thornwaldt's cyst, Thornwaldt cyst in. torbiel Thornwaldta, torbiel nosogardła) – łagodna torbiel zlokalizowana pośrodkowo w tylnej ścianie części nosowej gardła, będąca pozostałością płodowego połączenia między struną grzbietową a jamą gardła. (pl)
- Eine Tornwaldt-Zyste (lateinisch Bursa pharyngea(lis)), (gelegentlich auch in den Schreibweisen Thornwaldt- oder Thornwald-Zyste) ist eine benigne Zyste (eine gutartige, flüssigkeitsgefüllte Raumforderung), die im oberen hinteren Nasopharynx (Nasen-Rachenraum) lokalisiert ist. Sie wird meist zufällig bei der Computertomografie (CT) oder Magnetresonanztomografie (MRT) des Kopfes als in der Mittellinie gelegene, gut abgegrenzte rundliche Raumforderung diagnostiziert. (de)
|
| rdfs:label
|
- كيسة تورنفالدت (ar)
- Tornwaldt-Zyste (de)
- Torbiel Tornwaldta (pl)
- Tornwaldt cyst (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
