| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Three Little Pigs (els tres porquets) és un curtmetratge d'animació de la sèrie Silly Symphonies estrenat el 27 de maig de 1933 per United Artists, produït per Walt Disney i dirigit per . Basat en el conte de fades del mateix nom, Els tres porquets va guanyar el el 1934. El 1994, va quedar en onzena posició a la llista the 50 Greatest Cartoons. El 2007 el curtmetratge va ser seleccionat per ser conservat al National Film Registry de la Biblioteca del Congrés dels Estats Units en ser considerat una pel·lícula "culturalment, històricament, o estèticament significativa". Aquest curtmetratge també és famós per incloure la cançó "". (ca)
- Τα τρία γουρουνάκια είναι ταινία κινουμένων σχεδίων που κυκλοφόρησε στις 27 Μάιου το 1933 από την United Artists.Ήταν παραγωγή της Walt Disney και σκηνοθετήθηκε από τον .Βασισμένο σε ένα παραμύθι με το ίδιο όνομα, ο Silly Symphony κέρδισε βραβείο το 1934 ακαδημίας για την καλύτερη ταινία Κινουμένων Σχεδίων Μικρού Μήκους.Η ταινία είχε κόστος $ 22.000 και απέφερε συνολικά $ 250.000.Το 1994, ψηφίστηκε 11η από τις 50 μεγαλύτερες ταινίες Κινούμενων σχεδίων όλων των εποχών από μέλη του τομέα κινουμένων σχεδίων. Το 2007, η ταινία τα τρία γουρουνάκια επιλέχθηκε για τη διατήρηση στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, ιστορικά ή αισθητικά σημαντικά". (el)
- Die drei kleinen Schweinchen ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von aus dem Jahr 1933. (de)
- Los tres cerditos es un cortometraje de Disney de 1933, basado en la tradicional fábula Los tres cerditos, que ganó un Óscar. La música la compuso Carl Stalling. Cuando Walt Disney mandó la película Los tres cerditos a la distribuidora de Nueva York, no le gustó. Era una película con solo cuatro personajes, pero Walt no se preocupaba porque estaba seguro del éxito. En las primeras proyecciones se demostró que cada cerdito tenía un interés específico, y Walt Disney escribió a su hermano Roy diciendo: "Al fin hemos conseguido que una película tenga verdadera personalidad". Los cuatro personajes eran obras maestras. Los cerditos eran redondos y parecían fáciles de dibujar, los cerditos Flautista y Violinista eran gordos pero ligeros de pies, el cerdito Práctico tenía unas virtudes más sólidas, y no hacia nada más que preocuparse por salvar a sus hermanos del Lobo Feroz. El Lobo daba verdaderamente miedo, era peludo, feo y despiadado. Se hacía admirar por su tenacidad de los disfraces que se ponía. (es)
- Gearrscannán beochana Meiriceánach is ea Three Little Pigs a rinneadh sa bhliain 1933. Is gearrscannán é. (ga)
- Three Little Pigs adalah sebuah film pendek animasi yang dirilis pada 27 Mei 1933 oleh United Artists, diproduksi oleh Walt Disney dan disutradarai oleh . Berdasarkan pada , Silly Symphony memenangkan Academy Award 1934 untuk Film Pendek Animasi Terbaik. Film pendek tersebut memakan biaya sejumlah $22,000 dan meraih keuntungan sejumlah $250,000. Pada 1994, film tersebut meraih peringkat #11 dari sepanjang masa oleh para anggota bidang animasi. Pada 2007, Three Little Pigs terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- Les Trois Petits Cochons (Three Little Pigs en VO) est un court métrage d'animation américain de la série Silly Symphonies réalisé par Burton Gillett et produit par les studios Disney en 1933. Il est basé sur le conte folklorique Les Trois Petits Cochons. Il a donné lieu à trois suites : Le Grand Méchant Loup (1934), Les Trois Petits Loups (1936) et Le Cochon pratique (1939) ainsi qu'à un grand nombre de bandes dessinées mettant en scène le personnage du Grand Méchant Loup sous le nom de Grand Loup. (fr)
- Three Little Pigs is an animated short film released on May 25, 1933 by United Artists, produced by Walt Disney and directed by Burt Gillett. Based on the fable of the same name, the Silly Symphony won the 1934 Academy Award for Best Animated Short Film of 1933. The short cost $22,000 and grossed $250,000. In 1994, it was voted #11 of the 50 Greatest Cartoons of all time by members of the animation field. In 2007, Three Little Pigs was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". Three Little Pigs premiered at the Radio City Music Hall as a short subject to Radio City's release of the First National Pictures film Elmer, the Great on May 25, 1933, in New York City. (en)
- 『三匹の子ぶた』（さんびきのこぶた、原題：Three Little Pigs)は、1933年5月27日にユナイテッド・アーティスツから配給された、ウォルト・ディズニー製作、バート・ジレット監督のアニメーション短編映画作品である。またシリー・シンフォニーの短編映画がスクリーンで上映されたのは1963年再公開の「プカドン交響楽」以来5年ぶりのことである。 同題の伝統的なお伽話を原作としたこの短編映画は、シリー・シンフォニーシリーズ第36作であり、1934年度のアカデミー賞短編アニメーション部門を受賞した。1994年にジェリー・ベックによる『The 50 Greatest Cartoons』で行われた投票では、本作はアニメーション史における11番目の重要な作品として格付けされた。2007年にはアメリカ議会図書館による合衆国国立フィルム登録簿に、「文化的、歴史的、美術的に重要な作品」として収録された。 (ja)
- 아기 돼지 삼형제(Three Little Pigs)는 미국에서 제작된 감독의 1933년 애니메이션 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 월트 디즈니 등이 제작에 참여하였다. 1933년 5월 25일 유나이티드 아티스츠에 의해 개봉되었으며 월트 디즈니가 제작하였다. 동명의 우화 아기 돼지 삼형제에 기반을 둔 실리 심포니는 1933년 아카데미 단편 애니메이션상을 수상했다. 이 단편의 제작비는 $22,000이며 수익은 $250,000이다. 아기 돼지 삼형제는 뉴욕시 라디오 시티 뮤직 홀에서 1933년 5월 25일 초연되었다. (ko)
- I tre porcellini (Three Little Pigs) è un film del 1933 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 27 maggio 1933 e basato sull'omonima fiaba. Il corto ebbe uno straordinario successo di pubblico e vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1934. Inoltre nel 1934 partecipò in concorso alla 2ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 2007 fu scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso poiché "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo". (it)
- Three Little Pigs is een korte animatiefilm van 8 minuten uit 1933, geproduceerd door Walt Disney. De film is gebaseerd op het klassieke sprookje De wolf en de drie biggetjes. Het verhaal is voor de film licht aangepast. (nl)
- Trzy małe świnki (ang. The Three Little Pigs) – amerykański, krótkometrażowy film animowany z 1933 roku w reżyserii . Adaptacja bajki o tym samym tytule. Film z serii Silly Symphonies. (pl)
- «Три поросёнка» (англ. Three Little Pigs) — короткометражный мультфильм, выпущенный 27 мая 1933 года в серии Silly Symphonies Walt Disney Studios через дистрибьютора United Artists. Мультфильм занимает 11 место в списке 50 величайших мультфильмов, составленном историком анимации Джерри Беком в 1994 году. Художник-аниматор этого мультфильма Арт Бэббит. (ru)
- Tre små grisar (engelska: Three Little Pigs) är en amerikansk animerad kortfilm från 1933. Filmen ingår i Silly Symphonies-serien. Filmen kostade 22 tusen dollar att göra och drog in 250 tusen dollar. (sv)
- Three Little Pigs (bra: Os Três Porquinhos) é um curta-metragem de animação lançado em 27 de maio de 1933 pela United Artists, produzido por Walt Disney e dirigido por Burt Gillett, sendo parte das série Silly Symphonies. Baseado no conto de fadas de mesmo nome, ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação em 1934. Em 1994, ficou na 11º na lista de 50 Greatest Cartoons de todos os tempos, realizada pelos artistas do campo da animação. Em 2007, Os Três Porquinhos foi selecionado para preservação no United States National Film Registry pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante". O curta-metragem é conhecido pela icônica canção: Quem tem medo do Lobo Mau? e seu sucesso fez Walt Disney criar duas continuações. Ainda é o curta-metragem de animação de maior sucesso de todos os tempos. (pt)
- «Три поросятка» (англ. Three Little Pigs) — американський короткометражний мультфільм 1933 року. Мультфільм займає 11 місце в списку 50 найкращих мультфільмів, складений істориком анімації Джеррі Беком в 1994 році. Художником-аніматором цього мультфільму є . (uk)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20035 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:animator
| |
| dbp:basedOn
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:colorProcess
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Three Little Pigs (els tres porquets) és un curtmetratge d'animació de la sèrie Silly Symphonies estrenat el 27 de maig de 1933 per United Artists, produït per Walt Disney i dirigit per . Basat en el conte de fades del mateix nom, Els tres porquets va guanyar el el 1934. El 1994, va quedar en onzena posició a la llista the 50 Greatest Cartoons. El 2007 el curtmetratge va ser seleccionat per ser conservat al National Film Registry de la Biblioteca del Congrés dels Estats Units en ser considerat una pel·lícula "culturalment, històricament, o estèticament significativa". Aquest curtmetratge també és famós per incloure la cançó "". (ca)
- Τα τρία γουρουνάκια είναι ταινία κινουμένων σχεδίων που κυκλοφόρησε στις 27 Μάιου το 1933 από την United Artists.Ήταν παραγωγή της Walt Disney και σκηνοθετήθηκε από τον .Βασισμένο σε ένα παραμύθι με το ίδιο όνομα, ο Silly Symphony κέρδισε βραβείο το 1934 ακαδημίας για την καλύτερη ταινία Κινουμένων Σχεδίων Μικρού Μήκους.Η ταινία είχε κόστος $ 22.000 και απέφερε συνολικά $ 250.000.Το 1994, ψηφίστηκε 11η από τις 50 μεγαλύτερες ταινίες Κινούμενων σχεδίων όλων των εποχών από μέλη του τομέα κινουμένων σχεδίων. Το 2007, η ταινία τα τρία γουρουνάκια επιλέχθηκε για τη διατήρηση στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου ως «πολιτιστικά, ιστορικά ή αισθητικά σημαντικά". (el)
- Die drei kleinen Schweinchen ist ein US-amerikanischer animierter Kurzfilm von aus dem Jahr 1933. (de)
- Gearrscannán beochana Meiriceánach is ea Three Little Pigs a rinneadh sa bhliain 1933. Is gearrscannán é. (ga)
- Three Little Pigs adalah sebuah film pendek animasi yang dirilis pada 27 Mei 1933 oleh United Artists, diproduksi oleh Walt Disney dan disutradarai oleh . Berdasarkan pada , Silly Symphony memenangkan Academy Award 1934 untuk Film Pendek Animasi Terbaik. Film pendek tersebut memakan biaya sejumlah $22,000 dan meraih keuntungan sejumlah $250,000. Pada 1994, film tersebut meraih peringkat #11 dari sepanjang masa oleh para anggota bidang animasi. Pada 2007, Three Little Pigs terpilih untuk penyajian dalam Pendaftaran Film Nasional Amerika Serikat oleh Perpustakaan Kongres karena "signifikan secara budaya, sejarah, atau aestetik." (in)
- Les Trois Petits Cochons (Three Little Pigs en VO) est un court métrage d'animation américain de la série Silly Symphonies réalisé par Burton Gillett et produit par les studios Disney en 1933. Il est basé sur le conte folklorique Les Trois Petits Cochons. Il a donné lieu à trois suites : Le Grand Méchant Loup (1934), Les Trois Petits Loups (1936) et Le Cochon pratique (1939) ainsi qu'à un grand nombre de bandes dessinées mettant en scène le personnage du Grand Méchant Loup sous le nom de Grand Loup. (fr)
- 『三匹の子ぶた』（さんびきのこぶた、原題：Three Little Pigs)は、1933年5月27日にユナイテッド・アーティスツから配給された、ウォルト・ディズニー製作、バート・ジレット監督のアニメーション短編映画作品である。またシリー・シンフォニーの短編映画がスクリーンで上映されたのは1963年再公開の「プカドン交響楽」以来5年ぶりのことである。 同題の伝統的なお伽話を原作としたこの短編映画は、シリー・シンフォニーシリーズ第36作であり、1934年度のアカデミー賞短編アニメーション部門を受賞した。1994年にジェリー・ベックによる『The 50 Greatest Cartoons』で行われた投票では、本作はアニメーション史における11番目の重要な作品として格付けされた。2007年にはアメリカ議会図書館による合衆国国立フィルム登録簿に、「文化的、歴史的、美術的に重要な作品」として収録された。 (ja)
- 아기 돼지 삼형제(Three Little Pigs)는 미국에서 제작된 감독의 1933년 애니메이션 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 월트 디즈니 등이 제작에 참여하였다. 1933년 5월 25일 유나이티드 아티스츠에 의해 개봉되었으며 월트 디즈니가 제작하였다. 동명의 우화 아기 돼지 삼형제에 기반을 둔 실리 심포니는 1933년 아카데미 단편 애니메이션상을 수상했다. 이 단편의 제작비는 $22,000이며 수익은 $250,000이다. 아기 돼지 삼형제는 뉴욕시 라디오 시티 뮤직 홀에서 1933년 5월 25일 초연되었다. (ko)
- I tre porcellini (Three Little Pigs) è un film del 1933 diretto da Burt Gillett. È un cortometraggio d'animazione della serie Sinfonie allegre, distribuito negli Stati Uniti dalla United Artists il 27 maggio 1933 e basato sull'omonima fiaba. Il corto ebbe uno straordinario successo di pubblico e vinse l'Oscar al miglior cortometraggio d'animazione ai premi Oscar 1934. Inoltre nel 1934 partecipò in concorso alla 2ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Nel 2007 fu scelto per essere conservato nel National Film Registry della Biblioteca del Congresso poiché "culturalmente, storicamente o esteticamente significativo". (it)
- Three Little Pigs is een korte animatiefilm van 8 minuten uit 1933, geproduceerd door Walt Disney. De film is gebaseerd op het klassieke sprookje De wolf en de drie biggetjes. Het verhaal is voor de film licht aangepast. (nl)
- Trzy małe świnki (ang. The Three Little Pigs) – amerykański, krótkometrażowy film animowany z 1933 roku w reżyserii . Adaptacja bajki o tym samym tytule. Film z serii Silly Symphonies. (pl)
- «Три поросёнка» (англ. Three Little Pigs) — короткометражный мультфильм, выпущенный 27 мая 1933 года в серии Silly Symphonies Walt Disney Studios через дистрибьютора United Artists. Мультфильм занимает 11 место в списке 50 величайших мультфильмов, составленном историком анимации Джерри Беком в 1994 году. Художник-аниматор этого мультфильма Арт Бэббит. (ru)
- Tre små grisar (engelska: Three Little Pigs) är en amerikansk animerad kortfilm från 1933. Filmen ingår i Silly Symphonies-serien. Filmen kostade 22 tusen dollar att göra och drog in 250 tusen dollar. (sv)
- «Три поросятка» (англ. Three Little Pigs) — американський короткометражний мультфільм 1933 року. Мультфільм займає 11 місце в списку 50 найкращих мультфільмів, складений істориком анімації Джеррі Беком в 1994 році. Художником-аніматором цього мультфільму є . (uk)
- Los tres cerditos es un cortometraje de Disney de 1933, basado en la tradicional fábula Los tres cerditos, que ganó un Óscar. La música la compuso Carl Stalling. Cuando Walt Disney mandó la película Los tres cerditos a la distribuidora de Nueva York, no le gustó. Era una película con solo cuatro personajes, pero Walt no se preocupaba porque estaba seguro del éxito. En las primeras proyecciones se demostró que cada cerdito tenía un interés específico, y Walt Disney escribió a su hermano Roy diciendo: "Al fin hemos conseguido que una película tenga verdadera personalidad". Los cuatro personajes eran obras maestras. Los cerditos eran redondos y parecían fáciles de dibujar, los cerditos Flautista y Violinista eran gordos pero ligeros de pies, el cerdito Práctico tenía unas virtudes más sólidas (es)
- Three Little Pigs is an animated short film released on May 25, 1933 by United Artists, produced by Walt Disney and directed by Burt Gillett. Based on the fable of the same name, the Silly Symphony won the 1934 Academy Award for Best Animated Short Film of 1933. The short cost $22,000 and grossed $250,000. Three Little Pigs premiered at the Radio City Music Hall as a short subject to Radio City's release of the First National Pictures film Elmer, the Great on May 25, 1933, in New York City. (en)
- Three Little Pigs (bra: Os Três Porquinhos) é um curta-metragem de animação lançado em 27 de maio de 1933 pela United Artists, produzido por Walt Disney e dirigido por Burt Gillett, sendo parte das série Silly Symphonies. Baseado no conto de fadas de mesmo nome, ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação em 1934. Em 1994, ficou na 11º na lista de 50 Greatest Cartoons de todos os tempos, realizada pelos artistas do campo da animação. Em 2007, Os Três Porquinhos foi selecionado para preservação no United States National Film Registry pela Biblioteca do Congresso como sendo "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante". (pt)
|
| rdfs:label
|
- Three Little Pigs (ca)
- Die drei kleinen Schweinchen (1933) (de)
- Τρία Γουρουνάκια (ταινία) (el)
- Los tres cerditos (película) (es)
- Three Little Pigs (scannán) (ga)
- The Three Little Pigs (film) (in)
- Les Trois Petits Cochons (film) (fr)
- I tre porcellini (film) (it)
- 三匹の子ぶた (1933年の映画) (ja)
- 아기 돼지 삼형제 (영화) (ko)
- Trzy małe świnki (film 1933) (pl)
- Three Little Pigs (nl)
- Три поросёнка (мультфильм, 1933) (ru)
- Three Little Pigs (film) (en)
- Three Little Pigs (pt)
- Tre små grisar (film) (sv)
- Три поросятка (мультфільм, 1933) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:first
of | |
| is dbp:mainCharTeam
of | |
| is dbp:shorts
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
