dbo:abstract
|
- L'Associació de Camarades de l'Exèrcit (ACA), més tard anomenada Guàrdia Nacional, posteriorment Irlanda Jove i finalment Lliga de Joventut, però més coneguda pel renom de Blueshirts (irlandès:Na Léinte Gorma), era una organització feixista paramilitar de l'Estat Lliure irlandès en els primers anys 1930s. El grup va actuar de força de xoc per proporcionar protecció física per grups polítics de la dreta irlandesa com el Cumann na nGaedheal dels atacs de l'IRA contrari al Tractat Angloirlandès i a la partició d'Irlanda. Durant els primers anys 1930s els enfrontaments entre els Blueshirts i l'IRA es feren habituals. Sota el comandament d'Eoin O'Duffy, cap de la Garda Síochána (policia irlandesa) i admirador de Mussolini, l'ACA es radicalitzà l'abril de 1933, l'ACA va començar a vestir-se amb el distintiu uniforme de camises blaves. D'aquí el nom de blueshirts, a imitació de les camises negres feixistes italianes. Els Blueshirts van adoptar el corporativisme com a principal objectiu polític, van canviar el nom pel de Guàrdia Nacional. O'Duffy va modelar l'organització adoptant elements del feixisme europeu, com ara la salutació de braç dret romà, uniformes i enormes concentracions. La pertinença a la nova organització es va limitar a persones irlandeses i amb pares que "professessin la fe cristiana". La Guàrdia Nacional planejava celebrar una desfilada a Dublín l'agost de 1933. Es tractava de dirigir-se al cementiri de Glasnevin, parant breument a Leinster davant del parlament irlandès, on havien de tenir lloc els discursos. El govern del Fianna Fail va prohibir la desfilada, recordant la marxa de Mussolini sobre Roma i tement un cop d'estat. O'Duffy va organitzar diverses desfilades provincials amb el pretext de commemorar la mort de Griffith, O'Higgins i Collins. El President Eamonn de Valera va veure aquest moviment desafiant la seva prohibició i els Blueshirts van ser declarats una organització il·legal. De Valera destituí O'Duffy del seu càrrec de comissariat de la policia. El mes següent l'ACA, el Cumann na nGaedheal i el Partit del Centre Nacional es van fusionar per formar un nou partit, Fine Gael, el 3 de setembre de 1933. Eoin O'Duffy es va convertir en el seu primer president, amb W. T. Cosgrave i James Dillon com a vicepresidents. Posteriorment, la Guàrdia Nacional es va reconstituir com una nova organització dins de Fine Gael, anomenada Young Ireland Association. El 1936, alguns membres dels blueshirts van anar a combatre amb els rebels feixistes de Franco en la Guerra Civil espanyola després del grup hagués estat formalment dissolt. (ca)
- Army Comrades Association (ACA), irisch Cumann Chomrádaithe an Airm, später auch National Guard (ir. An Garda Náisiúnta) oder umgangssprachlich Blueshirts (dt. Blauhemden, ir. Na Léinte Gorma), war eine politische Organisation im Irland der 1930er Jahre. (de)
- Το Ιρλανδικό κίνημα των Κυανοχιτώνων (αγγλικά: Army Comrades Association, Ένωση των Συντρόφων του Στρατού) ήταν παραστρατιωτική οργάνωση στην Ιρλανδία. Ιδρύθηκε το 1932, και ένα χρόνο μετά μετονομάστηκε σε Εθνική Φρουρά. Αρχηγός του κινήματος ανέλαβε ο πρώην αρχηγός της Αστυνομίας Ίον Ο΄ Ντάφι (1892 - 1944). Το κίνημα θεωρείται χριστιανικό, καθολικό, συντηρητικό και αντικομμουνιστικό, ενώ είχε λάβει στοιχεία και από τον ευρωπαϊκό φασισμό της περιόδου. Οι περισσότεροι κυανοχίτωνες ήταν πρώην μέλη του ΙΡΑ όπως και ο αρχηγός του κινήματος, και είχαν λάβει μέρος στον πόλεμο για την ανεξαρτησία της Ιρλανδίας από τη Βρετανία. Κατά τον όμως ανήκαν στην πλευρά που ήταν θετικά διακείμενη στην Αγγλοϊρλανδική Συνθήκη, με την οποία η Βρετανία αναγνώρισε την ανεξαρτησία της Ιρλανδίας πλην της Βόρειας Ιρλανδίας. Οι κυανοχίτωνες είχαν αρκετές ένοπλες συγκρούσεις με το κομμάτι του ΙΡΑ που ήθελε να συνεχίσει τον αγώνα για την πλήρη ανεξαρτησία της νήσου. Τον Αύγουστο του 1933 η οργάνωση τέθηκε εκτός νόμου λόγω των αναταραχών που είχαν δημιουργήσει τα μέλη της, και μερικές ημέρες αργότερα ίδρυσε το Φίνε Γκελ, με πρώτο πρόεδρο τον Ο' Ντάφι, που όμως αργότερα αποχώρησε και ίδρυσε το «Εθνικό Κορπορατιστικό Κόμμα των Πρασινοχιτώνων». Το 1936 - 1937 ηγήθηκε μιας Ιρλανδικής Ταξιαρχίας που πήγε στην Ισπανία με σκοπό να υποστηρίξει τον Δικτάτορα Φράνκο κατά τον Ισπανικό Εμφύλιο Πόλεμο. Επιστρέφοντας αποσύρθηκε από την πολιτική, ενώ διαλύθηκαν οι πρασινοχίτωνες. Το Φίνε Γκελ έγινε ένα από τα βασικά δημοκρατικά κόμματα της Ιρλανδίας. (el)
- The Army Comrades Association (ACA), later the National Guard, then Young Ireland and finally League of Youth, but best known by the nickname the Blueshirts (Irish: Na Léinte Gorma), was a paramilitary organisation in the Irish Free State, founded as the Army Comrades Association in Dublin on 11 August 1932. The group provided physical protection for political groups such as Cumann na nGaedheal from intimidation and attacks by the IRA. Some former members went on to fight for the Nationalists in the Spanish Civil War after the group had been dissolved. Most of the political parties whose meetings the Blueshirts protected would merge to become Fine Gael, and members of that party are still sometimes nicknamed "Blueshirts". There has been considerable debate in Irish society over whether or not it is accurate to describe the Blueshirts as fascists. (en)
- La Asociación de Camaradas del Ejército (en inglés: Army Comrades Association o ACA), más tarde llamada Guardia Nacional (National Guard) y más conocida como los blueshirts o Camisas Azules (en irlandés: Na Léinte Gorma), fue una organización política irlandesa de inspiración fascista que estuvo activa durante la década de 1930. Tras haber sido destituido de su cargo de comisario de la policía nacional irlandesa (Garda Síochána) que él mismo había fundado, el general Eoin O'Duffy fue quien transformó la Asociación de Camaradas del Ejército, compuesta por veteranos de la guerra civil irlandesa (1922-1923) favorables al Tratado anglo-irlandés, en la organización «protofascista» de los Camisas Azules. Llegó a alcanzar los 40.000 miembros. Unos 700 de ellos formaron la Brigada Irlandesa que bajo el mando de O'Duffy fue a combatir a España al lado de las fuerzas «cristianas» del general Franco durante la guerra civil española. (es)
- Army Comrades Association (ACA) (euskaraz "Armadako Adiskideen Elkartea"), gerora National Guard ("Goardia Nazionala") bezala izendatua, halere herri hizkeran The Blueshirts ezizenez (irlanderaz Na Léinte Gorma, euskaraz "Ator Urdinak") ospetsuagoak izan ziren, 1930eko hamarkada zehar aktiboki egon zen eskuin muturreko irlandar alderdi politikoa izan zen. Erakunde honetako buruzagia Eoin O'Duffy izan zen. Blueshirts direlakoak "ia-faxistak" bezala deskribatuak izan ziren eta euren buruak Hitlerren eta Mussoliniren Ator Beltzen eta Francoren gisa ikusten ote zituzten inguruko eztabaida ere gaur egun Irlandako gizartean oraindik pil-pilean dago. Paramilitar erako jazkera bereganatu eta batak-besteari Erromatar agurra egiten zioten, IRAren aurkako kale borroketan ere eskuhartu zutelarik. Bestaldetik, ideologia faxista ez zen oso zabala elkarte honetako kideen artean, aldiz, hauetako asko IRA nahiz garaiko ezker-zentruko gobernuan zegoen Fianna Fáil alderdiari aurka egiteko kidetu ziren. Kanpotik ikusita, elkarteak eraso egitura baino defentsa egitura bat zuela dirudi, behinik-behin kideak ez ziren terrorismo politikoan inguruko ekintzetan ibiltzeagatik ezagunak. R.M.Douglas historialariak honako hau idatzi zuen: "Ikelari asko... Ator Urdinetan faxismoaren irlandar manifestapena ikusi nahi duten horiek leku okerran bila ari direla ados daude". 1970 eta 1980ko hamarkadetan zehar Blueshirt izendapena Fine Gael alderdikoen aurka modu oldarkorran eta mespretxuz erabilia izan zen, azken hau Irlandako Errepublikako eskuineko alderdia da eta 1933an Blueshirts asko bertan desegin ziren. Edonola ere, alderdi honetako kide eta jarraitzaile askok izendapen hau isekatzat jotzen dute. (eu)
- Eagraíocht pholaitiúil Éireannach den eite dheis sna 1930í ab ea An Garda Náisiúnta (National Guard) nó mar is iondúil Na Léinte Gorma (nó "na Léinteacha Gorma"). Ba é Cumann Chomrádaithe an Airm (Army Comrades Assocation as Béarla) ainm oifigiúil na heagraíochta. Athraíodh an t-ainm níos déanaí go An Garda Náisiúnta. Deirtear ó am go ham gur eagraíocht fhaisisteach nó leath-fhaisisteach ab ea na Léinte Gorma agus pléitear fós an chosúlacht idir iadsan agus Léinte Donna Hitler agus Léinte Dubha Mussolini. Chaith siad éadaí paraimíleata, d'ardaigh siad an lámh dheis nuair a bhuail siad lena chéile agus bhí siad páirteach i dtroideanna le hÓglaigh na hÉireann. Ar an taobh eile, ní raibh idé-eolaíocht na bhfaisistithe go forleathan i measc na ngnáth-bhaill - bhí an chuid is mó dóibh siúd in éadan an IRA, in éadan Fhianna Fáil (páirtí an rialtais) agus in aghaidh pholasaithe eacnamaíocha an rialtais. De réir an staraí, R.M. Douglas, is dearcadh móramh na bhfear léinn nach bhfuil sé ceart díriú ar na Léinte Gorma más ag lorg faisistithe Éireannacha ata tú. Úsáidtear an téarma "Léinte Gorma" go minic mar leasainm ar lucht leanúna Fhine Gael, an páirtí is mó in Éirinn. Fo-ghlacadh na Léinte Gorma isteach sa pháirtí sin sa bhliain 1933. (ga)
- L’Army Comrades Association, appelée par la suite la National Guard, puis Young Ireland puis finalement League of Youth, mieux connu sous le nom de Chemises bleues (irlandais : Na Léinte Gorma), était une organisation d'extrême-droite de l'État libre d'Irlande au début des années 1930. L'organisation fournissait à certains groupes politiques tels que Cumann na nGaedhael une protection physique contre des opérations d'intimidation et d'attaques de l'IRA. Certains de ses membres sont partis combattre pour les fascistes durant la guerre d'Espagne. (fr)
- 육군전우협회(Army Comrades Association; ACA)는 1930년대 초 아일랜드 자유국에서 활동한 극우단체이다. 국위대(National Guard), 청년 아일랜드(Young Ireland), 청년동맹(League of Youth) 등으로 여러 번 이름을 바꾸었는데, 청의사(靑衣社, 아일랜드어: Na Léinte Gorma 너 렌터 고르마, 영어: The Blueshirts)라는 별명으로 가장 잘 알려져 있다. 청의사는 (ATIRA)로부터 등의 우익정당을 보호하는 행동대 구실을 했다. 일부 청의사 단원은 스페인 내전에서 국민군 측에 서서 참여하기도 했다. 청의사의 보호대상이었던 여러 보수정당들은 1933년 피너 게일로 통합되었고, 오늘날에도 피너 게일 당원을 "블루셔츠"라는 별명으로 부르기도 한다. (ko)
- L'Associazione Esercito Cameratesco (ACA), in seguito denominata Guardia Nazionale e meglio conosciuta con il soprannome le Blueshirts (lingua irlandese: Lucht na Léine Gorma), è stata un'organizzazione politica irlandese creata nel 1932, e di cui fu leader il generale Eoin O'Duffy. Le Blueshirts sono state considerate come l'equivalente irlandese delle formazioni paramilitari sviluppatesi da altri movimenti della destra europea degli anni Venti del XX secolo, particolarmente le Camicie Brune di Adolf Hitler in Germania, la Milizia Volontaria per la Sicurezza Nazionale (Camicie Nere) di Benito Mussolini in Italia e la British Union of Fascists di Oswald Mosley nel Regno Unito. (it)
- Ruch Błękitnych Koszul (ang. Blueshirts Movement, irl. Lucht na Léine Gorma) – irlandzki nacjonalistyczny i faszyzujący ruch polityczny działający w latach 30. XX w. w Irlandii W latach 20. Irlandia przeżywała okres wewnętrznych kryzysów spowodowanych m.in. wzrostem aktywności lewicy rewolucyjnej i jej bojówek paramilitarnych, w tym . W obawie przed dokonaniem przez nią rewolucji doszło do aktywizacji weteranów walk o niepodległość kraju. W lutym 1932 r. utworzyli oni Związek Towarzyszy Broni (Army Comrades Association, ACA). W sierpniu na jego czele stanął , poseł do parlamentu irlandzkiego. ACA pełniła podwójną rolę; broniła interesów weteranów walk o niepodległość, a z drugiej strony odgrywała rolę protektora partii Cumann na nGaedhael, której wiece były atakowane przez bojowników zdelegalizowanej w marcu 1933 r. Irlandzkiej Armii Republikańskiej. Coraz częściej dochodziło do starć ulicznych między członkami ACA i IRA, których eskalacja nastąpiła w styczniu 1933 r. podczas wyborów parlamentarnych. 8 kwietnia 1933 r. w Dublinie ACA przekształcił się w Ruch Błękitnych Koszul. Nazwa pochodziła od koloru oficjalnego stroju partyjnego, symbolizującego zjednoczoną Irlandię otoczoną w całości przez błękitny ocean. Hymn dla ruchu napisał znany poeta, współtwórca „irlandzkiego renesansu”, laureat literackiej Nagrody Nobla w 1923 r. i senator, William Butler Yeats. W lipcu 1933 r. na czele Błękitnych Koszul stanął gen. Eoin O’Duffy, b. bohater powstania wielkanocnego z 1916 r. i uczestnik wojny o niepodległość kraju, który w lutym został zdymisjonowany ze stanowiska naczelnego komisarza irlandzkiej policji zwanej . Próbował on przekształcić ruch w Gwardię Narodową. Do jego programu wprowadził różne elementy kojarzone z faszyzmem, jak pozdrawianie się wyciągnięciem w górę ręki i powiedzeniem „Hoch O’Duffy!”, czy urządzanie masowych wieców. Członkami Błękitnych Koszul mogli zostawać jedynie Irlandczycy, których oboje rodzice byli chrześcijanami. Wzorem dla E. O’Duffy’ego był Benito Mussolini i jego Narodowa Partia Faszystowska. Ponadto, program Błękitnych Koszul zawierał hasła obrony interesu narodowego i kultury społecznej, niwelowania różnić klasowych, zjednoczenia Irlandii, poprowadzenie młodzieży do konstruktywnej akcji narodowej oraz wprowadzenia w kraju systemu korporacyjnego, który polegałby na współpracujących ze sobą organizacjach pracowników i pracodawców, zapobiegających strajkom i zwolnieniom za pomocą trybunałów sądowych, co doprowadziłoby do harmonijnej współpracy pomiędzy poszczególnymi branżami. System taki bardziej pasował formie katolickiej, niż faszystowskiej. Dużą rolę odgrywał także antysemityzm, gdyż – według E. O’Duffy’ego – jego ruch miał walczyć przeciwko międzynarodowemu żydostwu o przywrócenie należnego miejsca rasie aryjskiej. Przywódca Błękitnych Koszul nawiązał kontakty z międzynarodowym ruchem faszystowskim, biorąc udział w grudniu 1934 r. na w Montreux w Szwajcarii. Wzrost liczebny ruchu był bardzo szybki; pod koniec 1934 r. liczył już ok. 120 tys. członków. W sierpniu 1934 r. odbył się w Dublinie uroczysty przemarsz ok. 20 tys. członków ruchu w celu uczczenia poległych w walkach o niepodległość kraju, który zakończył się przed budynkiem parlamentu. Stało się to pretekstem dla władz państwowych do zdelegalizowania Błękitnych Koszul z obawy przed przewrotem faszystowskim. Na byłych członków posypały się różnego rodzaju represje, a nielegalne demonstracje były brutalnie rozpędzane, np. w 1935 r. w mieście Cork policja otworzyła ogień do nieuzbrojonych działaczy ruchu, zabijając 1 osobę. Na miejsce Ruchu Błękitnych Koszul E. O’Duffy powołał organizację Młoda Irlandia (Young Ireland), też zdelegalizowaną, podobnie jak następna – Liga Młodych (League of Youth); ostatecznie utworzona została Zjednoczona Partia Irlandzka Fine Gael (United Ireland Party of the Fine Gael). Po jej opuszczeniu przez E. O’Duffy’ego wielu b. członków Błękitnych Koszul wstąpiło do nowego ugrupowania pod nazwą , a następnie wyruszyło w szeregach Brygady Irlandzkiej do Hiszpanii, aby walczyć po stronie gen. Francisco Franco z republikanami. (pl)
- Ассоциация армейских товарищей (англ. The Army Comrades Association), впоследствии названная Национальной гвардией (англ. National Guard) и более известная как Синерубашечники (англ. The Blueshirts; ирл. Na Léinte Gorma) — ультраправая ирландская политическая организация, действовавшая в 1932-33 гг. Синерубашечников иногда описывают как «квази-фашистов», и в какой-то степени они могут рассматриваться как ирландская аналогия коричневорубашечников Гитлера и чернорубашечников Муссолини. Они использовали униформу полувоенного вида, приветствовали друг друга римским приветствием и участвовали в уличных драках против ИРА. Лидером синерубашечников был Оуэн О’Даффи, бывший генерал ирландской армии, который позже возглавил Ирландскую бригаду, сражавшуюся в гражданской войне в Испании на стороне франкистов. В 1932 году О’Даффи занимал пост главного комиссара полиции, однако после прихода к власти партии «Фианна Файл» был отправлен в отставку, поскольку он предлагал президенту Косгрейву устроить военный переворот с целью не допустить к власти вчерашних противников. К синерубашечникам О’Даффи обратились лидеры Гэльской лиги, потерявшей в итоге выборов власть и опасавшиеся физической конфронтации с бойцами ИРА. Гэльская лига слилась с синерубашечниками и рядом правых организаций в новую партию «Фине Гэл», и О’Даффи стал её первым лидером. Однако довольно быстро стало понятно, что его наполеоновские амбиции, преклонение перед Муссолини и страсть к непредсказуемым и рискованным политическим акциям (таким как попытка «похода на Дублин», предпринятая в августе 1933) явно не вяжутся с имиджем солидной «партии среднего класса», создаваемой заместителями О’Даффи — Косгрейвом и Джеймсом Диллоном. В итоге, уже в 1934 О’Даффи вышел из партии, продолжив политическую деятельность посредством создания различных более мелких фашистских организаций вроде «Национальной корпоративной партии» (стоит отметить, что большинство синерубашечников не последовало за своим вождем, а осталось активными функционерами «Фине Гэл»). (ru)
- 陸軍同志協會(ACA),後來被命名為國民警衛隊和更廣為人知的綽號藍衫黨(愛爾蘭語:Na Léinte Gorma),是活躍於20世紀30年代的愛爾蘭安全組織。它主要是由愛爾蘭共和軍的前成員組成。該組織的宗旨為政治團體提供人身保護,如為政治團體抵抗由反英愛條約的的攻擊。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Army Comrades Association (ACA), irisch Cumann Chomrádaithe an Airm, später auch National Guard (ir. An Garda Náisiúnta) oder umgangssprachlich Blueshirts (dt. Blauhemden, ir. Na Léinte Gorma), war eine politische Organisation im Irland der 1930er Jahre. (de)
- L’Army Comrades Association, appelée par la suite la National Guard, puis Young Ireland puis finalement League of Youth, mieux connu sous le nom de Chemises bleues (irlandais : Na Léinte Gorma), était une organisation d'extrême-droite de l'État libre d'Irlande au début des années 1930. L'organisation fournissait à certains groupes politiques tels que Cumann na nGaedhael une protection physique contre des opérations d'intimidation et d'attaques de l'IRA. Certains de ses membres sont partis combattre pour les fascistes durant la guerre d'Espagne. (fr)
- 육군전우협회(Army Comrades Association; ACA)는 1930년대 초 아일랜드 자유국에서 활동한 극우단체이다. 국위대(National Guard), 청년 아일랜드(Young Ireland), 청년동맹(League of Youth) 등으로 여러 번 이름을 바꾸었는데, 청의사(靑衣社, 아일랜드어: Na Léinte Gorma 너 렌터 고르마, 영어: The Blueshirts)라는 별명으로 가장 잘 알려져 있다. 청의사는 (ATIRA)로부터 등의 우익정당을 보호하는 행동대 구실을 했다. 일부 청의사 단원은 스페인 내전에서 국민군 측에 서서 참여하기도 했다. 청의사의 보호대상이었던 여러 보수정당들은 1933년 피너 게일로 통합되었고, 오늘날에도 피너 게일 당원을 "블루셔츠"라는 별명으로 부르기도 한다. (ko)
- 陸軍同志協會(ACA),後來被命名為國民警衛隊和更廣為人知的綽號藍衫黨(愛爾蘭語:Na Léinte Gorma),是活躍於20世紀30年代的愛爾蘭安全組織。它主要是由愛爾蘭共和軍的前成員組成。該組織的宗旨為政治團體提供人身保護,如為政治團體抵抗由反英愛條約的的攻擊。 (zh)
- L'Associació de Camarades de l'Exèrcit (ACA), més tard anomenada Guàrdia Nacional, posteriorment Irlanda Jove i finalment Lliga de Joventut, però més coneguda pel renom de Blueshirts (irlandès:Na Léinte Gorma), era una organització feixista paramilitar de l'Estat Lliure irlandès en els primers anys 1930s. El 1936, alguns membres dels blueshirts van anar a combatre amb els rebels feixistes de Franco en la Guerra Civil espanyola després del grup hagués estat formalment dissolt. (ca)
- Το Ιρλανδικό κίνημα των Κυανοχιτώνων (αγγλικά: Army Comrades Association, Ένωση των Συντρόφων του Στρατού) ήταν παραστρατιωτική οργάνωση στην Ιρλανδία. Ιδρύθηκε το 1932, και ένα χρόνο μετά μετονομάστηκε σε Εθνική Φρουρά. Αρχηγός του κινήματος ανέλαβε ο πρώην αρχηγός της Αστυνομίας Ίον Ο΄ Ντάφι (1892 - 1944). Το κίνημα θεωρείται χριστιανικό, καθολικό, συντηρητικό και αντικομμουνιστικό, ενώ είχε λάβει στοιχεία και από τον ευρωπαϊκό φασισμό της περιόδου. Οι περισσότεροι κυανοχίτωνες ήταν πρώην μέλη του ΙΡΑ όπως και ο αρχηγός του κινήματος, και είχαν λάβει μέρος στον πόλεμο για την ανεξαρτησία της Ιρλανδίας από τη Βρετανία. Κατά τον όμως ανήκαν στην πλευρά που ήταν θετικά διακείμενη στην Αγγλοϊρλανδική Συνθήκη, με την οποία η Βρετανία αναγνώρισε την ανεξαρτησία της Ιρλανδίας πλην της Βόρειας (el)
- The Army Comrades Association (ACA), later the National Guard, then Young Ireland and finally League of Youth, but best known by the nickname the Blueshirts (Irish: Na Léinte Gorma), was a paramilitary organisation in the Irish Free State, founded as the Army Comrades Association in Dublin on 11 August 1932. The group provided physical protection for political groups such as Cumann na nGaedheal from intimidation and attacks by the IRA. Some former members went on to fight for the Nationalists in the Spanish Civil War after the group had been dissolved. (en)
- La Asociación de Camaradas del Ejército (en inglés: Army Comrades Association o ACA), más tarde llamada Guardia Nacional (National Guard) y más conocida como los blueshirts o Camisas Azules (en irlandés: Na Léinte Gorma), fue una organización política irlandesa de inspiración fascista que estuvo activa durante la década de 1930. (es)
- Army Comrades Association (ACA) (euskaraz "Armadako Adiskideen Elkartea"), gerora National Guard ("Goardia Nazionala") bezala izendatua, halere herri hizkeran The Blueshirts ezizenez (irlanderaz Na Léinte Gorma, euskaraz "Ator Urdinak") ospetsuagoak izan ziren, 1930eko hamarkada zehar aktiboki egon zen eskuin muturreko irlandar alderdi politikoa izan zen. Erakunde honetako buruzagia Eoin O'Duffy izan zen. (eu)
- Eagraíocht pholaitiúil Éireannach den eite dheis sna 1930í ab ea An Garda Náisiúnta (National Guard) nó mar is iondúil Na Léinte Gorma (nó "na Léinteacha Gorma"). Ba é Cumann Chomrádaithe an Airm (Army Comrades Assocation as Béarla) ainm oifigiúil na heagraíochta. Athraíodh an t-ainm níos déanaí go An Garda Náisiúnta. Úsáidtear an téarma "Léinte Gorma" go minic mar leasainm ar lucht leanúna Fhine Gael, an páirtí is mó in Éirinn. Fo-ghlacadh na Léinte Gorma isteach sa pháirtí sin sa bhliain 1933. (ga)
- L'Associazione Esercito Cameratesco (ACA), in seguito denominata Guardia Nazionale e meglio conosciuta con il soprannome le Blueshirts (lingua irlandese: Lucht na Léine Gorma), è stata un'organizzazione politica irlandese creata nel 1932, e di cui fu leader il generale Eoin O'Duffy. (it)
- Ruch Błękitnych Koszul (ang. Blueshirts Movement, irl. Lucht na Léine Gorma) – irlandzki nacjonalistyczny i faszyzujący ruch polityczny działający w latach 30. XX w. w Irlandii W latach 20. Irlandia przeżywała okres wewnętrznych kryzysów spowodowanych m.in. wzrostem aktywności lewicy rewolucyjnej i jej bojówek paramilitarnych, w tym . W obawie przed dokonaniem przez nią rewolucji doszło do aktywizacji weteranów walk o niepodległość kraju. W lutym 1932 r. utworzyli oni Związek Towarzyszy Broni (Army Comrades Association, ACA). W sierpniu na jego czele stanął , poseł do parlamentu irlandzkiego. ACA pełniła podwójną rolę; broniła interesów weteranów walk o niepodległość, a z drugiej strony odgrywała rolę protektora partii Cumann na nGaedhael, której wiece były atakowane przez bojowników zdele (pl)
- Ассоциация армейских товарищей (англ. The Army Comrades Association), впоследствии названная Национальной гвардией (англ. National Guard) и более известная как Синерубашечники (англ. The Blueshirts; ирл. Na Léinte Gorma) — ультраправая ирландская политическая организация, действовавшая в 1932-33 гг. (ru)
|