| dbo:abstract
|
- El comptable (originalment en anglès, The Accountant) és una pel·lícula de thriller d'acció dirigida per , escrita per i protagonitzada per Ben Affleck, Anna Kendrick, JK Simmons, Jon Bernthal, , Jeffrey Tambor i . La història segueix el personatge de Christian Wolff, un comptador públic amb autisme d'alt funcionament que es guanya la vida com a comptable d'organitzacions criminals i terroristes d'arreu del món que estan patint malversació interna. El comptable es va projectar a Los Angeles el 10 d'octubre de 2016 i va ser estrenada als Estats Units per Warner Bros. Imatges el 14 d'octubre de 2016. Va rebre crítiques diverses i elogis per les seqüències d'acció amb , un art marcial indonesi. La pel·lícula va recaptar 155 milions de dòlars a tot el món. El 26 de desembre de 2019 es va estrenar el doblatge en català a TV3. (ca)
- Zúčtování (v anglickém originále The Accountant) je americký akční thriller z roku 2016. Režie se ujal Gavin O'Connor a scénáře Bill Dubuque. Ve filmu hrají Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor a John Lithgow. Film měl premiéru v Los Angeles 10. října 2016 a do kin byl oficiálně uveden 14. října 2016. Film získal mix kritiky a vydělal přes 139 milionů dolarů. (cs)
- المحاسب (بالإنجليزية: The Accountant) هو فيلم حركة وإثارة من إخراج جافين اوكونور وتأليف بيل دوبوك، وبطولة بن أفليك وآنا كيندريك وجي كي سيمونز وجون بيرنثال وجيفري تامبور وجون ليثغو. قصة الفيلم تتبع محاسب في بلدة صغيرة يعمل كمحاسب إبداعي لمنظمات إجرامية خطيرة. بدأ تصوير المحاسب في 19 يناير 2015 في أتلانتا بولاية جورجيا. وتتضمن مشاهد الحركة في الفيلم فنون دفاع عن النفس أندونيسية تدعى بنشاك سيلات. صدر الفيلم في 14 أكتوبر 2016، في الولايات المتحدة. (ar)
- The Accountant ist ein US-amerikanischer Thriller des Regisseurs Gavin O’Connor aus dem Jahr 2016. In den Hauptrollen sind Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons und Jon Bernthal zu sehen. Der Film kam am 14. Oktober 2016 in die amerikanischen und am 20. Oktober 2016 in die deutschen Kinos. (de)
- The Accountant (conocida como El contador en Hispanoamérica y El contable en España) es una película de thriller y acción estadounidense de 2016, dirigida por Gavin O'Connor y escrita por Bill Dubuque. La historia sigue a Christian Wolff, un contador público certificado con autismo de alto funcionamiento que se gana la vida descifrando los libros de organizaciones criminales y terroristas de todo el mundo que están experimentando malversación interna. La película está protagonizada por Ben Affleck, Anna Kendrick, J.K. Simmons, Jon Bernthal y Cynthia Addai-Robinson. La cinta se estrenó por Warner Bros. Pictures el 14 de octubre de 2016. (es)
- The Accountant (euskaraz Kontularia), 2016ko estatubatuarrak zuzendutako ekintza thriller film bat da. Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, , , eta John Lithgow aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- The Accountant adalah sebuah film seru aksi kriminal Amerika Serikat tahun 2016 yang disutradarai oleh Gavin O'Connor, ditulis oleh , dan dibintangi oleh Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor, dan John Lithgow. Alur ceritanya mengikuti seorang akuntan publik bersertifikat kota kecil Illinois dengan yang sebenarnya mencari nafkah melalui dari organisasi kriminal berbahaya di seluruh dunia yang mengalami penggelapan internal. Film ini ditayangkan perdana di Los Angeles pada 10 Oktober 2016, dan dirilis untuk bioskop di Amerika Serikat pada 14 Oktober 2016 oleh Warner Bros. Pictures. Film ini memperoleh ulasan yang beragam dari para kritikus dan meraup $ 154 juta di seluruh dunia. (in)
- The Accountant is a 2016 American action-thriller film directed by Gavin O'Connor, written by Bill Dubuque and starring Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Cynthia Addai-Robinson, Jeffrey Tambor, and John Lithgow. The storyline follows Christian Wolff, a certified public accountant with high-functioning autism who makes his living uncooking the books of criminal and terrorist organizations around the world that are experiencing internal embezzlement. The Accountant premiered in Los Angeles on October 10, 2016, and was theatrically released in the United States by Warner Bros. Pictures on October 14, 2016. Receiving mixed reviews from critics, the film grossed $155 million worldwide. It received praise for the action sequences featuring pencak silat, an Indonesian martial art. (en)
- The Accountant è un film del 2016 diretto da Gavin O'Connor, con protagonisti Ben Affleck e Anna Kendrick. (it)
- Mr. Wolff ou Le Comptable au Québec (The Accountant), est un thriller américain coproduit et réalisé par Gavin O'Connor, sorti en 2016. (fr)
- 《어카운턴트》(영어: The Accountant)는 2016년 공개된 미국의 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 게빈 오코너가 감독을 맡았으며, 벤 애플랙, 안나 켄드릭, J. K. 시몬스, 존 번설이 출연한다. (ko)
- The Accountant is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2016 die geregisseerd werd door Gavin O'Connor. De hoofdrollen worden vertolkt door Ben Affleck, Anna Kendrick en J.K. Simmons. (nl)
- 『ザ・コンサルタント』（原題: The Accountant）は、2016年製作のアメリカ合衆国のアクション映画。ベン・アフレック主演。 (ja)
- Księgowy (ang.: The Accountant) – amerykański dramat sensacyjny w reżyserii Gavina O’Connora, którego premiera miała miejsce 10 października 2016 roku w Grauman’s Chinese Theatre w Hollywood. (pl)
- The Accountant (bra: O Contador; prt: The Accountant - Acerto de Contas) é um filme americano de ação e suspense dirigido por Gavin O'Connor e escrito por Bill Dubuque. O filme é estrelado por Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor e John Lithgow. O filme está previsto para ser lançado pela Warner Bros em 14 de outubro de 2016. (pt)
- «Расплата» (англ. The Accountant) — остросюжетный боевик режиссёра Гэвина О’Коннора по сценарию Билла Дюбюка. В главных ролях — Бен Аффлек, Анна Кендрик и Дж. К. Симмонс. Премьера в США состоялась 14 октября 2016 года, в России — 27 октября 2016, (ru)
- «Аудитор» (англ. The Accountant) — американський фільм-трилер, знятий . Прем'єра стрічки в Україні відбулася 3 листопада 2016 року. Фільм розповідає про бухгалтера-криміналіста, який працює на темних особистостей. (uk)
- 《会计刺客》（英語：The Accountant，香港译《暗算》，台湾译《會計師》）是一部2016年美國動作驚悚片，由蓋文·歐唐納執導，擔任編劇。電影主演包括賓·艾佛力、安娜·坎卓克、J·K·西蒙斯、強·柏恩瑟、和約翰·李斯高。劇情講述美國伊利諾伊州的某小鎮上，一名患有高功能自閉症的註冊會計師正跟世界各地危險的犯罪組織做事，那些都是各地公司內部監守自盜的不法勾當。 電影於2016年10月10日在洛杉磯舉行首映，並於10月17日在倫敦舉行了歐洲首映禮。電影於2016年10月14日由華納兄弟在美國發行。電影獲評論家褒貶不一的評論，全球票房收入達1.55億美元。續集正在開發中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Zúčtování (v anglickém originále The Accountant) je americký akční thriller z roku 2016. Režie se ujal Gavin O'Connor a scénáře Bill Dubuque. Ve filmu hrají Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor a John Lithgow. Film měl premiéru v Los Angeles 10. října 2016 a do kin byl oficiálně uveden 14. října 2016. Film získal mix kritiky a vydělal přes 139 milionů dolarů. (cs)
- المحاسب (بالإنجليزية: The Accountant) هو فيلم حركة وإثارة من إخراج جافين اوكونور وتأليف بيل دوبوك، وبطولة بن أفليك وآنا كيندريك وجي كي سيمونز وجون بيرنثال وجيفري تامبور وجون ليثغو. قصة الفيلم تتبع محاسب في بلدة صغيرة يعمل كمحاسب إبداعي لمنظمات إجرامية خطيرة. بدأ تصوير المحاسب في 19 يناير 2015 في أتلانتا بولاية جورجيا. وتتضمن مشاهد الحركة في الفيلم فنون دفاع عن النفس أندونيسية تدعى بنشاك سيلات. صدر الفيلم في 14 أكتوبر 2016، في الولايات المتحدة. (ar)
- The Accountant ist ein US-amerikanischer Thriller des Regisseurs Gavin O’Connor aus dem Jahr 2016. In den Hauptrollen sind Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons und Jon Bernthal zu sehen. Der Film kam am 14. Oktober 2016 in die amerikanischen und am 20. Oktober 2016 in die deutschen Kinos. (de)
- The Accountant (euskaraz Kontularia), 2016ko estatubatuarrak zuzendutako ekintza thriller film bat da. Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, , , eta John Lithgow aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- The Accountant è un film del 2016 diretto da Gavin O'Connor, con protagonisti Ben Affleck e Anna Kendrick. (it)
- Mr. Wolff ou Le Comptable au Québec (The Accountant), est un thriller américain coproduit et réalisé par Gavin O'Connor, sorti en 2016. (fr)
- 《어카운턴트》(영어: The Accountant)는 2016년 공개된 미국의 범죄, 드라마, 스릴러 영화이다. 게빈 오코너가 감독을 맡았으며, 벤 애플랙, 안나 켄드릭, J. K. 시몬스, 존 번설이 출연한다. (ko)
- The Accountant is een Amerikaanse misdaadfilm uit 2016 die geregisseerd werd door Gavin O'Connor. De hoofdrollen worden vertolkt door Ben Affleck, Anna Kendrick en J.K. Simmons. (nl)
- 『ザ・コンサルタント』（原題: The Accountant）は、2016年製作のアメリカ合衆国のアクション映画。ベン・アフレック主演。 (ja)
- Księgowy (ang.: The Accountant) – amerykański dramat sensacyjny w reżyserii Gavina O’Connora, którego premiera miała miejsce 10 października 2016 roku w Grauman’s Chinese Theatre w Hollywood. (pl)
- The Accountant (bra: O Contador; prt: The Accountant - Acerto de Contas) é um filme americano de ação e suspense dirigido por Gavin O'Connor e escrito por Bill Dubuque. O filme é estrelado por Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor e John Lithgow. O filme está previsto para ser lançado pela Warner Bros em 14 de outubro de 2016. (pt)
- «Расплата» (англ. The Accountant) — остросюжетный боевик режиссёра Гэвина О’Коннора по сценарию Билла Дюбюка. В главных ролях — Бен Аффлек, Анна Кендрик и Дж. К. Симмонс. Премьера в США состоялась 14 октября 2016 года, в России — 27 октября 2016, (ru)
- «Аудитор» (англ. The Accountant) — американський фільм-трилер, знятий . Прем'єра стрічки в Україні відбулася 3 листопада 2016 року. Фільм розповідає про бухгалтера-криміналіста, який працює на темних особистостей. (uk)
- 《会计刺客》（英語：The Accountant，香港译《暗算》，台湾译《會計師》）是一部2016年美國動作驚悚片，由蓋文·歐唐納執導，擔任編劇。電影主演包括賓·艾佛力、安娜·坎卓克、J·K·西蒙斯、強·柏恩瑟、和約翰·李斯高。劇情講述美國伊利諾伊州的某小鎮上，一名患有高功能自閉症的註冊會計師正跟世界各地危險的犯罪組織做事，那些都是各地公司內部監守自盜的不法勾當。 電影於2016年10月10日在洛杉磯舉行首映，並於10月17日在倫敦舉行了歐洲首映禮。電影於2016年10月14日由華納兄弟在美國發行。電影獲評論家褒貶不一的評論，全球票房收入達1.55億美元。續集正在開發中。 (zh)
- El comptable (originalment en anglès, The Accountant) és una pel·lícula de thriller d'acció dirigida per , escrita per i protagonitzada per Ben Affleck, Anna Kendrick, JK Simmons, Jon Bernthal, , Jeffrey Tambor i . La història segueix el personatge de Christian Wolff, un comptador públic amb autisme d'alt funcionament que es guanya la vida com a comptable d'organitzacions criminals i terroristes d'arreu del món que estan patint malversació interna. (ca)
- The Accountant (conocida como El contador en Hispanoamérica y El contable en España) es una película de thriller y acción estadounidense de 2016, dirigida por Gavin O'Connor y escrita por Bill Dubuque. La historia sigue a Christian Wolff, un contador público certificado con autismo de alto funcionamiento que se gana la vida descifrando los libros de organizaciones criminales y terroristas de todo el mundo que están experimentando malversación interna. (es)
- The Accountant adalah sebuah film seru aksi kriminal Amerika Serikat tahun 2016 yang disutradarai oleh Gavin O'Connor, ditulis oleh , dan dibintangi oleh Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Jeffrey Tambor, dan John Lithgow. Alur ceritanya mengikuti seorang akuntan publik bersertifikat kota kecil Illinois dengan yang sebenarnya mencari nafkah melalui dari organisasi kriminal berbahaya di seluruh dunia yang mengalami penggelapan internal. (in)
- The Accountant is a 2016 American action-thriller film directed by Gavin O'Connor, written by Bill Dubuque and starring Ben Affleck, Anna Kendrick, J. K. Simmons, Jon Bernthal, Cynthia Addai-Robinson, Jeffrey Tambor, and John Lithgow. The storyline follows Christian Wolff, a certified public accountant with high-functioning autism who makes his living uncooking the books of criminal and terrorist organizations around the world that are experiencing internal embezzlement. (en)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}