| dbo:abstract
|
- El temple de Thatbyinnyu és un famós temple situat a Bagan (antigament Pagan), construït a mitjans del 1100 durant el regnat del rei . Té forma de creu, però no és simètric. El temple té dos pisos principals, amb la imatge de Buda assegut situat al segon pis. És adjacent al temple d'Ananda. (ca)
- Thatbinnyu-Tempel Der Thatbinnyu-Tempel in Alt-Bagan wurde wahrscheinlich unter König Alaungsithu 1144 eingeweiht und markiert den Beginn der mittleren Bauperiode in Bagan. Der Tempel ist 61 m hoch und damit das höchste Gebäude in Bagan. Der Baukörper besteht aus zwei übereinander gesetzten Quadern mit je zwei Stockwerken. Auf beiden Quadern sitzen jeweils drei zurücktretende Terrassen, deren Eckpunkte mit kleinen Stupas verziert sind. Den oberen Abschluss bildet ein Shikhara. Im Osten ist beiden Quadern eine Eingangshalle vorgesetzt. Die Umgänge in den beiden unteren Stockwerken, deren Zentrum massiv ist, dienten als Unterkünfte für Mönche. In der Mitte des dritten Stockwerks findet sich das Sanktuarium mit einem großen sitzenden Buddha, im vierten Stock wurden Bücher und sakrale Gegenstände verwahrt.
* Thatbinnyu-Tempel in Bagan (Myanmar)
* Eingangshalle mit Buddha, Tempelwächtern und Opferstöcken
* Thatbinnyu-Tempel und Umgebung (de)
- El Thatbyinnyu es un templo budista en Bagan, Birmania de unos 66 metros de alto. Está próximo al Templo de Ananda y lo mandó construir el rey en 1944 . Sufrió graves daños en los terremotos de 1975 y 2016, y se espera que las obras de retauración comiencen en 2028. (es)
- Le Thatbyinnyu est un temple bouddhique de Bagan, en Birmanie. C'est le plus haut monument du site, avec près de 66 m. Construit à proximité du Temple de l'Ananda par le roi Alaungsithu en 1144, il servit de modèle pour la plupart des "grands temples" suivants (notamment le temple de Gawdawpalin). Dédié à la "Thathâgata" (une des épithètes du Bouddha), il possède des caractères originaux : bâti sur une plate-forme de 20 m, il n'a pas de pilier central, mais une chambre voûtée au premier étage, où se trouve une grande statue du bouddha assis. Trois faux étages conduisent au court sikhara (tour-sanctuaire), qui est presque cubique. L'ensemble est couvert de stucs et blanchi à la chaux. La plate-forme servait de monastère : les moines vivaient dans des couloirs et des pièces ménagées sur deux niveaux à sa périphérie. (fr)
- The Thatbyinnyu Temple (Burmese: သဗ္ဗညု ဘုရား, [θaʔ bjɪ̀ɰ̃ ɲ̥ṵ pʰəjá]; Pali: Sabbannu or "the Omniscient") is a Theravadin Buddhist temple in Bagan (Pagan), Myanmar. The temple is recognized as a monument in the Bagan Archeological Area, a UNESCO World Heritage Site. Completed in 1150–51 during the reign of King Sithu I, the temple reflected the Bagan period's "innovative architectural and artistic creativity" and "an expression of the self-confident Burmese spirit of nationhood." At the pinnacle height of 66 m (217 ft), the five-story Thatbyinnyu is known as the tallest temple in Bagan, alongside the tallest stupa in Bagan, the 100 m (328 ft) Shwesandaw. The temple was badly damaged by the earthquakes of 1975 and 2016. It is undergoing restoration work with Chinese technical and financial assistance; the restoration work is expected to last until about 2028. (en)
- Il tempio di Thatbyinnyu (il cui nome significa "tempio dell'onniscienza") è un tempio buddhista che si trova a Bagan, in Birmania. La sua costruzione fu iniziata durante il regno del re , circa a metà del XII secolo, la costruzione fu edificata poco distante dal tempio di Ananda (la cui costruzione iniziò meno di un secolo prima). Il tempio di Thatbyinnyu ha una forma a croce irregolare e asimmetrica, la struttura è basata su due piani, e la statua principale del Buddha è sul secondo di questi. Il tempio raggiunge un'altezza massima di 61 metri (201 piedi), il più alto della zona. (it)
- O Templo de Thatbyinnyu é um templo famoso localizado em Pagã, construído em meados do século XII, durante o reinado do Rei Alaungsithu, é um dos mais altos em Pagã com 61 metros de altura. Ele é adjacente ao templo de Ananda. O templo tem a forma de uma cruz, mas não é simétrico. A estrutura se assemelha a dois imensos cubos sobrepostos. Ele possui dois pisos, e se diferencia dos outros grandes templos por não possuir nenhuma estátua de Buda na sua entrada principal. Uma estátua restaurada do Buda sentado, com a mão direita tocando o solo, na clássica posição de Bumisparsa, encontra-se no segundo andar com a sua face virada para o leste. Não existem porém dados de quando a restauração foi realizada. Documentos birmaneses do ano de 1790 citam que o rei Bodaupaia ordenou a pintura interna do templo na cor branca e a restauração das imagens. A fim de preservar os desenhos arquitetônicos externos, não é mais permitido o acesso aos terraços superiors. O seu tamanho e a localização central do templo garantiram que ele fosse sempre utilizado para fins religiosos, o que não ocorreu com templos menores ou mais afastados. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11881 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:country
| |
| dbp:footer
| |
| dbp:foundedBy
| |
| dbp:groundbreaking
|
- 506 (xsd:integer)
- 1144 (xsd:integer)
|
| dbp:heritageDesignation
|
- UNESCO Bagan Archaeological Area Monument # 1597 (en)
|
| dbp:image
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:sect
| |
| dbp:title
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
|
- 512 (xsd:integer)
- 1150 (xsd:integer)
|
| dbp:years
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El temple de Thatbyinnyu és un famós temple situat a Bagan (antigament Pagan), construït a mitjans del 1100 durant el regnat del rei . Té forma de creu, però no és simètric. El temple té dos pisos principals, amb la imatge de Buda assegut situat al segon pis. És adjacent al temple d'Ananda. (ca)
- El Thatbyinnyu es un templo budista en Bagan, Birmania de unos 66 metros de alto. Está próximo al Templo de Ananda y lo mandó construir el rey en 1944 . Sufrió graves daños en los terremotos de 1975 y 2016, y se espera que las obras de retauración comiencen en 2028. (es)
- Il tempio di Thatbyinnyu (il cui nome significa "tempio dell'onniscienza") è un tempio buddhista che si trova a Bagan, in Birmania. La sua costruzione fu iniziata durante il regno del re , circa a metà del XII secolo, la costruzione fu edificata poco distante dal tempio di Ananda (la cui costruzione iniziò meno di un secolo prima). Il tempio di Thatbyinnyu ha una forma a croce irregolare e asimmetrica, la struttura è basata su due piani, e la statua principale del Buddha è sul secondo di questi. Il tempio raggiunge un'altezza massima di 61 metri (201 piedi), il più alto della zona. (it)
- Thatbinnyu-Tempel Der Thatbinnyu-Tempel in Alt-Bagan wurde wahrscheinlich unter König Alaungsithu 1144 eingeweiht und markiert den Beginn der mittleren Bauperiode in Bagan. Der Tempel ist 61 m hoch und damit das höchste Gebäude in Bagan. Der Baukörper besteht aus zwei übereinander gesetzten Quadern mit je zwei Stockwerken. Auf beiden Quadern sitzen jeweils drei zurücktretende Terrassen, deren Eckpunkte mit kleinen Stupas verziert sind. Den oberen Abschluss bildet ein Shikhara. Im Osten ist beiden Quadern eine Eingangshalle vorgesetzt.
* Thatbinnyu-Tempel in Bagan (Myanmar)
*
* (de)
- Le Thatbyinnyu est un temple bouddhique de Bagan, en Birmanie. C'est le plus haut monument du site, avec près de 66 m. Construit à proximité du Temple de l'Ananda par le roi Alaungsithu en 1144, il servit de modèle pour la plupart des "grands temples" suivants (notamment le temple de Gawdawpalin). La plate-forme servait de monastère : les moines vivaient dans des couloirs et des pièces ménagées sur deux niveaux à sa périphérie. (fr)
- The Thatbyinnyu Temple (Burmese: သဗ္ဗညု ဘုရား, [θaʔ bjɪ̀ɰ̃ ɲ̥ṵ pʰəjá]; Pali: Sabbannu or "the Omniscient") is a Theravadin Buddhist temple in Bagan (Pagan), Myanmar. The temple is recognized as a monument in the Bagan Archeological Area, a UNESCO World Heritage Site. Completed in 1150–51 during the reign of King Sithu I, the temple reflected the Bagan period's "innovative architectural and artistic creativity" and "an expression of the self-confident Burmese spirit of nationhood." At the pinnacle height of 66 m (217 ft), the five-story Thatbyinnyu is known as the tallest temple in Bagan, alongside the tallest stupa in Bagan, the 100 m (328 ft) Shwesandaw. (en)
- O Templo de Thatbyinnyu é um templo famoso localizado em Pagã, construído em meados do século XII, durante o reinado do Rei Alaungsithu, é um dos mais altos em Pagã com 61 metros de altura. Ele é adjacente ao templo de Ananda. Documentos birmaneses do ano de 1790 citam que o rei Bodaupaia ordenou a pintura interna do templo na cor branca e a restauração das imagens. A fim de preservar os desenhos arquitetônicos externos, não é mais permitido o acesso aos terraços superiors. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Temple de Thatbyinnyu (ca)
- Thatbinnyu-Tempel (de)
- Thatbyinnyu (es)
- Tempio di Thatbyinnyu (it)
- Thatbyinnyu (fr)
- Thatbyinnyu (pt)
- Thatbyinnyu Temple (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(94.862953186035 21.168750762939)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Thatbynnyu_tempelj_(11).jpg){kind=link}
_Thatbynnyu_tempelj_(12).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_panoramio_-_mohigan_(3).jpg){kind=link}
_-_panoramio_-_mohigan_(5).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}