| dbo:abstract
|
- Tanzih (Arabic: تنزيه) is an Islamic religious concept meaning transcendence. In Islamic theology, two opposite terms are attributed to Allah: tanzih and tashbih.The latter means "nearness, closeness, accessibility". However, the fuller meaning of tanzih is 'declaring incomparability', i.e. affirming Allah's transcendence from humanity. This concept is eternally juxtaposed with Allah's tashbih (closeness, or 'affirming similarity'). The literal meaning of the word is "to declare something pure and free of something else". This definition affirms that Allah cannot be likened to anything: "Nothing is like Him." (Sura 42:11) and reinforces the fundamental, underlying Islamic belief in tawhid. The Divine Names of Allah associated with tanzih are those that indicate distance, transcendence, awe and fear: King, Avenger, Knowing, Praiseworthy, Slayer, Strong, Abaser and Independent. (en)
- Tanzih è un concetto religioso islamico che significa trascendenza. Nella teologia islamica, i due termini opposti sono attribuiti ad Allah: tanzih e . Quest'ultimo significa "vicinanza o accessibilità". Tuttavia, il significato più pieno di tanzih è 'dichiarando l'incomparabilità', vale a dire affermare la distanza trascendente di Allah dall'umanità. Questo concetto è eternamente giustapposto al tashbih di Allah (vicinanza, o 'affermare la somiglianza'). Il significato letterale della parola è "di dichiarare qualcosa di puro e privo di qualcos'altro". Questa definizione afferma che Allah non può essere paragonato a nulla: "Niente è simile a Lui." (Sura 42:11) e rafforza la fondamentale, sottostante fede islamica nel tawḥīd. I Nomi Divini di Allah associati al tanzih sono quelli che indicano la distanza, la trascendenza, il timore e la paura: il re, vendicatore, conoscenza, Degno di lode, forte, umile e indipendente. (it)
- Танзи́х (араб. تنزيه — очищение, отрешение от всего дурного и недостойного) — исламский термин, который обозначает отрицание применимости к Аллаху каких бы то ни было характеристик (аусаф) и границ (худуд) ввиду отсутствия среди творений Аллаха чего-либо, что было бы подобно ему. Антонимом термина танзих служил термин ташбих. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Танзи́х (араб. تنزيه — очищение, отрешение от всего дурного и недостойного) — исламский термин, который обозначает отрицание применимости к Аллаху каких бы то ни было характеристик (аусаф) и границ (худуд) ввиду отсутствия среди творений Аллаха чего-либо, что было бы подобно ему. Антонимом термина танзих служил термин ташбих. (ru)
- Tanzih (Arabic: تنزيه) is an Islamic religious concept meaning transcendence. In Islamic theology, two opposite terms are attributed to Allah: tanzih and tashbih.The latter means "nearness, closeness, accessibility". However, the fuller meaning of tanzih is 'declaring incomparability', i.e. affirming Allah's transcendence from humanity. This concept is eternally juxtaposed with Allah's tashbih (closeness, or 'affirming similarity'). (en)
- Tanzih è un concetto religioso islamico che significa trascendenza. Nella teologia islamica, i due termini opposti sono attribuiti ad Allah: tanzih e . Quest'ultimo significa "vicinanza o accessibilità". Tuttavia, il significato più pieno di tanzih è 'dichiarando l'incomparabilità', vale a dire affermare la distanza trascendente di Allah dall'umanità. Questo concetto è eternamente giustapposto al tashbih di Allah (vicinanza, o 'affermare la somiglianza'). (it)
|
