dbo:abstract
|
- Tahō Fujidai Nichi-Renge - Źan Taiseki-ji (多宝富士大日蓮華山大石寺), més conegut com a Sōhonzan Taiseki-ji (総本山大石寺) i conegut informalment com a Taiseki-ji (大石寺) és el principal temple i centre administratiu del budisme de Nichiren Shōshū. El temple es troba localitzat als peus del mont Fuji, al municipi de , a la prefectura de Shizuoka, Japó. Fou fundat l'any 1290 per , un dels deixebles més majors de Nichiren en uns solars donats per , senyor feudal. El Taiseki-ji és el lloc on es troba el , l'objecte de veneració suprema de Nichiren Shōshū i que atrau pelegrins d'arreu els països del món. Els grans prats del temple estàn oberts al públic general per al turisme però l'accés als edificis religiosos està reservat només per als creïents. Conseqüentment, els fidels de la Sōka Gakkai (SG), no poden accedir al temple, ni tan sols als prats. El temple és el centre administratiu de Nichiren Shōshū i, el seu Prior és simultània i paral·lelament el Summe Sacerdot de Nichiren Shōshū. L'actual Summe Sacerdot, el 68é, és Nichinyo I, qui va accedir al càrrec el 16 de desembre de 2005. Com ja s'ha esmentat abans, el Dai Gohonzon, objecte màxim de veneració dels fidels de Nichiren Shōshū, es troba al temple. La imatge és visitada pels creients que arriben com a pelegrins, per tal de participar en els oficis regulars o pels que prenen part en grans events tals com programes d'estudi i similars. El temple és conegut pels seus nombrosos i històricament remarcables edificis i jardins, peces culturals així com els vells cirerers que es troben al camí principal dins del temple. D'acord amb la tradició de Nichiren Shōshū, el temple fou fundat l'any 1290 pel deixeble de Nichiren, Nikkō, en un solar anomenat Ōishigahara (大石ケ原, "camp de la gran pedra"), donat pel senyor feudal Tokimitsu Nanjō. El nom del temple deriva d'una altra lectura dels kanji o ideogrames del nom del camp: Tai (大), Seki (石) i l'ideograma de temple, ji (寺). Nanjō era un fidel seguidor de Nichiren i dels seus deixebles, com Nikkō. El temple va començar només amb un xicotet edifici, el Mutsubō amb sis cambres, però poc a poc els demés deixebles i sacerdots de Nikkō van anar construint més edificis. El temple va anar creixent en diverses fases durant el període Edo i després de la Segona Guerra Mundial. (ca)
- Taiseki-ji (jap. 大石寺) ist der Haupttempel der Nichiren-Shōshū, einer Schule des Nichiren-Buddhismus. Er liegt am Berg Fuji in Fujinomiya, Präfektur Shizuoka. Er wurde im Jahre 1290 durch Nikkō, einen Schüler Nichirens gegründet. Phasen des größten Wachstums erfuhr das Tempelgelände während der Edo-Periode sowie nach dem Zweiten Weltkrieg. Nach dem Ausschluss der Sōka Gakkai durch die Nichiren-Shōshū wurden einige der Nachkriegsbauten abgerissen und teilweise durch Gebäude traditionelleren Stils ersetzt. Beispiel hierfür ist der, absichtlich im Stil eines Lagerhauses erbaute, Hōandō der im Jahre 2002 den Shōhondō als Haupthalle ersetzte. (de)
- Tahō Fuji Dainichirenge-san Taiseki-ji (多宝富士大日蓮華山 大石寺), more commonly just Sōhonzan Taiseki-ji (総本山大石寺), informally known as Head Temple Taiseki-ji (大石寺), is the administrative center of Nichiren Shoshu Buddhism. It is located in the foothills of Mount Fuji in Kamijo, Fujinomiya, Shizuoka Prefecture, Japan.Taiseki-ji was founded in 1290 by Nikkō Shōnin, one of Nichiren Daishonin's senior disciples, on a land parcel donated by the pious believer Daigyo Sonrei, commonly known as Nanjo Tokimitsu (1259—1332). The Head Temple is the home of the Dai Gohonzon, Nichiren Shoshu's object of worship, which draws pilgrim believers from various countries. The temple's vast open grounds are also open to the public for sightseeing, though its religious buildings are restricted to non-believers. Accordingly, adherents of the Soka Gakkai are not permitted entrance to the Head Temple grounds. (en)
- Le Taiseki-ji (大石寺 (多宝富士大日蓮華山大石寺), Tahō Fuji Dainichirenge-zan Taiseki-ji) est le temple principal (総本山, sōhonzan) de l'école Nichiren Shōshū de la branche Nichiren du Bouddhisme au Japon. Il est situé sur les pentes inférieures du mont Fuji à Fujinomiya, préfecture de Shizuoka au Japon. Le Taiseki-ji est fondé en 1290 par Nikkō Shonin (1246-1333), le plus jeune des disciples immédiats de Nichiren. (fr)
- Il Taiseki-ji (大石寺 (多宝富士大日蓮華山大石寺) Tahō Fuji Dainichirenge-zan Taiseki-ji?) è il Tempio principale (総本山 sōhonzan?) della scuola Nichiren Shōshū del ramo Nichiren del Buddhismo giapponese. È collocato alle pendici del Fuji a Fujinomiya, nella prefettura di Shizuoka, in Giappone. Il Taiseki-ji venne fondato nel 1290 ce da Nikkō, uno dei discepoli più vicini a Nichiren. (it)
- 大石寺(たいせきじ)は、日蓮正宗総本山の寺院である。宗祖は日蓮。正応3年10月12日(1290年11月15日)、第二祖(開祖)日興によって開創された。寺号の大石寺は地名の大石ヶ原(おおいしがはら)に由来する。開基檀那は南条時光。 (ja)
- 大石寺(たいせきじ)是位在日本靜岡縣富士宮市的寺院,日蓮正宗總本山,山號「多寶富士大日蓮華山」(多宝富士大日蓮華山(たほうふじだいにちれんげさん)),開基(創立者)為。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Le Taiseki-ji (大石寺 (多宝富士大日蓮華山大石寺), Tahō Fuji Dainichirenge-zan Taiseki-ji) est le temple principal (総本山, sōhonzan) de l'école Nichiren Shōshū de la branche Nichiren du Bouddhisme au Japon. Il est situé sur les pentes inférieures du mont Fuji à Fujinomiya, préfecture de Shizuoka au Japon. Le Taiseki-ji est fondé en 1290 par Nikkō Shonin (1246-1333), le plus jeune des disciples immédiats de Nichiren. (fr)
- Il Taiseki-ji (大石寺 (多宝富士大日蓮華山大石寺) Tahō Fuji Dainichirenge-zan Taiseki-ji?) è il Tempio principale (総本山 sōhonzan?) della scuola Nichiren Shōshū del ramo Nichiren del Buddhismo giapponese. È collocato alle pendici del Fuji a Fujinomiya, nella prefettura di Shizuoka, in Giappone. Il Taiseki-ji venne fondato nel 1290 ce da Nikkō, uno dei discepoli più vicini a Nichiren. (it)
- 大石寺(たいせきじ)は、日蓮正宗総本山の寺院である。宗祖は日蓮。正応3年10月12日(1290年11月15日)、第二祖(開祖)日興によって開創された。寺号の大石寺は地名の大石ヶ原(おおいしがはら)に由来する。開基檀那は南条時光。 (ja)
- 大石寺(たいせきじ)是位在日本靜岡縣富士宮市的寺院,日蓮正宗總本山,山號「多寶富士大日蓮華山」(多宝富士大日蓮華山(たほうふじだいにちれんげさん)),開基(創立者)為。 (zh)
- Tahō Fujidai Nichi-Renge - Źan Taiseki-ji (多宝富士大日蓮華山大石寺), més conegut com a Sōhonzan Taiseki-ji (総本山大石寺) i conegut informalment com a Taiseki-ji (大石寺) és el principal temple i centre administratiu del budisme de Nichiren Shōshū. El temple es troba localitzat als peus del mont Fuji, al municipi de , a la prefectura de Shizuoka, Japó. Fou fundat l'any 1290 per , un dels deixebles més majors de Nichiren en uns solars donats per , senyor feudal. (ca)
- Taiseki-ji (jap. 大石寺) ist der Haupttempel der Nichiren-Shōshū, einer Schule des Nichiren-Buddhismus. Er liegt am Berg Fuji in Fujinomiya, Präfektur Shizuoka. Er wurde im Jahre 1290 durch Nikkō, einen Schüler Nichirens gegründet. Phasen des größten Wachstums erfuhr das Tempelgelände während der Edo-Periode sowie nach dem Zweiten Weltkrieg. (de)
- Tahō Fuji Dainichirenge-san Taiseki-ji (多宝富士大日蓮華山 大石寺), more commonly just Sōhonzan Taiseki-ji (総本山大石寺), informally known as Head Temple Taiseki-ji (大石寺), is the administrative center of Nichiren Shoshu Buddhism. It is located in the foothills of Mount Fuji in Kamijo, Fujinomiya, Shizuoka Prefecture, Japan.Taiseki-ji was founded in 1290 by Nikkō Shōnin, one of Nichiren Daishonin's senior disciples, on a land parcel donated by the pious believer Daigyo Sonrei, commonly known as Nanjo Tokimitsu (1259—1332). (en)
|