dbo:abstract
|
- رموز كندا الوطنية هي الرموز التي تُستخدم في كندا وخارجها من أجل تمثيل الدولة وشعبها. وبشكل بارز يعود استخدام ورقة القيقب كرمز كندي إلى أوائل القرن الثامن عشر، كما أنه مرسوم على أعلام كندا الحالية والسابقة وعلى البنس وشعار النبالة (أو الشعار الملكي). ويرمز التاج إلى المملكة الكندية, ويظهر على شعار النبالة (يستخدمه أعضاء البرلمان ووزراء الحكومة، وعلم الحاكم العام,، وشعارات النبالة الخاصة بالعديد من المقاطعات والأقاليم، وشارات العديد من الإدارات الفدرالية والقوات المسلحة الكندية والكلية العسكرية الملكية الكندية شرطة الخيالة الملكية الكندية (RCMP)، والعديد من الحشودالعسكرية والقوات الشرطية الأخرى، وعلى المباني بالإضافة إلى بعض علامات الطرق السريعة ولوحات الرخص المعدنية. وأيضًا تظهر صورة الملكة في المباني الحكومية الكندية والمنشآت والمدارس العسكرية وعلى الطوابع الحكومية والعملات الورقية فئة 20 دولارًا، وجميع العملات المعدنية. (ar)
- Over the course of centuries, a multitude of national symbols and material items have arisen as uniquely Canadian or possessing uniquely Canadian characteristics. These symbols and items represent the culture of Canada—protectionism of that culture, identity, values, nationalism, and the heritage of its inhabitants. Themes and symbols of nature, pioneers, trappers, and traders played an important part in the early development of Canadian symbolism. Modern symbols emphasize the country's geography, cold climate, lifestyles and the Canadianization of traditional European and indigenous symbols. A 2013 Statistics Canada survey found that more than 90% of Canadians believed that the national flag and the Canadian Charter of Rights and Freedoms were the top symbols of Canadian identity. Next highest were the national anthem (O Canada), the Royal Canadian Mounted Police and ice hockey. A similar poll by Ipsos Reid in 2008 indicated that the maple leaf was the primary item that defines Canada. Followed by ice hockey, the national flag, the beaver, the Canadarm, Canada Day and Canadian Forces peacekeeping. (en)
- Les symboles nationaux du Canada sont l'ensemble des (en) qui représentent les Canadiens et leur culture. Ces symboles incluent le drapeau national, la Charte canadienne des droits et libertés et la feuille d'érable. (fr)
- I simboli nazionali del Canada sono i simboli usati in Canada per rappresentare la propria nazione e il proprio popolo. Il simbolo più importante, ossia la foglia d'acero canadese, risale ai primi anni del XVIII secolo ed è raffigurato sulla bandiera attuale e precedente, sul denaro, sullo stemma nazionale (come anche in quello reale), e sulle bandiere dell'esercito, aeronautica militare e marina. Il simbolo della corona (The Crown) rappresenta la monarchia del Canada e appare nei principali stemmi usati dai parlamentari e dai ministri, nella bandiera del Primo ministro del Canada e negli stemmi di molte province e territori del Canada; inoltre compare presso le Canadian Forces, il , il Royal Canadian Mounted Police (RCMP), come molti altri reggimenti e corpi militati; negli edifici, nelle targhe e nei cartelli autostradali. L'immagine della regina Elisabetta II del Regno Unito appare in tutti gli edifici pubblici dello Stato, nelle strutture militari e nelle scuole; e anche sui francobolli, su tutte le monete e sulla banconota da 20$. (it)
- Symbole Kanady – to obok flagi Kanady, herbu Kanady i hymnu Kanady, to także inne nieoficjalne lecz często powtarzające się w kanadyjskiej ikonografii symbole: Bóbr i klon stały się dwoma symbolami Kanady już we wczesnej fazie jej historii. Bóbr był i ciągle jest powszechnie występującym zwierzęciem w Kanadzie. Z nim też związany był rozkwit kolonii. Bobrowe skórki cieszyły się wielkim powodzeniem na rynkach zbytu. Bóbr był również symbolem sprytu, przemyślności i inteligencji. „Inżynierskie” zdolności tego zwierzęcia, jego siła przetrwania i pracowitość charakteryzowały także wczesnych Kanadyjczyków. Klon jest powszechnie spotykanym drzewem we wschodniej Kanadzie. Istnieje także jego czerwona odmiana, której liście, gdy są dojrzałe, przyjmują głęboki bordowo-czerwony kolor. Klon miał olbrzymie znaczenie gospodarcze dla Indian. Odkryli oni, że nacięty pień klonu wydziela sok – przezroczysty płyn o lekko żółtawym odcieniu i mdłym słodkawym smaku. Sok ten, odpowiednio zagęszczony, staje się syropem klonowym. Dla Indian i dla kolonistów syrop klonowy był jedynym źródłem węglowodanów w czasie długich i srogich kanadyjskich zim. Tak więc i klon stał się symbolem przetrwania. Klonowy liść pierwszy raz jako symbol użyty został już w 1834. Oficjalnymi kolorami Kanady są biel i czerwień. Także każda prowincja i terytorium ma swój zestaw oficjalnych symboli:
* Alberta
* Kolumbia Brytyjska
* Manitoba
* Nowy Brunszwik
* Nowa Fundlandia i Labrador
* Nowa Szkocja
* Ontario
* Quebec
* Saskatchewan
* Wyspy Księcia Edwarda
* Terytoria Północno-Zachodnie
* Terytorium Jukon
* Terytorium Nunavut (pl)
- Національні символи Канади — це символи, які використовуються в Канаді та за кордоном для представлення країни та її населення. Відомо, що використання кленового листа як канадського символу датується початком 18 століття, і воно зображене на його нинішніх та попередніх прапорах, монетах та на гербі (або королівському гербі). Інші видатні символи включають національний девіз "A Mari Usque Ad Mare" ( від моря до моря), хокей та лакрос, бобер, канадська гуска, канадський кінь, Королівська канадська конна поліція, канадські Скелясті гори, і нещодавно тотемний стовп та Інуксук. З матеріальних предметів, однозначно визначаються канадськими - канадське пиво, кленовий сироп, канадський тук, каное, нанейм бар, терпке масло і страва з Квебеку путін. Опитування статистики Канади 2013 року показало, що понад 90% канадійців вважають, що Канадійська хартія прав і свобод та національний прапор є головними символами канадійської ідентичності. Наступним найвищим став державний гімн, Королівська канадійська кінна поліція та хокей. Корона символізує канадійську монархію і розміщується на гербі (використовується парламентаріями та урядовими міністерствами), прапорі генерал-губернатора гербах багатьох провінцій та територій; бейджах кількох федеральних департаментів, Канадійських збройних сил та Королівського військового коледжу Канади, багатьох полків та інших поліційних сил; на будівлях, а також деяких дорожніх знаках та номерних знаках. Образ королеви з’являється у канадійських урядових будівлях, військових об’єктах та школах; а також на канадійських марках, банкнотах на 20 доларів та всіх монетах . (uk)
- 加拿大国家象征是指在加拿大国内或者国外用来象征加拿大或加拿大人的事物。最能代表加拿大的事物是枫叶,使用历史可以追溯到18世纪。如今枫叶被绘制在国旗、国徽以及1分硬币上。 皇冠象征着加拿大君主,被绘制在国徽、、部分省或地区纹章、部分政府部门徽章、加拿大陆军纹章、纹章等地方。作为加拿大君主,伊丽莎白二世的头像被绘制在面值为20加元的纸币和所有硬币上。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Les symboles nationaux du Canada sont l'ensemble des (en) qui représentent les Canadiens et leur culture. Ces symboles incluent le drapeau national, la Charte canadienne des droits et libertés et la feuille d'érable. (fr)
- 加拿大国家象征是指在加拿大国内或者国外用来象征加拿大或加拿大人的事物。最能代表加拿大的事物是枫叶,使用历史可以追溯到18世纪。如今枫叶被绘制在国旗、国徽以及1分硬币上。 皇冠象征着加拿大君主,被绘制在国徽、、部分省或地区纹章、部分政府部门徽章、加拿大陆军纹章、纹章等地方。作为加拿大君主,伊丽莎白二世的头像被绘制在面值为20加元的纸币和所有硬币上。 (zh)
- رموز كندا الوطنية هي الرموز التي تُستخدم في كندا وخارجها من أجل تمثيل الدولة وشعبها. وبشكل بارز يعود استخدام ورقة القيقب كرمز كندي إلى أوائل القرن الثامن عشر، كما أنه مرسوم على أعلام كندا الحالية والسابقة وعلى البنس وشعار النبالة (أو الشعار الملكي). (ar)
- Over the course of centuries, a multitude of national symbols and material items have arisen as uniquely Canadian or possessing uniquely Canadian characteristics. These symbols and items represent the culture of Canada—protectionism of that culture, identity, values, nationalism, and the heritage of its inhabitants. Themes and symbols of nature, pioneers, trappers, and traders played an important part in the early development of Canadian symbolism. Modern symbols emphasize the country's geography, cold climate, lifestyles and the Canadianization of traditional European and indigenous symbols. (en)
- I simboli nazionali del Canada sono i simboli usati in Canada per rappresentare la propria nazione e il proprio popolo. Il simbolo più importante, ossia la foglia d'acero canadese, risale ai primi anni del XVIII secolo ed è raffigurato sulla bandiera attuale e precedente, sul denaro, sullo stemma nazionale (come anche in quello reale), e sulle bandiere dell'esercito, aeronautica militare e marina. (it)
- Symbole Kanady – to obok flagi Kanady, herbu Kanady i hymnu Kanady, to także inne nieoficjalne lecz często powtarzające się w kanadyjskiej ikonografii symbole: Bóbr i klon stały się dwoma symbolami Kanady już we wczesnej fazie jej historii. Oficjalnymi kolorami Kanady są biel i czerwień. Także każda prowincja i terytorium ma swój zestaw oficjalnych symboli: (pl)
- Національні символи Канади — це символи, які використовуються в Канаді та за кордоном для представлення країни та її населення. Відомо, що використання кленового листа як канадського символу датується початком 18 століття, і воно зображене на його нинішніх та попередніх прапорах, монетах та на гербі (або королівському гербі). Інші видатні символи включають національний девіз "A Mari Usque Ad Mare" ( від моря до моря), хокей та лакрос, бобер, канадська гуска, канадський кінь, Королівська канадська конна поліція, канадські Скелясті гори, і нещодавно тотемний стовп та Інуксук. З матеріальних предметів, однозначно визначаються канадськими - канадське пиво, кленовий сироп, канадський тук, каное, нанейм бар, терпке масло і страва з Квебеку путін. Опитування статистики Канади 2013 року показало, (uk)
|