| dbo:abstract
|
- Suki Seokyeong Kang, en coreano, 강서경, (Seúl, siglo XX) es una artista visual coreana afincada en Seúl. La obra de Kang toca la pintura, la escultura, la performance, el video y la instalación. Inspirada en las tradiciones culturales de Corea, así como en los discursos artísticos y literarios contemporáneos. Kang decodifica las reglas y los valores que rigen estas disciplinas, recurriendo a los lenguajes artísticos del pasado para construir una lente contextual a través de la cual explora la noción de individualidad y libertad en el momento presente. (es)
- Suki Seokyeong Kang (강서경) is a visual artist based in Seoul, Korea. Kang's practice traverses painting, sculpture, performance, video and installation. Inspired by cultural traditions of Korea as well as contemporary artistic and literary discourses. Kang decodes rules and values that govern these disciplines, turning to artistic languages of the past to construct a contextual lens through which she explores the notion of individuality and freedom in the present moment. (en)
- 강서경(1977년)은 회화, 설치, 영상 등 다양한 매체를 이용하여 자신의 회화적 언어를 확장해 나갔다. 이 과정에서 작가는 자신의 신체 및 개인사에서 추출한 서사적 요소들뿐 아니라 한국의 여러 전통적 개념과 방법론을 재해석해 자신만의 조형 논리로 직조해 내는데, 특히 ‘진정한 경치(眞景)’에 대한 현대적 표현방식을 실험하며 현 사회 풍경 속 개인의 자리를 고찰한다. 이렇듯 전통이라는 과거의 시간을 현재의 시점으로 소환해 구축해낸 새로운 시공간 속에서 각 작품군은 서로 유기적으로 해쳐 모이며 오늘날 개인이 뿌리내릴 수 있는 역사적 축으로서의 공간적 서사를 제공한다. 강서경은 이화여자대학교에서 동양화를, 이후 영국 왕립 미술학교에서 회화를 전공하였으며 현재는 이화여자대학교 동양화과 교수로 재직중이다. 최근에는 (Institute of Contemporary Art, Philadelphia, 2018)에서 개인전을 개최한 바 있으며, 상하이 비엔날레(2018), 리버풀 비엔날레(2018), 광주비엔날레(2018, 2016), 《달은, 차고, 이지러진다》(국립현대미술관, 과천, 2016), 《Group Mobile》(빌라바실리프 개관전, 파리, 2016), 《발 과 달》(시청각, 서울, 2015), 《치효치효》(갤러리팩토리, 서울, 2013), 《그랜드마더타워》(오래된집, 서울, 2013) 등의 전시에 참여하였다. 또한 지난해 2018 아트 바젤(Art Basel)에서 ‘발로아즈 예술상(Baloise Art Prize)’을 수상하며 세간의 관심을 받고 있다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- Suki Seokyeong Kang, en coreano, 강서경, (Seúl, siglo XX) es una artista visual coreana afincada en Seúl. La obra de Kang toca la pintura, la escultura, la performance, el video y la instalación. Inspirada en las tradiciones culturales de Corea, así como en los discursos artísticos y literarios contemporáneos. Kang decodifica las reglas y los valores que rigen estas disciplinas, recurriendo a los lenguajes artísticos del pasado para construir una lente contextual a través de la cual explora la noción de individualidad y libertad en el momento presente. (es)
- Suki Seokyeong Kang (강서경) is a visual artist based in Seoul, Korea. Kang's practice traverses painting, sculpture, performance, video and installation. Inspired by cultural traditions of Korea as well as contemporary artistic and literary discourses. Kang decodes rules and values that govern these disciplines, turning to artistic languages of the past to construct a contextual lens through which she explores the notion of individuality and freedom in the present moment. (en)
- 강서경(1977년)은 회화, 설치, 영상 등 다양한 매체를 이용하여 자신의 회화적 언어를 확장해 나갔다. 이 과정에서 작가는 자신의 신체 및 개인사에서 추출한 서사적 요소들뿐 아니라 한국의 여러 전통적 개념과 방법론을 재해석해 자신만의 조형 논리로 직조해 내는데, 특히 ‘진정한 경치(眞景)’에 대한 현대적 표현방식을 실험하며 현 사회 풍경 속 개인의 자리를 고찰한다. 이렇듯 전통이라는 과거의 시간을 현재의 시점으로 소환해 구축해낸 새로운 시공간 속에서 각 작품군은 서로 유기적으로 해쳐 모이며 오늘날 개인이 뿌리내릴 수 있는 역사적 축으로서의 공간적 서사를 제공한다. (ko)
|
_Suki_Seokyeong_Kang_1.jpg?width=300)
_Suki_Seokyeong_Kang_1.jpg){kind=link}