| dbo:abstract
|
- Giovanni Stradano nebo Jan van der Straet, van der Straat, Stradanus, Stratensis (1523 – 2. listopad 1605) byl umělec pocházející z Flander. Alchymistická dílna - Il laboratorio dell'alchimista (cs)
- Ο Στραντάνους ή Γιαν φαν ντερ Στρετ (φλαμανδικά: Stradanus ή Jan Van der Straet) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος, που ανήκε στο καλλιτεχνικό ρεύμα του μανιερισμου και δραστηριοποιήθηκε στη Φλωρεντία κατά τον 16ο αιώνα. (el)
- Jan van der Straet, latinisiert Johannes Stradanus (* 1523 in Brügge; † 2. November 1605 in Florenz; auch Giovanni Stradano oder Joannes Stradanus), war ein in Flandern gebürtiger, manieristischer Maler und Zeichner. Seine Hauptschaffenszeit war im 16. Jahrhundert in Florenz, Italien. (de)
- Giovanni Stradano o Jan Van der Straet o van der Straat o Stradanus o Stratesis (Brujas, 1523-Florencia, 2 de noviembre de 1605) fue un pintor manierista nacido en Flandes. Desarrolló la mayor parte de su actividad artística en Florencia, donde vivió la segunda mitad del siglo XVI. (es)
- Jan van der Straet, dit Giovanni Stradano ou Johannes Stradanus est un peintre flamand, né à Bruges en 1523 et mort à Florence le 2 novembre 1605. Il est également connu pour des gravures et des cartons de tapisserie. (fr)
- Stradanus, Johannes Stradanus, Jan van der Straet or Giovanni Stradano (1523 – 2 November 1605) was a Flemish artist active mainly in 16th-century Florence, Italy. He was a wide-ranging talent who worked as an easel and fresco painter, designer of tapestries, draughtsman, designer of prints and pottery decorator. His subject range was varied and included history subjects, mythological scenes, allegories, landscapes, genre scenes, portraits, architectural scenes and animals. After training in his native Flanders, he left his home country and ultimately settled down in Florence, Italy. He became a prominent court artist to the Medici during the second half of the 16th century and worked on the many decorative projects of the court. Stradanus also produced large altarpieces for the most important churches in Florence. He was a prolific designer of prints which were circulated widely throughout Europe for many centuries. Through his knowledge of Florentine and Italian art and his international contacts with engravers and editors in Antwerp, Stradanus contributed to the development of printmaking. He was one of the earliest members of the prominent Accademia e Compagnia delle Arti del Disegno established in Florence in 1563. Stradanus also worked on various commissions in Rome, and resided in Naples from 1576 until about 1580. Thereafter he returned to Florence, dying there in 1605. (en)
- Jan Van der Straet (detto Giovanni Stradano o Stradanus) (Bruges, 1523 – Firenze, 2 novembre 1605) è stato un pittore fiammingo, attivo soprattutto a Firenze. (it)
- Joannes Stradanus (Brugge, 1523 – Florence, 2 november 1605) (ook: Jan van der Straet, Giovanni della Strada, Giovanni Stradano, Giovanni Stratensis) was een Vlaams kunstschilder, verbonden aan het hof van de Medici in Florence. Hij is ook bekend als ontwerper van gravures en wandtapijten. Stradanus werd als kunstschilder opgeleid door zijn vader en vanaf 1537 door Pieter Aertsen in Antwerpen. In 1545 werd Stradanus toegelaten tot het Antwerpse Sint-Lucasgilde. (nl)
- イタリアでストラダヌス(Stradanus)やジョヴァンニ・ストラダーノ(Giovanni Stradano)として知られる、ヤン・ファン・デル・ストラート（Jan Van der Straet、1523年 - 1605年11月2日）はフランドル出身でイタリアで主に働いた画家である。トスカーナ大公のもとでフィレンツェなどで働き、タペストリーのデザイナーとしても働いた。 (ja)
- Jan van der Straet, (także Johannes Stradanus, Giovanni Stradano, Stradanus) (ur. 1523 w Brugii – zm. 2 listopada 1605 we Florencji) – malarz i grawer flamandzki, aktywny głównie we Włoszech. Kształcił się początkowo u ojca (zm. 1535), a po jego śmierci w Antwerpii u Pietera Aertsena. W 1545 został członkiem gildii św. Łukasza. Ok. 1550 pojawił się we Florencji, gdzie pracował w służbie u Medicich. Był aktywny w Wenecji, Florencji, Reggio Emilia i Neapolu. Prawdopodobnie przebywał w Rzymie w latach 1550-1553 i Flandrii od 1576 do 1578. (pl)
- Johannes Stradanus (em neerlandês: Jan van der Straet; em italiano: Giovanni Stradano) foi um artista do século XVI, adepto do maneirismo. (pt)
- Johannes Stradanus eller Jan van der Straet, född 1523 i Brygge, död 1605 i Florens, var en flamländsk konstnär. Stradanus studerade först under ledning av sin far och Pieter Aertsen, men blev i Florens elev till sin vän Giorgio Vasari. Han kallades därifrån till Neapel för att föreviga Don Juan de Austrias bragder, men bosatte sig därefter för alltid i Florens, där han arbetade för toskanska hovet och för åtskilliga av Florens kyrkor, bland annat Santissima Annunziata, i vilken han själv ligger begraven och där man av hans hand ännu ser en Kristus på korset. Huvudsakligen upptogs dock hans tid med att teckna mönster till vävnader för huset Medicis räkning. I likhet med sin samtida och kamrat Daniele da Volterra imiterade han Michelangelos svulstigaste teckning och blev en utpräglad manierist. Tavlor av honom finnas i Augsburgs museum, i kyrkan Santo Spirito i Florens, i ärkebiskopliga palatset där med flera platser. Stradanus är representerad vid bland annat Göteborgs konstmuseum. (sv)
- Ян ван дер Страт, также Джованни Страдано и Страданус (нидерл. Jan van der Straet, итал. Giovanni Stradano, лат. Stradanus; 1523, Брюгге — 2 ноября 1605, Флоренция) — фламандский и итальянский художник эпохи маньеризма. (ru)
- Джованні Страдано, також Страданус (італ. Giovanni Stradano, нід. Jan van der Straet 1523, Брюгге — 2 листопада, 1605, Флоренція) —італійський художник XVI ст., представник маньєризму. Фламандець за походженням, справжнє ім'я Ян ван дер Страт (Jan van der Straet). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Giovanni Stradano nebo Jan van der Straet, van der Straat, Stradanus, Stratensis (1523 – 2. listopad 1605) byl umělec pocházející z Flander. Alchymistická dílna - Il laboratorio dell'alchimista (cs)
- Ο Στραντάνους ή Γιαν φαν ντερ Στρετ (φλαμανδικά: Stradanus ή Jan Van der Straet) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος, που ανήκε στο καλλιτεχνικό ρεύμα του μανιερισμου και δραστηριοποιήθηκε στη Φλωρεντία κατά τον 16ο αιώνα. (el)
- Jan van der Straet, latinisiert Johannes Stradanus (* 1523 in Brügge; † 2. November 1605 in Florenz; auch Giovanni Stradano oder Joannes Stradanus), war ein in Flandern gebürtiger, manieristischer Maler und Zeichner. Seine Hauptschaffenszeit war im 16. Jahrhundert in Florenz, Italien. (de)
- Giovanni Stradano o Jan Van der Straet o van der Straat o Stradanus o Stratesis (Brujas, 1523-Florencia, 2 de noviembre de 1605) fue un pintor manierista nacido en Flandes. Desarrolló la mayor parte de su actividad artística en Florencia, donde vivió la segunda mitad del siglo XVI. (es)
- Jan van der Straet, dit Giovanni Stradano ou Johannes Stradanus est un peintre flamand, né à Bruges en 1523 et mort à Florence le 2 novembre 1605. Il est également connu pour des gravures et des cartons de tapisserie. (fr)
- Jan Van der Straet (detto Giovanni Stradano o Stradanus) (Bruges, 1523 – Firenze, 2 novembre 1605) è stato un pittore fiammingo, attivo soprattutto a Firenze. (it)
- Joannes Stradanus (Brugge, 1523 – Florence, 2 november 1605) (ook: Jan van der Straet, Giovanni della Strada, Giovanni Stradano, Giovanni Stratensis) was een Vlaams kunstschilder, verbonden aan het hof van de Medici in Florence. Hij is ook bekend als ontwerper van gravures en wandtapijten. Stradanus werd als kunstschilder opgeleid door zijn vader en vanaf 1537 door Pieter Aertsen in Antwerpen. In 1545 werd Stradanus toegelaten tot het Antwerpse Sint-Lucasgilde. (nl)
- イタリアでストラダヌス(Stradanus)やジョヴァンニ・ストラダーノ(Giovanni Stradano)として知られる、ヤン・ファン・デル・ストラート（Jan Van der Straet、1523年 - 1605年11月2日）はフランドル出身でイタリアで主に働いた画家である。トスカーナ大公のもとでフィレンツェなどで働き、タペストリーのデザイナーとしても働いた。 (ja)
- Jan van der Straet, (także Johannes Stradanus, Giovanni Stradano, Stradanus) (ur. 1523 w Brugii – zm. 2 listopada 1605 we Florencji) – malarz i grawer flamandzki, aktywny głównie we Włoszech. Kształcił się początkowo u ojca (zm. 1535), a po jego śmierci w Antwerpii u Pietera Aertsena. W 1545 został członkiem gildii św. Łukasza. Ok. 1550 pojawił się we Florencji, gdzie pracował w służbie u Medicich. Był aktywny w Wenecji, Florencji, Reggio Emilia i Neapolu. Prawdopodobnie przebywał w Rzymie w latach 1550-1553 i Flandrii od 1576 do 1578. (pl)
- Johannes Stradanus (em neerlandês: Jan van der Straet; em italiano: Giovanni Stradano) foi um artista do século XVI, adepto do maneirismo. (pt)
- Ян ван дер Страт, также Джованни Страдано и Страданус (нидерл. Jan van der Straet, итал. Giovanni Stradano, лат. Stradanus; 1523, Брюгге — 2 ноября 1605, Флоренция) — фламандский и итальянский художник эпохи маньеризма. (ru)
- Джованні Страдано, також Страданус (італ. Giovanni Stradano, нід. Jan van der Straet 1523, Брюгге — 2 листопада, 1605, Флоренція) —італійський художник XVI ст., представник маньєризму. Фламандець за походженням, справжнє ім'я Ян ван дер Страт (Jan van der Straet). (uk)
- Stradanus, Johannes Stradanus, Jan van der Straet or Giovanni Stradano (1523 – 2 November 1605) was a Flemish artist active mainly in 16th-century Florence, Italy. He was a wide-ranging talent who worked as an easel and fresco painter, designer of tapestries, draughtsman, designer of prints and pottery decorator. His subject range was varied and included history subjects, mythological scenes, allegories, landscapes, genre scenes, portraits, architectural scenes and animals. After training in his native Flanders, he left his home country and ultimately settled down in Florence, Italy. He became a prominent court artist to the Medici during the second half of the 16th century and worked on the many decorative projects of the court. Stradanus also produced large altarpieces for the most impor (en)
- Johannes Stradanus eller Jan van der Straet, född 1523 i Brygge, död 1605 i Florens, var en flamländsk konstnär. Stradanus studerade först under ledning av sin far och Pieter Aertsen, men blev i Florens elev till sin vän Giorgio Vasari. Han kallades därifrån till Neapel för att föreviga Don Juan de Austrias bragder, men bosatte sig därefter för alltid i Florens, där han arbetade för toskanska hovet och för åtskilliga av Florens kyrkor, bland annat Santissima Annunziata, i vilken han själv ligger begraven och där man av hans hand ännu ser en Kristus på korset. (sv)
|
_-_Allegory_of_the_arts.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Portrait_of_Stradanus.jpg){kind=link}
_-_Wildcat_Hunt_Tapestry.jpeg){kind=link}
_-_Allegory_of_the_arts.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_Portrait_of_Stradanus.jpg){kind=link}
_-_Wildcat_Hunt_Tapestry.jpeg){kind=link}