| dbo:abstract
|
- «Stay» es una canción original del grupo de pop inglés Shakespears Sister, publicado por London Records en enero de 1992, como el segundo sencillo del grupo, en su álbum Hormonally Yours. Con su publicación, la canción alcanzó muchos números unos en las listas de éxitos, incluyendo la del Reino Unido, donde alcanzó el puesto número uno en la UK Singles Chart durante ocho semanas consecutivas; el número uno hasta la fecha del Reino Unido que se había mantenido tanto tiempo en el Top 1. Con la canción, el álbum del grupo se convirtió en el cuarto álbum más vendido de 1992. También obtuvo la posición del número 1 durante seis semanas en Irlanda, y la número 4 en la Billboard Hot 100 de los Estados Unidos. En 1993 la canción ganó el premio al mejor videoclip. (es)
- "Stay" is a song by UK-based pop act Shakespears Sister, released by London Records in January 1992 as the second single from their second album, Hormonally Yours (1992). The single was written by Siobhan Fahey, Marcella Detroit, and Dave Stewart (under the pseudonym "Jean Guiot"), and became a massive hit. It is the duo's first and only number-one single in numerous territories, including the UK, where it topped the UK Singles Chart for eight consecutive weeks and was the fourth-biggest-selling single of 1992 and the fourth longest chart topper of the 1990’s. "Stay" also reached No. 1 in Sweden and in band member Siobhan Fahey's birthplace, Ireland. It was a transatlantic hit as well, reaching No. 4 on both the US Billboard Hot 100 and the Canadian RPM Top Singles chart. At the 1993 Brit Awards "Stay" won the award for British Video of the Year. In November 2010, The X Factor contestant Cher Lloyd performed the song on series 7 of the show. Following this, the original version re-entered the UK, Ireland and the European Hot 100 Singles charts. As well as being used on The X Factor, the song has also been featured on Britain's Got Talent, Dancing on Ice, Strictly Come Dancing and The Voice UK. (en)
- 「ステイ」(Stay)は、シェイクスピアズ・シスターの楽曲。 (ja)
- Stay – drugi singel z płyty Hormonally Yours i największy hit grupy Shakespears Sister. Utwór został napisany przez Siobhan Fahey i Marcellę Detroit przy współpracy z ówczesnym mężem Siobhan Dave'em Stewartem. Muzykę i słowa do pierwszej części utworu napisali Stewart i Detroit, Fahey napisała słowa wykonywane w utworze przez nią. Zamiarem Stewarta było pokazanie zdolności wokalnych Detroit. To jedyna piosenka zespołu, w której Detroit śpiewa zwrotki i refren. Po tym jak singel został światowym hitem, napięcie między członkiniami zespołu powiększyło się. Przypadkowo sukces i symbolika singla, sprawiły, że prasa skupiła się na Detroit – "anioł z pięknym głosem" i Fahey – "wiedźma z piekła". (pl)
- Stay är en låt av Shakespears Sister, släppt som singel i januari 1992. Singeln nådde förstaplatsen på UK Singles Chart, Irish Singles Chart och Sverigetopplistan. Musikvideon regisserades av Sophie Muller. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- 「ステイ」(Stay)は、シェイクスピアズ・シスターの楽曲。 (ja)
- Stay är en låt av Shakespears Sister, släppt som singel i januari 1992. Singeln nådde förstaplatsen på UK Singles Chart, Irish Singles Chart och Sverigetopplistan. Musikvideon regisserades av Sophie Muller. (sv)
- «Stay» es una canción original del grupo de pop inglés Shakespears Sister, publicado por London Records en enero de 1992, como el segundo sencillo del grupo, en su álbum Hormonally Yours. Con su publicación, la canción alcanzó muchos números unos en las listas de éxitos, incluyendo la del Reino Unido, donde alcanzó el puesto número uno en la UK Singles Chart durante ocho semanas consecutivas; el número uno hasta la fecha del Reino Unido que se había mantenido tanto tiempo en el Top 1. Con la canción, el álbum del grupo se convirtió en el cuarto álbum más vendido de 1992. (es)
- "Stay" is a song by UK-based pop act Shakespears Sister, released by London Records in January 1992 as the second single from their second album, Hormonally Yours (1992). The single was written by Siobhan Fahey, Marcella Detroit, and Dave Stewart (under the pseudonym "Jean Guiot"), and became a massive hit. It is the duo's first and only number-one single in numerous territories, including the UK, where it topped the UK Singles Chart for eight consecutive weeks and was the fourth-biggest-selling single of 1992 and the fourth longest chart topper of the 1990’s. "Stay" also reached No. 1 in Sweden and in band member Siobhan Fahey's birthplace, Ireland. It was a transatlantic hit as well, reaching No. 4 on both the US Billboard Hot 100 and the Canadian RPM Top Singles chart. (en)
- Stay – drugi singel z płyty Hormonally Yours i największy hit grupy Shakespears Sister. Utwór został napisany przez Siobhan Fahey i Marcellę Detroit przy współpracy z ówczesnym mężem Siobhan Dave'em Stewartem. (pl)
|
