| dbo:abstract
|
- الرِّكَاب (الإنجليزيّة: Stirrup، اللاتينيّة: Stapes) عظمٌ يوجد في الأذن الوسطى عند الإنسان وثدييات أخرى، تشارك عظمة الرِّكَاب في إيصال الاهتزازات الصوتية إلى الأذن الداخلية. يأخذ العظم شكل الركاب (و هو سبب التسمية) و يقوم بنقل الاهتزازات إلى النافذة البيضيّة. يُعتبر عظم الرِّكاَب أصغر وأخف عظم في الجسم وزناً، واشتُقَّ اسمه لتشابهه مع ركاب سرج الخيل. (ar)
- L'estrep és l’os més petit del cos humà, amb una longitud entre 2,5 i 3 mm, la seva base és la més externa de la creu d’ossets auriculars. Pertany a la cadena d’ossets de l'oïda mitjana i està localitzat a la caixa del timpà. És un dels tres ossicles de l’orella que uneix l'enclusa a la finestra oval, que és adjacent al vestíbul de l'orella interna. Está format per un cap, una base o platina dos branques que són una anterior i una altre posterior i un coll que és el punt d’unió de les branques i el cap. En vertebrats no-mamífers, l'os anàleg a l'estrep s'anomena columel·la; tanmateix, en rèptils qualsevol dels dos noms és vàlid. L'estrep transmet les vibracions sonores des dels extrems als que està articulat, per un costat amb l'enclusa (un altre osset de l'oïda mitjana) i per altre costat amb la finestra oval a la que queda totalment adherida. Al coll de l'estrep s'insereix un múscul mitjançant un curt tendó connectat amb l’osset i innervat pel VII parell cranial (facial). Es troba a la paret posterior de la caixa del timpà. Es contrau en una resposta reflexa a un so d’alta intensitat, desplaçant l'estrep cap a fora i cap enrere. Aquesta resposta és de caràcter involuntari i és anomenada reflex estrapedial o reflexe d’atenuació. Aquest reflexe, és de caràcter bilateral, de manera que quan el estímul sonor intens arriba a una de les oïdes, es produeix la contracció reflexa del múscul de l'estrep en ambdues oïdes. La contracció del múscul del estrep determina un augment de la rigidesa de la cadena d’ossets al traccionar de l’osset. L’acció reflexa estrapedial pot produir una atenuació de fins a 20dB. Aquesta protecció actua a nivells compresos entre els 75 i 95dB. Les constants de temps del reflexe estapedial són molt lentes; La atenuació de la sonoritat només és eficaç després d’uns 150 ms i el temps de relaxació és aproximadament d’uns 400ms. Es parla de la impedancia, com una acció brusca de contracció del múscul de l'estrep davant d’un cop fort, que això generalment crea una disminució de la mobilitat de la cadena osicular i, com a conseqüència tenim un augment de la impedancia. (ca)
- Třmínek (latinsky stapes) je jedna ze sluchových kůstek. Má typickou podobu jezdeckého třmene. Skládá se z hlavice třmínku (caput stapedis), od které vybíhají dvě krátká, vodorovně uložená ramínka třmínku (cruris stapedis); přední (crus anterius) a zadní, více ohnuté (crus posterius). Obě ramínka končí v tenké plotýnce – bázi třmínku (basis stapedis), která má ledvinovitý tvar. Baze třmínku má horní okraj konvexní, dolní lehce konkávní nebo rovný. Zapadá do okénka předsíně (fenestra vestibuli), kde jej upevňuje poddajný prstencovitý vaz třmínku (ligamentum anulare stapedis). Otvor mezi oběma ramínky třmínku je zbytkem z vývojového období. Materiál hyoidního oblouku, ze kterého se vyvíjí třmínek, se koncentruje okolo tepny třmínku (arteria stapedia), která později zaniká, ale otvor v třmínku se zachová. Výjimečně může tepna třmínku přetrvat (perzistovat). Otvor třmínku je za živa uzavřený membránou – blanou třmínku (membrana stapedis), která je často fenestrovaná. Ovládá jej třmínkový sval. (cs)
- Der Steigbügel (lat. Stapes) ist das dritte der Gehörknöchelchen im Mittelohr der Säugetiere. Der Steigbügel ist der kleinste Knochen des menschlichen Körpers und wurde im 16. Jahrhundert von dem Anatomen Giovanni Filippo Ingrassias als Gehörknöchelchen entdeckt. Er ist im Mittel 3,3 mm hoch, die Fußplatte 3 mm lang und 1,4 mm breit. Er hat eine Masse von 3 bis 4 mg. Der Stapes trägt seinen Namen wegen seiner Form und stellt eine Verbindung zwischen dem mit ihm gelenkig verbundenen Amboss und der Hörschnecke im Innenohr her. (de)
- La piedingo, piedingosto, aŭ stapedo (latine stapes) estas la plej interna el la tri ostetoj en la , kiu aspektas kiel piedingo kaj artikiĝas al la amboso (inkudo). (eo)
- Estribu erdiko belarriko da, hezurtxo-katea osatzen dutenen artetik barnekoena. Buruaren bidez, ingudearekin giltzatzen da, eta, oinaldearen bidez, leiho obalean ezartzen da. 1546an deskribatu zuen lehendabizikoz. (eu)
- El estribo o estapedio es un hueso perteneciente a la cadena de huesecillos del oído medio, localizado en la caja del tímpano. Se articula por un lado con el yunque (otro huesecillo del oído medio) y por otro con la ventana oval, a la que se adhiere. Pertenece a lo que se ha venido en llamar el aparato de acomodación del oído. El músculo del estribo está inervado por el VII par craneal (Facial). Es el hueso más pequeño del cuerpo humano, con una longitud entre 2,5 y 3mm. La base del estribo es la más externa de la cruz de huesecillos auriculares. (es)
- L'étrier ou stapes est le plus interne des os de la chaîne des trois osselets de l'oreille. C'est le plus petit et le plus léger des os du squelette. Il s’articule avec l'enclume (ou incus) et la fenêtre ovale du vestibule. (fr)
- Tulang sanggurdi atau stapes merupakan tulang kecil yang menyerupai sanggurdi kuda. Tulang ini merupakan tulang pendengaran terakhir pada telinga tengah. Tulang sanggurdi adalah tulang terkecil dan teringan pada tubuh manusia. Tulang sanggurdi menerima getaran suara dari tulang landasan dan diantar ke membran di telinga dalam melalui tingkap oval. Pada hewan vertebrata yang bukan mamalia, tulang yang menyerupai tulang sanggurdi dinamakan columella; walaupun, pada reptil digunakan keduanya. (in)
- The stapes or stirrup is a bone in the middle ear of humans and other animals which is involved in the conduction of sound vibrations to the inner ear. This bone is connected to the oval window by its annular ligament, which allows the footplate to transmit sound energy through the oval window into the inner ear. The stapes is the smallest and lightest bone in the human body, and is so-called because of its resemblance to a stirrup (Latin: Stapes). (en)
- 등자뼈(stapes) 또는 등골은 인간 등의 포유류의 중이에 있는 뼈로 소리의 진동을 내이로 전달해주는 귓속뼈의 하나이다. 망치뼈(malleus), 모루뼈(incus)와 함께 귓속뼈를 형성한다. 등자뼈는 우리 몸에 있는 뼈 중에서 가장 작은 뼈이기도 하다. (ko)
- La staffa è un piccolo osso (circa 0,3 cm) pari e simmetrico contenuto all'interno dell'orecchio medio. Trasmette le vibrazioni prodotte dalle onde sonore e trasportate dalla catena degli ossicini dell'udito all'orecchio interno, articolandosi da un lato con l'incudine ed inserendosi dall'altro nella finestra ovale. È l'osso più piccolo e leggero del corpo umano e fu descritto nel 1546 dal professor Gianfilippo Ingrassia all'Università degli Studi di Napoli.La staffa è presente in tutti i vertebrati dotati di orecchio medio, ovvero nei tetrapodi. Nei tetrapodi non mammiferi prende anche il nome di columella auris. (it)
- 鐙骨（あぶみこつ、stapes）は、ヒトや他の動物の中耳にある骨であり、内耳への音の振動の伝達に関わる。鐙の形をしており、環状靭帯によりと接続する。これにより、鐙骨底は卵円窓から内耳に音響エネルギーを伝達することができる。人体で最も小さくて軽い骨である。 (ja)
- Estribo (nome que substituiu o termo estapédio) é o menor osso que faz parte do conjunto de ossos que formam a cadeia auditiva primária, a qual é responsável pela recepção auditiva dos mamíferos.O estribo é ligado à bigorna pela menor articulação do corpo humano Temos na sequência o estribo, que tem esse nome por parecer-se com um estribo. A seguir vêm a bigorna e o martelo, que, em conjunto, recebem as vibrações do tímpano e as encaminha para o cérebro via o nervo auditivo.Essa área aonde estão localizados os três ossículos é denominada ouvido médio; a área posterior ao trio é a ouvido interno e a anterior ao tímpano é o ouvido externo. O estribo é o menor osso do corpo humano, medindo apenas 0,25 cm e, uma vez rompido, não é possível sua reconstituição natural, pois cria-se no local um tipo de calosidade que dificulta a audição da pessoa. Daí que sua perda faz necessária uma delicada operação cirúrgica para recolocar o estribo ou mesmo colocar-se uma prótese à base de policarbonato, por este ser um material neutro para o organismo. No ouvido interno localiza-se uma área onde fica uma estrutura em forma de caracol denominada cóclea e, dentro dessa, um líquido. (pt)
- Stigbygeln (latin: stapes) är ett ben i örat som medverkar till att förstärka ljudet och är tillsammans med hammaren och städet ett av örats tre hörselben, vilka finns i mellanörat. Stigbygeln är kroppens minsta ben och storleken motsvarar ett riskorn. Stigbygeln är endast 5 mm lång. Hos t.ex. reptiler och andra djur som inte är däggdjur är stigbygeln det enda hörselbenet. (sv)
- Strzemiączko (łac. stapes) – jedna z trzech kosteczek słuchowych (ossicula auditoria), wraz z nimi jest odpowiedzialne za przekazywanie drgań błony bębenkowej do ucha wewnętrznego. Strzemiączko jest najmniejszą kością ciała ludzkiego, mającą długość około 3 mm. W ewolucji po raz pierwszy strzemiączko pojawiło się jako przekształcenie u wczesnych tetrapodów. Najstarsze znane strzemiączko odnaleziono u późnodewońskiej akantostegi. Badania rozwoju zarodkowego oraz szereg form kopalnych dowodzą, że w drodze kolejnych przekształceń w linii prowadzącej do ssaków zminiaturyzowane kości oddzieliły się od żuchwy i zostały wciągnięte do ucha środkowego. Strzemiączako występujące u niessaczych tetrapodów bywa nazywane kolumienką (łac. columella auris). U ssaków strzemiączko ma wyraźną budowę strzemienia (stąd nazwa). W jego budowie wyróżnia się głowę strzemiączka (caput stapedis), odnogę donosową (crus rostrale) i odnogę doogonową (crus caudale), które tworzą podstawę strzemiączka (basis stapedis) osadzoną w okienku przedsionka (fenestra vestibuli). Dla celów otochirurgii w chirurgii strzemiączka dzieli się ono na 2 części:
* suprastruktura strzemiączka – obejmująca główkę i odnogi (przednią i tylną)
* infrastruktura strzemiączka – którą jest podstawa (płytka) strzemiączka. (pl)
- 鐙骨（stapes /ˈsteɪpiːz/、stirrup）是中耳的一塊聽小骨，存在於人類和其他哺乳動物。這塊骨頭形如馬鐙，貼在卵圓窗上，負責將聲波震動由此處傳送至內耳。鐙骨是人體最小且最輕的骨頭，其英文名稱「stapes」即為拉丁文的馬鐙。 (zh)
- Стре́мя (стре́мечко, лат. stapes) — в анатомии — одна из слуховых косточек среднего уха, соединяет наковальню и улитку (внутреннее ухо). Получила название из-за сходства со стременем. У человека — самая маленькая и самая лёгкая кость: её размер не превышает 4 мм, а вес — 2,5 мг. (ru)
- Стремі́нце́, стреме́но́ (лат. stapes) — одна зі слухових кісточок середнього вуха, разом із молоточком і коваделком. Названа так за схожість з маленьким стременом. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الرِّكَاب (الإنجليزيّة: Stirrup، اللاتينيّة: Stapes) عظمٌ يوجد في الأذن الوسطى عند الإنسان وثدييات أخرى، تشارك عظمة الرِّكَاب في إيصال الاهتزازات الصوتية إلى الأذن الداخلية. يأخذ العظم شكل الركاب (و هو سبب التسمية) و يقوم بنقل الاهتزازات إلى النافذة البيضيّة. يُعتبر عظم الرِّكاَب أصغر وأخف عظم في الجسم وزناً، واشتُقَّ اسمه لتشابهه مع ركاب سرج الخيل. (ar)
- Der Steigbügel (lat. Stapes) ist das dritte der Gehörknöchelchen im Mittelohr der Säugetiere. Der Steigbügel ist der kleinste Knochen des menschlichen Körpers und wurde im 16. Jahrhundert von dem Anatomen Giovanni Filippo Ingrassias als Gehörknöchelchen entdeckt. Er ist im Mittel 3,3 mm hoch, die Fußplatte 3 mm lang und 1,4 mm breit. Er hat eine Masse von 3 bis 4 mg. Der Stapes trägt seinen Namen wegen seiner Form und stellt eine Verbindung zwischen dem mit ihm gelenkig verbundenen Amboss und der Hörschnecke im Innenohr her. (de)
- La piedingo, piedingosto, aŭ stapedo (latine stapes) estas la plej interna el la tri ostetoj en la , kiu aspektas kiel piedingo kaj artikiĝas al la amboso (inkudo). (eo)
- Estribu erdiko belarriko da, hezurtxo-katea osatzen dutenen artetik barnekoena. Buruaren bidez, ingudearekin giltzatzen da, eta, oinaldearen bidez, leiho obalean ezartzen da. 1546an deskribatu zuen lehendabizikoz. (eu)
- El estribo o estapedio es un hueso perteneciente a la cadena de huesecillos del oído medio, localizado en la caja del tímpano. Se articula por un lado con el yunque (otro huesecillo del oído medio) y por otro con la ventana oval, a la que se adhiere. Pertenece a lo que se ha venido en llamar el aparato de acomodación del oído. El músculo del estribo está inervado por el VII par craneal (Facial). Es el hueso más pequeño del cuerpo humano, con una longitud entre 2,5 y 3mm. La base del estribo es la más externa de la cruz de huesecillos auriculares. (es)
- L'étrier ou stapes est le plus interne des os de la chaîne des trois osselets de l'oreille. C'est le plus petit et le plus léger des os du squelette. Il s’articule avec l'enclume (ou incus) et la fenêtre ovale du vestibule. (fr)
- Tulang sanggurdi atau stapes merupakan tulang kecil yang menyerupai sanggurdi kuda. Tulang ini merupakan tulang pendengaran terakhir pada telinga tengah. Tulang sanggurdi adalah tulang terkecil dan teringan pada tubuh manusia. Tulang sanggurdi menerima getaran suara dari tulang landasan dan diantar ke membran di telinga dalam melalui tingkap oval. Pada hewan vertebrata yang bukan mamalia, tulang yang menyerupai tulang sanggurdi dinamakan columella; walaupun, pada reptil digunakan keduanya. (in)
- The stapes or stirrup is a bone in the middle ear of humans and other animals which is involved in the conduction of sound vibrations to the inner ear. This bone is connected to the oval window by its annular ligament, which allows the footplate to transmit sound energy through the oval window into the inner ear. The stapes is the smallest and lightest bone in the human body, and is so-called because of its resemblance to a stirrup (Latin: Stapes). (en)
- 등자뼈(stapes) 또는 등골은 인간 등의 포유류의 중이에 있는 뼈로 소리의 진동을 내이로 전달해주는 귓속뼈의 하나이다. 망치뼈(malleus), 모루뼈(incus)와 함께 귓속뼈를 형성한다. 등자뼈는 우리 몸에 있는 뼈 중에서 가장 작은 뼈이기도 하다. (ko)
- La staffa è un piccolo osso (circa 0,3 cm) pari e simmetrico contenuto all'interno dell'orecchio medio. Trasmette le vibrazioni prodotte dalle onde sonore e trasportate dalla catena degli ossicini dell'udito all'orecchio interno, articolandosi da un lato con l'incudine ed inserendosi dall'altro nella finestra ovale. È l'osso più piccolo e leggero del corpo umano e fu descritto nel 1546 dal professor Gianfilippo Ingrassia all'Università degli Studi di Napoli.La staffa è presente in tutti i vertebrati dotati di orecchio medio, ovvero nei tetrapodi. Nei tetrapodi non mammiferi prende anche il nome di columella auris. (it)
- 鐙骨（あぶみこつ、stapes）は、ヒトや他の動物の中耳にある骨であり、内耳への音の振動の伝達に関わる。鐙の形をしており、環状靭帯によりと接続する。これにより、鐙骨底は卵円窓から内耳に音響エネルギーを伝達することができる。人体で最も小さくて軽い骨である。 (ja)
- Stigbygeln (latin: stapes) är ett ben i örat som medverkar till att förstärka ljudet och är tillsammans med hammaren och städet ett av örats tre hörselben, vilka finns i mellanörat. Stigbygeln är kroppens minsta ben och storleken motsvarar ett riskorn. Stigbygeln är endast 5 mm lång. Hos t.ex. reptiler och andra djur som inte är däggdjur är stigbygeln det enda hörselbenet. (sv)
- 鐙骨（stapes /ˈsteɪpiːz/、stirrup）是中耳的一塊聽小骨，存在於人類和其他哺乳動物。這塊骨頭形如馬鐙，貼在卵圓窗上，負責將聲波震動由此處傳送至內耳。鐙骨是人體最小且最輕的骨頭，其英文名稱「stapes」即為拉丁文的馬鐙。 (zh)
- Стре́мя (стре́мечко, лат. stapes) — в анатомии — одна из слуховых косточек среднего уха, соединяет наковальню и улитку (внутреннее ухо). Получила название из-за сходства со стременем. У человека — самая маленькая и самая лёгкая кость: её размер не превышает 4 мм, а вес — 2,5 мг. (ru)
- Стремі́нце́, стреме́но́ (лат. stapes) — одна зі слухових кісточок середнього вуха, разом із молоточком і коваделком. Названа так за схожість з маленьким стременом. (uk)
- L'estrep és l’os més petit del cos humà, amb una longitud entre 2,5 i 3 mm, la seva base és la més externa de la creu d’ossets auriculars. Pertany a la cadena d’ossets de l'oïda mitjana i està localitzat a la caixa del timpà. És un dels tres ossicles de l’orella que uneix l'enclusa a la finestra oval, que és adjacent al vestíbul de l'orella interna. Está format per un cap, una base o platina dos branques que són una anterior i una altre posterior i un coll que és el punt d’unió de les branques i el cap. En vertebrats no-mamífers, l'os anàleg a l'estrep s'anomena columel·la; tanmateix, en rèptils qualsevol dels dos noms és vàlid. (ca)
- Třmínek (latinsky stapes) je jedna ze sluchových kůstek. Má typickou podobu jezdeckého třmene. Skládá se z hlavice třmínku (caput stapedis), od které vybíhají dvě krátká, vodorovně uložená ramínka třmínku (cruris stapedis); přední (crus anterius) a zadní, více ohnuté (crus posterius). Obě ramínka končí v tenké plotýnce – bázi třmínku (basis stapedis), která má ledvinovitý tvar. Baze třmínku má horní okraj konvexní, dolní lehce konkávní nebo rovný. Zapadá do okénka předsíně (fenestra vestibuli), kde jej upevňuje poddajný prstencovitý vaz třmínku (ligamentum anulare stapedis). Otvor mezi oběma ramínky třmínku je zbytkem z vývojového období. Materiál hyoidního oblouku, ze kterého se vyvíjí třmínek, se koncentruje okolo tepny třmínku (arteria stapedia), která později zaniká, ale otvor v třmínk (cs)
- Strzemiączko (łac. stapes) – jedna z trzech kosteczek słuchowych (ossicula auditoria), wraz z nimi jest odpowiedzialne za przekazywanie drgań błony bębenkowej do ucha wewnętrznego. Strzemiączko jest najmniejszą kością ciała ludzkiego, mającą długość około 3 mm. U ssaków strzemiączko ma wyraźną budowę strzemienia (stąd nazwa). W jego budowie wyróżnia się głowę strzemiączka (caput stapedis), odnogę donosową (crus rostrale) i odnogę doogonową (crus caudale), które tworzą podstawę strzemiączka (basis stapedis) osadzoną w okienku przedsionka (fenestra vestibuli). (pl)
- Estribo (nome que substituiu o termo estapédio) é o menor osso que faz parte do conjunto de ossos que formam a cadeia auditiva primária, a qual é responsável pela recepção auditiva dos mamíferos.O estribo é ligado à bigorna pela menor articulação do corpo humano No ouvido interno localiza-se uma área onde fica uma estrutura em forma de caracol denominada cóclea e, dentro dessa, um líquido. (pt)
|
