| dbo:abstract
|
- سبوتنك 2 (بالروسية: Спутник-2) هو ساتل ويعتبر ثاني الأقمار الصناعية التي تسبح في الفضاء، بعد سابقه سبوتنك 1، وقد أطلقه الاتحاد السوفييتي في 3 نوفمبر 1957م بنجاح. انطلق الصاروخ ذو الثلاث مراحل، وكان الساتل أو القمر الصناعي هو مرحلته الثالثة، وهو حامل لأجهزة لقياس الأشعة الكونية والأشعة الفوق بنفسجية، وحمل هذا الساتل أيضاً كائناً حياً هو كلبة من كلاب الإسكيمو، وهي الكلبة لايكا ولقد وضعت الكلبة في غرفة مكيفة الهواء واستخدمت أجهزة لقياس ضربات قلب الكلبة وضغط دمها، وكانت المستشعرات موصلة بجهاز إرسال يرسل البيانات التي تتلقاها هذه المستشعرات إلى محطات المراقبة الأرضية. توفيت هذه الكلبة ولاقت مصيرها المحتوم، ولكن كان لابد من ذلك لاستيضاح ومعرفة المزيد عن حالة الكائنات الحية ومن ضمنها الإنسان عندما يكون في الفضاء خارج كوكب الأرض. (ar)
- L'Spútnik 2 (en rus: Спу́тник-2, "Satèl·lit 2"), o Prosteixi Spútnik 2 (PS-2, en rus: ПС-2, Просте́йший Спу́тник 2, "Satèl·lit elemental 2"), fou la segona nau espacial llançada a l'òrbita terrestre, el 3 de novembre de 1957, i la primera a portar un animal viu, una anomenada Laika. L'Spútnik 2 va ser una càpsula de 4 metres en forma de con d'altura amb un diàmetre de base de 2 metres (6,6 peus). Contenia diversos compartiments per a transmissors de ràdio, un sistema de telemetria, una unitat de programació, un sistema de regeneració i de la cabina, i instruments científics. Una cabina segellada separada contenia la gossa Laika. L'enginyeria i les van ser transmeses mitjançant el sistema de telemetria TRAL D, que transmetria dades a la Terra per un període de 15 minuts durant cada òrbita. Hi havia dos fotòmetres a bord per mesurar la radiació solar (emissions ultraviolades i de raigs X de les emissions) i els rajos còsmics. L'Spútnik 2 no contenia una càmera de televisió; les imatges de televisió de gossos al Korabl-Spútnik 2 sovint s'identifiquen erròniament com a pertanyents a Laika. Oficialment el satèl·lit va ser llançat en el marc de l'Any Geofísic Internacional. (ca)
- Sputnik 2 (rusky Спутник-2) byla sovětská umělá družice, vypuštěná 3. listopadu 1957 na oběžnou dráhu Země upravenou nosnou raketou R-7 z kosmodromu Bajkonur. Na palubě nesla psa Lajku, prvního živého tvora na oběžné dráze Země. Počáteční parametry orbitální dráhy: výška 212×1 660 km, sklon 65,33°, doba oběhu 103,75 min. (cs)
- Ο Σπούτνικ 2 (ρωσ.:Спутник-2) ήταν το δεύτερο κατά σειρά διαστημικό σκάφος που εκτοξεύτηκε από την Σοβιετική Ένωση στις 3 Νοεμβρίου 1957 και τέθηκε σε τροχιά γύρω από τη Γη. Είναι επίσης το πρώτο διαστημικό σκάφος που μετέφερε έναν ζωντανό οργανισμό στο διάστημα, τη σκυλίτσα Λάικα. (el)
- Sputnik 2 (Aussprache ˈsputʲnʲɪk, russisch Спутник für Weggefährte, Begleiter, Trabant (der Erde)) war nach Sputnik 1 der zweite sowjetische Forschungssatellit aus der Sputnik-Serie und zugleich der zweite Satellit überhaupt. An Bord des Raumfahrzeugs war die Hündin Laika. (de)
- 1957ko azaroaren 3an, 19:12an, Sputnik 2 (ˈsputʲnʲək ahoskatua, errusieraz: Спутник-2, 2.-Satelite) edo Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, errusieraz: Простейший Спутник 2 2. Satelite Oinarrizkoa) Lurraren inguruan orbitan jarritako bigarren ontzi-espaziala bilakatu zen. Satelite honek lehenengo aldiz material biologikoa zeraman barnean. 4 metroko garaiera zuen kapsula koniko honek 2 metroko diametroa zuen. Irrati transmisoreak kokatzeko aukera ematen zuten zenbait konpartimentu barnean hartzen zituen. Horrez gain, sateliteak sistema, unitate programagarria, birsorkuntza eta tenperatura kudeaketarako sistema eta zientifikoa eramaten zituen. Zigilatutako kabina batean Laika txakurra zihoan, baina jatorriko izena "Kudryavka" zen. Datu biologikoak eta ingeniariak sistema telemetrikoaren bitartez igorri ziren. Orbita bakoitzeko 15 minututan datuak igor zitzakeen Lurrera. Barnean bi espektrometro kokatu ziren eguzki erradiazioa (igorpen ultramoreak eta X izpiak ) eta izpi kosmikoak neurtzeko. (eu)
- El Sputnik 2 fue la segunda nave espacial puesta en órbita alrededor de la Tierra, a las 02:30h UTC del 3 de noviembre de 1957, siendo la primera nave espacial que transportó material biológico. Era una cápsula cónica de 4 metros de alto con una base de 2 metros de diámetro. Contenía varios compartimentos destinados a alojar transmisores de radio, un sistema de telemetría, una unidad programable, un sistema de control de regeneración y temperatura en cabina e instrumental científico. En una cabina sellada y separada del resto viajaba la perra Laika, cuyo nombre original era "Kudryavka". Los datos biológicos e ingenieriles se transmitían mediante el sistema telemétrico Tral_D, que podía transmitir datos a la Tierra durante 15 minutos por cada órbita. A bordo había dos espectrómetros destinados a medir la radiación solar (emisiones ultravioleta y rayos X) y rayos cósmicos. El Sputnik 2 no llevaba cámara de televisión (las imágenes de perros del Sputnik 5 son confundidas con Laika). (es)
- Ba í Sputnik 2 an dara satailít shaorga a lainseáladh ón domhan. Sheol an tAontas Sóivéadach Sputnik 2 sa spás ar 3 Samhain 1957, ar mheáchan 508 kg. Ar bord bhí an madra Laika. Dúirt na Rúisigh ag an am go maraíodh an madra le hinstealladh nimhe. Creid daoine áirithe níos déanaí go bhfuair Laika bás sa spás nuair a d'fheall ar a sholáthar ocsaigine. Ach théigh an t-inneall an iomarca, a léiríodh sa bhliain 2002. (ga)
- Spoutnik 2 (en russe : Спутник-2, « Satellite 2 ») a été, le 3 novembre 1957, le deuxième satellite envoyé en orbite, et le premier à mettre un animal (la chienne Laïka) en orbite. (fr)
- Sputnik 2 (Russian pronunciation: [ˈsputʲnʲɪk], Russian: Спутник-2, Satellite 2), or Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, Russian: Простейший Спутник 2, Simplest Satellite 2) was the second spacecraft launched into Earth orbit, on 3 November 1957, and the first to carry a living animal, a Soviet space dog named Laika. Laika died on the fourth orbit due to overheating caused by an air conditioning malfunction. Launched by the Soviet Union, Sputnik 2 was a 4-metre-high (13 ft) cone-shaped capsule with a base diameter of 2 metres (6.6 ft) that weighed around 500 kilograms (1,100 lb), though it was not designed to separate from the rocket core that brought it to orbit, bringing the total mass in orbit to 7.79 tonnes (17,200 lb). It contained several compartments for radio transmitters, a telemetry system, a programming unit, a regeneration and temperature-control system for the cabin, and scientific instruments. A separate sealed cabin contained the dog Laika. Engineering and biological data were transmitted using the Tral D telemetry system, transmitting data to Earth for a 15-minute period during each orbit. Two photometers were on board for measuring solar radiation (ultraviolet and x-ray emissions) and cosmic rays. A 100 line television camera provided images of Laika.Sputnik 2 was launched into space only 32 days after its predecessor Sputnik 1. Due to the huge success of Sputnik 1, Nikita Khrushchev ordered back to work creating a Sputnik 2 that needed to be ready for space for the 40th anniversary of the Bolshevik revolution. The plan for Sputnik 1 and Sputnik 2 was initiated and presented by Korolev, and was approved in January 1957. At that time, it was not clear that the Soviets' main satellite plan (which would eventually become Sputnik 3) would be able to get to space because of the ongoing issues with the R-7 ICBM, which would be needed to launch a satellite of that size. "Korolev proposed substituting two 'simple satellites' for the IGY satellite". The choice to launch these two instead of waiting for the more advanced Sputnik 3 to be finished was largely motivated by the desire to launch a satellite to orbit before the US. (en)
- Sputnik 2 (bahasa Rusia Спутник-2, Satelit 2) adalah wahana antariksa kedua yang diluncurkan ke luar angkasa pada tanggal 3 November 1957. Di dalamnya ada seekor anjing bernama "Laika" yang merupakan hewan hidup pertama yang pergi ke luar angkasa. Sputnik 2 memiliki tinggi 4 meter, kapsul berbentuk kerucut, dan diameter dasar 2 m. Sputnik 2 memiliki banyak ruangan untuk pemancar radio, sistem telemetri, unit pemrograman, sistem pengendali suhu kabin dan peralatan ilmiah. "Laika" masuk di kabin terpisah. (in)
- スプートニク2号（スプートニクにごう、ロシア語: Спутник-2）は、ソビエト連邦が1957年11月3日に打ち上げた人工衛星・宇宙船である。イヌを乗せており、世界初の宇宙船となったものである。この成功により有人宇宙船の可能性が開けるものとなった。 (ja)
- 스푸트니크 2호(러시아어: Спутник-2)는 1957년 11월 3일에 발사된 소비에트 연방의 우주선 및 인공위성이다. 개를 태우고 발사되어 세계 최초로 생물이 실렸던 우주선이 되었으며, 이 성공은 유인 우주선의 가능성을 열게 되었다. (ko)
- Lo Sputnik 2 fu il secondo satellite artificiale entrato in orbita della storia. Venne lanciato il 3 novembre 1957, a un mese di distanza dal primo, lo Sputnik 1 e il primo con un essere vivente a bordo. Dopo vari test coi cani nell'ambito del programma spaziale sovietico, lo Sputnik 2 fu la prima sonda con a bordo un essere vivente, la cagnolina Kudrjavka (erroneamente denominata "Laika", che era il nome convenzionale russo della razza) a raggiungere lo Spazio. Come avvenne per lo Sputnik 1, il razzo che lo mise in orbita fu il Semyorka (R-7). La massa era però ben superiore al primo satellite, 508,3 kg, compresi i 6 kg di Kudrjavka. La batteria del satellite si esaurì dopo appena sei giorni. Rientrò nell'atmosfera terrestre il 14 aprile 1958, dopo un viaggio di 162 giorni. Il satellite rientrò nell'atmosfera come previsto vicino a Mosca dopo aver raggiunto un'altitudine massima di 350 km; la cagna Kudrjavka morì invece dopo appena sette ore dal lancio a causa degli sbalzi di temperatura. (it)
- Spoetnik 2 (Russisch: Простейший Спутник 2, Prosteijshiyij Spoetnik 2 PS-2 , dat is Elementare Satelliet 2, ook: 00003) was een Russische kunstmaan uit 1957. Dit was de eerste ruimtevlucht waarin een levend wezen een baan rond de aarde volbracht. De hond Laika overleefde de missie niet. Wel verkreeg de wetenschap de eerste gegevens over een levend wezen in de ruimte. (nl)
- Sputnik 2 (ros. „towarzysz podróży”) – drugi z serii radzieckich satelitów Sputnik. Zarazem drugi sztuczny satelita Ziemi. Jako pierwszy w historii wyniósł na orbitę okołoziemską żywe zwierzę, psa Łajkę. Ponieważ ówczesna technika nie pozwalała bezpiecznie sprowadzić psa z powrotem na Ziemię, zamierzono uśpić go w dziesiątym dniu lotu. Taka była oficjalna wersja zakończenia misji Sputnika 2 aż do 2002 roku, kiedy Dimitri Małaszenkow, członek programu Sputnik ujawnił, że Łajka przeżyła w kapsule zaledwie kilka godzin z powodu temperatury sięgającej 40 °C i silnego stresu. (pl)
- Sputnik 2 (em russo: Спутник-2) foi a segunda missão do Programa Sputnik, lançada ao espaço do Cosmódromo de Baikonur em 3 de novembro de 1957 pela URSS sendo o primeiro lançamento a carregar um animal vivo, uma cadela soviética chamado Laika. Laika morreu na quarta órbita devido ao superaquecimento causado por um mau funcionamento do ar condicionado. Lançado pela União Soviética, o Sputnik 2 era uma cápsula em forma de cone de 4 metros de altura (13 pés) com um diâmetro de base de 2 metros (6,6 pés) que pesava cerca de 500 kg (1 100 lb), embora não tenha sido projetado para separado do núcleo do foguete que o colocou em órbita, elevando a massa total em órbita para 7,79 toneladas (17 200 lb). Continha vários compartimentos para transmissores de rádio, um sistema de telemetria, uma unidade de programação, um sistema de regeneração e controle de temperatura para a cabine e instrumentos científicos. Uma cabine selada separada continha a cadela Laika. Dados de engenharia e biológicos foram transmitidos usando o sistema de telemetria Tral D, transmitindo dados para a Terra por um período de 15 minutos durante cada órbita. Dois fotômetros estavam a bordo para medir a radiação solar (emissões ultravioleta e de raios X) e os raios cósmicos. Uma câmera de televisão de 100 linhas forneceu imagens de Laika. O Sputnik 2 foi lançado ao espaço apenas 32 dias após seu predecessor Sputnik 1. Devido ao enorme sucesso do Sputnik 1, Nikita Khrushchev ordenou que Sergej Pawlowitsch Korolev van Berija voltasse a trabalhar criando um Sputnik 2 que precisava estar pronto para o espaço para o 40º aniversário da revolução bolchevique. O plano para o Sputnik 1 e Sputnik 2 foi iniciado e apresentado por Korolev, e foi aprovado em janeiro de 1957. Naquela época, não estava claro se o principal plano de satélites soviéticos (que acabaria se tornando o Sputnik 3) seria capaz de obter ao espaço por causa dos problemas em andamento com o R-7 ICBM, que seria necessário para lançar um satélite desse tamanho. "Korolev propôs a substituição do satélite IGY por dois 'satélites simples'". A escolha de lançar esses dois em vez de esperar que o Sputnik 3 mais avançado fosse concluído foi em grande parte motivada pelo desejo de lançar um satélite em órbita antes dos EUA. (pt)
- Sputnik 2 (ryska: Спутник-2, Satellit 2) var den andra rymdfarkosten som sköts upp i Jordens omloppsbana och även den första med att bära en levande varelse, då en hund kallad Lajka befann sig i farkosten. Satelliten sköts upp den 3 november 1957 från Kosmodromen i Bajkonur. (sv)
- «Спутник-2» — второй космический аппарат, запущенный на орбиту Земли 3 ноября 1957 года, впервые выведший на орбиту живое существо — собаку Лайку. Спутник был запущен в честь юбилея 40-й годовщины Октябрьской революции по личному указанию Генерального секретаря ЦК КПСС Никиты Сергеевича Хрущева. (ru)
- Супутник-2 (рос. Спутник-2) — другий космічний апарат, запущений на орбіту Землі 3 листопада 1957 року, і перший апарат з живою істотою на борту, собакою Лайкою. (uk)
- 史普尼克2號（俄語：Спутник-2）是苏联史普尼克計畫之中发射的第二颗人造卫星，也是第二枚进入地球轨道的人造卫星。它于1957年11月3日发射，它搭载着一只名为莱卡的小狗——第一个绕地球轨道飞行的生物。在进入轨道后，其内部温度上升到40摄氏度，导致莱卡仅存活了数小时，而不是计划中的几天。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sputnik 2 (rusky Спутник-2) byla sovětská umělá družice, vypuštěná 3. listopadu 1957 na oběžnou dráhu Země upravenou nosnou raketou R-7 z kosmodromu Bajkonur. Na palubě nesla psa Lajku, prvního živého tvora na oběžné dráze Země. Počáteční parametry orbitální dráhy: výška 212×1 660 km, sklon 65,33°, doba oběhu 103,75 min. (cs)
- Ο Σπούτνικ 2 (ρωσ.:Спутник-2) ήταν το δεύτερο κατά σειρά διαστημικό σκάφος που εκτοξεύτηκε από την Σοβιετική Ένωση στις 3 Νοεμβρίου 1957 και τέθηκε σε τροχιά γύρω από τη Γη. Είναι επίσης το πρώτο διαστημικό σκάφος που μετέφερε έναν ζωντανό οργανισμό στο διάστημα, τη σκυλίτσα Λάικα. (el)
- Sputnik 2 (Aussprache ˈsputʲnʲɪk, russisch Спутник für Weggefährte, Begleiter, Trabant (der Erde)) war nach Sputnik 1 der zweite sowjetische Forschungssatellit aus der Sputnik-Serie und zugleich der zweite Satellit überhaupt. An Bord des Raumfahrzeugs war die Hündin Laika. (de)
- Ba í Sputnik 2 an dara satailít shaorga a lainseáladh ón domhan. Sheol an tAontas Sóivéadach Sputnik 2 sa spás ar 3 Samhain 1957, ar mheáchan 508 kg. Ar bord bhí an madra Laika. Dúirt na Rúisigh ag an am go maraíodh an madra le hinstealladh nimhe. Creid daoine áirithe níos déanaí go bhfuair Laika bás sa spás nuair a d'fheall ar a sholáthar ocsaigine. Ach théigh an t-inneall an iomarca, a léiríodh sa bhliain 2002. (ga)
- Spoutnik 2 (en russe : Спутник-2, « Satellite 2 ») a été, le 3 novembre 1957, le deuxième satellite envoyé en orbite, et le premier à mettre un animal (la chienne Laïka) en orbite. (fr)
- Sputnik 2 (bahasa Rusia Спутник-2, Satelit 2) adalah wahana antariksa kedua yang diluncurkan ke luar angkasa pada tanggal 3 November 1957. Di dalamnya ada seekor anjing bernama "Laika" yang merupakan hewan hidup pertama yang pergi ke luar angkasa. Sputnik 2 memiliki tinggi 4 meter, kapsul berbentuk kerucut, dan diameter dasar 2 m. Sputnik 2 memiliki banyak ruangan untuk pemancar radio, sistem telemetri, unit pemrograman, sistem pengendali suhu kabin dan peralatan ilmiah. "Laika" masuk di kabin terpisah. (in)
- スプートニク2号（スプートニクにごう、ロシア語: Спутник-2）は、ソビエト連邦が1957年11月3日に打ち上げた人工衛星・宇宙船である。イヌを乗せており、世界初の宇宙船となったものである。この成功により有人宇宙船の可能性が開けるものとなった。 (ja)
- 스푸트니크 2호(러시아어: Спутник-2)는 1957년 11월 3일에 발사된 소비에트 연방의 우주선 및 인공위성이다. 개를 태우고 발사되어 세계 최초로 생물이 실렸던 우주선이 되었으며, 이 성공은 유인 우주선의 가능성을 열게 되었다. (ko)
- Spoetnik 2 (Russisch: Простейший Спутник 2, Prosteijshiyij Spoetnik 2 PS-2 , dat is Elementare Satelliet 2, ook: 00003) was een Russische kunstmaan uit 1957. Dit was de eerste ruimtevlucht waarin een levend wezen een baan rond de aarde volbracht. De hond Laika overleefde de missie niet. Wel verkreeg de wetenschap de eerste gegevens over een levend wezen in de ruimte. (nl)
- Sputnik 2 (ros. „towarzysz podróży”) – drugi z serii radzieckich satelitów Sputnik. Zarazem drugi sztuczny satelita Ziemi. Jako pierwszy w historii wyniósł na orbitę okołoziemską żywe zwierzę, psa Łajkę. Ponieważ ówczesna technika nie pozwalała bezpiecznie sprowadzić psa z powrotem na Ziemię, zamierzono uśpić go w dziesiątym dniu lotu. Taka była oficjalna wersja zakończenia misji Sputnika 2 aż do 2002 roku, kiedy Dimitri Małaszenkow, członek programu Sputnik ujawnił, że Łajka przeżyła w kapsule zaledwie kilka godzin z powodu temperatury sięgającej 40 °C i silnego stresu. (pl)
- Sputnik 2 (ryska: Спутник-2, Satellit 2) var den andra rymdfarkosten som sköts upp i Jordens omloppsbana och även den första med att bära en levande varelse, då en hund kallad Lajka befann sig i farkosten. Satelliten sköts upp den 3 november 1957 från Kosmodromen i Bajkonur. (sv)
- «Спутник-2» — второй космический аппарат, запущенный на орбиту Земли 3 ноября 1957 года, впервые выведший на орбиту живое существо — собаку Лайку. Спутник был запущен в честь юбилея 40-й годовщины Октябрьской революции по личному указанию Генерального секретаря ЦК КПСС Никиты Сергеевича Хрущева. (ru)
- Супутник-2 (рос. Спутник-2) — другий космічний апарат, запущений на орбіту Землі 3 листопада 1957 року, і перший апарат з живою істотою на борту, собакою Лайкою. (uk)
- 史普尼克2號（俄語：Спутник-2）是苏联史普尼克計畫之中发射的第二颗人造卫星，也是第二枚进入地球轨道的人造卫星。它于1957年11月3日发射，它搭载着一只名为莱卡的小狗——第一个绕地球轨道飞行的生物。在进入轨道后，其内部温度上升到40摄氏度，导致莱卡仅存活了数小时，而不是计划中的几天。 (zh)
- سبوتنك 2 (بالروسية: Спутник-2) هو ساتل ويعتبر ثاني الأقمار الصناعية التي تسبح في الفضاء، بعد سابقه سبوتنك 1، وقد أطلقه الاتحاد السوفييتي في 3 نوفمبر 1957م بنجاح. انطلق الصاروخ ذو الثلاث مراحل، وكان الساتل أو القمر الصناعي هو مرحلته الثالثة، وهو حامل لأجهزة لقياس الأشعة الكونية والأشعة الفوق بنفسجية، وحمل هذا الساتل أيضاً كائناً حياً هو كلبة من كلاب الإسكيمو، وهي الكلبة لايكا ولقد وضعت الكلبة في غرفة مكيفة الهواء واستخدمت أجهزة لقياس ضربات قلب الكلبة وضغط دمها، وكانت المستشعرات موصلة بجهاز إرسال يرسل البيانات التي تتلقاها هذه المستشعرات إلى محطات المراقبة الأرضية. (ar)
- L'Spútnik 2 (en rus: Спу́тник-2, "Satèl·lit 2"), o Prosteixi Spútnik 2 (PS-2, en rus: ПС-2, Просте́йший Спу́тник 2, "Satèl·lit elemental 2"), fou la segona nau espacial llançada a l'òrbita terrestre, el 3 de novembre de 1957, i la primera a portar un animal viu, una anomenada Laika. L'Spútnik 2 va ser una càpsula de 4 metres en forma de con d'altura amb un diàmetre de base de 2 metres (6,6 peus). Contenia diversos compartiments per a transmissors de ràdio, un sistema de telemetria, una unitat de programació, un sistema de regeneració i de la cabina, i instruments científics. Una cabina segellada separada contenia la gossa Laika. (ca)
- El Sputnik 2 fue la segunda nave espacial puesta en órbita alrededor de la Tierra, a las 02:30h UTC del 3 de noviembre de 1957, siendo la primera nave espacial que transportó material biológico. Era una cápsula cónica de 4 metros de alto con una base de 2 metros de diámetro. Contenía varios compartimentos destinados a alojar transmisores de radio, un sistema de telemetría, una unidad programable, un sistema de control de regeneración y temperatura en cabina e instrumental científico. En una cabina sellada y separada del resto viajaba la perra Laika, cuyo nombre original era "Kudryavka". (es)
- 1957ko azaroaren 3an, 19:12an, Sputnik 2 (ˈsputʲnʲək ahoskatua, errusieraz: Спутник-2, 2.-Satelite) edo Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, errusieraz: Простейший Спутник 2 2. Satelite Oinarrizkoa) Lurraren inguruan orbitan jarritako bigarren ontzi-espaziala bilakatu zen. Satelite honek lehenengo aldiz material biologikoa zeraman barnean. 4 metroko garaiera zuen kapsula koniko honek 2 metroko diametroa zuen. Irrati transmisoreak kokatzeko aukera ematen zuten zenbait konpartimentu barnean hartzen zituen. Horrez gain, sateliteak sistema, unitate programagarria, birsorkuntza eta tenperatura kudeaketarako sistema eta zientifikoa eramaten zituen. Zigilatutako kabina batean Laika txakurra zihoan, baina jatorriko izena "Kudryavka" zen. (eu)
- Sputnik 2 (Russian pronunciation: [ˈsputʲnʲɪk], Russian: Спутник-2, Satellite 2), or Prosteyshiy Sputnik 2 (PS-2, Russian: Простейший Спутник 2, Simplest Satellite 2) was the second spacecraft launched into Earth orbit, on 3 November 1957, and the first to carry a living animal, a Soviet space dog named Laika. Laika died on the fourth orbit due to overheating caused by an air conditioning malfunction. (en)
- Lo Sputnik 2 fu il secondo satellite artificiale entrato in orbita della storia. Venne lanciato il 3 novembre 1957, a un mese di distanza dal primo, lo Sputnik 1 e il primo con un essere vivente a bordo. (it)
- Sputnik 2 (em russo: Спутник-2) foi a segunda missão do Programa Sputnik, lançada ao espaço do Cosmódromo de Baikonur em 3 de novembro de 1957 pela URSS sendo o primeiro lançamento a carregar um animal vivo, uma cadela soviética chamado Laika. Laika morreu na quarta órbita devido ao superaquecimento causado por um mau funcionamento do ar condicionado. (pt)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
