| dbo:abstract
|
- Lokny dětství (nebo také copy dětství) byly charakteristickým symbolem dítěte ve starověkém Egyptě. Symbolicky znamenají, že nositel je legitimním dědicem Usira. Lokny dětství byly božským atributem minimálně od Staré říše. V dřívějších vyobrazeních je možné pozorovat lokny dětství s krátkými účesy, například v pohřebních kultech. Později byly obvykle připevněny k paruce dlouhé až k ramenům, která se nosila ve třech stylech: zvlněná, rovná nebo v kadeřích. Nosily ji prosté i božské děti. (cs)
- Die Jugendlocke (auch Horuslocke, Prinzenlocke, Prinzessinnenlocke, Seitenzopf) ist im Alten Ägypten das ikonografische Erkennungsmerkmal des Kindes. Als Insigne kennzeichnet es die tragende Person als rechtmäßigen Erben des Osiris. Der Seitenzopf ist mindestens seit dem Alten Reich als göttliches Abstammungsattribut belegt. In frühen Abbildungen ist die Horuslocke beispielsweise im Totenkult an kappenartigen Kurzhaarfrisuren zu sehen. Die übliche Anbringung erfolgt später an einer knapp schulterlangen Rundperücke, die wiederum in den drei Ausführungen der Löckchen-, Glatt- und Strähnenperücke getragen wurde. Basierend auf Zugehörigkeit des Seitenzopfes zum Kind prägte die Ägyptologie den Begriff „Jugendlocke“. Träger sind sowohl Menschen- als auch Götterkinder. (de)
- كان القفل الجانبي للشباب (يُطلق عليه أيضًا قفل حورس، أو قفل الأمير، أو قفل الأميرة، أو الضفيرة الجانبية) سمة مميزة للطفل في مصر القديمة. يشير رمزياً إلى أن من يرتديها هو وريث شرعي لأوزوريس. تم استخدام القفل الجانبي كسمة إلهية على الأقل منذ عصر المملكة المصرية القديمة. في الرسوم السابقة، يمكن رؤية القفل الجانبي بتصفيفات شعر قصيرة تشبه القبعة، على سبيل المثال، الطوائف الجنائزية. في وقت لاحق، تم إرفاقه عادةً بشعر مستعار بطول الكتف تقريبًا، والذي كان يتم ارتداؤه بثلاثة أنماط: كرة لولبية أو مستقيمة أو في خصلات شعر. بناءً على العلاقة بين الأقفال الجانبية والأطفال، ابتكر علماء المصريات مصطلح «القفل الجانبي للشباب». يتم ارتداؤها من قبل كل من الأطفال الفانين والإلهيين. كانن ضفيرة الشباب الجانبية أو ذيل الحصان الجانبي علامة مميزة في مصر القديمة. يتم تمثيل كل من الرضع الملكيين وآلهة الأطفال مثل آه، إيحي، خونسو، أو هربوقراطس برؤوس حليقة جزئيًا وضفيرة على الجانب الأيمن من الرأس يقع على أكتافهم، كدليل على شبابه. حلق رؤوس الأطفال ولم يتبق سوى خصلة من الشعر مضفرة وانتهت في حلقة، مما جعلها تتساقط على جانب واحد يغطي الأذن. كان يستخدم في كل من البنات والأولاد حتى سن البلوغ وحلقه. ومع ذلك، فإن سن البلوغ ليس دقيقًا وقد يكون قد بلغ حوالي 10 سنوات للفتيات وحتى الختان للذكور (حوالي 13 أو 14 عامًا). وهناك شكوك حول استخدام هذه الضفيرة، إذا كانت معممة لجميع الشباب المصري أم لا، أو إذا كان يجب حلقها في سن معينة. ومع ذلك، إذا ثبت أن الأمراء احتفظوا بها حتى سن متقدمة. تم تمثيل الأمير الشاب رمسيس، الابن الأكبر للملك رمسيس الثاني والملكة إست نفرت، في معبد أبو سمبل الكبير مع والده في معركة قادش، مع ضفيرة جانبية. (ar)
- La trenza lateral de la juventud o coleta lateral fue un signo distintivo en el Antiguo Egipto. Tanto los infantes reales como las divinidades-niño como puede ser el caso de Iah, Ihy, Shed, Jonsu, o Harpócrates son representados con la cabeza parcialmente rapada y una trenza en el lado derecho de la cabeza que les cae sobre los hombros, en señal de su juventud. Se rasuraba la cabeza de los niños dejando solamente un mechón de pelo que se trenzaba y terminaba en bucle, dejándolo caer a un lado cubriendo la oreja. Se utilizaba tanto en niñas como en niños hasta la pubertad, momento en que se afeitaba. Sin embargo, la edad de la pubertad no es precisa y puede haberse alcanzado alrededor de los diez años para las niñas y hasta la circuncisión para los muchachos (alrededor de 13 o 14 años). Existen dudas sobre el uso de esta trenza, si estaba generalizada para todos los jóvenes egipcios o no o si debía ser afeitada a una cierta edad. No obstante, si está comprobado que los príncipes la conservaban hasta edad bastante avanzada. El joven príncipe Ramsés, hijo mayor del faraón Ramsés II y de la reina Isis-Nefert está representado en el gran templo de Abu Simbel junto a su padre en la batalla de Qadesh, con la trenza lateral. (es)
- La mèche de l'enfance est un signe distinctif dans l'Égypte antique ; les enfants royaux et les divinités infantiles comme Iounmoutef ou Harpocrate sont représentés avec le crâne rasé et une mèche unique sur le côté de la tête en signe de l'enfance. (fr)
- The sidelock of youth (also called a Horus lock, Prince's lock, Princess' lock, or side braid) was an identifying characteristic of the child in Ancient Egypt. It symbolically indicates that the wearer is a legitimate heir of Osiris. The sidelock was used as a divine attribute from at least as early as the Old Kingdom. In earlier depictions, the sidelock can be seen with short hat-like hairstyles in, for example, mortuary cults. Later it was usually attached to an almost shoulder-length wig, which was worn in three styles: curled, straight, or in tresses. Based on the connection between sidelocks and children, Egyptologists coined the term "sidelock of youth". They are worn by both mortal and divine children. (en)
- Ло́кон юности (также прядь юности) — в Древнем Египте детская косичка из длинной пряди волос на выбритой голове, закрученная на конце в локон; символ несовершеннолетия. Волосы сбривали, оставляя одну или несколько прядей: девочкам — на темени, мальчикам — по бокам головы. Сан sem-жрецов предполагал ношение юношеского локона, поскольку обязанности восходили к исполнению ритуалов сыновьями для своих больных отцов в ранних погребальных культах. (ru)
- Пасмо юності (youth side lock) — сплетене пасмо волосся, що звисає збоку поголеної голови молодого фараона, був поширений в стародавньому Єгипті. Джерела говорять, що хлопчики-фараони припиняли носити пасмо юності після ініціалії/посвячення в стан дорослого фараона, коли їм виповнялось близько 15-ти років. У давньоєгипетському мистецтві молоді фараони та боги зображалися голими з одним із пальців в роті, поголеними та з пасмом юності. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4295 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lokny dětství (nebo také copy dětství) byly charakteristickým symbolem dítěte ve starověkém Egyptě. Symbolicky znamenají, že nositel je legitimním dědicem Usira. Lokny dětství byly božským atributem minimálně od Staré říše. V dřívějších vyobrazeních je možné pozorovat lokny dětství s krátkými účesy, například v pohřebních kultech. Později byly obvykle připevněny k paruce dlouhé až k ramenům, která se nosila ve třech stylech: zvlněná, rovná nebo v kadeřích. Nosily ji prosté i božské děti. (cs)
- La mèche de l'enfance est un signe distinctif dans l'Égypte antique ; les enfants royaux et les divinités infantiles comme Iounmoutef ou Harpocrate sont représentés avec le crâne rasé et une mèche unique sur le côté de la tête en signe de l'enfance. (fr)
- Ло́кон юности (также прядь юности) — в Древнем Египте детская косичка из длинной пряди волос на выбритой голове, закрученная на конце в локон; символ несовершеннолетия. Волосы сбривали, оставляя одну или несколько прядей: девочкам — на темени, мальчикам — по бокам головы. Сан sem-жрецов предполагал ношение юношеского локона, поскольку обязанности восходили к исполнению ритуалов сыновьями для своих больных отцов в ранних погребальных культах. (ru)
- Пасмо юності (youth side lock) — сплетене пасмо волосся, що звисає збоку поголеної голови молодого фараона, був поширений в стародавньому Єгипті. Джерела говорять, що хлопчики-фараони припиняли носити пасмо юності після ініціалії/посвячення в стан дорослого фараона, коли їм виповнялось близько 15-ти років. У давньоєгипетському мистецтві молоді фараони та боги зображалися голими з одним із пальців в роті, поголеними та з пасмом юності. (uk)
- كان القفل الجانبي للشباب (يُطلق عليه أيضًا قفل حورس، أو قفل الأمير، أو قفل الأميرة، أو الضفيرة الجانبية) سمة مميزة للطفل في مصر القديمة. يشير رمزياً إلى أن من يرتديها هو وريث شرعي لأوزوريس. تم استخدام القفل الجانبي كسمة إلهية على الأقل منذ عصر المملكة المصرية القديمة. كانن ضفيرة الشباب الجانبية أو ذيل الحصان الجانبي علامة مميزة في مصر القديمة. يتم تمثيل كل من الرضع الملكيين وآلهة الأطفال مثل آه، إيحي، خونسو، أو هربوقراطس برؤوس حليقة جزئيًا وضفيرة على الجانب الأيمن من الرأس يقع على أكتافهم، كدليل على شبابه. (ar)
- Die Jugendlocke (auch Horuslocke, Prinzenlocke, Prinzessinnenlocke, Seitenzopf) ist im Alten Ägypten das ikonografische Erkennungsmerkmal des Kindes. Als Insigne kennzeichnet es die tragende Person als rechtmäßigen Erben des Osiris. Der Seitenzopf ist mindestens seit dem Alten Reich als göttliches Abstammungsattribut belegt. (de)
- La trenza lateral de la juventud o coleta lateral fue un signo distintivo en el Antiguo Egipto. Tanto los infantes reales como las divinidades-niño como puede ser el caso de Iah, Ihy, Shed, Jonsu, o Harpócrates son representados con la cabeza parcialmente rapada y una trenza en el lado derecho de la cabeza que les cae sobre los hombros, en señal de su juventud. El joven príncipe Ramsés, hijo mayor del faraón Ramsés II y de la reina Isis-Nefert está representado en el gran templo de Abu Simbel junto a su padre en la batalla de Qadesh, con la trenza lateral. (es)
- The sidelock of youth (also called a Horus lock, Prince's lock, Princess' lock, or side braid) was an identifying characteristic of the child in Ancient Egypt. It symbolically indicates that the wearer is a legitimate heir of Osiris. The sidelock was used as a divine attribute from at least as early as the Old Kingdom. (en)
|
| rdfs:label
|
- قفل جانبي للشباب (ar)
- Lokna dětství (cs)
- Jugendlocke (de)
- Trenza lateral de la juventud (es)
- Mèche de l'enfance (fr)
- Sidelock of youth (en)
- Локон юности (ru)
- Пасмо юності (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
