| dbo:abstract
|
- Screaming (také scream nebo screamo vokál) je forma vokalizace hodně využívaná v mnoha podžánrech metalu, v hardcore, screamo, punku, emo a hlavně pak v podžánru black metal, který je tímto typický. V podstatě jde o agresivní hrdelní řev podobný growlingu. Jeho provedení je velice náročné a mnoho zpěváků si již špatnou technikou zničilo hlasivky, mezi nimi například Dani Filth a mnoho dalších. Proto se správný trénink techniky nesmí podceňovat. (cs)
- Le screaming, dans le domaine musical, est un terme désignant une technique vocale popularisée par des genres dérivés du heavy metal et certains dérivés du punk. Tandis que l'intensité, la hauteur et les caractéristiques varient selon les chanteurs, le screaming s'accompagne en même temps que la musique, et s'associent généralement à des thèmes agressifs.[pas clair] (fr)
- Screaming (traducido del inglés significa gritar) es una forma de vocalización común en diversos estilos, especialmente en subgéneros del punk, el heavy metal, y noise, consistente en gritos agudos y rasgados. Se usa con frecuencia para transmitir una emoción, como la ira, la angustia, la agresión, la hostilidad, el dolor o el sufrimiento. Comúnmente es confundido con las voces guturales y a los Shriek (Chillido) utilizados en el Black Metal con la diferencia de que estas últimas utilizan registros gruesos, bajos y agudos que son generalmente incluidos en géneros de metal extremo. El screaming (en el Metalcore/Deathcore, etc.) está carcaterizado por ser una distorsión de la voz en tonos medios, para los que se emplean un uso de las cuerdas vocales falsas y la voz de cabeza en un mecanismo de vibración similar al del para emitir las frecuencias. Al contrario de lo que se cree, si la técnica está bien realizada, no daña la voz del cantante que la realiza. Pudiendo mantener voces longevas y cuidadas. (es)
- Screaming is an extended vocal technique that is popular in "aggressive" music genres such as heavy metal, punk rock, and noise music and others. It is common in the more extreme subgenres of heavy metal, such as death and black metal as well as many other subgenres. (en)
- Screaming adalah yang sebagian besar populer di genre musik "agresif" seperti heavy metal, punk rock, dan musik noise. Ini umum terjadi di subgenre heavy metal yang lebih ekstrim, seperti death metal, black metal dan banyak subgenre lainnya. Teknik yang paling umum digunakan adalah dan vokal yang keras. Intensitas, nada dan karakteristik lainnya bervariasi antara genre yang berbeda dan vokalis yang berbeda. (in)
- 스크리밍(Screaming)은 주로 락, 메탈, 펑크 음악에서 많이 사용되는 창법 중 하나이다. 비명이라는 뜻으로 실제로도 귀가 찢어질 듯한 고음이고, 음량이 커서 포효하는 듯한 인상을 준다. 고통스러운 감정을 표현하는 효과가 있고 그로울링과 기본적으로 원리는 비슷하다. 성대에 무리를 준다. (ko)
- Lo screaming o scream è una tecnica vocale tipicamente impiegata nei sottogeneri più estremi dell'heavy metal e dell'hardcore punk. I cantanti che usano lo screaming non gridano veramente, ma usano questa tecnica diaframmatica, poiché se cercassero di farlo veramente, cioè usando le corde vocali, queste ultime verrebbero gravemente danneggiate. Tra i sottogeneri del metal in cui lo screaming è più presente ci sono il death metal, il grindcore e il black metal, anche se in seguito altri generi, come il gothic metal e le correnti nu metal e il metalcore, hanno iniziato a coinvolgere l'uso di questo particolare stile. Lo screaming è stato utilizzato anche in generi musicali che non appartengono al metal, come l'hardcore punk, il post-hardcore, lo screamo e vari altri. (it)
- De scream (ook bekend als shriek, blackmetalvocals) is een veel voorkomende zangtechniek in de metal, met name de black metal. Ook wordt deze stijl vaak in aangepaste vorm gebruikt bij sommige melodieuze deathmetal-, metalcore- en gothicmetalbands. Screams vormen een zeer hoge, schorre, zangtechniek en zijn daarom moeilijk te verstaan, met name voor wie er nog onbekend mee is. Shrieks worden door allerlei effecten tot stand gebracht om de zang nog hoger, onmenselijker of demonischer te doen klinken. Veel vocalisten screamen echter met hun eigen stem. De techniek die ze hiervoor gebruiken verschilt per vocalist en scream. Screamen is zeer inspannend voor de stembanden en het valt dan ook af te raden om de scream direct uit de stembanden te laten komen, dit kan leiden tot een schorre keel, scheuren van de stembanden of het verliezen van de stem. (nl)
- Скри́минг, или скрим (от англ. scream «кричать») — вокальный приём, основанный на технике расщепления и являющийся неотъемлемой частью рок-музыки. В западной вокальной исполнительской практике выделяют несколько видов скриминга.Сам термин обозначает лишь высоту издаваемого звука и не является названием техники. (ru)
- Screaming (skrik) är en röstteknik ofta använd i punkrock, tempofylld metal och screamo. Medan styrka, tonhöjd och karaktär varierar från sångare till sångare, följer skriksång i allmänhet tung musik, och är förknippad med mer aggressiva musikaliska teman eller stilar. (sv)
- Screaming (palavra em inglês para gritar) é uma técnica vocal que é mais popular em gêneros musicais "agressivos", como heavy metal, punk rock, noise e punk hardcore, sendo popular também em outros estilos como blues e soul. No heavy metal, a técnica vocal de gutural também é popular. Intensidade, tom e outras características variam entre diferentes gêneros e diferentes vocalistas. (pt)
- Скримінг або скрім (від англ. screaming — «кричання») — спосіб співу в таких стилях музики як блек-метал, грайндкор, дез-метал, металкор, дезкор, спід-метал, а також емокор та скрімо. Його можна охарактеризувати, як писк, з дуже високою теситурою. Вперше був застосований в однойменному дебютному альбомі шведської блек-метал групи Bathory в 1984 році. Зазвичай скримінг застосовується вокалістами — чоловіками, проте є і вокалістки /, , , Lucifugum, , , , , Туман, Аркона, , , , , Wolfsangel/Wolfmare, , , , , , , , , , , , , , . Слід зауважити, що скримінг досить рідко застосовується разом з оперним жіночим вокалом, хоча є винятки (Cradle of Filth, , , ). (uk)
- 嘶吼唱腔（Screaming Vocals）是一種演唱技法，常常出現在極端的重金屬樂、龐克搖滾、硬搖滾、硬蕊的音樂中，從金屬蕊（Metalcore）、死蕊（Deathcore）、後硬蕊（Post-Hardcore）、蠱戮金屬（Groove metal）、黑金屬到輾核（Grindcore）都有。 然而每個歌手的強度、音高與特色都不太一樣，這些嘶吼的唱腔通常伴隨快速節奏的音樂，與激進強烈的音樂風格。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Screaming (také scream nebo screamo vokál) je forma vokalizace hodně využívaná v mnoha podžánrech metalu, v hardcore, screamo, punku, emo a hlavně pak v podžánru black metal, který je tímto typický. V podstatě jde o agresivní hrdelní řev podobný growlingu. Jeho provedení je velice náročné a mnoho zpěváků si již špatnou technikou zničilo hlasivky, mezi nimi například Dani Filth a mnoho dalších. Proto se správný trénink techniky nesmí podceňovat. (cs)
- Le screaming, dans le domaine musical, est un terme désignant une technique vocale popularisée par des genres dérivés du heavy metal et certains dérivés du punk. Tandis que l'intensité, la hauteur et les caractéristiques varient selon les chanteurs, le screaming s'accompagne en même temps que la musique, et s'associent généralement à des thèmes agressifs.[pas clair] (fr)
- Screaming is an extended vocal technique that is popular in "aggressive" music genres such as heavy metal, punk rock, and noise music and others. It is common in the more extreme subgenres of heavy metal, such as death and black metal as well as many other subgenres. (en)
- Screaming adalah yang sebagian besar populer di genre musik "agresif" seperti heavy metal, punk rock, dan musik noise. Ini umum terjadi di subgenre heavy metal yang lebih ekstrim, seperti death metal, black metal dan banyak subgenre lainnya. Teknik yang paling umum digunakan adalah dan vokal yang keras. Intensitas, nada dan karakteristik lainnya bervariasi antara genre yang berbeda dan vokalis yang berbeda. (in)
- 스크리밍(Screaming)은 주로 락, 메탈, 펑크 음악에서 많이 사용되는 창법 중 하나이다. 비명이라는 뜻으로 실제로도 귀가 찢어질 듯한 고음이고, 음량이 커서 포효하는 듯한 인상을 준다. 고통스러운 감정을 표현하는 효과가 있고 그로울링과 기본적으로 원리는 비슷하다. 성대에 무리를 준다. (ko)
- Скри́минг, или скрим (от англ. scream «кричать») — вокальный приём, основанный на технике расщепления и являющийся неотъемлемой частью рок-музыки. В западной вокальной исполнительской практике выделяют несколько видов скриминга.Сам термин обозначает лишь высоту издаваемого звука и не является названием техники. (ru)
- Screaming (skrik) är en röstteknik ofta använd i punkrock, tempofylld metal och screamo. Medan styrka, tonhöjd och karaktär varierar från sångare till sångare, följer skriksång i allmänhet tung musik, och är förknippad med mer aggressiva musikaliska teman eller stilar. (sv)
- Screaming (palavra em inglês para gritar) é uma técnica vocal que é mais popular em gêneros musicais "agressivos", como heavy metal, punk rock, noise e punk hardcore, sendo popular também em outros estilos como blues e soul. No heavy metal, a técnica vocal de gutural também é popular. Intensidade, tom e outras características variam entre diferentes gêneros e diferentes vocalistas. (pt)
- Скримінг або скрім (від англ. screaming — «кричання») — спосіб співу в таких стилях музики як блек-метал, грайндкор, дез-метал, металкор, дезкор, спід-метал, а також емокор та скрімо. Його можна охарактеризувати, як писк, з дуже високою теситурою. Вперше був застосований в однойменному дебютному альбомі шведської блек-метал групи Bathory в 1984 році. Зазвичай скримінг застосовується вокалістами — чоловіками, проте є і вокалістки /, , , Lucifugum, , , , , Туман, Аркона, , , , , Wolfsangel/Wolfmare, , , , , , , , , , , , , , . Слід зауважити, що скримінг досить рідко застосовується разом з оперним жіночим вокалом, хоча є винятки (Cradle of Filth, , , ). (uk)
- 嘶吼唱腔（Screaming Vocals）是一種演唱技法，常常出現在極端的重金屬樂、龐克搖滾、硬搖滾、硬蕊的音樂中，從金屬蕊（Metalcore）、死蕊（Deathcore）、後硬蕊（Post-Hardcore）、蠱戮金屬（Groove metal）、黑金屬到輾核（Grindcore）都有。 然而每個歌手的強度、音高與特色都不太一樣，這些嘶吼的唱腔通常伴隨快速節奏的音樂，與激進強烈的音樂風格。 (zh)
- Screaming (traducido del inglés significa gritar) es una forma de vocalización común en diversos estilos, especialmente en subgéneros del punk, el heavy metal, y noise, consistente en gritos agudos y rasgados. Se usa con frecuencia para transmitir una emoción, como la ira, la angustia, la agresión, la hostilidad, el dolor o el sufrimiento. Comúnmente es confundido con las voces guturales y a los Shriek (Chillido) utilizados en el Black Metal con la diferencia de que estas últimas utilizan registros gruesos, bajos y agudos que son generalmente incluidos en géneros de metal extremo. (es)
- Lo screaming o scream è una tecnica vocale tipicamente impiegata nei sottogeneri più estremi dell'heavy metal e dell'hardcore punk. I cantanti che usano lo screaming non gridano veramente, ma usano questa tecnica diaframmatica, poiché se cercassero di farlo veramente, cioè usando le corde vocali, queste ultime verrebbero gravemente danneggiate. (it)
- De scream (ook bekend als shriek, blackmetalvocals) is een veel voorkomende zangtechniek in de metal, met name de black metal. Ook wordt deze stijl vaak in aangepaste vorm gebruikt bij sommige melodieuze deathmetal-, metalcore- en gothicmetalbands. (nl)
|
