| dbo:abstract
|
- Scooby-Doo en la isla de los zombis (en inglés Scooby-Doo on Zombie Island) es una película de comedia de terror animada directa a video de 1998 basada en las caricaturas de los sábados por la mañana de Scooby-Doo de Hanna-Barbera. En la película, Shaggy, Scooby, Fred, Vilma y Daphne se reúnen después de una pausa de un año de Misterio a la Orden para investigar una isla pantanosa que se dice que está encantada por el fantasma del pirata Morgan Moonscar. La película fue dirigida por Jim Stenstrum, a partir de un guion de Glenn Leopold. La popularidad de Scooby-Doo había aumentado en la década de 1990 debido a las reposiciones transmitidas en Cartoon Network. La empresa matriz del canal, Time Warner, sugirió desarrollar una película directa a video (DPV) en la propiedad. El equipo de Hanna-Barbera estaba formado por muchos artistas y escritores veteranos. Gran parte de los actores de voz originales de la serie fueron refundidos para la película, aunque Frank Welker volvió a interpretar a Fred Jones. También fue la primera de cuatro películas de Scooby-Doo directo a video animadas en el extranjero por el estudio de animación japonés Mook Animation. Las bandas de rock Third Eye Blind y Skycycle contribuyen a la banda sonora. La Isla de los Zombis contiene un tono más oscuro que la mayoría de las producciones de Scooby-Doo, y se destaca por contener criaturas sobrenaturales reales en lugar de personas disfrazadas. Muchos la consideran como la película más aterradora y sombría de Scooby doo. La película fue lanzada el 22 de septiembre de 1998 y recibió críticas positivas de los críticos, quienes felicitaron su animación e historia. Aún que tuvo buenas críticas su trama es bastante oscura que se desconoce si realmente es una película para niños. La película también se destaca por ser la primera producción de Scooby con toda la pandilla (sin Scrappy-Doo) desde el episodio de Los Nuevos Misterios de Scooby-Doo, Una Molestia de Halloween en el Castillo de Drácula, que se estrenó en ABC el 27 de octubre de 1984. La película recibió ayuda. mediante una campaña promocional de 50 millones de dólares y acuerdos de patrocinio con varias empresas. Las ventas de la película en VHS fueron altas y se convirtió en la primera de una serie de películas DPV de Scooby-Doo de larga duración. Dos décadas después del estreno de la película, Warner Bros. Animation desarrolló una secuela, Regreso a la Isla de los Zombis, estrenada en 2019. (es)
- Scooby-Doo on Zombie Island is a 1998 American direct-to-video animated mystery comedy horror film based on Hanna-Barbera's Scooby-Doo Saturday-morning cartoons. In the film, Shaggy, Scooby, Fred, Velma, and Daphne reunite after a year-long hiatus from Mystery, Inc. to investigate a bayou island said to be haunted by the ghost of the pirate Morgan Moonscar. The film was directed by Jim Stenstrum, from a screenplay by Glenn Leopold. Popularity for Scooby-Doo had grown in the 1990s due to reruns aired on Cartoon Network. The channel's parent company, Time Warner, suggested developing a direct-to-video (DTV) film on the property. The team at Hanna-Barbera consisted of many veteran artists and writers. Many of the original voice actors of the series were replaced for the film, although Frank Welker returned to voice Fred Jones. It was also the first of four Scooby-Doo direct-to-video films to be animated overseas by Japanese animation studio Mook Animation. Rock bands Third Eye Blind and Skycycle contribute to the soundtrack. Zombie Island contains a darker tone than most Scooby-Doo productions, and is notable for containing real supernatural creatures rather than people in costumes. The film was released on September 22, 1998, and received acclaim from critics, who complimented its animation and story. The film is also notable for being the first Scooby production featuring the entire gang (sans Scrappy-Doo) since The New Scooby-Doo Mysteries episode A Halloween Hassle at Dracula’s Castle, which premiered on ABC on October 27, 1984. The film was aided by a $50 million promotional campaign, and sponsorship deals with multiple companies. Sales of the film on VHS were high, and it became the first in a long-running series of DTV Scooby-Doo films. Two decades after the film's release, Warner Bros. Animation developed a sequel, Return to Zombie Island, released in 2019. (en)
- Scooby-Doo sur l'île aux zombies ou Scoubidou sur l'île aux zombies (Scooby-Doo on Zombie Island) est un film d'animation américain réalisé par Hiroshi Aoyama et sorti en 1998. C'est le premier film de la franchise Scooby-Doo produite par Warner Bros, et une suite Scooby-Doo : Retour sur l'île aux zombies est sortie 20 ans plus tard. (fr)
- Scooby Doo na Wyspie Zombie (ang. Scooby-Doo on Zombie Island) – 6 film animowany i 1 animowany pełnometrażowy z serii Scooby Doo, powstały w roku 1998. Film emitowany w Polsce na antenie Cartoon Network i Boomerang w Kinie CN i Kinie Boomerang. (pl)
- Scooby-Doo on Zombie Island is een Amerikaanse animatiefilm uit 1998. Het is de eerste van een reeks direct-naar-video-films gebaseerd op de Scooby-Doo series. De film kwam uit op 20 februari 1998. De film werd geregisseerd door Hiroshi Aoyama, , en . Het script is geschreven door Leopold en . (nl)
- Scooby-Doo e l'isola degli zombie (Scooby-Doo on Zombie Island) è un film del 1998 diretto da . Prodotto dalla Warner Home Video, è stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 22 settembre 1998 e in Italia nel 2002.Il film narra le avventure di Scooby-Doo e la Mystery Inc. alle prese con una maledizione che riporta in vita i morti, e questa volta saranno zombie veri, scaturiti da un sortilegio. È il primo film direct-to-video basato sulla serie omonima, ed è caratterizzato da un tono molto più cupo rispetto alla serie e ai film successivi. Il film è dedicato alla memoria di Don Messick, il doppiatore originale di Scooby-Doo, che morì quasi un anno prima della sua uscita. Il film è anche uno degli ultimi doppiaggi di . Il film ha avuto un seguito Scooby-Doo! e il ritorno sull'isola degli zombie uscito in America il 3 settembre 2019 e in Italia il 13 settembre dello stesso anno. (it)
- Scooby-Doo on Zombie Island é um filme americano de animação lançado em 1998 para home video, baseado na franquia Scooby-doo. No filme, Salsicha, Scooby, Fred, Velma e Daphne se reúnem após uma separação de um ano da Mistério S.A. para investigar uma ilha na Luisiana supostamente assombrada pelo fantasma de um pirata. O filme foi dirigido por Jim Stenstrum, com o roteiro sendo feito por Glenn Leopold. A popularidade de Scooby-Doo cresceu na década de 1990 devido às reprises no Cartoon Network. A empresa-mãe do canal, a Time Warner, sugeriu lançar um filme diretamente para mídia doméstica. A equipe da Hanna-Barbera era formada por muitos artistas e escritores veteranos. Muitos dos dubladores originais da série foram reformulados para o filme, embora Frank Welker tenha voltado a dublar Fred Jones. Foi também o primeiro de quatro filmes de mídia doméstica de Scooby-Doo a ser animado no exterior pelo estúdio de animação japonês . A trilha sonora tem músicas das bandas de rock Third Eye Blind e . O filme contém um tom mais sombrio do que a maioria das produções de Scooby-Doo, e é notável por conter criaturas sobrenaturais reais em vez de pessoas fantasiadas. O filme foi lançado em 22 de setembro de 1998 e recebeu críticas positivas da crítica, que elogiou sua animação e história. O filme também é notável por ser a primeira produção da franquia a apresentar o grupo completo (sem Scooby-Loo) desde o episódio A Halloween Hassle in Dracula’s Castle em The New Scooby and Scrappy-Doo Show, que estreou na ABC em 27 de outubro de 1984. O filme foi auxiliado por uma campanha promocional de US$ 50 milhões e acordos de patrocínio com várias empresas. As vendas do filme em VHS foram altas, e se tornou o primeiro de uma longa série de filmes Scooby-Doo lançados em mídia doméstica. Duas décadas após o lançamento do filme, a Warner Bros Animation desenvolveu uma sequência, Return to Zombie Island, lançada em 2019. (pt)
- Scooby-Doo på Zombieön (originaltitel: Scooby-Doo on Zombie Island) är en amerikansk tecknad film från 1998. (sv)
- «Скуби-Ду на острове мертвецов» (англ. Scooby-Doo on Zombie Island) — американский анимационный фильм студии «Hanna-Barbera» из франшизы «Скуби-Ду». Премьера мультфильма состоялась 22 сентября 1998 года. В 2019 году вышло прямое продолжение мультфильма под названием «Скуби-Ду! Возвращение на остров зомби». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Scooby-Doo sur l'île aux zombies ou Scoubidou sur l'île aux zombies (Scooby-Doo on Zombie Island) est un film d'animation américain réalisé par Hiroshi Aoyama et sorti en 1998. C'est le premier film de la franchise Scooby-Doo produite par Warner Bros, et une suite Scooby-Doo : Retour sur l'île aux zombies est sortie 20 ans plus tard. (fr)
- Scooby Doo na Wyspie Zombie (ang. Scooby-Doo on Zombie Island) – 6 film animowany i 1 animowany pełnometrażowy z serii Scooby Doo, powstały w roku 1998. Film emitowany w Polsce na antenie Cartoon Network i Boomerang w Kinie CN i Kinie Boomerang. (pl)
- Scooby-Doo on Zombie Island is een Amerikaanse animatiefilm uit 1998. Het is de eerste van een reeks direct-naar-video-films gebaseerd op de Scooby-Doo series. De film kwam uit op 20 februari 1998. De film werd geregisseerd door Hiroshi Aoyama, , en . Het script is geschreven door Leopold en . (nl)
- Scooby-Doo på Zombieön (originaltitel: Scooby-Doo on Zombie Island) är en amerikansk tecknad film från 1998. (sv)
- «Скуби-Ду на острове мертвецов» (англ. Scooby-Doo on Zombie Island) — американский анимационный фильм студии «Hanna-Barbera» из франшизы «Скуби-Ду». Премьера мультфильма состоялась 22 сентября 1998 года. В 2019 году вышло прямое продолжение мультфильма под названием «Скуби-Ду! Возвращение на остров зомби». (ru)
- Scooby-Doo en la isla de los zombis (en inglés Scooby-Doo on Zombie Island) es una película de comedia de terror animada directa a video de 1998 basada en las caricaturas de los sábados por la mañana de Scooby-Doo de Hanna-Barbera. En la película, Shaggy, Scooby, Fred, Vilma y Daphne se reúnen después de una pausa de un año de Misterio a la Orden para investigar una isla pantanosa que se dice que está encantada por el fantasma del pirata Morgan Moonscar. La película fue dirigida por Jim Stenstrum, a partir de un guion de Glenn Leopold. (es)
- Scooby-Doo on Zombie Island is a 1998 American direct-to-video animated mystery comedy horror film based on Hanna-Barbera's Scooby-Doo Saturday-morning cartoons. In the film, Shaggy, Scooby, Fred, Velma, and Daphne reunite after a year-long hiatus from Mystery, Inc. to investigate a bayou island said to be haunted by the ghost of the pirate Morgan Moonscar. The film was directed by Jim Stenstrum, from a screenplay by Glenn Leopold. Two decades after the film's release, Warner Bros. Animation developed a sequel, Return to Zombie Island, released in 2019. (en)
- Scooby-Doo e l'isola degli zombie (Scooby-Doo on Zombie Island) è un film del 1998 diretto da . Prodotto dalla Warner Home Video, è stato distribuito negli Stati Uniti d'America il 22 settembre 1998 e in Italia nel 2002.Il film narra le avventure di Scooby-Doo e la Mystery Inc. alle prese con una maledizione che riporta in vita i morti, e questa volta saranno zombie veri, scaturiti da un sortilegio. È il primo film direct-to-video basato sulla serie omonima, ed è caratterizzato da un tono molto più cupo rispetto alla serie e ai film successivi. (it)
- Scooby-Doo on Zombie Island é um filme americano de animação lançado em 1998 para home video, baseado na franquia Scooby-doo. No filme, Salsicha, Scooby, Fred, Velma e Daphne se reúnem após uma separação de um ano da Mistério S.A. para investigar uma ilha na Luisiana supostamente assombrada pelo fantasma de um pirata. O filme foi dirigido por Jim Stenstrum, com o roteiro sendo feito por Glenn Leopold. Duas décadas após o lançamento do filme, a Warner Bros Animation desenvolveu uma sequência, Return to Zombie Island, lançada em 2019. (pt)
|
