| dbo:abstract
|
- Les illes Satsunan (薩南諸島, Satsunan shotō) o arxipèlag Satsunan és un arxipèlag que compren la part nord de les illes Nansei. Estan situades a l'Oceà Pacífic occidental, on fan de frontera entre el mar de la Xina Oriental i el mar de les Filipines. Depenent de les fonts, les poden ser considerades com a part d'aquest arxipèlag o de les illes Ryūkyū, en part pel fet que el territori de l'antic Regne de Ryūkyū les incloïa. D'accord amb les illes Amani són part de les Satsunan, pel que el territori inclou totes les illes situades al sud de l'illa de Kyūshū i al nord de l'illa d'Okinawa. Administrativament, les illes Satsunan formen part la Prefectura de Kagoshima. L'illa d'Amami Ōshima és la més gran i poblada, mentre que Amami és l'única de l'arxipèlag. L'illa de Yakushima és la segona més gran i Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1993. (ca)
- Sacunan (japonsky 薩南諸島 [Sacunan-šotó]) je souostroví, které tvoří severní část souostroví Rjúkjú. Patří k Japonsku, kde celé administrativně spadá do prefektury Kagošima (cs)
- جزر ساتسونان هي الاسم الجيوسياسي لمجموعة من ثلاثة أرخبيلات تضم عدة جزر، وتقع في شمال جزر ريوكيو، وهي جزء من مناطق محافظة كاغوشيما. (ar)
- Las islas Satsunan (薩南諸島 Satsunan-shotō?) es el nombre geopolítico que se les da a un grupo de islas que forman la parte norte de las islas Ryūkyū. Todo el grupo de islas pertenece a la prefectura de Kagoshima, Japón. (es)
- L'archipel Satsunan (薩南諸島, Satsunan shotō) ou îles Satsunan est un groupe d'îles de la mer de Chine orientale situé au sud-ouest du Japon, entre Kyūshū et Okinawa Hontō. Il fait partie de l'archipel Nansei avec l'archipel Ryūkyū, formé le long de la fosse de Ryukyu à la rencontre de la plaque d'Okinawa et de la plaque philippine. Certaines îles ont leur façade orientale bordée par la mer des Philippines. (fr)
- The Satsunan Islands (薩南諸島, Satsunan-shotō) is a geopolitical name for a group of islands that forms the northern part of the Ryukyu Islands. The whole island group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan. (en)
- 薩南諸島（さつなんしょとう）は、南西諸島のうち北は種子島から南は与論島までの鹿児島県に属する部分の島々を指す総称である。 なお、名称は「薩摩国の南」に由来するが、令制国における区分では上三島とトカラ列島を除く大部分が大隅国に属する。奄美群島は当初、琉球王国（令制国外）であったが、17世紀初頭に始まる琉球侵攻を経て、1879年（明治12年）に大隅国へ編入され大島郡となった。また上三島とトカラ列島は元々、薩摩国川辺郡に属していたが、1897年（明治30年）に奄美群島の属する大隅国大島郡へ所属が変更された後、1973年（昭和48年）より旧薩摩国に属する鹿児島郡へ所属が変更されている。 また大隅諸島には、702年（大宝2年）から824年（天長元年）まで多禰国が設置されていた。 (ja)
- 사쓰난 제도(일본어: 薩南諸島, さつなんしょとう)는 태평양의 난세이 제도에서도 가고시마현에 속하는 섬들을 말한다. 오스미 제도, 도카라 제도, 아마미 제도로 나눌 수 있다. (ko)
- Wyspy Satsunan (jap. 薩南諸島 Satsunan-shotō; wyspy na południe od Satsumy) – grupa japońskich wysp znajdująca się w północnej części archipelagu Nansei (Nansei-shotō). Leżą one pomiędzy Kiusiu a Okinawą (czyli pomiędzy 31 równoleżnikiem a 27). Wyspy administracyjnie należą do prefektury Kagoshima. Wyspy Satsunan obejmują trzy archipelagi: Ōsumi (Ōsumi-shotō), Tokara (Tokara-rettō), Amami (Amami-shotō). Satsunan-shotō (administracyjnie należy do prefektury Kagoshima)
* Ōsumi-shotō: Tane-ga-shima, Yaku-shima, , , , (zwana także Satsuma Iō-jima lub Tokara Iō-jima), , (zwana także Shin-Iō-jima)
* Tokara-rettō: Kuchi-no-shima, Naka-no-shima, , , , , , Takara-jima
* Amami-shotō: Amami Ōshima, , , , , , , (pl)
- Satsunanöarna (japanska 薩南諸島 Satsunan-shotō) är en ögrupp i Östkinesiska havet i nordvästra Stilla havet som tillhör Japan. (sv)
- Острови Сацунан (яп. 薩南諸島, Сацунан-шото) — геополітична назва групи островів, що утворює північну частину островів Рюкю. Ця острівна група належить до префектури Каґосіма, Японія. (uk)
- 薩南群島（日语：薩南諸島），是日本地理區劃之一，屬於鹿兒島縣，古代为薩摩藩的一部分。。 薩南群島包含：
* 大隅群島（大隅諸島）及三島村
* 吐噶喇群島（トカラ列島） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Sacunan (japonsky 薩南諸島 [Sacunan-šotó]) je souostroví, které tvoří severní část souostroví Rjúkjú. Patří k Japonsku, kde celé administrativně spadá do prefektury Kagošima (cs)
- جزر ساتسونان هي الاسم الجيوسياسي لمجموعة من ثلاثة أرخبيلات تضم عدة جزر، وتقع في شمال جزر ريوكيو، وهي جزء من مناطق محافظة كاغوشيما. (ar)
- Las islas Satsunan (薩南諸島 Satsunan-shotō?) es el nombre geopolítico que se les da a un grupo de islas que forman la parte norte de las islas Ryūkyū. Todo el grupo de islas pertenece a la prefectura de Kagoshima, Japón. (es)
- L'archipel Satsunan (薩南諸島, Satsunan shotō) ou îles Satsunan est un groupe d'îles de la mer de Chine orientale situé au sud-ouest du Japon, entre Kyūshū et Okinawa Hontō. Il fait partie de l'archipel Nansei avec l'archipel Ryūkyū, formé le long de la fosse de Ryukyu à la rencontre de la plaque d'Okinawa et de la plaque philippine. Certaines îles ont leur façade orientale bordée par la mer des Philippines. (fr)
- The Satsunan Islands (薩南諸島, Satsunan-shotō) is a geopolitical name for a group of islands that forms the northern part of the Ryukyu Islands. The whole island group belongs to Kagoshima Prefecture, Japan. (en)
- 薩南諸島（さつなんしょとう）は、南西諸島のうち北は種子島から南は与論島までの鹿児島県に属する部分の島々を指す総称である。 なお、名称は「薩摩国の南」に由来するが、令制国における区分では上三島とトカラ列島を除く大部分が大隅国に属する。奄美群島は当初、琉球王国（令制国外）であったが、17世紀初頭に始まる琉球侵攻を経て、1879年（明治12年）に大隅国へ編入され大島郡となった。また上三島とトカラ列島は元々、薩摩国川辺郡に属していたが、1897年（明治30年）に奄美群島の属する大隅国大島郡へ所属が変更された後、1973年（昭和48年）より旧薩摩国に属する鹿児島郡へ所属が変更されている。 また大隅諸島には、702年（大宝2年）から824年（天長元年）まで多禰国が設置されていた。 (ja)
- 사쓰난 제도(일본어: 薩南諸島, さつなんしょとう)는 태평양의 난세이 제도에서도 가고시마현에 속하는 섬들을 말한다. 오스미 제도, 도카라 제도, 아마미 제도로 나눌 수 있다. (ko)
- Satsunanöarna (japanska 薩南諸島 Satsunan-shotō) är en ögrupp i Östkinesiska havet i nordvästra Stilla havet som tillhör Japan. (sv)
- Острови Сацунан (яп. 薩南諸島, Сацунан-шото) — геополітична назва групи островів, що утворює північну частину островів Рюкю. Ця острівна група належить до префектури Каґосіма, Японія. (uk)
- 薩南群島（日语：薩南諸島），是日本地理區劃之一，屬於鹿兒島縣，古代为薩摩藩的一部分。。 薩南群島包含：
* 大隅群島（大隅諸島）及三島村
* 吐噶喇群島（トカラ列島） (zh)
- Les illes Satsunan (薩南諸島, Satsunan shotō) o arxipèlag Satsunan és un arxipèlag que compren la part nord de les illes Nansei. Estan situades a l'Oceà Pacífic occidental, on fan de frontera entre el mar de la Xina Oriental i el mar de les Filipines. Depenent de les fonts, les poden ser considerades com a part d'aquest arxipèlag o de les illes Ryūkyū, en part pel fet que el territori de l'antic Regne de Ryūkyū les incloïa. D'accord amb les illes Amani són part de les Satsunan, pel que el territori inclou totes les illes situades al sud de l'illa de Kyūshū i al nord de l'illa d'Okinawa. Administrativament, les illes Satsunan formen part la Prefectura de Kagoshima. L'illa d'Amami Ōshima és la més gran i poblada, mentre que Amami és l'única de l'arxipèlag. L'illa de Yakushima és la segona més (ca)
- Wyspy Satsunan (jap. 薩南諸島 Satsunan-shotō; wyspy na południe od Satsumy) – grupa japońskich wysp znajdująca się w północnej części archipelagu Nansei (Nansei-shotō). Leżą one pomiędzy Kiusiu a Okinawą (czyli pomiędzy 31 równoleżnikiem a 27). Wyspy administracyjnie należą do prefektury Kagoshima. Wyspy Satsunan obejmują trzy archipelagi: Ōsumi (Ōsumi-shotō), Tokara (Tokara-rettō), Amami (Amami-shotō). Satsunan-shotō (administracyjnie należy do prefektury Kagoshima) (pl)
|
