dbo:abstract
|
- L'illa de Santa Rosae fou una illa existent abans de les Glaciacions würmianes en la costa de Califòrnia, que actualment conforma el grup septentrional de les Illes Santa Bàrbara (illa de San Miguel, illa Santa Rosa, illa Santa Cruz i illa Anacapa). Probablement, tenia una mida de 1.842 km² i era situada a uns 7 km davant de la costa meridional de l'actual Califòrnia, a prop del i del comtat de Santa Barbara. Arran de la fusió de les glaceres que es va produir al final del Plistocè, fa aproximadament uns 9.500 anys, va haver-hi un augment del nivell del mar de 120 metres. I va donar lloc al seu aspecte actual en la geografia de la regió, deixant només els vells turons de Santa Rosae. Hi ha proves que suggereixen que una illa ara submergida, Calafia, es trobava entre Santa Rosae i el continent. Els millors exponents de l'antiga illa de Santa Rosae són potser haver tingut una població de mamuts pigmeus (Mammuthus exilis), que es van extingir fa més de 12.000 anys, i l'esquelet de l'Home d'Arlington Springs, d'uns 13.000 anys d'antiguitat, que és un dels conjunts de restes humanes més antigues que s'han trobat fins ara a Amèrica del Nord. Com que Santa Rosae no estava connectada amb el continent en aquell moment, això demostra que els es van instal·lar a l'illa amb bots. Les evidències arqueològiques mostren que aquests pobles paleocostaners tenien tecnologies marítimes sofisticades i pescaven, caçaven mamífers marins i aus i collien aliments vegetals illencs. Aquests pobles paleocostaners, que van sobreviure a l'illa fins fa uns 8.000 anys, poden ser els avantpassats de la tribu Chumash, que va viure al nord de les illes del Canal durant mil·lennis fins que les autoritats espanyoles els van traslladar a les a la dècada de 1820. (ca)
- Santa Rosae war eine Insel im Santa-Barbara-Kanal vor der Küste Kaliforniens. Die Insel bestand während der letzten Eiszeit, die in Amerika als Wisconsin glaciation bezeichnet wird, als der Meeresspiegel erheblich niedriger lag. Sie besaß vermutlich eine Größe von 1842 Quadratkilometern und lag sieben Kilometer vor der Küste. Nach dem Anstieg des Meeresspiegels am Ende des Pleistozäns vor etwa 9500 Jahren wurde Santa Rosae teilweise überschwemmt, ihre Überreste bilden seitdem die vier nördlichen Kanalinseln San Miguel, Santa Rosa, Santa Cruz und Anacapa. Auf der Insel lebten Populationen von Landsäugetieren wie der Insel-Graufuchs, der heute noch auf den Kanalinseln endemisch ist, und das ausgestorbene Zwergmammut. Es wurde deshalb diskutiert, ob die Insel je mit dem kalifornischen Festland verbunden war. Die Insel Anacapa trennt ein 230 Meter tiefer Kanal vom Festland, der auch während der Eiszeit immer noch über 100 Meter tief gewesen sein muss. Es wird mittlerweile davon ausgegangen, dass Mammuts wie die heutigen Elefanten gut genug schwimmen konnten, um eine Distanz von einigen Kilometern zu überwinden. Da auf der Insel Santa Rosa die Überreste des Arlington Springs Man gefunden und auf ein Alter 13.000 Jahren datiert wurden, gab es Spekulationen, dass die Füchse von Menschen auf die Insel gebracht wurden. Mit Hilfe verschiedener archäologischer und anatomischer Untersuchungen und der Analyse mitochondrialer DNA konnten Biologen nachweisen, dass die Füchse schon vor 16.000 Jahren auf die nördlichen Kanalinseln gelangt sein müssen, bevor Menschen den amerikanischen Kontinent besiedelten. (de)
- Santa Rosae (also spelled Santarosae) was, before the end of the last ice age, an ancient landmass off the coast of present-day southern California, near Santa Barbara County and Ventura County, of which the northern Channel Islands of California are remnants. At its largest, Santa Rosae was roughly 3-4 times bigger than the northern Channel Islands of today, nearly 125 km (77.67 miles) long from east to west. Between about 20,000 and 5,000 years ago, Santa Rosae lost about 70% of its land mass to post-glacial rising sea level, leaving behind a vast submerged landscape currently being explored by scientists. San Miguel, Santa Rosa, Santa Cruz, and Anacapa Island comprise the unsubmerged portions of Santa Rosae today. This island was about 5 miles offshore. It broke up between about 11,000 and 9,000 years ago, and the present northern Channel Islands took their shape after the continental ice sheets melted and sea levels rose by about 100 meters. There is evidence to suggest that a now-submerged island, Calafia, lay between Santa Rosae and the mainland. Santa Rosae had a population of pygmy mammoths (Mammuthus exilis), which became extinct roughly 13,000 years ago. On Santa Rosa Island was found the ~13,000-year-old skeleton of Arlington Springs Man, among the oldest human remains yet found in North America. As Santa Rosae was not connected to the mainland at the time, this shows that Paleo-indians settled the island using boats. Archaeological evidence shows that these Paleocoastal peoples had sophisticated maritime technologies and fished, hunted marine mammals and birds, and harvested island plant foods These Paleocoastal peoples, who survived on the island until about 8,000 years ago, may be the ancestors of the Island Chumash tribe, who lived on the northern Channel Islands for millennia until Spanish authorities removed them to mainland missions in the 1820s. (en)
- Lors de la dernière glaciation, le groupe septentrional des Channel Islands de Californie ne formait qu'une seule masse de terre nommée Santa Rosae, située à environ 7 km au large de la côte de Californie du Sud. La montée du niveau de la mer de 120 mètres a donné à la géographie de la région son apparence actuelle, ne laissant apparaître que les anciennes hauteurs de Santa Rosae. Elle est connue pour ses Mammouths pygmées (Mammuthus exilis) qui ont disparu il y a environ 10 000 ans, et comme le premier habitat recensé d'un homme en Amérique du Nord, puisqu'on y a retrouvé les restes de l'Arlington Springs Man. (fr)
- Santa Rosae è un'antica isola posta al largo delle coste californiane, in corrispondenza delle Northern Channel Islands, che ne costituiscono i resti attuali. Prima della fine dell'ultima era glaciale, le Northern Channel Islands erano infatti riunite in un'unica isola, che prese la forma attuale dopo l'innalzamento del livello dei mari di 120 m, in seguito allo scioglimento dei ghiacciai.Si hanno inoltre indizi della presenza di un'ulteriore isola sommersa, denominata Calafia, posta fra Santa Rosae ed il continente. L'isola di Santa Rosae è conosciuta per aver ospitato una ricca fauna pleistocenica, nella quale spiccano il mammut pigmeo (Mammuthus exilis) e l'uomo di Arlington Springs. (it)
- Santa Rosae era uma antiga massa terrestre ao largo do que é hoje o sul da Califórnia, perto do condado de Ventura e do condado de Santa Barbara, da qual as Ilhas do Canal da Califórnia são remanescências. Antes do final da última glaciação, as quatro Ilhas do Canal da Califórnia mais setentrionais estaval ligadas numa única ilha contígua apenas a cerca de 7 km da costa continental. Com o derretimento das massas de gelo, a configuração acabou por ser a que hoje proporciona um arquipélago, quando o nível mar terá subido cerca de 120 m. Há indícios que sugerem uma ilha submersa, Calafia, entre Santa Rosae e o continente. Santa Rosae é também conhecida por ter albergado uma população de mamutes-pigmeus (Mammuthus exilis), que se extinguiram há cerca de 12 000 anos, e pelo esqueleto com 13 000 anos do Homem de Arlington Springs, os mais antigos restos humanos descobertos na América do norte. (pt)
- Санта-Роза (англ. Santa Rosae, також пишеться англ. Santarosae) до кінця останнього льодовикового періоду була стародавнім масивом суші біля узбережжя сучасної південної Каліфорнії, поблизу округів Санта-Барбара та Вентура, з яких північні Нормандські острови Каліфорнії є залишками. У своєму найбільшому розмірі Санта-Розае був приблизно в 3-4 рази більшим, ніж сьогоднішні північні Нормандські острови, протяжністю майже 125 км (77,67 миль) зі сходу на захід. Приблизно від 20 000 до 5 000 років тому Санта-Розае втратила близько 70 % своєї суші через підняття рівня моря після льодовика, залишивши за собою величезний занурений ландшафт, який зараз досліджують вчені. Сан-Мігель, Санта-Роза, Санта-Круз і острів Анакапа сьогодні складають незатоплені частини Санта-Розае. Цей острів знаходився приблизно в 8 кілометрах від берега. Він розпався приблизно від 11 000 до 9 000 років тому, а теперішні північні Нормандські острови набули своєї форми після того, як розтанули континентальні льодовикові щити і рівень моря піднявся приблизно на 100 метрів. Існують дані, які свідчать про те, що тепер затоплений острів Калафія лежав між Санта-Розае і материком. У Santa Rosae була популяція карликових мамонтів (Mammuthus exilis), які вимерли приблизно 13 000 років тому. На острові Санта-Роза був знайдений скелет людини Арлінгтон-Спрінгс, віком близько 13 000 років, один із найстаріших людських останків, знайдених у Північній Америці. Оскільки Санта-Роза не була пов'язана з материком у той час, це свідчить про те, що палеоіндіанці заселили острів за допомогою човнів. Археологічні дані свідчать про те, що ці палеокобережні народи мали складні морські технології та ловили рибу, полювали на морських ссавців і птахів, а також збирали острівну рослинну їжу Ці палеоприбережні народи, які вижили на острові приблизно 8000 років тому, можуть бути предками острова. Плем'я чумаш, яке тисячоліттями жило на північних Нормандських островах, поки в 1820-х роках іспанська влада не видалила їх у місії на материк. (uk)
|
rdfs:comment
|
- L'illa de Santa Rosae fou una illa existent abans de les Glaciacions würmianes en la costa de Califòrnia, que actualment conforma el grup septentrional de les Illes Santa Bàrbara (illa de San Miguel, illa Santa Rosa, illa Santa Cruz i illa Anacapa). Probablement, tenia una mida de 1.842 km² i era situada a uns 7 km davant de la costa meridional de l'actual Califòrnia, a prop del i del comtat de Santa Barbara. Arran de la fusió de les glaceres que es va produir al final del Plistocè, fa aproximadament uns 9.500 anys, va haver-hi un augment del nivell del mar de 120 metres. I va donar lloc al seu aspecte actual en la geografia de la regió, deixant només els vells turons de Santa Rosae. Hi ha proves que suggereixen que una illa ara submergida, Calafia, es trobava entre Santa Rosae i el conti (ca)
- Santa Rosae war eine Insel im Santa-Barbara-Kanal vor der Küste Kaliforniens. Die Insel bestand während der letzten Eiszeit, die in Amerika als Wisconsin glaciation bezeichnet wird, als der Meeresspiegel erheblich niedriger lag. Sie besaß vermutlich eine Größe von 1842 Quadratkilometern und lag sieben Kilometer vor der Küste. Nach dem Anstieg des Meeresspiegels am Ende des Pleistozäns vor etwa 9500 Jahren wurde Santa Rosae teilweise überschwemmt, ihre Überreste bilden seitdem die vier nördlichen Kanalinseln San Miguel, Santa Rosa, Santa Cruz und Anacapa. (de)
- Lors de la dernière glaciation, le groupe septentrional des Channel Islands de Californie ne formait qu'une seule masse de terre nommée Santa Rosae, située à environ 7 km au large de la côte de Californie du Sud. La montée du niveau de la mer de 120 mètres a donné à la géographie de la région son apparence actuelle, ne laissant apparaître que les anciennes hauteurs de Santa Rosae. (fr)
- Santa Rosae (also spelled Santarosae) was, before the end of the last ice age, an ancient landmass off the coast of present-day southern California, near Santa Barbara County and Ventura County, of which the northern Channel Islands of California are remnants. At its largest, Santa Rosae was roughly 3-4 times bigger than the northern Channel Islands of today, nearly 125 km (77.67 miles) long from east to west. Between about 20,000 and 5,000 years ago, Santa Rosae lost about 70% of its land mass to post-glacial rising sea level, leaving behind a vast submerged landscape currently being explored by scientists. San Miguel, Santa Rosa, Santa Cruz, and Anacapa Island comprise the unsubmerged portions of Santa Rosae today. This island was about 5 miles offshore. It broke up between about 11,000 (en)
- Santa Rosae è un'antica isola posta al largo delle coste californiane, in corrispondenza delle Northern Channel Islands, che ne costituiscono i resti attuali. Prima della fine dell'ultima era glaciale, le Northern Channel Islands erano infatti riunite in un'unica isola, che prese la forma attuale dopo l'innalzamento del livello dei mari di 120 m, in seguito allo scioglimento dei ghiacciai.Si hanno inoltre indizi della presenza di un'ulteriore isola sommersa, denominata Calafia, posta fra Santa Rosae ed il continente. (it)
- Santa Rosae era uma antiga massa terrestre ao largo do que é hoje o sul da Califórnia, perto do condado de Ventura e do condado de Santa Barbara, da qual as Ilhas do Canal da Califórnia são remanescências. Santa Rosae é também conhecida por ter albergado uma população de mamutes-pigmeus (Mammuthus exilis), que se extinguiram há cerca de 12 000 anos, e pelo esqueleto com 13 000 anos do Homem de Arlington Springs, os mais antigos restos humanos descobertos na América do norte. (pt)
- Санта-Роза (англ. Santa Rosae, також пишеться англ. Santarosae) до кінця останнього льодовикового періоду була стародавнім масивом суші біля узбережжя сучасної південної Каліфорнії, поблизу округів Санта-Барбара та Вентура, з яких північні Нормандські острови Каліфорнії є залишками. У своєму найбільшому розмірі Санта-Розае був приблизно в 3-4 рази більшим, ніж сьогоднішні північні Нормандські острови, протяжністю майже 125 км (77,67 миль) зі сходу на захід. Приблизно від 20 000 до 5 000 років тому Санта-Розае втратила близько 70 % своєї суші через підняття рівня моря після льодовика, залишивши за собою величезний занурений ландшафт, який зараз досліджують вчені. Сан-Мігель, Санта-Роза, Санта-Круз і острів Анакапа сьогодні складають незатоплені частини Санта-Розае. Цей острів знаходився при (uk)
|