| dbo:abstract
|
- Tomomi Mochizuki (ja: 望月智充 Mochizuki Tomomi né le 31 décembre 1958 à Hokkaido) est un réalisateur japonais de film d'animation. Il a notamment réalisé Je peux entendre l'océan (海がきこえる, Umi ga kikoeru) en 1993 pour le Studio Ghibli. (fr)
- Tomomi Mochizuki (望月 智充, Mochizuki Tomomi, born December 31, 1958), sometimes incorrectly romanized as Tomomichi Mochizuki, is a Japanese storyboard artist, screenwriter, and director, known for having collaborated with leading animation studios such as Studio Ghibli, Nippon Animation, Pierrot, and Sunrise. He sometimes uses the alias Gō Sakamoto (坂本 郷, Sakamoto Gō) when writing screenplays or working on storyboards. (en)
- 望月 智充（もちづき ともみ、1958年12月31日 - ）は、日本の男性アニメーション監督、演出家、脚本家。北海道出身。妻はアニメーターの後藤真砂子。坂本郷名義で脚本や演出を担当することもある。 亜細亜堂に入社し、アニメーターを経て演出家、監督となる。その後、フリーに。 (ja)
- Tomomi Mochizuki (jap. 望月 智充 Mochizuki Tomomi; ur. 31 grudnia 1958 w prefekturze Hokkaido) – japoński reżyser filmów anime. Jako reżyser anime specjalizuje się w nurcie (filmy anime dla dziewcząt). Był reżyserem między innymi Kimagure Orange Road oraz pierwszego pełnometrażowego animowanego filmu telewizyjnego, wyprodukowanego przez Studio Ghibli – Szum morza (Umi ga kikoeru) z 1993 roku. (pl)
- Tomomi Mochizuki (望月智充 Mochizuki Tomomi?), a volte erroneamente romanizzato come Tomomichi Mochizuki, (Hokkaidō, 31 dicembre 1958) è un animatore, regista e sceneggiatore giapponese, noto per aver collaborato con i più importanti studi di animazione giapponese, tra i quali Studio Ghibli, Nippon Animation e Pierrot. Quando lavora alla stesura di sceneggiature e storyboard, utilizza lo pseudonimo di Gō Sakamoto (坂本郷 Sakamoto Gō?). (it)
- Tomomi Mochizuki (japanska: 望月 智充, Mochizuki Tomomi?), född 31 december 1958 på Hokkaido, är en japansk regissör av animerad film. Han blev känd åren runt 1990 som regissör på bland annat Ranma ½, Kimagure Orange Road och Studio Ghibli-filmen Jag kan höra havet. (sv)
- 望月智充（1958年12月31日－）是日本男性動畫導演、演出家，出身於北海道。 在部份參與的動畫作品會以「坂本鄉」作為筆名擔任分鏡或劇本。其妻是動畫師。 (zh)
- Томомі Мочідзукі (яп. 望月 智充, Tomomi Mochizuki, нар. 31 грудня 1958 р.) - японський манґака, сценарист і режисер, відомий завдяки співробітництву з анімаційними студіями, такими як Studio Ghibli, Nippon Animation, Pierrot й Sunrise. Іноді вживається псевдонім Го Сакамото (坂本 郷, Sakamoto Gō), як сценарист. (uk)
- Томоми Мотидзуки (яп. 望月 智充 Мотидзуки Томоми, родился 31 декабря, 1958 в префектуре Хоккайдо, Япония) — режиссёр аниме, сценарист и продюсер. Женат на художнице анимации . Имеет псевдоним Го Сакамото (яп. 坂本 郷 Сакамото Го), который иногда использует когда пишет сценарий или работает над раскадровками. Известен с начала 1990-х годов как режиссёр аниме Ранма ½, Капризы Апельсиновой улицы и аниме-фильма Студии Гибли Здесь слышен океан, Томоми также известен в качестве режиссёра аниме-сериалов Двойная Спика, Вечный мальчишка, Долгое путешествие Порфи, а в 2010 году режиссировал серии Дома Пяти Листьев, транслирующиеся в программе noitaminA на японском телеканале Fuji Television. Во время учёбы в университете Васэда, Мотидзуки вступил в кружок анимации. В 1981 году он начал работать на студии Ajia-do Animation Works. Его дебют состоялся годом спустя, когда в 1982 году он выступил в качестве режиссёра по производству аниме-сериала Учащенное сердцебиение. Дальше он продолжил как режиссёр нескольких махо-сёдзё аниме, в том числе Волшебный ангел Крими Мами. В 1986 стал главным режиссёром Легенда о Хикари. В настоящее время он делит своё время между режиссурой, написанием сценариев и в качестве координатора серий для различных шоу. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Tomomi Mochizuki (ja: 望月智充 Mochizuki Tomomi né le 31 décembre 1958 à Hokkaido) est un réalisateur japonais de film d'animation. Il a notamment réalisé Je peux entendre l'océan (海がきこえる, Umi ga kikoeru) en 1993 pour le Studio Ghibli. (fr)
- Tomomi Mochizuki (望月 智充, Mochizuki Tomomi, born December 31, 1958), sometimes incorrectly romanized as Tomomichi Mochizuki, is a Japanese storyboard artist, screenwriter, and director, known for having collaborated with leading animation studios such as Studio Ghibli, Nippon Animation, Pierrot, and Sunrise. He sometimes uses the alias Gō Sakamoto (坂本 郷, Sakamoto Gō) when writing screenplays or working on storyboards. (en)
- 望月 智充（もちづき ともみ、1958年12月31日 - ）は、日本の男性アニメーション監督、演出家、脚本家。北海道出身。妻はアニメーターの後藤真砂子。坂本郷名義で脚本や演出を担当することもある。 亜細亜堂に入社し、アニメーターを経て演出家、監督となる。その後、フリーに。 (ja)
- Tomomi Mochizuki (jap. 望月 智充 Mochizuki Tomomi; ur. 31 grudnia 1958 w prefekturze Hokkaido) – japoński reżyser filmów anime. Jako reżyser anime specjalizuje się w nurcie (filmy anime dla dziewcząt). Był reżyserem między innymi Kimagure Orange Road oraz pierwszego pełnometrażowego animowanego filmu telewizyjnego, wyprodukowanego przez Studio Ghibli – Szum morza (Umi ga kikoeru) z 1993 roku. (pl)
- Tomomi Mochizuki (望月智充 Mochizuki Tomomi?), a volte erroneamente romanizzato come Tomomichi Mochizuki, (Hokkaidō, 31 dicembre 1958) è un animatore, regista e sceneggiatore giapponese, noto per aver collaborato con i più importanti studi di animazione giapponese, tra i quali Studio Ghibli, Nippon Animation e Pierrot. Quando lavora alla stesura di sceneggiature e storyboard, utilizza lo pseudonimo di Gō Sakamoto (坂本郷 Sakamoto Gō?). (it)
- Tomomi Mochizuki (japanska: 望月 智充, Mochizuki Tomomi?), född 31 december 1958 på Hokkaido, är en japansk regissör av animerad film. Han blev känd åren runt 1990 som regissör på bland annat Ranma ½, Kimagure Orange Road och Studio Ghibli-filmen Jag kan höra havet. (sv)
- 望月智充（1958年12月31日－）是日本男性動畫導演、演出家，出身於北海道。 在部份參與的動畫作品會以「坂本鄉」作為筆名擔任分鏡或劇本。其妻是動畫師。 (zh)
- Томомі Мочідзукі (яп. 望月 智充, Tomomi Mochizuki, нар. 31 грудня 1958 р.) - японський манґака, сценарист і режисер, відомий завдяки співробітництву з анімаційними студіями, такими як Studio Ghibli, Nippon Animation, Pierrot й Sunrise. Іноді вживається псевдонім Го Сакамото (坂本 郷, Sakamoto Gō), як сценарист. (uk)
- Томоми Мотидзуки (яп. 望月 智充 Мотидзуки Томоми, родился 31 декабря, 1958 в префектуре Хоккайдо, Япония) — режиссёр аниме, сценарист и продюсер. Женат на художнице анимации . Имеет псевдоним Го Сакамото (яп. 坂本 郷 Сакамото Го), который иногда использует когда пишет сценарий или работает над раскадровками. Известен с начала 1990-х годов как режиссёр аниме Ранма ½, Капризы Апельсиновой улицы и аниме-фильма Студии Гибли Здесь слышен океан, Томоми также известен в качестве режиссёра аниме-сериалов Двойная Спика, Вечный мальчишка, Долгое путешествие Порфи, а в 2010 году режиссировал серии Дома Пяти Листьев, транслирующиеся в программе noitaminA на японском телеканале Fuji Television. (ru)
|
