| dbo:abstract
|
- La Xipre romana va ser una província senatorial menor de l'Imperi Romà. Malgrat ser una província petita, tenia diversos santuaris religiosos coneguts i apareixia sovint al comerç del Mediterrani oriental, especialment pel que fa a la producció i al comerç del coure xipriota. Com que es trobava en una posició estratègicament important a les rutes comercials del Mediterrani de l'Est, Xipre fou controlada pels poders imperials del primer mil·lenni aC, incloent-hi Assíria, l'Imperi Egipci, l'Imperi Macedoni, i especialment el Romà. Xipre fou annexada pels romans el 58 aC, però fins al 22 aC –quan Xipre va esdevenir oficialment una província senatorial– el control de l'illa fluctuava entre l'Imperi Romà i el Ptolemaic. Després de la batalla d'Àccium el 31 aC i fins al segle vii, Xipre va estar sota control romà. El 293 dC va esdevenir part oficialment de l'Imperi Romà d'Orient. Sota el regnat romà, Xipre es dividia en quatre districtes principals: Salamis, Pafos, Amathous i Lapethos. Pafos va ser la capital de l'illa durant el període romà fins que Salamis es va refundar el 346 com a Constantia. El geògraf Ptolemeu va mencionar les següents ciutats romanes: Pafos, Salamis, Amathous, Lapethos, Kition, Kourion, Arsinoe, Kyrenia, Chytri, Karpasia, Soli i Tamassos, com també ciutats menors escampades per l'illa. La informació sobre Xipre durant el control romà es basa principalment en troballes arqueològiques i epigrafia. Hi ha poques proves literàries i texts que serveixin com a base. (ca)
- عندما أصبح الرومان أعظم قوة في البحر الأبيض المتوسط استحوذت قبرص على تركيزهم لأسباب عدة وأصبحت مقاطعة رومانية عام 58 ق.م عندما سيطر عليها ماركوس كاتو عانت قبرص تحت الحكم الروماني بسبب سوء الإدارة والضرائب الباهظة. كانت قبرص في العصر الروماني مقاطعة صغيرة من مقاطعات الإمبراطورية الرومانية، ورغم أنها كانت مقاطعة صغيرة، إلا أنها امتلكت العديد من المعابد الدينية الشهيرة واحتلت مكانة بارزة في تجارة شرق البحر المتوسط، خاصة في إنتاج وتجارة النحاس القبرصي. تعرَّضت قبرص للاحتلال من قبل عدة إمبراطوريات طوال الألف الأول قبل الميلاد نظراً لموقعها الاستراتيجي الهام على طرق التجارة في شرق البحر المتوسط، من هذه الإمبراطوريات: الآشورية والمصرية والمقدونية ثم الرومانية. سيطر الرومان على قبرص في عام 58 ق.م، وأصبحت قبرص مقاطعة رسمية في مجلس الشيوخ الروماني في عام 22 ق.م. تبادل الرومان والبطالمة السيطرة على قبرص، لكنَّ الانتصار الروماني في معركة أكتيوم الفاصلة جعل قبرص تخضع للسيادة الرومانية بشكلٍ كامل حتى القرن السابع الميلادي، وأصبحت رسمياً جزءاً من الإمبراطورية الرومانية الشرقية في عام 293 م. قُسمت قبرص إلى أربع مناطق رئيسية في ظل الحكم الروماني: سلاميس وبافوس وأماثوس ولابثوس. كانت مدينة بافوس عاصمة قبرص طوال الفترة الرومانية حتى نقلت العاصمة أخيراً إلى سلاميس في عام 346 م. وثَّق الجغرافي بطليموس المدن الرومانية التالية في قبرص: بافوس، سلاميس، أماثوس، لابثوس، كوريون، أرسينوي، كيرينيا، شيتري، كارباسيا، سولي، وتاماسوس، بالإضافة إلى عدد من المدن الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء الجزيرة. (ar)
- Cyprus (latine por Kipro) estis provinco de la Romia Imperio. La romia armeo konkeris la insulon Kipro dum la jaro 58 antaŭ Kristo kaj la insulo iĝis provinco de la imperio - ekde la jaro 54 antaŭ Kristo provizore, ekde la jaro 31 definitive. Antaŭe ĝi estis sendependa reĝolando, ekde la jaro 332 apartenis al la makedona imperio de Aleksandro la Granda, kaj post la disfalo de ties imperio al la helenisma ptolemeida imperio. La ĉefurbo de Cyprus estis Salamis (proksime de la hodiaŭa urbo ). La insulo restis sub rego de la Romia kaj post 395 Bizanca Imperioj ĝis la jaro 1184, dum la lasta generacio sub la sendependa imperiestro Isaak Komnenos. Tiujare finiĝis la romia epoko de la insulo: La kruckavaliroj kaj la nobela familio Lusignan regis la insulon poste ĝis la jaro 1489, ĝis 1571 la teritorio apartenis al Venecio kaj de tiam al la Otomana Imperio. (eo)
- L’île de Chypre fit partie de l’Empire romain à partir de 58 avant notre ère. La christianisation de l’Empire romain d'Orient le transforme en Empire byzantin auquel l’île continue d’appartenir jusqu’en 649 et de 965 à 1192. (fr)
- Roman Cyprus was a small senatorial province within the Roman Empire. While it was a small province, it possessed several well known religious sanctuaries and figured prominently in Eastern Mediterranean trade, particularly the production and trade of Cypriot copper. The island of Cyprus was situated at a strategically important position along Eastern Mediterranean trade routes, and had been controlled by various imperial powers throughout the first millennium BC. including: the Assyrians, Egyptians, Persians, Macedonians, and eventually the Romans. Cyprus was annexed by the Romans in 58 BC, but turbulence and civil war in Roman politics did not establish firm rule in Cyprus until 31 BC when Roman political struggles ended by Battle of Actium, and after about a decade, Cyprus was assigned a status of senatorial province in 22 BC. From then on to the 7th century Cyprus was controlled by the Romans. Cyprus officially became part of the Eastern Roman Empire in 293 AD. Under Roman rule, Cyprus was divided into four main districts, Salamis, Paphos, Amathus, and Lapethos. Paphos was the capital of the island throughout the Roman period until Salamis was re-founded as Constantia in 346 AD. The geographer Ptolemy recorded the following Roman cities: Paphos, Salamis, Amathous, Lapethos, Kition, Kourion, Arsinoe, Kyrenia, Chytri, Karpasia, Soli, and Tamassos, as well as some smaller cities scattered throughout the island. (en)
- Siprus Romawi adalah sebuah kecil dalam Kekaisaran Romawi. Meskipun merupakan provinsi kecil, wilayah tersebut memiliki banyak tempat ibadah dan berpengaruh dalam perdagangan Mediterania Timur, terutama produksi dan perdagangan tembaga Siprus. Karena terletak di posisi berpengaruh secara strategis di sepanjang rute perdagangan Mediterania Timur, Siprus dikontrol oleh kekuatan-kekuatan kekaisaran sepanjang milenium pertama SM, yang meliputi: Asiria, Mesir, Makedonia dan terutama Romawi. Siprus dianeksasi oleh Romawi pada 58 SM, tetapi sampai 22 SM saat Siprus menjadi resmi, kontrola tas pulau tersebut diperebutkan Romawi dan Ptolemaik. Dari Pertempuran Aktion dari 31 SM sampai abad ke-7, Siprus dikuasai oleh Romawi. Siprus resmi menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Timur pada 293 M. (in)
- キュプルス属州（キュプルスぞくしゅう、ラテン語: Provincia Cyprus，ギリシア語: Ἐπαρχία Κύπρος）は、ローマ帝国の属州である。領域は、現在のキプロス島全域である。日本語でキプロス属州と表記されることもある。 ローマ帝国では、地中海東部の政治、宗教、交易及び軍事の戦略的拠点としてキュプルス属州を位置づけていた。この地は、アッシリア、エジプト、マケドニア、ローマ帝国の勢力圏が交錯する地であったが、紀元前58年にプトレマイオス朝エジプトを離れてローマ帝国に組み込まれ、紀元前22年までには正式な元老院属州となった。 実際には紀元前31年のアクティウムの海戦でローマが勝利して以降、4世紀にビザンティンの影響下に組み込まれるまでの間が、ローマ人がこの島を統治した期間である。 キュプルス属州内は、サラミス、パフォス、アマソス（Amathous）、ラペソス（Lapethos）の4つの地域に分けられていた。346年にサラミス（コンスタンティアと改名）に遷都されるまで、属州都はパフォスに置かれていた。 (ja)
- Cyprus werd een Romeinse provincia in 58 v.Chr. De annexatie van Cyprus kwam er, nadat men in Rome een weg zocht om Cato de jongere van het politieke toneel te ruimen. Volgens Strabo had Publius Clodius Pulcher, een vertrouweling van Julius Caesar, nog een eitje te pellen met de koning Ptolemaeus van Cyprus. Die had toen Clodius gevangengenomen was door zeepiraten, hen een belachelijke lage som losgeld aangeboden, Clodius vond zichzelf meer waard. Clodius liet de lex Clodia de Cypro goedkeuren, dit betekende de omvorming van Cyprus tot een Romeinse provincia en de confiscatie van alle koninklijke goederen. Cato de jongere werd aangeduid als gouverneur. Cato bood Ptolemaeus aan, om de functie als hogepriester van Aphrodite in Paphos ter compensatie voor het verlies van zijn koningschap aan te nemen. De vernedering was te groot en Ptolemaeus pleegde zelfmoord. Cyprus werd daarop toegevoegd aan de provincia Cilicia en zou gedurende 10 jaar bestuurd worden door proconsules van pretoriaanse rang. Zo zou Marcus Tullius Cicero aangesteld worden als pronconsul over Cilicia en Cyprus (hoewel hij zelf nooit op Cyprus schijnt te zijn geweest). Toen in 49 v.Chr. de burgeroorlog tussen Gnaius Pompeius Magnus maior en Gaius Julius Caesar uitbrak, zagen de Lagiden hun kans schoon om Cyprus te heroveren. Marcus Antonius gaf het eiland aan Cleopatra VII en haar zuster Arsinoë IV, maar het werd opnieuw een provincia na diens nederlaag in de Slag bij Actium (31 v.Chr.) in 30 v.Chr. Cyprus zou beschouwd worden als oorlogsbuit van de Alexandrijnse oorlog en dus eigendom van Octavianus. Deze stuurde legati Augusti pro praetore naar Cyprus om haar te beheren in zijn naam. In 22 v.Chr. gaf Augustus in al zijn vrijgevigheid Cyprus terug aan de senaat en Cyprus werd daarop een aparte senatoriale provincia. Het is echter opvallend dat de kopermijnen schijnen te zijn uitgebaat door legati van Augustus (Flavius Josephus). Tijdens de Joodse opstand van 115 tot 116 leed het eiland ernstige verliezen, waarbij het aantal gedode Griekse en Romeinse burgers op 240.000 wordt geschat. Hoewel het mogelijk is dat dit getal overdreven is, waren er weinig of geen troepen gestationeerd op het eiland om de opstand te onderdrukken toen de rebellen aan het plunderen sloegen. Nadat er troepen waren gezonden naar Cyprus en de opstand was bezworen, werd er een wet aangenomen volgens welke er geen enkele jood op Cypriotische bodem mocht landen, zelfs niet bij een scheepsramp. Het verwoeste Salamis zou door Hadrianus herbouwd worden (hoewel Cyprus de iure een "senatoriale" provincia was). Na de hervormingen door Diocletianus werd het onder de Consularis Oriens geplaatst. Cyprus zou met de splitsing van het Romeinse Rijk overgaan in de handen van de Byzantijnse keizers. (nl)
- Cipro era una provincia romana che, al pari di Sicilia, Sardegna e Corsica e Britannia comprendeva come estensione un territorio solo insulare. (it)
- Cyprus var en provins inom romarriket. Den blev en romersk provins 58 f.Kr.. Fram till 30 f.Kr. räknades ön till det hellenistiska kungariket Egypten, men blev åter en romersk provins efter Octavianus seger över Kleopatra och Marcus Antonius i Sjöslaget vid Actium. (sv)
- Chipre é uma ilha que foi uma antiga província romana. A evidência histórica aponta principalmente Chipre como a "Quitim" do Velho Testamento. (Isaías 23:1, 12; Daniel 11:30) A população original de Chipre tinha alguma conexão com os jónios ou primitivos gregos. Desde tempos antigos, a ilha era famosa pelas suas ricas reservas de cobre, e o nome da ilha tornou-se sinônimo deste metal. Inclusive, o termo português "cobre" deriva do gr. Ký.pros. A ilha também era famosa pela sua excelente madeira, especialmente cipreste, o qual, pelo visto, era exportado para Tiro (cidade-estado da Fenícia), para ser usado na construção naval. Os reis das cidades-estados de Chipre estavam sob domínio grego depois da vitória de Alexandre Magno na Batalha de Isso, em 333 a.C.. Após a morte de Alexandre, a dinastia ptolomaica do Egipto assumiu o controlo, e Chipre permaneceu, de modo geral, dentro do domínio egípcio até 58 a.C., quando foi anexada por Roma. A província continuou, contudo, flutuando entre domínio ptolomaico e romano até sua conversão em província senatorial em 22 a.C.. (pt)
- Кіпр — став римською провінцією з 58 до н. е. Згідно зі Страбоном, острів був приєднаний до володінь Риму тому, що Публій Клодій Пульхр підтримав повстання проти Птолемеїв. Відомий стоїк і строгий прихильник конституційної форми правління Катон Молодший був посланий керувати приєднанням Кіпру і встановити там систему Римського права. Він захистив Кіпр від землеробських податків, що терзали провінції часів Римської республіки. Після завершення громадянської війни, яка фактично поклала кінець Римської Республіки, Марк Антоній віддав острів Клеопатрі. Проте незабаром, після поразки Марка Антонія в битві при Акції (31 до н. е.), Кіпр, разом з Єгиптом, знову ввійшов до складу римської держави. У 22 до н. е.. Кіпр став сенатської провінцією. Pax Romana лише двічі порушувався на Кіпрі за три століття, під час яких він був римською провінцією. Перше серйозне повстання відбулося в 115—116 роках і було організовано євреями, натхненними надіями на Месію. Його ватажком був такий собі Артеміон, єврей з еллінізованим ім'ям, що практикувалось в тих часах. Острів зазнав великих втрат у цій війні; вважається що було вбито 240 000 грецьких і римських поселенців, хоча, найімовірніше, це число сильно завищено. Після того, як війська були послані і повстання придушене, ввели закон, що забороняє євреям сходити на Кіпрську землю навіть у разі корабельної аварії. Друге повстання спровокував у 333—334 роках Калоцерій, який виступав проти Костянтина I. Воно завершилося з прибуттям на острів військ під проводом Флавія Далматія і смертю Калоцерія. На початку IV століття кілька землетрусів призвели до руйнування , що разом з голодом і посухою майже спустошили острів. (uk)
- Кипр — римская провинция.В составе Римской республики остров находился c 58 года до н. э., но первоначально был частью провинции Киликия. Согласно Страбону, остров был присоединён к владениям Рима потому, что Публий Клодий Пульхр поддержал восстание против Птолемеев. Известный стоик и строгий сторонник конституционной формы правления Катон Младший был послан руководить аннексией Кипра и установить там систему римского права. Он защитил Кипр от земледельческих налогов, терзавших провинции времён Римской республики.После завершения гражданской войны, которая фактически положила конец Римской республике, Марк Антоний отдал остров Клеопатре (в 47 году до н. э.). Однако вскоре, после поражения Марка Антония в битве при Акциуме (31 до н. э.), Кипр, вместе с Египтом, вновь вошёл в состав Римского государства. В 22 до н. э. Кипр стал сенатской провинцией. Римский мир лишь дважды нарушался на Кипре за три века, которые он был римской провинцией. Первое серьёзное восстание произошло в 115—116 годах и было организовано евреями, вдохновлёнными надеждами на Мессию. Его предводителем был некто Артемион, еврей с эллинистическим именем, что было в практике того времени. Остров понёс большие потери в этой войне; считается что было убито 240 000 греческих и римских поселенцев, хотя, вероятнее всего, это число сильно завышено. После того, как войска были посланы и восстание подавлено, ввели закон, запрещающий евреям сходить на Кипрскую землю даже в случае кораблекрушения. Второе восстание спровоцировал в 333—334 годах Калокер, выступавший против Константина I. Оно завершилось с прибытием на остров войск под предводительством консула Флавия Далмация Старшего и смертью Калокера. В начале IV века несколько землетрясений привели к разрушению Саламина, что вместе с голодом и засухой почти опустошило остров. (ru)
- 公元前58年，罗马共和国兼并了原属托勒密王朝的塞浦路斯，并设置了塞浦路斯行省。塞浦路斯居民以希腊人为主，是罗马帝国东部重要的经济贸易中心。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L’île de Chypre fit partie de l’Empire romain à partir de 58 avant notre ère. La christianisation de l’Empire romain d'Orient le transforme en Empire byzantin auquel l’île continue d’appartenir jusqu’en 649 et de 965 à 1192. (fr)
- Siprus Romawi adalah sebuah kecil dalam Kekaisaran Romawi. Meskipun merupakan provinsi kecil, wilayah tersebut memiliki banyak tempat ibadah dan berpengaruh dalam perdagangan Mediterania Timur, terutama produksi dan perdagangan tembaga Siprus. Karena terletak di posisi berpengaruh secara strategis di sepanjang rute perdagangan Mediterania Timur, Siprus dikontrol oleh kekuatan-kekuatan kekaisaran sepanjang milenium pertama SM, yang meliputi: Asiria, Mesir, Makedonia dan terutama Romawi. Siprus dianeksasi oleh Romawi pada 58 SM, tetapi sampai 22 SM saat Siprus menjadi resmi, kontrola tas pulau tersebut diperebutkan Romawi dan Ptolemaik. Dari Pertempuran Aktion dari 31 SM sampai abad ke-7, Siprus dikuasai oleh Romawi. Siprus resmi menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi Timur pada 293 M. (in)
- キュプルス属州（キュプルスぞくしゅう、ラテン語: Provincia Cyprus，ギリシア語: Ἐπαρχία Κύπρος）は、ローマ帝国の属州である。領域は、現在のキプロス島全域である。日本語でキプロス属州と表記されることもある。 ローマ帝国では、地中海東部の政治、宗教、交易及び軍事の戦略的拠点としてキュプルス属州を位置づけていた。この地は、アッシリア、エジプト、マケドニア、ローマ帝国の勢力圏が交錯する地であったが、紀元前58年にプトレマイオス朝エジプトを離れてローマ帝国に組み込まれ、紀元前22年までには正式な元老院属州となった。 実際には紀元前31年のアクティウムの海戦でローマが勝利して以降、4世紀にビザンティンの影響下に組み込まれるまでの間が、ローマ人がこの島を統治した期間である。 キュプルス属州内は、サラミス、パフォス、アマソス（Amathous）、ラペソス（Lapethos）の4つの地域に分けられていた。346年にサラミス（コンスタンティアと改名）に遷都されるまで、属州都はパフォスに置かれていた。 (ja)
- Cipro era una provincia romana che, al pari di Sicilia, Sardegna e Corsica e Britannia comprendeva come estensione un territorio solo insulare. (it)
- Cyprus var en provins inom romarriket. Den blev en romersk provins 58 f.Kr.. Fram till 30 f.Kr. räknades ön till det hellenistiska kungariket Egypten, men blev åter en romersk provins efter Octavianus seger över Kleopatra och Marcus Antonius i Sjöslaget vid Actium. (sv)
- 公元前58年，罗马共和国兼并了原属托勒密王朝的塞浦路斯，并设置了塞浦路斯行省。塞浦路斯居民以希腊人为主，是罗马帝国东部重要的经济贸易中心。 (zh)
- عندما أصبح الرومان أعظم قوة في البحر الأبيض المتوسط استحوذت قبرص على تركيزهم لأسباب عدة وأصبحت مقاطعة رومانية عام 58 ق.م عندما سيطر عليها ماركوس كاتو عانت قبرص تحت الحكم الروماني بسبب سوء الإدارة والضرائب الباهظة. (ar)
- La Xipre romana va ser una província senatorial menor de l'Imperi Romà. Malgrat ser una província petita, tenia diversos santuaris religiosos coneguts i apareixia sovint al comerç del Mediterrani oriental, especialment pel que fa a la producció i al comerç del coure xipriota. Com que es trobava en una posició estratègicament important a les rutes comercials del Mediterrani de l'Est, Xipre fou controlada pels poders imperials del primer mil·lenni aC, incloent-hi Assíria, l'Imperi Egipci, l'Imperi Macedoni, i especialment el Romà. Xipre fou annexada pels romans el 58 aC, però fins al 22 aC –quan Xipre va esdevenir oficialment una província senatorial– el control de l'illa fluctuava entre l'Imperi Romà i el Ptolemaic. Després de la batalla d'Àccium el 31 aC i fins al segle vii, Xipre va estar (ca)
- Cyprus (latine por Kipro) estis provinco de la Romia Imperio. La romia armeo konkeris la insulon Kipro dum la jaro 58 antaŭ Kristo kaj la insulo iĝis provinco de la imperio - ekde la jaro 54 antaŭ Kristo provizore, ekde la jaro 31 definitive. Antaŭe ĝi estis sendependa reĝolando, ekde la jaro 332 apartenis al la makedona imperio de Aleksandro la Granda, kaj post la disfalo de ties imperio al la helenisma ptolemeida imperio. La ĉefurbo de Cyprus estis Salamis (proksime de la hodiaŭa urbo ). (eo)
- Roman Cyprus was a small senatorial province within the Roman Empire. While it was a small province, it possessed several well known religious sanctuaries and figured prominently in Eastern Mediterranean trade, particularly the production and trade of Cypriot copper. The island of Cyprus was situated at a strategically important position along Eastern Mediterranean trade routes, and had been controlled by various imperial powers throughout the first millennium BC. including: the Assyrians, Egyptians, Persians, Macedonians, and eventually the Romans. Cyprus was annexed by the Romans in 58 BC, but turbulence and civil war in Roman politics did not establish firm rule in Cyprus until 31 BC when Roman political struggles ended by Battle of Actium, and after about a decade, Cyprus was assigned (en)
- Cyprus werd een Romeinse provincia in 58 v.Chr. De annexatie van Cyprus kwam er, nadat men in Rome een weg zocht om Cato de jongere van het politieke toneel te ruimen. Volgens Strabo had Publius Clodius Pulcher, een vertrouweling van Julius Caesar, nog een eitje te pellen met de koning Ptolemaeus van Cyprus. Die had toen Clodius gevangengenomen was door zeepiraten, hen een belachelijke lage som losgeld aangeboden, Clodius vond zichzelf meer waard. Clodius liet de lex Clodia de Cypro goedkeuren, dit betekende de omvorming van Cyprus tot een Romeinse provincia en de confiscatie van alle koninklijke goederen. Cato de jongere werd aangeduid als gouverneur. Cato bood Ptolemaeus aan, om de functie als hogepriester van Aphrodite in Paphos ter compensatie voor het verlies van zijn koningschap aan (nl)
- Chipre é uma ilha que foi uma antiga província romana. A evidência histórica aponta principalmente Chipre como a "Quitim" do Velho Testamento. (Isaías 23:1, 12; Daniel 11:30) A população original de Chipre tinha alguma conexão com os jónios ou primitivos gregos. Desde tempos antigos, a ilha era famosa pelas suas ricas reservas de cobre, e o nome da ilha tornou-se sinônimo deste metal. Inclusive, o termo português "cobre" deriva do gr. Ký.pros. A ilha também era famosa pela sua excelente madeira, especialmente cipreste, o qual, pelo visto, era exportado para Tiro (cidade-estado da Fenícia), para ser usado na construção naval. (pt)
- Кипр — римская провинция.В составе Римской республики остров находился c 58 года до н. э., но первоначально был частью провинции Киликия. Согласно Страбону, остров был присоединён к владениям Рима потому, что Публий Клодий Пульхр поддержал восстание против Птолемеев. Известный стоик и строгий сторонник конституционной формы правления Катон Младший был послан руководить аннексией Кипра и установить там систему римского права. Он защитил Кипр от земледельческих налогов, терзавших провинции времён Римской республики.После завершения гражданской войны, которая фактически положила конец Римской республике, Марк Антоний отдал остров Клеопатре (в 47 году до н. э.). Однако вскоре, после поражения Марка Антония в битве при Акциуме (31 до н. э.), Кипр, вместе с Египтом, вновь вошёл в состав Римского (ru)
- Кіпр — став римською провінцією з 58 до н. е. Згідно зі Страбоном, острів був приєднаний до володінь Риму тому, що Публій Клодій Пульхр підтримав повстання проти Птолемеїв. Відомий стоїк і строгий прихильник конституційної форми правління Катон Молодший був посланий керувати приєднанням Кіпру і встановити там систему Римського права. Він захистив Кіпр від землеробських податків, що терзали провінції часів Римської республіки. Pax Romana лише двічі порушувався на Кіпрі за три століття, під час яких він був римською провінцією. (uk)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}