| dbo:abstract
|
- راخي جولزار (بالبنغالية: রাখী) هي ممثلة هندية، ولدت في 15 أغسطس 1947 في الهند. بدأت مشوارها المهني سنة 1967، ومن الجوائز التي نالتها جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي سنة 1974 وجائزة فيلم فير لأفضل ممثلة سنة 1977 عن عمل شبهورت ماهورت سنة 2003. (ar)
- Raakhee Gulzar (born Rakhee Majumdar on 15 August 1947 and known as Raakhee) is an Indian actress who has appeared in many Hindi films and Bengali films as well. In four decades of acting, she has won three Filmfare Awards and one National Film Award, apart from many other awards. At Filmfare, Raakhee has been nominated 16 times in all (8 times for Best Actress and 8 times for Best Supporting Actress).She debuted in the Bengali film Bodhu Boron in 1967 with Geeta Dutta in the lead role. Her first Hindi film was Jeevan Mrityu in 1970. (en)
- Raakhee Majumdar (lahir 15 Agustus 1947) adalah seorang pemeran film asal India, yang biasanya tampil dalam perfilman Hindi, serta beberapa film Bengali. Ia lebih dikenal sebagai Raakhee atau Raakhee Gulzar setelah ia menikahi pembuat lirik sekaligus sutradara Gulzar. (in)
- Raakhee Majumdar, ou simplement Raakhee ou Rakhee (née le 15 août 1947), est une actrice indienne. Également connue sous le nom de Raakhee Gulzar après son mariage avec Gulzar, elle a joué dans le cinéma bollywoodien ainsi que dans des films bengaliens. En quatre décennies de carrière, Raakhee a remporté, notamment, trois Filmfare Awards et un National Film Award. Elle est également l'actrice ayant obtenu le plus de nominations au cours de sa carrière, ex-æquo avec Madhuri Dixit. (fr)
- Rakhee Gulzar, nata Rakhee Majumdar e anche nota solo come Rakhee (Ranaghat, 15 agosto 1947), è un'attrice indiana. Ha debuttato nel 1967 e ha preso parte ad oltre cento film. Dal 1973 è sposata con il paroliere, poeta, regista e sceneggiatore indiano Gulzar. (it)
- 라크히 굴자(Rakhee Gulzar, 1947년 8월 15일 ~ )는 인도의 배우이다. 라나가트에서 태어났다. (ko)
- Rakhee Gulzar (Ranaghat, 15 augustus 1947) is een Indiaas actrice die voornamelijk in Hindi films speelt. Ze is gehuwd met filmregisseur- en producent Gulzar en heeft een dochter, actrice . (nl)
- Rakhee Gulzar ((hindi: राखी गुलजार)inaczej Raakhee Gulzar, czy Raakhee) – bollywoodzka aktorka urodzona 15 sierpnia 1947 roku. W filmie aktywna od lat 60. do 2003 roku, gra nadal choć rzadziej. Nagrodzona w 1977 roku za główną rolę w filmie , za role drugoplanowe w Ram Lakhan, (2003) i (1973). Aktorka pochodzi z Zachodniego Bengalu. Jeszcze jako nastolatka poślubiła bengalskiego reżysera Ajaya Biswasa. Małżeństwo trwało krótko. Potem została żoną autora dialogów, tekstów piosenek i reżysera (Maachis, Hu Tu Tu). Jej córka też jest reżyserem filmowym Just Married (film 2007). Po roli w Badhu Baran w 1967 roku w Kalkucie zagrała w 1970 roku swoją pierwszą rolę w filmie bollywoodzkim z Dharmendra. w 1971 roku – podwójna rola z Shashi Kapoor w . Potem jej najbardziej znane filmy w parze z Amitabh Bachchanem: (1976), (1977), (1978), Kaala Patthar (1979) (1981) (1979) i (1982). Od połowy lat 80. występuje w rolach matek np. Ram Lakhan (1989), Baazigar (1993), Khalnayak (1993), Karan Arjun (1995), Border (1997), Soldier (1998) and Baadshah (1999). W 2003 otrzymała nagrodę za film . W 2003 została wyróżniona Orderem Padma Shri. (pl)
- Ра́кхи Гулза́р (бенг. রাখী গুলজার, англ. Raakhee (или Rakhi) Gulzar; род. 15 августа 1947 года, Ранагхат, Бенгалия, Индийский Союз) — индийская актриса, снимавшаяся, в основном, в фильмах на хинди. В течение пятидесяти лет приняла участие в около 100 фильмах. Лауреат Национальной кинопремии Индии и Filmfare Awards за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана. Номинировалась на Filmfare 16 раз, что делает её наиболее номинируемой актрисой в женских игровых категориях. Награждена одной из высших гражданских государственных наград Индии Падма Шри. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- راخي جولزار (بالبنغالية: রাখী) هي ممثلة هندية، ولدت في 15 أغسطس 1947 في الهند. بدأت مشوارها المهني سنة 1967، ومن الجوائز التي نالتها جائزة فيلم فير لأفضل ممثلة في دور ثانوي سنة 1974 وجائزة فيلم فير لأفضل ممثلة سنة 1977 عن عمل شبهورت ماهورت سنة 2003. (ar)
- Raakhee Gulzar (born Rakhee Majumdar on 15 August 1947 and known as Raakhee) is an Indian actress who has appeared in many Hindi films and Bengali films as well. In four decades of acting, she has won three Filmfare Awards and one National Film Award, apart from many other awards. At Filmfare, Raakhee has been nominated 16 times in all (8 times for Best Actress and 8 times for Best Supporting Actress).She debuted in the Bengali film Bodhu Boron in 1967 with Geeta Dutta in the lead role. Her first Hindi film was Jeevan Mrityu in 1970. (en)
- Raakhee Majumdar (lahir 15 Agustus 1947) adalah seorang pemeran film asal India, yang biasanya tampil dalam perfilman Hindi, serta beberapa film Bengali. Ia lebih dikenal sebagai Raakhee atau Raakhee Gulzar setelah ia menikahi pembuat lirik sekaligus sutradara Gulzar. (in)
- Raakhee Majumdar, ou simplement Raakhee ou Rakhee (née le 15 août 1947), est une actrice indienne. Également connue sous le nom de Raakhee Gulzar après son mariage avec Gulzar, elle a joué dans le cinéma bollywoodien ainsi que dans des films bengaliens. En quatre décennies de carrière, Raakhee a remporté, notamment, trois Filmfare Awards et un National Film Award. Elle est également l'actrice ayant obtenu le plus de nominations au cours de sa carrière, ex-æquo avec Madhuri Dixit. (fr)
- Rakhee Gulzar, nata Rakhee Majumdar e anche nota solo come Rakhee (Ranaghat, 15 agosto 1947), è un'attrice indiana. Ha debuttato nel 1967 e ha preso parte ad oltre cento film. Dal 1973 è sposata con il paroliere, poeta, regista e sceneggiatore indiano Gulzar. (it)
- 라크히 굴자(Rakhee Gulzar, 1947년 8월 15일 ~ )는 인도의 배우이다. 라나가트에서 태어났다. (ko)
- Rakhee Gulzar (Ranaghat, 15 augustus 1947) is een Indiaas actrice die voornamelijk in Hindi films speelt. Ze is gehuwd met filmregisseur- en producent Gulzar en heeft een dochter, actrice . (nl)
- Ра́кхи Гулза́р (бенг. রাখী গুলজার, англ. Raakhee (или Rakhi) Gulzar; род. 15 августа 1947 года, Ранагхат, Бенгалия, Индийский Союз) — индийская актриса, снимавшаяся, в основном, в фильмах на хинди. В течение пятидесяти лет приняла участие в около 100 фильмах. Лауреат Национальной кинопремии Индии и Filmfare Awards за лучшую женскую роль и лучшую женскую роль второго плана. Номинировалась на Filmfare 16 раз, что делает её наиболее номинируемой актрисой в женских игровых категориях. Награждена одной из высших гражданских государственных наград Индии Падма Шри. (ru)
- Rakhee Gulzar ((hindi: राखी गुलजार)inaczej Raakhee Gulzar, czy Raakhee) – bollywoodzka aktorka urodzona 15 sierpnia 1947 roku. W filmie aktywna od lat 60. do 2003 roku, gra nadal choć rzadziej. Nagrodzona w 1977 roku za główną rolę w filmie , za role drugoplanowe w Ram Lakhan, (2003) i (1973). Aktorka pochodzi z Zachodniego Bengalu. Jeszcze jako nastolatka poślubiła bengalskiego reżysera Ajaya Biswasa. Małżeństwo trwało krótko. Potem została żoną autora dialogów, tekstów piosenek i reżysera (Maachis, Hu Tu Tu). Jej córka też jest reżyserem filmowym Just Married (film 2007). (pl)
|
