| dbo:abstract
|
- اتفاقية تمييز المتفجرات البلاستيكية بغرض كشفها هي معاهدة متعددة الأطراف لمكافحة الإرهاب الذي يهدف إلى حظر ومنع تصنيع أو تخزين المتفجرات البلاستيكية غير المميزة. (ar)
- The Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection is a multilateral anti-terrorism treaty that aims to prohibit and prevent the manufacture or storage of unmarked plastic explosives. (en)
- 可塑性爆薬の探知のための識別措置に関する条約(かそせいばくやくのたんちのためのしきべつそちにかんするじょうやく、英語: Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection）は、可塑性爆薬（プラスチック爆薬）に対し爆発物マーカーの添加を義務付け、添加されていない可塑性爆薬の製造・移動の禁止、廃棄義務等を定めた多国間条約である。1988年に起きたプラスチック爆弾（可塑性爆薬）によるパンナム機爆破事件（ロッカビー事件）を契機として制定された。日本国内では略して「可塑性爆薬探知条約」と呼ぶこともある。 この条約では爆発物探知機で探知することが困難なRDXやHMXを基剤としたプラスチック爆弾の発見を容易にして、を防止する目的で制定されている。 (ja)
- Конве́нция о маркиро́вке пласти́ческих взры́вчатых веще́ств в це́лях их обнаруже́ния (англ. Convention on the Marking of Plastic Explosives for the Purpose of Detection) — многостороннее международное соглашение, направленное на противодействие международному терроризму посредством предотвращения ввоза на территорию государств-подписантов или вывоза с их территории немаркированных взрывчатых веществ. Согласно положениям Конвенции, государства-подписанты обязуются добавлять в производимые промышленным способом взрывчатые вещества особые летучие маркирующие компоненты, облегчающие их обнаружение. Конвенция входит в число 18 основных конвенций по борьбе с терроризмом. Конвенция была принята на международной конференции по воздушному праву, проведённой Международной организацией гражданской авиации в Монреале с 12 февраля по 1 марта 1991 года, и вступила в силу 21 июня 1998 года, когда она была ратифицирована 35 государствами. Конвенция была подписана от имени СССР 1 марта 1991 года и вступила в силу на территории Российской Федерации после её ратификации и подписания Президентом РФ Федерального закона Российской Федерации от 24 июля 2007 года N 201-ФЗ, став последним из тринадцати международных антитеррористических договоров, ратифицированных Российской Федерацией. По состоянию на конец 2014 года Конвенция ратифицирована 150 государствами (из них 149 — члены ООН, а также Ниуэ). (ru)
- 关于在注標塑性炸药中添加识别剂以便侦测的公约是一種多邊條約，締約的目的是為了預防而阻止製造和儲存未有標識的塑膠炸彈。 (zh)
|
