| dbo:abstract
|
- دِيُسقُورِيدس (اسمه الكامل: ديوسقوريدس فيدانيوس؛ باليونانية: Διοσκουρίδης)، طبيب يوناني. وُلد في عَيْن زَرْبَة في قيليقية (منطقة بشمال الجزيرة السورية وجنوب شرق تركيا حالياً) حوالي سنة 40م وتوفي حوالي سنة 90م. درس الطب في الإسكندرية ثم في أثينا، حيث تتلمذ على يد ثاوفرسطس، ثم أتى روما فأصبح طبيباً عسكرياً في الفرقة الأجنبية في عهد الإمبراطور الروماني نيرون. طاف بين سنة 54 و68 للميلاد في قسم كبير من أوروبا واستفاد من رحلاته لتعميق معارفه السريرية والنباتية، واستمد منها عناصر كتاب يعد أول وصف للأدوية وتحضيرها باستخدام . يُعرف كتابه لدى الغرب باللاتينية بـ(de Materia Medica). وقد نقل اصْطَفن بن بَسِيل كتاب ديسقوريدوس إلى اللغة العربية، ثم راجعه أستاذه حنين بن إسحاق. ويُعرف الكتاب في المصادر العربية بعدة عناوين: 1.
* كتاب الحشائش 2.
* كتاب الحشائش والأدوية 3.
* كتاب الخمس مقالات 4.
* المقالات الخمس 5.
* هيولى الطب 6.
* كتاب ديسقوريدوس في الأدوية المفردة. (ar)
- Pedanius Dioscorides (starořecky Πεδάνιος Διοσκουρίδης) byl řecký lékař, lékárník a botanik, žijící přibližně v letech 40 až 90 našeho letopočtu. Je autorem pětidílné encyklopedie (lékopisu) De materia medica o bylinném lékařství, která byla posléze jako lékopis široce používána po více než 1500 let. Kniha je v originále psána řecky. (cs)
- Dioscòrides Pedaci o Pedani (en llatí Dioscorides Pedacius o Pedanius, en grec Διοσκορίδης Πεδάκιος o Πεδάνιος) va ser un metge, farmacòleg, botànic grec i autor de De Materia Medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, Sobre els materials de la medicina), una enciclopèdia grega de 5 volums sobre herbes medicinals i substàncies medicinals relacionades (una farmacopea), que es va llegir àmpliament durant més de 1.500 anys. Va ser emprat com a metge a l'exèrcit romà. (ca)
- Ο Διοσκορίδης ή Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος ή Αναζαρβεύς (περίπου 10 μ. Χ. - 90 μ.Χ.) ήταν σημαντικός ΄Ελληνας Ιατρός, Ριζοτόμος, Φαρμακοποιός - Φαρμακολόγος και Βοτανολόγος. Εκτός από Πεδάνιος αποκαλείται και Αναζαρβεύς και αυτό το επέλεξε ο ίδιος, για να τιμήσει τον τόπον καταγωγής της μητέρας του, την Ανάζαρβον της Κιλικίας. Υπηρέτησε ως Ιατρός στον Ρωμαϊκό Στρατό επί της εποχής των Ρωμαίων αυτοκρατόρων Κλαυδίου (41-54 μ. Χ.) και Νέρωνος (54-68 μ. Χ.), άρα, αν και δεν είναι γνωστό το ακριβές έτος της γεννήσεώς του, θα πρέπει να υποτεθεί ότι εγεννήθη στις αρχές του 1ου αι. μ. Χ., ήτοι περίπου το 10 μ. Χ. και θα απέθανε περί το τέλη του 1ου αι. μ. Χ., πιθανώς περί το 90 μ. Χ. Ο Διοσκουρίδης είναι γνωστός κυρίως για το πεντάτομο έργο του «Περὶ ὕλης ἰατρικῆς», με τη μεγάλη επιρροή στη φαρμακολογία μέχρι το 1600 μ.Χ.. Υπάρχουν πολλά αντίγραφα του έργου του, ακόμη και του 5ου αιώνα. Θεωρείται ο μεγαλύτερος φαρμακολόγος της αρχαιότητας, η επιστημονική προσφορά του οποίου θεωρείται εφάμιλλη με εκείνη του Θεοφράστου του Ερέσιου στη βοτανική. Τα με την πραγματεία του Διοσκουρίδη, ιδιαίτερα τα παλαιότερα, όπως ο κώδικας της μονής Μεγίστης Λαύρας του Αγίου όρους, της Κωνσταντινούπουλης που βρίσκεται στη βιβλιοθήκη της Βιέννης, της Νάπολης και του Μίτσιγκαν παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Σε του 15ου αιώνα παρίσταται η Σοφία και η Εύρεσις να δείχνουν το φαρμακευτικό φυτό Μανδραγόρας ο φαρμακευτικός (Mandragora officinarum) και ένα ζωγράφο να το απεικονίζει. Ο Διοσκουρίδης ως στρατιωτικός Ιατρός είχε την δυνατότητα να περιέλθει τις περισσότερες περιοχές του γνωστού τότε κόσμου, να κάνει προσωπικές παρατηρήσεις, αναφορικά με φαρμακευτικά φυτά, αλλά και χρησιμοποιώντας τις μέχρι τότε αποθησαυρισμένες γνώσεις σχετικά με τα διάφορα φυτά και κυρίως τα φαρμακευτικά, διέσωσε πολύτιμες πληροφορίες. Μεταξύ άλλων αναφέρει για σχεδόν κάθε ένα φυτό, όλα τα διάφορα ονόματα, το οποίο αυτό έφερε και διά του τρόπου αυτού βοηθά στην συσχέτιση και την ταύτιση πολλών φυτών, που διαφορετικά αυτό θα ήταν δύσκολο. Στα σωζόμενα παλαιά χειρόγραφα του έργου του υπάρχουν μεν απεικονίσεις των περιγραφομένων φυτών, πολλές φορές όμως αυτές δεν ανταποκρίνονται τόσο στην πραγματική μορφή του φυτού, αλλά σε αυτά, τα οποία περί αυτού επιστεύοντο ή που θα ανέμενε κανείς από αυτό. (el)
- Pedanius Dioskorides (Διοσκορίδης ; naskiĝis en 40 en Anazarbe en Kilikio, mortis en 90) estis greka kuracisto, farmakologio kaj botanikisto Lia verko estis la ĉefa fonto pri kuracplantoj inter la 1-a jarcento kaj la 16-a jarcento Lia naskiĝregiono, Kilikio, (en la nuna Turkio) estis tiam provinco de la Romia Imperio. Laŭ la prefaco de lia verko "De materia medica" (Περὶ Ὕλης Ἰατρικῆς, Peri Hulês Iatrikês = pri la kuracpantoj), Dioskorido estis militista kuracisto sub la regoj de imperiestroj Klaŭdio kaj Nerono. Multenombraj vojaĝoj permesis al li kolekti informojn pri la kuracplantoj el la Romia Imperio kaj la Helena landaro. (eo)
- Pedanios Dioskurides (altgriechisch Πεδάνιος Διοσκουρίδης Pedánios Dioskurídēs, lateinisch Pedanius Dioscurides und Pedianus Anazarbeus Dioscorides) aus Anazarbos bei Tarsos in der römischen Provinz Kilikien (heute Landschaft in Kleinasien) war ein griechischer Arzt im Römischen Reich, der im 1. Jahrhundert in der Epoche des Kaisers Nero (54–68) lebte. Dioskurides ist einer der bekanntesten Ärzte der Antike und gilt mit seinem Werk Über Arzneistoffe als Pionier der Pharmakologie. (de)
- Dioskorides (antzinako grezieraz: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, latinez: Pedanius Dioscorides; , c. 40 - c. 90) Ziliziako medikua izan zen. Erromatar armadan lan egin zuen eta Neron enperadorearen agintaldian baita Erroman ere. 50 eta 70. urteen artean Dioskoridesek Περὶ ὕλης ἰατρικῆς (Gai medikoaz) izeneko bost liburukiko eskuliburua idatzi zuen, egungo guztien arbaso bilakatu zena. (eu)
- Pedanio (o Pedacio) Dioscórides Anazarbeo (Anazarba, Cilicia, en Asia Menor, c. 40 - c. 90) fue un médico, farmacólogo y botánico de la Grecia romana, que practicó la medicina en Roma. Su obra De Materia Medica alcanzó una amplia difusión y se convirtió en el principal manual de farmacopea durante toda la Edad Media y el Renacimiento. (es)
- Pedanius Dioscorides (Greek: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, Pedánios Dioskourídēs; c. 40–90 AD), “the father of pharmacognosy”, was a Greek physician, pharmacologist, botanist, and author of De materia medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, On Medical Material) —a 5-volume Greek encyclopedia about herbal medicine and related medicinal substances (a pharmacopeia), that was widely read for more than 1,500 years. For almost two millenia Dioscorides was regarded as the most prominent writer on plants and plant drugs. (en)
- Pedanius Dioskorides (20-70 masehi) adalah seorang dokter berkebangsaan Yunani, yang hidup pada zaman kaisar Nero. Pada jamannya, Dioskorides juga terkenal sebagai ahli tumbuhan dan ahli farmasi. Ia menulis buku yang berjudul , yang berisi uraian berbagai obat-obatan yang eksis pada zaman tersebut. Dioskorides bekerja sebagai dokter yang mengobati tentara Romawi. Dalam pekerjaannya sebagai dokter medis, ia diduga sempat mengumpulkan berbagai spesimen tanaman dan rempah-rempah untuk dijadikan obat. Ia diketahui mempunyai pengetahuan yang luas mengenai tanaman obat, dan pemahaman tersebut diperkirakan membantu Dioksorides dalam menulis Materia Medica, salah satu komprehensif yang telah ditrisbusikan secara luas semenjak sebelum zaman abad pertengahan. Dalam buku Materia Medica, terangkum sekitar 500 jenis tanaman obat beserta fungsi kegunaannya. Buku ini dinilai memperoleh popularitas pada jamannya. Oleh bangsa Arab, buku ini dijaga, disalin, dan diterjemahkan. Lebih jauh lagi, ilustrasi ditambahkan ke dalam buku ini oleh seniman yang tidak diketahui namannya, serta disalin ulang dalam bahasa Latin pada tahun 500 masehi. Di dunia barat, buku ini diperkirakan sebagai buku herbal paling terkenal sebelum bukukarangan dokter Persia, Avicenna (980-1037) sampai ke dataran Eropa. (in)
- De materia medica Pedanius Dioscoride Pedanius Dioscoride (en grec ancien Πεδάνιος Διοσκορίδης Pedanios Dioskoridês), est né entre les années 20 et 40 ap. J.-C., à Anazarbe en Cilicie (une province romaine située au sud-est de l'actuelle Turquie) et mort vers 90 ap. J.-C et est un médecin, pharmacologue et botaniste grec. Son œuvre a été une source de connaissances majeures en matière de remèdes de nature végétale, animale ou minérale durant les 1 500 ans que couvrent les époques de l'Empire romain, de l'Empire byzantin, de la période arabe classique et du Moyen Âge au début de l'époque moderne en Europe. Il est l'auteur du traité Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, Peri hulês iatrikês, « À propos de la matière médicale », œuvre rédigée en grec ancien mais plus connue sous le nom latin de De materia medica. (fr)
- ペダニウス・ディオスコリデス、ペダニウス・ディオスクリデス（古希: Πεδάνιος Διοσκορίδης 40年頃 - 90年）は、ローマ帝国期のギリシア語著述家、医者、薬理学者、植物学者である。薬理学と薬草学の父と言われる。小アジアのキリキアのの出身で、ローマ皇帝ネロの治世下の古代ローマで活動した。 ギリシア・ローマ世界の至るところで産する薬物を求めて、おそらく軍医として方々を旅する機会があり、その経験を活かして『薬物誌』（『ギリシア本草』とも表記）をまとめた。ディオスコリデス自身が「理論より事実を、書物より自分の観察を重視して編集した」と記している通り、非常に明快で実用的な本草書であり、ガレノス医学と並び、1,500年以上の長きにわたり西洋の薬学・医学の基本文献だった。薬学史家の大槻真一郎は、『薬物誌』を中国医学最高の本草書と比し「西洋本草綱目」と呼んでいる。 ディオスコリデスの著作は他に、単味剤をあつかった小論があったといわれている。 (ja)
- Dioscoride Pedanio (in greco antico: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, Pedánios Dioskourídēs; Anazarbo, 40 circa – 90 circa) è stato un botanico e medico greco antico vissuto nella Roma imperiale sotto Nerone. Ebbe la possibilità di viaggiare a lungo nell'impero romano sotto Nerone. Viene citato da Dante nel quarto canto dell'Inferno, nel limbo, con l'epiteto di «buono accoglitor del quale», cioè della qualità delle erbe. (it)
- Pedanius Dioskurydes (ok. 40 w Anazarbus, Cylicja – ok. 90) – grecki lekarz, farmakolog i botanik, który żył i pracował w Rzymie w czasach cesarza Nerona. Podróżował i poszukiwał leków w całym Basenie Morza Śródziemnego. Dioskurydes zasłynął jako autor 5-tomowego dzieła pt. De Materia Medica, które było najważniejszą księgą o ziołach w czasach starożytnych i prekursorem późniejszych farmakopei. Dzieło to pozostawało w użyciu aż do XVII wieku. Jest ono niezwykle ważnym źródłem wiedzy o historii zielarstwa i ziołolecznictwa, informuje o znaczeniu i stosowaniu roślin leczniczych w świecie starożytnym (nie tylko zresztą w kulturze greckiej i rzymskiej), zawiera nazwy roślin w językach wymarłych - dackim i trackim. W księdze znajdują się informacje o 500 różnych gatunkach i rodzajach roślin. Wiele przepisywanych i ilustrowanych manuskryptów Materia Medica przetrwało do naszych czasów. Najbardziej znanym jest kopia pochodząca z lat 512-513 znana pod nazwą i uwzględniona w projekcie Pamięć Świata. (pl)
- Pedanius Dioscorides (Oudgrieks: Πεδάνιος Διοσκουρίδης) (circa 40-90 na Christus) was een Griekse arts, farmacoloog en botanicus. Dioscorides beoefende de geneeskunst in Rome ten tijde van Nero. Hij was chirurg in het leger van de keizer, en dus had hij de kans om uitgebreid te reizen, op zoek naar geneeskrachtige stoffen (planten en mineralen) vanuit de hele Romeinse en Griekse wereld. Tussen de jaren 50 en 70 schreef Dioscorides een vijfdelig boek in het Grieks, Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, beter bekend onder de Latijnse titel De materia medica. Het is een encyclopedie over kruidengeneeskunde en verwante geneeskrachtige stoffen (een farmacopee) die meer dan 1500 jaar lang veel gelezen en gebruikt is. Dit boek werd de voorloper van alle moderne farmacopees. Het werk werd vele eeuwen lang handmatig gereproduceerd, en werd dan vaak aangevuld met commentaar en kleine toevoegingen uit Arabische en Indiase bronnen. In 1477 verscheen het voor het eerst in druk in Italië, en in de 16e eeuw ook in Frankrijk en de Duitse landen. Zo was het een van de weinige klassieke werken die niet werden herontdekt, omdat het al die tijd in omloop was gebleven. (nl)
- Pedânio Dioscórides (fl. 50-70) foi um autor greco-romano, considerado o fundador da farmacognosia através da sua obra De materia medica, a principal fonte de informação sobre drogas medicinais desde o século I até ao século XVIII. (pt)
- Pedanius Dioscorides, eller Pedakios Dioskorides Anazarbaios, född omkring 40 e. Kr. i , död omkring 90 e.Kr., var en grekisk naturforskare, med särskilt fokus på botanik och medicin. Pedanius Dioskorides härstammade från Anazarbos i Kilikien och levde under första århundradet e. Kr. under Neros och Vespasianus regeringsperioder, och var samtidiga med Plinius d.ä.. Dioscorides företog vidsträckta resor i anslutning till olika romerska härtåg (han var sannolikt anställd som militärläkare), och samlade då material till sina för den tiden högst märkliga naturhistoriska, farmakologiska och medicinska arbeten. I sitt förnämsta verk, Peri' hyles iatrikés (utkommet 1478 första gången i latinsk översättning med titeln De materia medica, Om läkemedlen), beskriver han nästan sex hundra växter, med deras medicinska användning. Framställningens klarhet och de noggranna uppgifterna om de beskrivna örternas allmänna verkningar gjorde detta arbete under ett halvt årtusende till den mest använda, och nära nog enda, vägledningen vid undervisning i botanik och farmakognosi. En tid antog man till och med, att inga växter varken i norden eller i södern fanns kvar att upptäcka utöver dem som Dioskorides beskrivit. I Wien finns en omfattande handskrift av detta verk, med bilder av växterna, utförd år 505 e. Kr. för kejsarinnan räkning. Möjligen kan Johnson-papyrusen vara del av en tidig kopia av hans skrifter. Dioskorides anses dessutom ha författat två böcker om lätt anskaffliga och sammansatta läkemedel - ett slags praktisk "handbok i husmedicin",vilket är ovanligt för denna tid. Två andra verk, en bok om gifter och motgifter samt tre böcker om giftiga djurs bett, har tillskrivits Dioskorides men detta stämmer troligen inte. Hos Dioskorides förekommer några av de första försöken till kemisk beredning av metalliska medel, beredningar, vilka ofta användes lokalt mot hudsjukdomar, men som inte intogs invärtes. Vidskepliga och "magiska" medel rekommenderas högst sällan i Dioskorides arbeten. Han var otvivelaktigt århundraden före sin tid, och han aktas ännu högt i delar av världen. Han bör ej förväxlas med en Dioskorides Fakas som var läkare hos och Kleopatra, och som berättas ha skrivit ett verk i tjugofyra böcker över medicinska ämnen. Ej heller med Dioskorides den yngre som levde under Hadrianus' regeringstid. Denne Dioskorides d.y. utgav en upplaga av Hippokrates verk. Bilder från Wienupplagan av De materia medicia
* Luktviol (Viola odorata)
* En mes, eventuellt en talgoxe.
* En korall.
* Ett björnbär. (sv)
- Педа́ний Диоскори́д (Педа́ний Диоскури́д) (греч. Πεδάνιος Διοσκορίδης, лат. Pedanius Dioscurides; родился около 40 года, Аназарб, Малая Азия, Римская империя — умер около 90 года, провинция Киликия, Римская империя) — древнегреческий военный врач, фармаколог и натуралист. Считается одним из отцов ботаники и фармакогнозии. Автор работы Περὶ ὕλης ἰατρικῆς («О лекарственных веществах»), более известной в Западной Европе под латинским названием «De materia medica» — одного из самых полных и значительных собраний рецептов лекарственных препаратов, дошедших до наших дней. (ru)
- 佩达努思·迪奥斯科里德斯（古希臘語：Πεδάνιος Διοσκουρίδης；拉丁語：Pedanius Dioscorides、約40年－90年）。古罗马时期的希腊医生与药理学家，曾被羅馬軍隊聘為軍醫。其希腊文代表作《藥物論》（或譯作《药材志》、《药物志》）在之後的1500多年中成为药理学的主要教材，並成为现代植物术语的重要来源。曾随罗马帝国君主尼禄四處征战，进而得以研究植物学以及药理学。《藥物論》中对约600种藥用植物进行了阐释并提出了提取鸦片作为外科麻醉药的观点。该书被多次翻译并再版发行，其中的許多药物一直沿用至今。 (zh)
- Педаній Діоскорид (лат. Pedánius Dioscorídes, грец. Πεδάνιος Διοσκορίδης); близько 40 н. е., Аназарб, Мала Азія — близько 90) — давньоримський військовий лікар грецького походження, фармаколог і натураліст, один із засновників ботаніки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pedanius Dioscorides (starořecky Πεδάνιος Διοσκουρίδης) byl řecký lékař, lékárník a botanik, žijící přibližně v letech 40 až 90 našeho letopočtu. Je autorem pětidílné encyklopedie (lékopisu) De materia medica o bylinném lékařství, která byla posléze jako lékopis široce používána po více než 1500 let. Kniha je v originále psána řecky. (cs)
- Dioscòrides Pedaci o Pedani (en llatí Dioscorides Pedacius o Pedanius, en grec Διοσκορίδης Πεδάκιος o Πεδάνιος) va ser un metge, farmacòleg, botànic grec i autor de De Materia Medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, Sobre els materials de la medicina), una enciclopèdia grega de 5 volums sobre herbes medicinals i substàncies medicinals relacionades (una farmacopea), que es va llegir àmpliament durant més de 1.500 anys. Va ser emprat com a metge a l'exèrcit romà. (ca)
- Pedanios Dioskurides (altgriechisch Πεδάνιος Διοσκουρίδης Pedánios Dioskurídēs, lateinisch Pedanius Dioscurides und Pedianus Anazarbeus Dioscorides) aus Anazarbos bei Tarsos in der römischen Provinz Kilikien (heute Landschaft in Kleinasien) war ein griechischer Arzt im Römischen Reich, der im 1. Jahrhundert in der Epoche des Kaisers Nero (54–68) lebte. Dioskurides ist einer der bekanntesten Ärzte der Antike und gilt mit seinem Werk Über Arzneistoffe als Pionier der Pharmakologie. (de)
- Dioskorides (antzinako grezieraz: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, latinez: Pedanius Dioscorides; , c. 40 - c. 90) Ziliziako medikua izan zen. Erromatar armadan lan egin zuen eta Neron enperadorearen agintaldian baita Erroman ere. 50 eta 70. urteen artean Dioskoridesek Περὶ ὕλης ἰατρικῆς (Gai medikoaz) izeneko bost liburukiko eskuliburua idatzi zuen, egungo guztien arbaso bilakatu zena. (eu)
- Pedanio (o Pedacio) Dioscórides Anazarbeo (Anazarba, Cilicia, en Asia Menor, c. 40 - c. 90) fue un médico, farmacólogo y botánico de la Grecia romana, que practicó la medicina en Roma. Su obra De Materia Medica alcanzó una amplia difusión y se convirtió en el principal manual de farmacopea durante toda la Edad Media y el Renacimiento. (es)
- Pedanius Dioscorides (Greek: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, Pedánios Dioskourídēs; c. 40–90 AD), “the father of pharmacognosy”, was a Greek physician, pharmacologist, botanist, and author of De materia medica (Περὶ ὕλης ἰατρικῆς, On Medical Material) —a 5-volume Greek encyclopedia about herbal medicine and related medicinal substances (a pharmacopeia), that was widely read for more than 1,500 years. For almost two millenia Dioscorides was regarded as the most prominent writer on plants and plant drugs. (en)
- ペダニウス・ディオスコリデス、ペダニウス・ディオスクリデス（古希: Πεδάνιος Διοσκορίδης 40年頃 - 90年）は、ローマ帝国期のギリシア語著述家、医者、薬理学者、植物学者である。薬理学と薬草学の父と言われる。小アジアのキリキアのの出身で、ローマ皇帝ネロの治世下の古代ローマで活動した。 ギリシア・ローマ世界の至るところで産する薬物を求めて、おそらく軍医として方々を旅する機会があり、その経験を活かして『薬物誌』（『ギリシア本草』とも表記）をまとめた。ディオスコリデス自身が「理論より事実を、書物より自分の観察を重視して編集した」と記している通り、非常に明快で実用的な本草書であり、ガレノス医学と並び、1,500年以上の長きにわたり西洋の薬学・医学の基本文献だった。薬学史家の大槻真一郎は、『薬物誌』を中国医学最高の本草書と比し「西洋本草綱目」と呼んでいる。 ディオスコリデスの著作は他に、単味剤をあつかった小論があったといわれている。 (ja)
- Dioscoride Pedanio (in greco antico: Πεδάνιος Διοσκουρίδης, Pedánios Dioskourídēs; Anazarbo, 40 circa – 90 circa) è stato un botanico e medico greco antico vissuto nella Roma imperiale sotto Nerone. Ebbe la possibilità di viaggiare a lungo nell'impero romano sotto Nerone. Viene citato da Dante nel quarto canto dell'Inferno, nel limbo, con l'epiteto di «buono accoglitor del quale», cioè della qualità delle erbe. (it)
- Pedânio Dioscórides (fl. 50-70) foi um autor greco-romano, considerado o fundador da farmacognosia através da sua obra De materia medica, a principal fonte de informação sobre drogas medicinais desde o século I até ao século XVIII. (pt)
- Педа́ний Диоскори́д (Педа́ний Диоскури́д) (греч. Πεδάνιος Διοσκορίδης, лат. Pedanius Dioscurides; родился около 40 года, Аназарб, Малая Азия, Римская империя — умер около 90 года, провинция Киликия, Римская империя) — древнегреческий военный врач, фармаколог и натуралист. Считается одним из отцов ботаники и фармакогнозии. Автор работы Περὶ ὕλης ἰατρικῆς («О лекарственных веществах»), более известной в Западной Европе под латинским названием «De materia medica» — одного из самых полных и значительных собраний рецептов лекарственных препаратов, дошедших до наших дней. (ru)
- 佩达努思·迪奥斯科里德斯（古希臘語：Πεδάνιος Διοσκουρίδης；拉丁語：Pedanius Dioscorides、約40年－90年）。古罗马时期的希腊医生与药理学家，曾被羅馬軍隊聘為軍醫。其希腊文代表作《藥物論》（或譯作《药材志》、《药物志》）在之後的1500多年中成为药理学的主要教材，並成为现代植物术语的重要来源。曾随罗马帝国君主尼禄四處征战，进而得以研究植物学以及药理学。《藥物論》中对约600种藥用植物进行了阐释并提出了提取鸦片作为外科麻醉药的观点。该书被多次翻译并再版发行，其中的許多药物一直沿用至今。 (zh)
- Педаній Діоскорид (лат. Pedánius Dioscorídes, грец. Πεδάνιος Διοσκορίδης); близько 40 н. е., Аназарб, Мала Азія — близько 90) — давньоримський військовий лікар грецького походження, фармаколог і натураліст, один із засновників ботаніки. (uk)
- دِيُسقُورِيدس (اسمه الكامل: ديوسقوريدس فيدانيوس؛ باليونانية: Διοσκουρίδης)، طبيب يوناني. وُلد في عَيْن زَرْبَة في قيليقية (منطقة بشمال الجزيرة السورية وجنوب شرق تركيا حالياً) حوالي سنة 40م وتوفي حوالي سنة 90م. درس الطب في الإسكندرية ثم في أثينا، حيث تتلمذ على يد ثاوفرسطس، ثم أتى روما فأصبح طبيباً عسكرياً في الفرقة الأجنبية في عهد الإمبراطور الروماني نيرون. طاف بين سنة 54 و68 للميلاد في قسم كبير من أوروبا واستفاد من رحلاته لتعميق معارفه السريرية والنباتية، واستمد منها عناصر كتاب يعد أول وصف للأدوية وتحضيرها باستخدام . (ar)
- Ο Διοσκορίδης ή Διοσκουρίδης ο Πεδάνιος ή Αναζαρβεύς (περίπου 10 μ. Χ. - 90 μ.Χ.) ήταν σημαντικός ΄Ελληνας Ιατρός, Ριζοτόμος, Φαρμακοποιός - Φαρμακολόγος και Βοτανολόγος. Εκτός από Πεδάνιος αποκαλείται και Αναζαρβεύς και αυτό το επέλεξε ο ίδιος, για να τιμήσει τον τόπον καταγωγής της μητέρας του, την Ανάζαρβον της Κιλικίας. Υπηρέτησε ως Ιατρός στον Ρωμαϊκό Στρατό επί της εποχής των Ρωμαίων αυτοκρατόρων Κλαυδίου (41-54 μ. Χ.) και Νέρωνος (54-68 μ. Χ.), άρα, αν και δεν είναι γνωστό το ακριβές έτος της γεννήσεώς του, θα πρέπει να υποτεθεί ότι εγεννήθη στις αρχές του 1ου αι. μ. Χ., ήτοι περίπου το 10 μ. Χ. και θα απέθανε περί το τέλη του 1ου αι. μ. Χ., πιθανώς περί το 90 μ. Χ. (el)
- Pedanius Dioskorides (Διοσκορίδης ; naskiĝis en 40 en Anazarbe en Kilikio, mortis en 90) estis greka kuracisto, farmakologio kaj botanikisto Lia verko estis la ĉefa fonto pri kuracplantoj inter la 1-a jarcento kaj la 16-a jarcento Lia naskiĝregiono, Kilikio, (en la nuna Turkio) estis tiam provinco de la Romia Imperio. (eo)
- De materia medica Pedanius Dioscoride Pedanius Dioscoride (en grec ancien Πεδάνιος Διοσκορίδης Pedanios Dioskoridês), est né entre les années 20 et 40 ap. J.-C., à Anazarbe en Cilicie (une province romaine située au sud-est de l'actuelle Turquie) et mort vers 90 ap. J.-C et est un médecin, pharmacologue et botaniste grec. Son œuvre a été une source de connaissances majeures en matière de remèdes de nature végétale, animale ou minérale durant les 1 500 ans que couvrent les époques de l'Empire romain, de l'Empire byzantin, de la période arabe classique et du Moyen Âge au début de l'époque moderne en Europe. (fr)
- Pedanius Dioskorides (20-70 masehi) adalah seorang dokter berkebangsaan Yunani, yang hidup pada zaman kaisar Nero. Pada jamannya, Dioskorides juga terkenal sebagai ahli tumbuhan dan ahli farmasi. Ia menulis buku yang berjudul , yang berisi uraian berbagai obat-obatan yang eksis pada zaman tersebut. (in)
- Pedanius Dioscorides (Oudgrieks: Πεδάνιος Διοσκουρίδης) (circa 40-90 na Christus) was een Griekse arts, farmacoloog en botanicus. Dioscorides beoefende de geneeskunst in Rome ten tijde van Nero. Hij was chirurg in het leger van de keizer, en dus had hij de kans om uitgebreid te reizen, op zoek naar geneeskrachtige stoffen (planten en mineralen) vanuit de hele Romeinse en Griekse wereld. (nl)
- Pedanius Dioskurydes (ok. 40 w Anazarbus, Cylicja – ok. 90) – grecki lekarz, farmakolog i botanik, który żył i pracował w Rzymie w czasach cesarza Nerona. Podróżował i poszukiwał leków w całym Basenie Morza Śródziemnego. Wiele przepisywanych i ilustrowanych manuskryptów Materia Medica przetrwało do naszych czasów. Najbardziej znanym jest kopia pochodząca z lat 512-513 znana pod nazwą i uwzględniona w projekcie Pamięć Świata. (pl)
- Pedanius Dioscorides, eller Pedakios Dioskorides Anazarbaios, född omkring 40 e. Kr. i , död omkring 90 e.Kr., var en grekisk naturforskare, med särskilt fokus på botanik och medicin. Pedanius Dioskorides härstammade från Anazarbos i Kilikien och levde under första århundradet e. Kr. under Neros och Vespasianus regeringsperioder, och var samtidiga med Plinius d.ä.. Dioscorides företog vidsträckta resor i anslutning till olika romerska härtåg (han var sannolikt anställd som militärläkare), och samlade då material till sina för den tiden högst märkliga naturhistoriska, farmakologiska och medicinska arbeten. (sv)
|
