| dbo:abstract
|
- La paràbola de la figuera és una paràbola de Jesucrist explicada en els tres Evangelis sinòptics: Mateu XXIV, 32-35; Marc XIII, 28-31; i Lluc XXI, 29-33. No ha de ser confosa amb la Paràbola de la figuera estèril, a sant Lluc, XIII, 6-9. Aquesta paràbola és immediatament seguida d'una exhortació a la vigilància. (ca)
- Das von Jesus von Nazaret erzählte Gleichnis Vom Feigenbaum oder auch Vom Feigenbaum als Sommerbote oder Der knospende Feigenbaum hat die Nähe des Gottesreiches zum Thema. Es wird in den Evangelien im Neuen Testament der Bibel durch das Evangelium nach Lukas (Lk 21,29–32 ), das Evangelium nach Markus (Mk 13,28–29 ) sowie durch das Evangelium nach Matthäus (Mt 24,32–33 ) überliefert. (de)
- La parábola de la higuera, o parábola de la higuera brotando las hojas, es una parábola de Jesucristo contada en los tres Evangelios sinópticos: Mateo,Marcos,, y Lucas. No tiene que confundirse con la parábola de la higuera estéril recogida en san Lucas. A esta parábola le sigue inmediatamente una exhortación a la vigilancia. (es)
- La parabole du Figuier, ou du Figuier en bourgeons, est une parabole de Jésus-Christ racontée dans les trois Évangiles synoptiques: Matthieu 24, 32-35 ; Marc 13, 28-31 ; et Luc 21, 29-33. Elle ne doit pas être confondue avec la parabole du figuier stérile rapportée dans saint Luc, 13, 6-9. Cette parabole est immédiatement suivie d'une exhortation à la vigilance. (fr)
- The Parable of the Budding Fig Tree is a parable told by Jesus in the New Testament, found in Matthew 24:32-35, Mark 13:28-31, and Luke 21:29-33. This parable, about the Kingdom of God, involves a fig tree, as does the equally brief parable of the barren fig tree. (en)
- Perumpamaan pohon ara adalah perumpamaan singkat yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya tentang akhir zaman. Perumpamaan pohon ara tercantum di Matius 24:32-35, Markus 13:28-31, dan Lukas 21:29-33. Yang dimaksudkan sebagai "pohon ara" dalam teks ini adalah pohon tin (Ficus carica), sejenis ara yang berasal dari wilayah Laut Tengah dan buahnya dapat dimakan. (in)
- La parabola del fico che germoglia è una parabola di Gesù raccontata nei vangeli di Matteo 24,32-35, Marco 13,28-31, e Luca 21,29-33. Questa parabola, sul regno di Dio, coinvolge la pianta del fico come nella parabola del fico sterile. (it)
- De gelijkenis van de uitbottende vijgenboom is een parabel die werd verteld door Jezus volgens het Matteüs 24:32-33, Marcus 13:28-29 en Lucas 21:29-30. (nl)
- Притча о смоковнице и деревьях — одна из притч Иисуса Христа, содержащаяся в Евангелии от Матфея (Мф. 24:32-35), Евангелии от Марка (Мк. 13:28-31) и Евангелии от Луки (Лк. 21:29-33), рассказывающая о Царствии Божием. (ru)
- A Parábola da Figueira é uma parábola contada por Jesus, e encontrada em Mateus 24 (Mateus 24:32–35), Marcos 13 (Marcos 13:28–31) e Lucas 21 (Lucas 21:29–33). Esta parábola, sobre o 2° Vinda de Cristo (Apocalipse 3:20), envolve uma figueira, assim como a Parábola da Figueira Estéril, elas têm uma relação profetica com restauração do país de Israel depois de 1900 de seu fim. Ela mostra sobre o ano em que Cristo veia para ajuntar as suas ovelhas João 10:16 . É parte do Discurso das Oliveiras. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2614 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La paràbola de la figuera és una paràbola de Jesucrist explicada en els tres Evangelis sinòptics: Mateu XXIV, 32-35; Marc XIII, 28-31; i Lluc XXI, 29-33. No ha de ser confosa amb la Paràbola de la figuera estèril, a sant Lluc, XIII, 6-9. Aquesta paràbola és immediatament seguida d'una exhortació a la vigilància. (ca)
- Das von Jesus von Nazaret erzählte Gleichnis Vom Feigenbaum oder auch Vom Feigenbaum als Sommerbote oder Der knospende Feigenbaum hat die Nähe des Gottesreiches zum Thema. Es wird in den Evangelien im Neuen Testament der Bibel durch das Evangelium nach Lukas (Lk 21,29–32 ), das Evangelium nach Markus (Mk 13,28–29 ) sowie durch das Evangelium nach Matthäus (Mt 24,32–33 ) überliefert. (de)
- La parábola de la higuera, o parábola de la higuera brotando las hojas, es una parábola de Jesucristo contada en los tres Evangelios sinópticos: Mateo,Marcos,, y Lucas. No tiene que confundirse con la parábola de la higuera estéril recogida en san Lucas. A esta parábola le sigue inmediatamente una exhortación a la vigilancia. (es)
- La parabole du Figuier, ou du Figuier en bourgeons, est une parabole de Jésus-Christ racontée dans les trois Évangiles synoptiques: Matthieu 24, 32-35 ; Marc 13, 28-31 ; et Luc 21, 29-33. Elle ne doit pas être confondue avec la parabole du figuier stérile rapportée dans saint Luc, 13, 6-9. Cette parabole est immédiatement suivie d'une exhortation à la vigilance. (fr)
- The Parable of the Budding Fig Tree is a parable told by Jesus in the New Testament, found in Matthew 24:32-35, Mark 13:28-31, and Luke 21:29-33. This parable, about the Kingdom of God, involves a fig tree, as does the equally brief parable of the barren fig tree. (en)
- Perumpamaan pohon ara adalah perumpamaan singkat yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya tentang akhir zaman. Perumpamaan pohon ara tercantum di Matius 24:32-35, Markus 13:28-31, dan Lukas 21:29-33. Yang dimaksudkan sebagai "pohon ara" dalam teks ini adalah pohon tin (Ficus carica), sejenis ara yang berasal dari wilayah Laut Tengah dan buahnya dapat dimakan. (in)
- La parabola del fico che germoglia è una parabola di Gesù raccontata nei vangeli di Matteo 24,32-35, Marco 13,28-31, e Luca 21,29-33. Questa parabola, sul regno di Dio, coinvolge la pianta del fico come nella parabola del fico sterile. (it)
- De gelijkenis van de uitbottende vijgenboom is een parabel die werd verteld door Jezus volgens het Matteüs 24:32-33, Marcus 13:28-29 en Lucas 21:29-30. (nl)
- Притча о смоковнице и деревьях — одна из притч Иисуса Христа, содержащаяся в Евангелии от Матфея (Мф. 24:32-35), Евангелии от Марка (Мк. 13:28-31) и Евангелии от Луки (Лк. 21:29-33), рассказывающая о Царствии Божием. (ru)
- A Parábola da Figueira é uma parábola contada por Jesus, e encontrada em Mateus 24 (Mateus 24:32–35), Marcos 13 (Marcos 13:28–31) e Lucas 21 (Lucas 21:29–33). Esta parábola, sobre o 2° Vinda de Cristo (Apocalipse 3:20), envolve uma figueira, assim como a Parábola da Figueira Estéril, elas têm uma relação profetica com restauração do país de Israel depois de 1900 de seu fim. Ela mostra sobre o ano em que Cristo veia para ajuntar as suas ovelhas João 10:16 . É parte do Discurso das Oliveiras. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Paràbola de la figuera (ca)
- Gleichnis vom Feigenbaum (de)
- Parábola de la higuera (es)
- Parabole du figuier (fr)
- Perumpamaan pohon ara (in)
- Parabola del fico che germoglia (it)
- Parable of the Budding Fig Tree (en)
- Gelijkenis van de uitbottende vijgenboom (nl)
- Parábola da Figueira (pt)
- Притча о смоковнице и деревьях (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
