| dbo:abstract
|
- La paràbola de la xarxa de pescar és una metàfora sobre la fi dels temps i la tria de les ànimes. (ca)
- Das biblische Gleichnis vom Fischnetz ist ein Gleichnis Jesu, das den Umgang von Fischern mit „schlechten“ und „guten“ Fischen auf die endzeitliche Scheidung von „Bösen“ und „Gerechten“ überträgt. Es findet sich nur im Evangelium nach Matthäus (Mt 13,47–50 ) und ist somit matthäisches Sondergut. (de)
- La Parábola de la red barredera es una parábola de Jesús que aparece en el capítulo 13 de San Mateo y se refiere al juicio final. Esta parábola es la séptima y última del capítulo 13 de Evangelio de San Mateo, que comenzó con la parábola del sembrador. Sigue directamente a la parábola de la perla de gran valor, que trata del Reino de Dios. Por lo tanto, vincula el Reino de Dios con el juicio final: la separación para el infierno y el cielo. Jesús contó la parábola a sus discípulos. La parábola también se encuentra en tres evangelios no canónicos: de Clemente de Alejandría, en el Heliand y en el Evangelio de Tomás. En el Evangelio de Tomás, se denomina Parábola del Pescador. (es)
- Jesus' parable of drawing in the net, or the parable of the dragnet, appears in Matthew 13:47–52 and refers to the final judgment. This parable is the seventh and last in Matthew 13, which began with the parable of the Sower. It directly follows the Parable of the Pearl, which is about the Kingdom of God. Thus, it links the Kingdom of God with the final judgment—the separation for hell and heaven. Jesus told the parable to his disciples. The parable is also found in three non-canonical gospels: by Clement of Alexandria, in the Heliand and the Gospel of Thomas. In the Gospel of Thomas, it is referred to as the Parable of the Fisherman. (en)
- Perumpamaan pukat adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini tercantum di dalam Matius 13:47-50. Dalam perumpamaan ini, Yesus mengajar tentang Sorga, neraka, dan akhir zaman. (in)
- La parabole du Filet est une métaphore sur la fin des temps et la sélection des âmes. Cette parabole est la septième et dernière de Matthieu 13 qui commence par la parabole du semeur. Elle suit directement celle de de la perle, qui parle du Royaume de Dieu. Ainsi, elle relie le Royaume au Jugement dernier, autrement dit la séparation entre l'enfer et le ciel révélé. Dans l'évangile de Thomas, elle est appelée la parabole du pêcheur. (fr)
- La parabola della rete è una parabola di Gesù, inserita nel Vangelo secondo Matteo (13,47–52) e nel Vangelo di Tommaso (8); essa fa riferimento al giudizio universale. Questa è la settima e ultima parabola nel capitolo tredicesimo del Vangelo secondo Matteo, ed è seguita direttamente dalla parabola della perla, che riguarda il regno di Dio, a cui si ricollega tramite il tema dell'inferno e del paradiso. La parabola si trova anche in Clemente di Alessandria, e nell'Heliand. (it)
- Притча о неводе, закинутом в море – одна из притч Иисуса Христа о Царствии Небесном, содержащаяся в Евангелии от Матфея. В ней рассказано о улове рыбы, после которого всё пойманное было разделено на хорошее и худое: Еще подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода, который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон. Так будет при кончине века: изыдут Ангелы, и отделят злых из среды праведных, и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. — Мф. 13:47-50 (ru)
- A Parábola da Rede é uma das parábolas de Jesus no Novo Testamento e encontrada em Mateus 13:47–52. Assim como a Parábola do Joio e do Trigo, no início do capítulo, ela se refere ao Juízo Final. Esta é a sétima e a última parábola em Mateus 13, que começa com a Parábola do Semeador. Uma versão abreviada da parábola também aparece no apócrifo Evangelho Gnóstico de Tomé (verso 8). (pt)
- 撒網的比喻是一个耶稣用的一个关于天国和最后的审判的比喻，记载于《马太福音》第13章第47-50节。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15910 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La paràbola de la xarxa de pescar és una metàfora sobre la fi dels temps i la tria de les ànimes. (ca)
- Das biblische Gleichnis vom Fischnetz ist ein Gleichnis Jesu, das den Umgang von Fischern mit „schlechten“ und „guten“ Fischen auf die endzeitliche Scheidung von „Bösen“ und „Gerechten“ überträgt. Es findet sich nur im Evangelium nach Matthäus (Mt 13,47–50 ) und ist somit matthäisches Sondergut. (de)
- Perumpamaan pukat adalah sebuah perumpamaan yang diajarkan oleh Yesus kepada murid-muridnya. Kisah ini tercantum di dalam Matius 13:47-50. Dalam perumpamaan ini, Yesus mengajar tentang Sorga, neraka, dan akhir zaman. (in)
- La parabole du Filet est une métaphore sur la fin des temps et la sélection des âmes. Cette parabole est la septième et dernière de Matthieu 13 qui commence par la parabole du semeur. Elle suit directement celle de de la perle, qui parle du Royaume de Dieu. Ainsi, elle relie le Royaume au Jugement dernier, autrement dit la séparation entre l'enfer et le ciel révélé. Dans l'évangile de Thomas, elle est appelée la parabole du pêcheur. (fr)
- La parabola della rete è una parabola di Gesù, inserita nel Vangelo secondo Matteo (13,47–52) e nel Vangelo di Tommaso (8); essa fa riferimento al giudizio universale. Questa è la settima e ultima parabola nel capitolo tredicesimo del Vangelo secondo Matteo, ed è seguita direttamente dalla parabola della perla, che riguarda il regno di Dio, a cui si ricollega tramite il tema dell'inferno e del paradiso. La parabola si trova anche in Clemente di Alessandria, e nell'Heliand. (it)
- Притча о неводе, закинутом в море – одна из притч Иисуса Христа о Царствии Небесном, содержащаяся в Евангелии от Матфея. В ней рассказано о улове рыбы, после которого всё пойманное было разделено на хорошее и худое: Еще подобно Царство Небесное неводу, закинутому в море и захватившему рыб всякого рода, который, когда наполнился, вытащили на берег и, сев, хорошее собрали в сосуды, а худое выбросили вон. Так будет при кончине века: изыдут Ангелы, и отделят злых из среды праведных, и ввергнут их в печь огненную: там будет плач и скрежет зубов. — Мф. 13:47-50 (ru)
- A Parábola da Rede é uma das parábolas de Jesus no Novo Testamento e encontrada em Mateus 13:47–52. Assim como a Parábola do Joio e do Trigo, no início do capítulo, ela se refere ao Juízo Final. Esta é a sétima e a última parábola em Mateus 13, que começa com a Parábola do Semeador. Uma versão abreviada da parábola também aparece no apócrifo Evangelho Gnóstico de Tomé (verso 8). (pt)
- 撒網的比喻是一个耶稣用的一个关于天国和最后的审判的比喻，记载于《马太福音》第13章第47-50节。 (zh)
- La Parábola de la red barredera es una parábola de Jesús que aparece en el capítulo 13 de San Mateo y se refiere al juicio final. Esta parábola es la séptima y última del capítulo 13 de Evangelio de San Mateo, que comenzó con la parábola del sembrador. Sigue directamente a la parábola de la perla de gran valor, que trata del Reino de Dios. Por lo tanto, vincula el Reino de Dios con el juicio final: la separación para el infierno y el cielo. Jesús contó la parábola a sus discípulos. (es)
- Jesus' parable of drawing in the net, or the parable of the dragnet, appears in Matthew 13:47–52 and refers to the final judgment. This parable is the seventh and last in Matthew 13, which began with the parable of the Sower. It directly follows the Parable of the Pearl, which is about the Kingdom of God. Thus, it links the Kingdom of God with the final judgment—the separation for hell and heaven. Jesus told the parable to his disciples. (en)
|
| rdfs:label
|
- Paràbola de la xarxa de pescar (ca)
- Gleichnis vom Fischnetz (de)
- Parábola de la red barredera (es)
- Perumpamaan pukat (in)
- Parabola della rete (it)
- Parabole du filet (fr)
- Parable of Drawing in the Net (en)
- Parábola da Rede (pt)
- Притча о неводе, закинутом в море (ru)
- 撒網的比喻 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
