| dbo:abstract
|
- Tabák (Nicotiana) je rod rostlin z čeledi lilkovité. Pochází z Ameriky. Tabák je ale také pojmenování pro známý produkt z listů této rostliny. V listech je obsažen alkaloid nikotin, kvůli kterému se tabák užívá ve formě cigaret, doutníků a pro použití v dýmkách. Do Evropy se tabák dostal z Ameriky díky Walterovi Raleighovi v době vlády anglické královny Alžběty I. (cs)
- Nicotiana és un gènere de plantes de la família de les solanàcies. (ca)
- التبغ أو التتن أو النيكوتية (الاسم العلمي: Nicotiana) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة الباذنجانية من رتبة الباذنجانيات. (ar)
- Tabak (lateinisch Nicotiana) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Mit etwa 75 Arten gehört sie zu einer der artenreicheren Gattungen innerhalb dieser Familie. Viele Arten erzeugen in den Wurzeln Nikotin oder andere Alkaloide, welche sie in den Blättern einlagern und die der Abwehr von Fraßfeinden dienen. Von wirtschaftlicher Bedeutung sind vor allem die Sorten der Arten Nicotiana tabacum und Nicotiana rustica, die zur Herstellung von Tabakwaren genutzt werden. Der Bundesverband Deutscher Tabakpflanzer vertritt die Interessen der Produzenten. (de)
- Nicotiana es un género de plantas de la familia de las solanáceas que incluye a unas 45 especies aceptadas. El género es nativo de América del Norte y América del Sur, Australia, de África suroccidental y del sur del Pacífico. Hay constancia del uso de hojas de nicotiana en el proceso de momificación de los antiguos egipcios, por lo que la planta era conocida allí hace más de tres mil años, aunque no sepamos si llegaron a fumar sus hojas de alguna forma, o simplemente quemarlas para sahumerios, además de lo dicho sobre la momificación. La especie más conocida y de mayor importancia económica es Nicotiana tabacum, originaria de América, de la cual se extrae el tabaco. El nombre le fue dado en homenaje al diplomático francés Jean Nicot, quien abrió las puertas de Europa al tabaco. (es)
- Nicotiana est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Solanacées. La composition de ce genre est discutée : il comprendrait de 65 à 100 espèces. Ce sont des plantes annuelles ou vivaces, des arbustes et des petits arbres originaires des régions tropicales, autrefois dénommés nicotianes. Ces plantes peuvent se révéler très toxiques. L'espèce la plus connue et la plus importante sur le plan économique est Nicotiana tabacum, principale espèce cultivée pour la production du tabac. D'autres espèces sont cultivées en horticulture à des fins ornementales et certaines sont utilisées en tant que plantes modèles pour la recherche en biologie végétale. (fr)
- Nicotiana (/ˌnɪkoʊʃiˈeɪnə, nɪˌkoʊ-, -kɒti-, -ˈɑːnə, -ˈænə/) is a genus of herbaceous plants and shrubs in the family Solanaceae, that is indigenous to the Americas, Australia, Southwestern Africa and the South Pacific. Various Nicotiana species, commonly referred to as tobacco plants, are cultivated as ornamental garden plants. N. tabacum is grown worldwide for the cultivation of tobacco leaves used for manufacturing and producing tobacco products, including cigars, cigarillos, cigarettes, chewing tobacco, dipping tobacco, snuff, and snus. (en)
- Nicotiana atau populer disebut tembakau (Nicotiana spp., L.) adalah genus tanaman yang berdaun lebar yang berasal dari daerah Amerika Utara dan Amerika Selatan. Daun dari pohon ini sering digunakan sebagai bahan baku rokok, baik dengan menggunakan pipa maupun digulung dalam bentuk rokok atau cerutu. Daun tembakau dapat pula dikunyah atau dikulum, dan ada pula yang menghisap bubuk tembakau melalui hidung. Tembakau mengandung zat alkaloid nikotin, sejenis neurotoksin (racun saraf) yang sangat ampuh jika digunakan pada serangga. Zat ini sering digunakan sebagai bahan utama insektisida. (in)
- 담배속(--屬, 학명: Nicotiana 니코티아나[*])은 담배아과의 단형 족인 담배족(--族, 학명: Nicotianeae 니코티아네아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 아메리카 대륙 원산이다. 담배속 식물의 잎에는 니코틴이 많이 함유되어 있어서 기호품으로 쓴다. 담배(Nicotina tabacum)는 담배의 원료로 전 세계적으로 널리 재배되고 있다. 담배속의 야생종에는 이배종, 사배종, 이수종 등 약 60종이 있다. 숲꽃담배(N. sylvestris)·토멘토사군 토멘토사담배(N. tomentosa)·토멘토시포르미스담배(N. tomentosiformis)·오토포라담배(N. otophora)·파니쿨라타담배(N. paniculata)·운둘라타담배는 이배종이지만 재배종 담배는 대부분이 사뱌종이다. 담배는 숲꽃담배와 토메토사군의 일종과의 자연잡종이 먼저 생기고, 이어서 일어난 염색체배가에 의해 생긴 식물이다. 숲꽃담배와 토멘토사군의 저마다의 교잡에 의한 인위합성종을 육성하였을 경우, 종자임성을 나타내는 것은 오토포라담배 뿐이고, 더욱이 오토포라담배는 숲꽃담배와 공통의 분포역을 가지고 있다. 따라서 토멘토사군 중에서도 오토포라 종이 또 하나의 조상종일 가능성이 높다. 그 기원지는 두 조상종의 공통분포 지역인 아르헨티나 북부의 살타지역과 이와 접하는 볼리비아 남부지역이다. 또 하나의 재배종인 둥근잎담배는 파니쿨라타담배와 운둘라타담배와의 이배종 사이에 자연잡종이 생기고, 이어서 일어난 염색체배가에 의해 기원된 사배종이다. 그 기원지는 페루와 볼리비아의 중앙 안데스지대의 높이 300m의 고원지대이다. 이들 야생종은 에콰도르 남서부의 높이 2,300-2,800m, 페루와 볼리비아의 국경지대인 안데스 서쪽의 높이 2,000-3,600m의 건조지대에서 발견되었다. 이 두 재배종 가운데 둥근잎담배가 먼저 성립하여 북방의 멕시코, 북아메리카 남서부와 동부에서 북동부, 캐나다 남부까지 퍼졌다. 그 후 오늘날 둥근잎담배와 자리를 바꾸었다. 이것이 남북 아메리카 대륙에 퍼져 콜럼버스의 신대륙 발견(1492) 당시에는 북아메리카 북부와 남아메리카 남단을 제외한 90% 이상의 지역에서 재배되고, 흡연의 풍습이 있었다. 유럽에는 1518년에 에스파냐에 도입된 것이 처음이다. 그 밖의 유럽 여러 나라에는 16세기 후반에 잇따라 도입되었다. 아시아에는 1571년 에스파냐 사람이 쿠바로부터 필리핀에 도입한 것이 처음이다. 중국대륙에는 타이완을 경유하여 1600년에 푸젠에 들어갔고, 그 후 대륙 남부·중부로 전해졌다. 한국에는 1600년대 초 일본을 통해서 들어왔다. 그 외에 인공잡종인 꽃담배(N. × sanderae)도 있다. (ko)
- タバコ属（タバコぞく、Nicotiana）は、ナス科の属の1つである。タバコといった種が属する。 (ja)
- La Nicotiana L. è un genere di erbe e arbusti della famiglia dei Solanum (Solanaceae), provenienti principalmente dal Nord e Sud America, dall'Australia, dal Sudafrica occidentale e dal Pacifico meridionale. Varie specie di Nicotiana, comunemente indicato come "pianta di tabacco", sono infatti coltivati e cresciuti per produrre tabacco. Di tutte le specie di Nicotiana, la più comune e sfruttata per la produzione di foglie di tabacco da fumare in svariati modi, quali ad esempio sigarette, è la Nicotiana tabacum. Il genere è così chiamato in onore di Jean Nicot, che nel 1561 fu il primo a presentare il tabacco alla corte reale francese. La germinazione della Nicotiana dura circa di solito 2-5 giorni, con una temperatura di 80 °F (27 °C). (it)
- Nicotiana is de botanische naam van een geslacht van planten uit de nachtschadefamilie (Solanaceae). Het geslacht telt minder dan honderd soorten, die van nature vooral voorkomen in Zuid- en Noord-Amerika. De bekendste vertegenwoordiger is de gewone tabaksplant (Nicotiana tabacum). Nicotiana benthamiana speelt een belangrijke rol binnen de virologie. Nicotiana omvat echter ook een aantal siervormen die in tuinen worden gekweekt, vele met fraaie, vaak sterk geurende bloemen. (nl)
- Tytoń (Nicotiana L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny psiankowatych. Obejmuje ok. 70–75 gatunków pochodzących z obydwu Ameryk oraz z Australii. Szereg gatunków uprawianych jest też w wielu innych rejonach świata. Rośliny te, a zwłaszcza tytoń szlachetny N. tabacum i tytoń bakun N. rustica są stosowane na całym świecie do wyrobu produktów tytoniowych. Szereg gatunków uprawia się jako rośliny ozdobne, najczęściej jednoroczne: tytoń oskrzydlony N. alata i N. × sanderae. W Polsce uprawiane są do celów przemysłowych i ozdobnych głównie: tytoń szlachetny N. tabacum, tytoń bakun N. rustica, tytoń oskrzydlony N. alata, rzadziej inne gatunki. (pl)
- Таба́к (новолат. Nicotiána) — род многолетних и однолетних растений семейства Паслёновые (Solanaceae). Содержит никотин, культивируется как стимулятор, в некоторой мере подавляющий чувство голода, разжижающий кровь, ослабляющий свертываемость крови и приводящий к частичной деминерализации организма. Употребление табака в различных видах и различными способами (курение, жевание, вдыхание порошкообразной консистенции) вызывает никотиновую зависимость. (ru)
- Nicotiana L. é um género de plantas herbáceas e arbustos pertencentes à família (Solanaceae), nativo das Américas, Austrália, sudoeste da África e Sul do Pacifico. Várias espécies do género Nicotiana, popularmente conhecidas como tabaco e fumo, são cultivadas para a confecção de cigarro, charuto, rapé e fumo para cachimbo, narguilé e mascar. Entre as espécies cultivadas do gênero, destaca-se a Nicotiana tabacum, a de cultura mais generalizada e dominante na produção comercial de tabacos. O nome do género, bem como o nome da substância nicotina, homenageiam Jean Nicot, enviado francês a Portugal, que, em 1561, introduziu o tabaco na corte francesa e, a partir daí, no resto da Europa. (pt)
- Tobaksläktet (Nicotiana) är ett växtsläkte med cirka 90 arter i familjen potatisväxter. Släktet tillhör samma familj som potatis, tomater och paprika. Några arter odlas för sina nikotinrika blad och andra för sina vackra blommor. De flesta arter i släktet är ettåriga och högvuxna (1-2m), med breda ovala blad med helbräddade kanter. Blommorna är femtaliga, sambladiga och långpipiga och sitter i klaseliknande knippen i stjälkens topp. Tobaksarter innehåller nikotin i bladen, och det är ett gift som kan tränga igenom oskadad hud när man hanterar eller plockar tobak, se artikeln om nikotin. Tobak används främst för tobaksrökning, det vill säga inandning av rök från cigaretter, cigarrer eller rökpipor. Tobak används även i snus och i tuggtobak. Röktobaken kommer främst från bondtobak (N. rustica) och virginiatobak (N. tabacum). Den vanligaste prydnadstobaken är blomstertobak (N. × sanderae). (sv)
- Тютю́н (Nicotiana) — рід однорічних і багаторічних рослин родини пасльонових (Solanaceae), що містить понад 70 видів. Батьківщиною видів роду є Північна й Південна Америки, Австралія, південно-західна Африка. Тютюни — найчастіше однорічні чи багаторічні трави, рідко — кущі чи малі дерева. (uk)
- 煙草屬（學名：Nicotiana），又名炮仔草屬，是茄科一年生草本植物。烟草属大约有60多种，但真正用于制造卷菸和烟丝的，基本只有菸草（Nicotiana tabacum），此外还有少部分用黄花菸草（Nicotiana rustica），其他品种很少用，所以日常生活提及的煙草，多數指這兩個物種。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Tabák (Nicotiana) je rod rostlin z čeledi lilkovité. Pochází z Ameriky. Tabák je ale také pojmenování pro známý produkt z listů této rostliny. V listech je obsažen alkaloid nikotin, kvůli kterému se tabák užívá ve formě cigaret, doutníků a pro použití v dýmkách. Do Evropy se tabák dostal z Ameriky díky Walterovi Raleighovi v době vlády anglické královny Alžběty I. (cs)
- Nicotiana és un gènere de plantes de la família de les solanàcies. (ca)
- التبغ أو التتن أو النيكوتية (الاسم العلمي: Nicotiana) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة الباذنجانية من رتبة الباذنجانيات. (ar)
- Tabak (lateinisch Nicotiana) ist eine Pflanzengattung in der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae). Mit etwa 75 Arten gehört sie zu einer der artenreicheren Gattungen innerhalb dieser Familie. Viele Arten erzeugen in den Wurzeln Nikotin oder andere Alkaloide, welche sie in den Blättern einlagern und die der Abwehr von Fraßfeinden dienen. Von wirtschaftlicher Bedeutung sind vor allem die Sorten der Arten Nicotiana tabacum und Nicotiana rustica, die zur Herstellung von Tabakwaren genutzt werden. Der Bundesverband Deutscher Tabakpflanzer vertritt die Interessen der Produzenten. (de)
- Nicotiana (/ˌnɪkoʊʃiˈeɪnə, nɪˌkoʊ-, -kɒti-, -ˈɑːnə, -ˈænə/) is a genus of herbaceous plants and shrubs in the family Solanaceae, that is indigenous to the Americas, Australia, Southwestern Africa and the South Pacific. Various Nicotiana species, commonly referred to as tobacco plants, are cultivated as ornamental garden plants. N. tabacum is grown worldwide for the cultivation of tobacco leaves used for manufacturing and producing tobacco products, including cigars, cigarillos, cigarettes, chewing tobacco, dipping tobacco, snuff, and snus. (en)
- Nicotiana atau populer disebut tembakau (Nicotiana spp., L.) adalah genus tanaman yang berdaun lebar yang berasal dari daerah Amerika Utara dan Amerika Selatan. Daun dari pohon ini sering digunakan sebagai bahan baku rokok, baik dengan menggunakan pipa maupun digulung dalam bentuk rokok atau cerutu. Daun tembakau dapat pula dikunyah atau dikulum, dan ada pula yang menghisap bubuk tembakau melalui hidung. Tembakau mengandung zat alkaloid nikotin, sejenis neurotoksin (racun saraf) yang sangat ampuh jika digunakan pada serangga. Zat ini sering digunakan sebagai bahan utama insektisida. (in)
- タバコ属（タバコぞく、Nicotiana）は、ナス科の属の1つである。タバコといった種が属する。 (ja)
- La Nicotiana L. è un genere di erbe e arbusti della famiglia dei Solanum (Solanaceae), provenienti principalmente dal Nord e Sud America, dall'Australia, dal Sudafrica occidentale e dal Pacifico meridionale. Varie specie di Nicotiana, comunemente indicato come "pianta di tabacco", sono infatti coltivati e cresciuti per produrre tabacco. Di tutte le specie di Nicotiana, la più comune e sfruttata per la produzione di foglie di tabacco da fumare in svariati modi, quali ad esempio sigarette, è la Nicotiana tabacum. Il genere è così chiamato in onore di Jean Nicot, che nel 1561 fu il primo a presentare il tabacco alla corte reale francese. La germinazione della Nicotiana dura circa di solito 2-5 giorni, con una temperatura di 80 °F (27 °C). (it)
- Nicotiana is de botanische naam van een geslacht van planten uit de nachtschadefamilie (Solanaceae). Het geslacht telt minder dan honderd soorten, die van nature vooral voorkomen in Zuid- en Noord-Amerika. De bekendste vertegenwoordiger is de gewone tabaksplant (Nicotiana tabacum). Nicotiana benthamiana speelt een belangrijke rol binnen de virologie. Nicotiana omvat echter ook een aantal siervormen die in tuinen worden gekweekt, vele met fraaie, vaak sterk geurende bloemen. (nl)
- Таба́к (новолат. Nicotiána) — род многолетних и однолетних растений семейства Паслёновые (Solanaceae). Содержит никотин, культивируется как стимулятор, в некоторой мере подавляющий чувство голода, разжижающий кровь, ослабляющий свертываемость крови и приводящий к частичной деминерализации организма. Употребление табака в различных видах и различными способами (курение, жевание, вдыхание порошкообразной консистенции) вызывает никотиновую зависимость. (ru)
- Nicotiana L. é um género de plantas herbáceas e arbustos pertencentes à família (Solanaceae), nativo das Américas, Austrália, sudoeste da África e Sul do Pacifico. Várias espécies do género Nicotiana, popularmente conhecidas como tabaco e fumo, são cultivadas para a confecção de cigarro, charuto, rapé e fumo para cachimbo, narguilé e mascar. Entre as espécies cultivadas do gênero, destaca-se a Nicotiana tabacum, a de cultura mais generalizada e dominante na produção comercial de tabacos. O nome do género, bem como o nome da substância nicotina, homenageiam Jean Nicot, enviado francês a Portugal, que, em 1561, introduziu o tabaco na corte francesa e, a partir daí, no resto da Europa. (pt)
- Тютю́н (Nicotiana) — рід однорічних і багаторічних рослин родини пасльонових (Solanaceae), що містить понад 70 видів. Батьківщиною видів роду є Північна й Південна Америки, Австралія, південно-західна Африка. Тютюни — найчастіше однорічні чи багаторічні трави, рідко — кущі чи малі дерева. (uk)
- 煙草屬（學名：Nicotiana），又名炮仔草屬，是茄科一年生草本植物。烟草属大约有60多种，但真正用于制造卷菸和烟丝的，基本只有菸草（Nicotiana tabacum），此外还有少部分用黄花菸草（Nicotiana rustica），其他品种很少用，所以日常生活提及的煙草，多數指這兩個物種。 (zh)
- Nicotiana es un género de plantas de la familia de las solanáceas que incluye a unas 45 especies aceptadas. El género es nativo de América del Norte y América del Sur, Australia, de África suroccidental y del sur del Pacífico. Hay constancia del uso de hojas de nicotiana en el proceso de momificación de los antiguos egipcios, por lo que la planta era conocida allí hace más de tres mil años, aunque no sepamos si llegaron a fumar sus hojas de alguna forma, o simplemente quemarlas para sahumerios, además de lo dicho sobre la momificación. (es)
- Nicotiana est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Solanacées. La composition de ce genre est discutée : il comprendrait de 65 à 100 espèces. Ce sont des plantes annuelles ou vivaces, des arbustes et des petits arbres originaires des régions tropicales, autrefois dénommés nicotianes. Ces plantes peuvent se révéler très toxiques. (fr)
- 담배속(--屬, 학명: Nicotiana 니코티아나[*])은 담배아과의 단형 족인 담배족(--族, 학명: Nicotianeae 니코티아네아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 아메리카 대륙 원산이다. 담배속 식물의 잎에는 니코틴이 많이 함유되어 있어서 기호품으로 쓴다. 담배(Nicotina tabacum)는 담배의 원료로 전 세계적으로 널리 재배되고 있다. 담배속의 야생종에는 이배종, 사배종, 이수종 등 약 60종이 있다. 숲꽃담배(N. sylvestris)·토멘토사군 토멘토사담배(N. tomentosa)·토멘토시포르미스담배(N. tomentosiformis)·오토포라담배(N. otophora)·파니쿨라타담배(N. paniculata)·운둘라타담배는 이배종이지만 재배종 담배는 대부분이 사뱌종이다. 그 외에 인공잡종인 꽃담배(N. × sanderae)도 있다. (ko)
- Tytoń (Nicotiana L.) – rodzaj roślin zielnych z rodziny psiankowatych. Obejmuje ok. 70–75 gatunków pochodzących z obydwu Ameryk oraz z Australii. Szereg gatunków uprawianych jest też w wielu innych rejonach świata. Rośliny te, a zwłaszcza tytoń szlachetny N. tabacum i tytoń bakun N. rustica są stosowane na całym świecie do wyrobu produktów tytoniowych. Szereg gatunków uprawia się jako rośliny ozdobne, najczęściej jednoroczne: tytoń oskrzydlony N. alata i N. × sanderae. (pl)
- Tobaksläktet (Nicotiana) är ett växtsläkte med cirka 90 arter i familjen potatisväxter. Släktet tillhör samma familj som potatis, tomater och paprika. Några arter odlas för sina nikotinrika blad och andra för sina vackra blommor. De flesta arter i släktet är ettåriga och högvuxna (1-2m), med breda ovala blad med helbräddade kanter. Blommorna är femtaliga, sambladiga och långpipiga och sitter i klaseliknande knippen i stjälkens topp. Tobaksarter innehåller nikotin i bladen, och det är ett gift som kan tränga igenom oskadad hud när man hanterar eller plockar tobak, se artikeln om nikotin. (sv)
|
_BHL41830187.jpg){kind=link}
_BHL41830187.jpg){kind=link}