| dbo:abstract
|
- La Unió Nacional de Forces Populars (en àrab الإتحاد الوطني للقوات الشعبية, al-Ittiḥād al-Waṭ̣anī li-l-Quwāt ax-Xaʿbiyya, UNFP) va ser un partit polític d'esquerres marroquí d'ideologia nacionalista, republicana i socialista, antecessor de la , fundat a Casablanca el 7 de setembre de 1959 a partir d'una escissió del Partit de la Independència (Istiqlal). El 1975, la secció de Rabat de l'UNFP es va escindir i va prendre el nom d'. La UNFP va boicotejar totes les eleccions i consultes polítiques des 1972. Des de la mort del seu líder històric, el 2005 l'UNFP no registra cap activitat política significativa. (ca)
- الاتحاد الوطني للقوات الشعبية (UNFP) هو حزب مغربي قديم غير ممثل في مجلس النواب، انشق في بداية تأسيسه عن حزب الاستقلال سنة 1959. أسسه المهدي بن بركة وعبد الرحيم بوعبيد ومحمد البصري وفاطمة عزايز. وقد تأثر بانفصال جناحه اليساري الذي أسس الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية سنة 1974. (ar)
- Die Nationalunion der Volkskräfte (arabisch الاتحاد الوطني للقوات الشعبية, DMG al-Ittiḥād al-Waṭanī li-l-quwwāt aš-šaʿbiyya; französisch Union Nationale des Forces Populaires, UNFP ) war eine marokkanische nationale Befreiungsbewegung. (de)
- Herri Indarren Batasun Nazionala (frantsesez: Union Nationale des Forces Populaires edo UNFP; arabieraz: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية) Marokoko alderdi politiko ezkertiar bat da, 1959ko irailaren 6an sortua, Istiqlal alderdian gertatu zatiketa baten ondoren. (eu)
- La Unión Nacional de Fuerzas Populares (en árabe, الإتحاد الوطني للقوات الشعبية al-Ittiḥād al-Waṭanī li-l-Quwāt aš-Šaʿbiyya) era un partido político izquierda marroquí de ideología nacionalista, republicana y socialista, cual fue antecesor de la Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP), fundado en Casablanca el 7 de septiembre de 1959 a partir de una escisión del Partido de la Independencia (Istiqlal). Las discrepancias que dieron lugar a la escisión dentro del viejo partido independentista fueron las relativas al reparto de poder en Marruecos entre el rey (entonces Mohammed V) y las fuerzas políticas. El sector crítico, dirigido por Mehdi Ben Barka (responsable del Comité Ejecutivo), Mohammed Basri, , y otros, estaba a favor de que el Istiqlal reclamara la celebración de elecciones libres y la promulgación de una constitución que limitara los poderes del monarca. Esta postura fue vista como antimonárquica por la mayoría de los dirigentes del partido (y en particular Allal al-Fasi) y se arrinconó a los críticos, que finalmente optaron por fundar su propia fuerza política. La UNFP, de carácter izquierdista, recibió el apoyo de la mayor parte de las juventudes y el movimiento sindical del Istiqlal. Su primer programa político reclamaba elecciones libres, constitución, alfabetización, reforma agraria y otras reformas sociales e incorporación de las mujeres a la vida pública. Su periódico, At-Tahrir («Liberación») fue prohibido a los dos meses de fundarse el partido, y varios de sus dirigentes encarcelados, a pesar de seguir siendo un partido legal. Su mayor varapalo represivo lo recibió, sin embargo, en 1963 y 1964, cuando millares de sus militantes, incluidos la mayoría de sus dirigentes, fueron arrestados y condenados por preparar un supuesto complot contra la vida de Hasan II. Siguió siendo legal. La UNFP tuvo gran predicamento en el Marruecos de los primeros años 60 gracias, entre otras cosas por su líder Mehdi Ben Barka, figura célebre a nivel internacional por su trabajo en el movimiento tercermundista. En 1975 la UNFP se convertirá en Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP), un partido considerado de centro izquierda.
* Datos: Q692325 (es)
- L'Union nationale des forces populaires (UNFP, en arabe : الاتحاد الوطني للقوات الشعبية) était un parti politique marocain de gauche créé le 6 septembre 1959 d'une scission avec le parti de l'Istiqlal. En 1975, la section de Rabat de l'UNFP fait scission et prend le nom de l'Union socialiste des forces populaires. L'UNFP a boycotté toutes les consultations électorales et politiques depuis 1972. Depuis la mort en 2005 de son chef historique, Abdellah Ibrahim, l'UNFP n'enregistre plus aucune activité politique notable. (fr)
- The National Union of Popular Forces (Arabic: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية; French: Union Nationale des Forces Populaires, UNFP) was founded in 1959 in Morocco by Mehdi Ben Barka and his entourage, because they found that the Istiqlal Party was not radical enough. Espousing socialist policies, the party took a strongly critical line towards the ruling monarchy, and consequently faced severe police repression, led by interior minister general Mohamed Oufkir. The UNFP had a diverse leadership: while Abderrahim Bouabid, and Abderrahmane Youssoufi were considered moderates, Fqih Basri was promoting armed struggle, and Ben Barka chose to oppose the rule from exile. When the Sand War broke out between Morocco and Algeria in 1963, Ben Barka, then in Algeria, officially sided with Ahmed Ben Bella's FLN government. This was seen as high treason by the Moroccan government, and he was sentenced to death in absentia. He later "disappeared" in exile in France, possibly on Oufkir's orders, in a case that remains a powerful if hotly debated symbol of the democratic struggle in Morocco. The UNFP later broke apart again, with one wing restyling itself the Socialist Union of Popular Forces (Union Socialiste des Forces Populaires, USFP), which survives still today as a centre-left party. In the elections of 1993 USFP and Istiqlal worked together and were both opposition parties. Since 1998, the USFP is the main coalition party of the "Alternance government". Abderrahmane Youssoufi, one of the founders of the UNFP, and later the chairman of the USFP, who was once a political prisoner and condemned to death, in 1998 became head of government through elections. This — one of the first cases in modern Arab history of a head of government being selected from among the opposition — was viewed as a major breakthrough for Morocco's reform process. A small group led by Abdallah Ibrahim maintained the UNFP denomination until his death in 2005; it boycotted all elections since 1972. (en)
- L'Unione Nazionale delle Forze Popolari (in arabo: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية; in francese Union Nationale des Forces Populaires) è stato un partito politico marocchino, nato da una scissione dell'Istiqlal. (it)
|
| rdfs:comment
|
- الاتحاد الوطني للقوات الشعبية (UNFP) هو حزب مغربي قديم غير ممثل في مجلس النواب، انشق في بداية تأسيسه عن حزب الاستقلال سنة 1959. أسسه المهدي بن بركة وعبد الرحيم بوعبيد ومحمد البصري وفاطمة عزايز. وقد تأثر بانفصال جناحه اليساري الذي أسس الاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية سنة 1974. (ar)
- Die Nationalunion der Volkskräfte (arabisch الاتحاد الوطني للقوات الشعبية, DMG al-Ittiḥād al-Waṭanī li-l-quwwāt aš-šaʿbiyya; französisch Union Nationale des Forces Populaires, UNFP ) war eine marokkanische nationale Befreiungsbewegung. (de)
- Herri Indarren Batasun Nazionala (frantsesez: Union Nationale des Forces Populaires edo UNFP; arabieraz: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية) Marokoko alderdi politiko ezkertiar bat da, 1959ko irailaren 6an sortua, Istiqlal alderdian gertatu zatiketa baten ondoren. (eu)
- L'Union nationale des forces populaires (UNFP, en arabe : الاتحاد الوطني للقوات الشعبية) était un parti politique marocain de gauche créé le 6 septembre 1959 d'une scission avec le parti de l'Istiqlal. En 1975, la section de Rabat de l'UNFP fait scission et prend le nom de l'Union socialiste des forces populaires. L'UNFP a boycotté toutes les consultations électorales et politiques depuis 1972. Depuis la mort en 2005 de son chef historique, Abdellah Ibrahim, l'UNFP n'enregistre plus aucune activité politique notable. (fr)
- L'Unione Nazionale delle Forze Popolari (in arabo: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية; in francese Union Nationale des Forces Populaires) è stato un partito politico marocchino, nato da una scissione dell'Istiqlal. (it)
- La Unió Nacional de Forces Populars (en àrab الإتحاد الوطني للقوات الشعبية, al-Ittiḥād al-Waṭ̣anī li-l-Quwāt ax-Xaʿbiyya, UNFP) va ser un partit polític d'esquerres marroquí d'ideologia nacionalista, republicana i socialista, antecessor de la , fundat a Casablanca el 7 de setembre de 1959 a partir d'una escissió del Partit de la Independència (Istiqlal). (ca)
- La Unión Nacional de Fuerzas Populares (en árabe, الإتحاد الوطني للقوات الشعبية al-Ittiḥād al-Waṭanī li-l-Quwāt aš-Šaʿbiyya) era un partido político izquierda marroquí de ideología nacionalista, republicana y socialista, cual fue antecesor de la Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP), fundado en Casablanca el 7 de septiembre de 1959 a partir de una escisión del Partido de la Independencia (Istiqlal). En 1975 la UNFP se convertirá en Unión Socialista de Fuerzas Populares (USFP), un partido considerado de centro izquierda.
* Datos: Q692325 (es)
- The National Union of Popular Forces (Arabic: الاتحاد الوطني للقوات الشعبية; French: Union Nationale des Forces Populaires, UNFP) was founded in 1959 in Morocco by Mehdi Ben Barka and his entourage, because they found that the Istiqlal Party was not radical enough. A small group led by Abdallah Ibrahim maintained the UNFP denomination until his death in 2005; it boycotted all elections since 1972. (en)
|
