| dbo:abstract
|
- Naswar ist eine Form des Kautabaks, die insbesondere in Süd- und Zentralasien verbreitet ist. Naswar ist eine Mischung aus Tabakblättern, Asche, Löschkalk und Aromastoffen. Diese Mischung wird pulverisiert und angefeuchtet. Zum Konsum werden kleine Mengen Naswar für einen längeren Zeitraum unter der Oberlippe getragen. (de)
- Le naswār (en pachto : نصوار), également appelé nās ou nasvay (en alphabet cyrillique : Насвай), est une poudre humide de tabac à priser, principalement consommée au Pakistan, en Afghanistan, Iran, Inde, Kazakhstan, Ouzbékistan, Turkménistan, Tadjikistan, au Kirghizistan et en Afrique du Sud. Il est introduit par voie buccale dans le bas de la bouche, en dessous de la lèvre inférieure, ou à l'intérieur de la joue, et y reste pendant une période prolongée. Il peut également être consommé par voie nasale. Ce produit est comparable au tabac à mâcher et au snus. Sa consommation est très répandue chez les Pachtounes. (fr)
- El nasvay, naswār o nās, entre otros nombres, es un producto derivado del tabaco que se consume especialmente en Pakistán, Afganistán y varias repúblicas exsoviéticas de Asia Central. (es)
- Naswār (Pashto: نسوار, Cyrillic script: насва́р), also called nās (ناس; на́с) or nasvay (نسوای; насвай), is a moist, powdered tobacco dip consumed mostly in Afghanistan and surrounding countries. Naswar is stuffed in the floor of the mouth under the lower lip, or inside the cheek, for extended periods of time, usually for 15 to 30 minutes. It is similar to dipping tobacco and snus. (en)
- Насвай (насыбай, нас, насик, нац, нос, айс, шпак) — вид некурительного табачного изделия, традиционный для Центральной Азии. Основными составляющими насвая являются табак и щёлочь (гашёная известь). Также в состав продукта могут входить растительное масло и другие компоненты. Для улучшения вкуса могут добавляться приправы. При кустарном изготовлении насвая в качестве щёлочи вместо гашёной извести может применяться зола растений. Гашёная известь или зола изменяют кислотность среды (в щелочную сторону) и увеличивают всасывание никотина в кровь через слизистую оболочку ротовой полости. Другие компоненты смеси призваны выполнять формообразующую функцию при гранулировании молотого табака. В продажу насвай поступает в виде маленьких «шариков» или «палочек», пластичной массы или порошка. Цвет продукта грязно-зелёный. Употребление насвая вызывает никотиновую зависимость. Частое употребление вызывает также психическую зависимость. (ru)
- Насвай (насс, насибай) — широко використовувана в країнах Центральної Азії суміш, основним компонентом якої є махорка або тютюн, додають також гашене вапно, золу різних рослин, верблюжий або курячий послід, олію. Часто використовують бавовникову або кунжутову олію. З суміші виготовляють кульки й закладають на дно порожнини рота під нижню губу або за щоку на тривалий проміжок часу. Важливим є не допустити потрапляння порошку на губи, щоб вони не вкрились пухирями. Проковтнуті слина чи крупинки зілля можуть викликати нудоту, блювання і пронос. Нікотиновий ефект проявляється протягом п'яти хвилин у вигляді легкого запаморочення, поколювання в руках і ногах, помутніння в очах. Має канцерогенні властивості. Існує багато сортів і рецептів насваю. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7782 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Naswar ist eine Form des Kautabaks, die insbesondere in Süd- und Zentralasien verbreitet ist. Naswar ist eine Mischung aus Tabakblättern, Asche, Löschkalk und Aromastoffen. Diese Mischung wird pulverisiert und angefeuchtet. Zum Konsum werden kleine Mengen Naswar für einen längeren Zeitraum unter der Oberlippe getragen. (de)
- El nasvay, naswār o nās, entre otros nombres, es un producto derivado del tabaco que se consume especialmente en Pakistán, Afganistán y varias repúblicas exsoviéticas de Asia Central. (es)
- Naswār (Pashto: نسوار, Cyrillic script: насва́р), also called nās (ناس; на́с) or nasvay (نسوای; насвай), is a moist, powdered tobacco dip consumed mostly in Afghanistan and surrounding countries. Naswar is stuffed in the floor of the mouth under the lower lip, or inside the cheek, for extended periods of time, usually for 15 to 30 minutes. It is similar to dipping tobacco and snus. (en)
- Le naswār (en pachto : نصوار), également appelé nās ou nasvay (en alphabet cyrillique : Насвай), est une poudre humide de tabac à priser, principalement consommée au Pakistan, en Afghanistan, Iran, Inde, Kazakhstan, Ouzbékistan, Turkménistan, Tadjikistan, au Kirghizistan et en Afrique du Sud. Il est introduit par voie buccale dans le bas de la bouche, en dessous de la lèvre inférieure, ou à l'intérieur de la joue, et y reste pendant une période prolongée. Il peut également être consommé par voie nasale. (fr)
- Насвай (насыбай, нас, насик, нац, нос, айс, шпак) — вид некурительного табачного изделия, традиционный для Центральной Азии. Основными составляющими насвая являются табак и щёлочь (гашёная известь). Также в состав продукта могут входить растительное масло и другие компоненты. Для улучшения вкуса могут добавляться приправы. При кустарном изготовлении насвая в качестве щёлочи вместо гашёной извести может применяться зола растений. В продажу насвай поступает в виде маленьких «шариков» или «палочек», пластичной массы или порошка. Цвет продукта грязно-зелёный. (ru)
- Насвай (насс, насибай) — широко використовувана в країнах Центральної Азії суміш, основним компонентом якої є махорка або тютюн, додають також гашене вапно, золу різних рослин, верблюжий або курячий послід, олію. Часто використовують бавовникову або кунжутову олію. З суміші виготовляють кульки й закладають на дно порожнини рота під нижню губу або за щоку на тривалий проміжок часу. Важливим є не допустити потрапляння порошку на губи, щоб вони не вкрились пухирями. Проковтнуті слина чи крупинки зілля можуть викликати нудоту, блювання і пронос. Нікотиновий ефект проявляється протягом п'яти хвилин у вигляді легкого запаморочення, поколювання в руках і ногах, помутніння в очах. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Naswar (de)
- Nasvay (es)
- Naswar (fr)
- Naswar (en)
- Насвай (ru)
- Насвай (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
