| dbo:abstract
|
- محمد مصطفى البرادعي (17 يونيو 1942) دبلوماسي وسياسي مصري، حاصل على جائزة نوبل للسلام سنة 2005 أثناء عمله في الوكالة الدولية للطاقة الذرية كمدير لها. ومؤسس الجمعية الوطنية للتغيير. البرادعي حالياً رئيسا شرفيا لحزب الدستور الذي يهدف، حسب تعريف الحزب، إلى توحيد القوات السياسية المصرية التي تؤمن بالحريات العامة ومدنية الدولة، من أجل حماية وتعزيز مبادئ وأهداف ثورة 25 يناير. يقود منذ 5 ديسمبر 2012 جبهة الإنقاذ الوطني، وهي تحالف لأبرز الأحزاب المصرية المعارضة لقرارات رئيس الجمهورية أنذاك محمد مرسي. بعد انقلاب 2013 في مصر الذي جاء بعد تظاهرات للمعارضة المصرية كان البرادعي من أبرز المرشحين لتولي منصب رئيس الوزراء المصري. وأصدر الرئيس المؤقت عدلي منصور في 9 يوليو 2013 قراراً جمهورياً بتعيين محمد البرادعى نائباً لرئيس الجمهورية للعلاقات الخارجية. في 14 أغسطس 2013 أعلن إستقالته من منصبه إحتجاجا على فض اعتصامات مؤيدي مرسي بالقوة. (ar)
- Mohamed al-Baradei (àrab: محمد البرادعئ, Muḥammad al-Barādaʿī) (el Caire, Egipte, 17 de juny de 1942) és un diplomàtic egipci i director de l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica (o AIEA), una organització intergovernamental sota l'auspici de les Nacions Unides) amb la que va rebre conjuntament el Premi Nobel de la Pau l'any 2005. Entre el 14 de juliol de 2013 i el 14 d'agost del mateix any, serví com . De vegades hom es refereix a ell amb el nom de Mohammed, o amb el cognom com ElBaradei o el-Baradei. (ca)
- Muhammad Baradej (též Mohamed El Baradei, arabsky محمد البرادعي, * 17. června 1942 v Káhiře) byl od 1. prosince 1997 do 30. listopadu 2009 generálním ředitelem Mezinárodní agentury pro atomovou energii. V roce 2005 obdržel společně s touto organizací Nobelovu cenu míru. Od 14. července do 14. srpna 2013 byl zastupujícím viceprezidentem Egypta. (cs)
- Mohammed el-Baradei (arabisch محمد مصطفى البرادعي Muḥammad Muṣṭafā al-Barādaʿī; * 17. Juni 1942 in Kairo, Ägypten) ist ein ägyptischer Diplomat. Er war von 1997 bis zum 30. November 2009 Generaldirektor der Internationalen Atomenergieorganisation (IAEO) und erhielt zusammen mit dieser im Jahr 2005 den Friedensnobelpreis. Ende April 2012 gründete er eine eigene politische Partei namens „Verfassungspartei“. Er führt außerdem das Oppositionsbündnis Nationale Heilsfront an.Vom 14. Juli 2013 bis zum 14. August 2013 war er Vizepräsident Ägyptens. (de)
- Ο Μοχάμεντ Μουσταφά Ελ Μπαραντέι (محمد البرادعي), (17 Ιουνίου 1942 - ...) ήταν ο Γενικός Διευθυντής της Διεθνούς Οργάνωσης Ατομικής Ενέργειας (IAEA), μιας διακρατικής οργάνωσης υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών από τον Δεκέμβριο του 1997 μέχρι τον Νοέμβριο του 2009. Ο Ελ Μπαραντέι από κοινού με την IAEA βραβεύτηκαν με το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης το 2005. Ακολουθώντας τα γεγονότα που οδήγησαν στην ανατροπή του προέδρου της Αιγύπτου Μοχάμεντ Μόρσι από τις Ένοπλες Δυνάμεις της χώρας με το πραξικόπημα της 3ης Ιουλίου 2013, ο Ελ Μπαραντέι στήριξε την μεταβατική κυβέρνηση της χώρας και τοποθετήθηκε στη θέση του Αντιπροέδρου της Αιγύπτου, αρμόδιου επί Εξωτερικών Ζητημάτων, στις 9 Ιουλίου 2013, θέση από την οποία παραιτήθηκε λίγο αργότερα, μετά τις σφαγές του Αυγούστου. (el)
- Mohamed ElBaradei ( محمد البرادعي ; Muḥammad al-Barādiʿī ; naskita la 17-an de junio 1942 en Kairo/Egiptio) estis la Ĝenerala Direktoro de Internacia Atomenergia Organizo (IAEO) ĝis decembro de 2009. Li studis en Kairo jursciencon kaj komencis en 1964 sian karieron kiel diplomato, ĉefe kiel daŭra reprezentanto de Egiptio ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. En 1974 li doktoriĝis ĉe New York University School of Law kaj iĝis jura konsilanto en la egiptia Ministerio pri Eksteraj Aferoj. En 1980 ŝanĝis sian pozicion al UN kaj iĝis en 1984 reprezentanto de la Ĝenerala direktoro de la Internacia Atomenergia Organizo (IAEA). Ekde 1987 ĝis 1991 gvidis li la juran sekcion de la instanco. En 1993 li elektiĝis vic-reprezentanto de ĝenerala direktoro Hans Blix. Li kaŭzis surprizon 10 tagojn antaŭ la usona prezidenta elekto en 2004, kiam li informis pri malapero de 377 tunoj da eksplodaĵo, kiujn devintus gardi la usonaj soldatoj. Fine de 2004 oni nomumis lin denove Ĝenerala Direktoro de Internacia Atomenergia Organizo. La aliaj du proponitaj personoj (fare de la Usona alianco) retiriĝis, rekonante lian fakan laboron, scion. Tiel li restis la sola nomumita persono por la posteno spite al la usona volo kaj oni elektis lin la 13-an de junio en 2005 denove al Ĝenerala Direktoro. Li ricevis Nobel-Premion pri Paco en 2005. (eo)
- Mohamed Mustafa el-Baradei (árabe: Muḥammad Muṣṭafà, El Cairo, 17 de junio de 1942) es un diplomático, jurista y político egipcio. Entre 1997 y 2009 fue el director General de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), una organización intergubernamental bajo el auspicio de las Naciones Unidas. También ejerció el cargo de desde el 14 de julio de 2013 hasta el 14 del mes siguiente, al comienzo de la dictadura militar en el país. (es)
- Mohammed el-Baradei (arabieraz: محمد البرادعي; Kairo, 1942ko ekainaren 17) egiptoar legelari, diplomazialari eta politikaria da. Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentziako (EANA) zuzendari orokorra izan zen 1997-2009 bitartean, eta Egiptoko presidenteordea 2013ko uztailetik abuztura. EANArekin batera, Bakearen Nobel Saria jaso zuen 2005ean. (eu)
- Mohamed Mustafa ElBaradei (Arabic: محمد مصطفى البرادعي, romanized: Muḥammad Muṣṭafá al-Barādaʿī, Egyptian Arabic: [mæˈħæmːæd mosˈtˤɑfɑ (ʔe)lbæˈɾædʕi]; born 17 June 1942) is an Egyptian law scholar and diplomat who served as the vice president of Egypt on an interim basis from 14 July 2013 until his resignation on 14 August 2013. He was the Director General of the International Atomic Energy Agency (IAEA), an intergovernmental organization under the auspices of the United Nations, from 1997 to 2009. He and the IAEA were jointly awarded the Nobel Peace Prize in 2005 "for their efforts to prevent nuclear energy from being used for military purposes and to ensure that nuclear energy for peaceful purposes is used in the safest possible way". ElBaradei was also featured in the Western press regarding recent politics in Egypt, particularly the 2011 revolution which ousted President Hosni Mubarak and the 2013 Egyptian coup d'état. (en)
- Mohamed el-Baradei (en arabe : محمد البرادعي), né le 17 juin 1942 au Caire (Égypte), est un diplomate et homme d'État égyptien. Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) de 1997 à 2009, il reçoit le prix Nobel de la paix en 2005 conjointement avec l'organisation qu'il dirige. Le 9 juillet 2013, il est nommé vice-président de la République arabe d'Égypte à titre provisoire, quelques jours après le coup d'État militaire ayant entraîné la chute de Mohamed Morsi. Il présente sa démission de ce poste le 14 août pour protester contre la répression de manifestations de partisans de Morsi. (fr)
- Is taidhleoir Éigipteach é Mohamed ElBaradei (Araibis: محمد البرادعي), a rugadh ar 17 Meitheamh, 1942. Tá ElBaradei ina Ard-stiúrthóir ar an (IAEA) ó 1 Nollaig, 1997 go dtí an lá atá inniu ann. Bhuaigh ElBaradei, agus an ghníomhaíocht féin, Duais Nobel sa bhliain 2005. Ba dhlíodór agus polaiteoir é roimhe sin, a rinne staidéar i gCaireo agus Nua-Eabhrac. B'eisean agus a réamhtheachtaí san IAEA Hans Blix a bhí san Iaráic sa bhliain 2003, ag lorg "airm ollscriosta". (ga)
- Mohamed ElBaradei (bahasa Arab: محمد البرادعي; lahir 17 Juni 1942) adalah Direktur Jenderal Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) saat ini. ElBaradei juga adalah anggota Asosiasi Hukum Internasional dan American Society of International Law. Pada 7 Oktober 2005, Baradei dan IAEA dianugerahi Penghargaan Perdamaian Nobel untuk "usaha-usahanya dalam mencegah energi nuklir dari digunakan untuk tujuan-tujuan militer dan untuk memastikan bahwa energi nuklir untuk tujuan yang damai digunakan dalam cara-cara paling aman." Ia menikah dengan Aida Elkachef, seorang guru TK di Sekolah Internasional Wina, dan mempunyai dua orang anak, Laila dan Mostafa. (in)
- Muhammad Mustafā al-Barādeʿī (in arabo: محمد مصطفى البرادعي, Muḥammad Muṣṭafā al-Barādaʿī ; Il Cairo, 17 giugno 1942) è un politico e diplomatico egiziano. Dal 1º dicembre 1997 al novembre 2009 è stato direttore generale dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), ricevendo per il suo impegno il Premio Nobel per la pace nel 2005 insieme all'agenzia stessa, è stato per anni l'ambasciatore del suo paese presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite. Dal 9 luglio al 14 agosto 2013 è il Vicepresidente dell'Egitto, incarico cessato a seguito delle sue spontanee dimissioni. (it)
- モハメド・エルバラダイ、ムハンマド・エル＝バラーダイー（محمد البرادعي、Mohamed ElBaradei、1942年6月17日 - ）は、エジプトの政治家、官僚。エジプト暫定副大統領、国際原子力機関（IAEA）の第4代事務局長を務めた。2005年、IAEAとともにノーベル平和賞を受賞した。 (ja)
- 무함마드 모스타파 엘바라데이(아랍어: محمد مصطفى البرادعي 무함마드 무스타파 알바라다이[*], 문화어: 모함메드 엘바라데이, 1942년 6월 17일 ~ )는 국제 원자력 기구 사무총장을 지낸 이집트의 법학자이자 외교관이다. 1942년 이집트 카이로에서 태어나 1962년에 카이로 대학교 법학과를 졸업했으며, 1974년에는 뉴욕 대학교 로스쿨에서 법률과학박사(J.S.D.) 학위를 받았다. 1997년과 2001년, 2005년 세 번에 걸쳐 국제 원자력 기구 사무총장을 지냈고, "원자력 에너지가 군사적으로 전용되는 것을 막고 평화적으로 사용되도록 공헌"한 데에 대해 국제원자력기구와 함께 2005년에 노벨 평화상을 받았다. 2007년에는 대한민국의 건국대학교에서 명예 정치학 박사를 받았다. (ko)
- Mohammed el-Baradei (Arabisch: محمدالبرادعئ) (Caïro, 17 juni 1942) is een Egyptisch diplomaat en politicus. Hij was van 1997 tot 2009 hoofd van het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA). Van 14 juli tot 14 augustus 2013 was hij vicepresident van Egypte. (nl)
- Muhammad el-Baradei, arab. محمدالبرادعئ, Muhammad al-Barādaʿī (ur. 17 czerwca 1942 w Kairze) – egipski polityk, prawnik, były dyrektor generalny Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA), organizacji pod auspicjami Organizacji Narodów Zjednoczonych, laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2005. Wiceprezydent Egiptu od 14 lipca do 14 sierpnia 2013. (pl)
- Mohamed Mustafa ElBaradei (arabiska: محمدالبرادعي), född 17 juni 1942 i Kairo, Egypten, var Egyptens vicepresident (tillförordnad) från den 14 juli 2013 fram till hans avgång den 14 augusti 2013. Han är partiledare för Konstitutionspartiet sedan 28 april 2012. Han var mellan 1997 och 2009 generaldirektör för det internationella atomenergiorganet, IAEA. Han och IAEA fick gemensamt Nobels fredspris 2005. ElBaradei avlade kandidatexamen i juridik vid Kairos universitet 1962 och arbetade därefter som FN-diplomat i Genève och New York. Han avlade PhD i internationell rätt vid New York University 1974. 1984 blev ElBaradei juridisk rådgivare vid IAEA:s sekretariat och 1993 blev han atomenergiorganets biträdande generaldirektör för externa förbindelser, innan han 1997 blev organets högste chef. ElBaradei lämnade sin post som generaldirektör för IAEA i november 2009. Det har sedan dess spekulerats i huruvida han kommer att ställa upp i presidentvalet i Egypten 2011. Han har fått stöd från oppositionella i landet, men har själv sagt att han endast kan ställa upp om man genomför reformer för att garantera att valet blir fritt och demokratiskt. ElBaradei återvände till Egypten 19 februari 2010 och möttes av hundratals anhängare på flygplatsen i Kairo. I Egypten organiserade han den oppositionella paraplyorganisationen Nationella föreningen för förändring som driver krav på politiska reformer och som spelar en ledande roll i den pågående Egyptiska revolutionen 2011 (sv)
- Mohamed ElBaradei, (em árabe محمد البرادعي), (Cairo, 17 de junho de 1942) é um diplomata egípcio, antigo diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi premiado com o Nobel da Paz de 2005, juntamente com a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi vice-presidente do Egito num curto período de 2013. (pt)
- Моха́ммед Моста́фа эль-Бара́деи (араб. محمد مصطفى البرادعى [mæˈħæmmæd mosˈtˤɑfɑ (ʔe)lbæˈɾædʕi]; род. 17 июня 1942, Каир) — египетский дипломат, общественный и политический деятель, генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) с 1997 по 2009 год, лауреат Нобелевской премии мира 2005 года. Вице-президент Египта с 9 июля 2013 года по 14 августа 2013 года. (ru)
- 穆罕默德·巴拉迪（阿拉伯语：محمد البرادعي，1942年6月17日－），埃及人，曾為國際原子能機構總幹事，於2005年獲諾貝爾和平獎。他通曉阿拉伯語、英語和法語，育有一子一女。 (zh)
- Мухаммед Мустафа аль-Барадаї (араб. محمد مصطفى البرادعي; Muḥammad Muṣṭafa al-Barādaʿī; нар. 17 червня 1942, Каїр, Єгипет) — громадський діяч, політик і дипломат Єгипту. Лауреат Нобелівської премії миру (2005). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mohamed al-Baradei (àrab: محمد البرادعئ, Muḥammad al-Barādaʿī) (el Caire, Egipte, 17 de juny de 1942) és un diplomàtic egipci i director de l'Agència Internacional de l'Energia Atòmica (o AIEA), una organització intergovernamental sota l'auspici de les Nacions Unides) amb la que va rebre conjuntament el Premi Nobel de la Pau l'any 2005. Entre el 14 de juliol de 2013 i el 14 d'agost del mateix any, serví com . De vegades hom es refereix a ell amb el nom de Mohammed, o amb el cognom com ElBaradei o el-Baradei. (ca)
- Muhammad Baradej (též Mohamed El Baradei, arabsky محمد البرادعي, * 17. června 1942 v Káhiře) byl od 1. prosince 1997 do 30. listopadu 2009 generálním ředitelem Mezinárodní agentury pro atomovou energii. V roce 2005 obdržel společně s touto organizací Nobelovu cenu míru. Od 14. července do 14. srpna 2013 byl zastupujícím viceprezidentem Egypta. (cs)
- Mohammed el-Baradei (arabisch محمد مصطفى البرادعي Muḥammad Muṣṭafā al-Barādaʿī; * 17. Juni 1942 in Kairo, Ägypten) ist ein ägyptischer Diplomat. Er war von 1997 bis zum 30. November 2009 Generaldirektor der Internationalen Atomenergieorganisation (IAEO) und erhielt zusammen mit dieser im Jahr 2005 den Friedensnobelpreis. Ende April 2012 gründete er eine eigene politische Partei namens „Verfassungspartei“. Er führt außerdem das Oppositionsbündnis Nationale Heilsfront an.Vom 14. Juli 2013 bis zum 14. August 2013 war er Vizepräsident Ägyptens. (de)
- Mohamed Mustafa el-Baradei (árabe: Muḥammad Muṣṭafà, El Cairo, 17 de junio de 1942) es un diplomático, jurista y político egipcio. Entre 1997 y 2009 fue el director General de la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), una organización intergubernamental bajo el auspicio de las Naciones Unidas. También ejerció el cargo de desde el 14 de julio de 2013 hasta el 14 del mes siguiente, al comienzo de la dictadura militar en el país. (es)
- Mohammed el-Baradei (arabieraz: محمد البرادعي; Kairo, 1942ko ekainaren 17) egiptoar legelari, diplomazialari eta politikaria da. Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentziako (EANA) zuzendari orokorra izan zen 1997-2009 bitartean, eta Egiptoko presidenteordea 2013ko uztailetik abuztura. EANArekin batera, Bakearen Nobel Saria jaso zuen 2005ean. (eu)
- Is taidhleoir Éigipteach é Mohamed ElBaradei (Araibis: محمد البرادعي), a rugadh ar 17 Meitheamh, 1942. Tá ElBaradei ina Ard-stiúrthóir ar an (IAEA) ó 1 Nollaig, 1997 go dtí an lá atá inniu ann. Bhuaigh ElBaradei, agus an ghníomhaíocht féin, Duais Nobel sa bhliain 2005. Ba dhlíodór agus polaiteoir é roimhe sin, a rinne staidéar i gCaireo agus Nua-Eabhrac. B'eisean agus a réamhtheachtaí san IAEA Hans Blix a bhí san Iaráic sa bhliain 2003, ag lorg "airm ollscriosta". (ga)
- Muhammad Mustafā al-Barādeʿī (in arabo: محمد مصطفى البرادعي, Muḥammad Muṣṭafā al-Barādaʿī ; Il Cairo, 17 giugno 1942) è un politico e diplomatico egiziano. Dal 1º dicembre 1997 al novembre 2009 è stato direttore generale dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), ricevendo per il suo impegno il Premio Nobel per la pace nel 2005 insieme all'agenzia stessa, è stato per anni l'ambasciatore del suo paese presso l'Organizzazione delle Nazioni Unite. Dal 9 luglio al 14 agosto 2013 è il Vicepresidente dell'Egitto, incarico cessato a seguito delle sue spontanee dimissioni. (it)
- モハメド・エルバラダイ、ムハンマド・エル＝バラーダイー（محمد البرادعي、Mohamed ElBaradei、1942年6月17日 - ）は、エジプトの政治家、官僚。エジプト暫定副大統領、国際原子力機関（IAEA）の第4代事務局長を務めた。2005年、IAEAとともにノーベル平和賞を受賞した。 (ja)
- 무함마드 모스타파 엘바라데이(아랍어: محمد مصطفى البرادعي 무함마드 무스타파 알바라다이[*], 문화어: 모함메드 엘바라데이, 1942년 6월 17일 ~ )는 국제 원자력 기구 사무총장을 지낸 이집트의 법학자이자 외교관이다. 1942년 이집트 카이로에서 태어나 1962년에 카이로 대학교 법학과를 졸업했으며, 1974년에는 뉴욕 대학교 로스쿨에서 법률과학박사(J.S.D.) 학위를 받았다. 1997년과 2001년, 2005년 세 번에 걸쳐 국제 원자력 기구 사무총장을 지냈고, "원자력 에너지가 군사적으로 전용되는 것을 막고 평화적으로 사용되도록 공헌"한 데에 대해 국제원자력기구와 함께 2005년에 노벨 평화상을 받았다. 2007년에는 대한민국의 건국대학교에서 명예 정치학 박사를 받았다. (ko)
- Mohammed el-Baradei (Arabisch: محمدالبرادعئ) (Caïro, 17 juni 1942) is een Egyptisch diplomaat en politicus. Hij was van 1997 tot 2009 hoofd van het Internationaal Atoomenergieagentschap (IAEA). Van 14 juli tot 14 augustus 2013 was hij vicepresident van Egypte. (nl)
- Muhammad el-Baradei, arab. محمدالبرادعئ, Muhammad al-Barādaʿī (ur. 17 czerwca 1942 w Kairze) – egipski polityk, prawnik, były dyrektor generalny Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA), organizacji pod auspicjami Organizacji Narodów Zjednoczonych, laureat Pokojowej Nagrody Nobla w 2005. Wiceprezydent Egiptu od 14 lipca do 14 sierpnia 2013. (pl)
- Mohamed ElBaradei, (em árabe محمد البرادعي), (Cairo, 17 de junho de 1942) é um diplomata egípcio, antigo diretor-geral da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi premiado com o Nobel da Paz de 2005, juntamente com a Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA). Foi vice-presidente do Egito num curto período de 2013. (pt)
- Моха́ммед Моста́фа эль-Бара́деи (араб. محمد مصطفى البرادعى [mæˈħæmmæd mosˈtˤɑfɑ (ʔe)lbæˈɾædʕi]; род. 17 июня 1942, Каир) — египетский дипломат, общественный и политический деятель, генеральный директор Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) с 1997 по 2009 год, лауреат Нобелевской премии мира 2005 года. Вице-президент Египта с 9 июля 2013 года по 14 августа 2013 года. (ru)
- 穆罕默德·巴拉迪（阿拉伯语：محمد البرادعي，1942年6月17日－），埃及人，曾為國際原子能機構總幹事，於2005年獲諾貝爾和平獎。他通曉阿拉伯語、英語和法語，育有一子一女。 (zh)
- Мухаммед Мустафа аль-Барадаї (араб. محمد مصطفى البرادعي; Muḥammad Muṣṭafa al-Barādaʿī; нар. 17 червня 1942, Каїр, Єгипет) — громадський діяч, політик і дипломат Єгипту. Лауреат Нобелівської премії миру (2005). (uk)
- محمد مصطفى البرادعي (17 يونيو 1942) دبلوماسي وسياسي مصري، حاصل على جائزة نوبل للسلام سنة 2005 أثناء عمله في الوكالة الدولية للطاقة الذرية كمدير لها. ومؤسس الجمعية الوطنية للتغيير. البرادعي حالياً رئيسا شرفيا لحزب الدستور الذي يهدف، حسب تعريف الحزب، إلى توحيد القوات السياسية المصرية التي تؤمن بالحريات العامة ومدنية الدولة، من أجل حماية وتعزيز مبادئ وأهداف ثورة 25 يناير. يقود منذ 5 ديسمبر 2012 جبهة الإنقاذ الوطني، وهي تحالف لأبرز الأحزاب المصرية المعارضة لقرارات رئيس الجمهورية أنذاك محمد مرسي. في 14 أغسطس 2013 أعلن إستقالته من منصبه إحتجاجا على فض اعتصامات مؤيدي مرسي بالقوة. (ar)
- Ο Μοχάμεντ Μουσταφά Ελ Μπαραντέι (محمد البرادعي), (17 Ιουνίου 1942 - ...) ήταν ο Γενικός Διευθυντής της Διεθνούς Οργάνωσης Ατομικής Ενέργειας (IAEA), μιας διακρατικής οργάνωσης υπό την αιγίδα των Ηνωμένων Εθνών από τον Δεκέμβριο του 1997 μέχρι τον Νοέμβριο του 2009. Ο Ελ Μπαραντέι από κοινού με την IAEA βραβεύτηκαν με το Βραβείο Νόμπελ Ειρήνης το 2005. (el)
- Mohamed ElBaradei ( محمد البرادعي ; Muḥammad al-Barādiʿī ; naskita la 17-an de junio 1942 en Kairo/Egiptio) estis la Ĝenerala Direktoro de Internacia Atomenergia Organizo (IAEO) ĝis decembro de 2009. Li studis en Kairo jursciencon kaj komencis en 1964 sian karieron kiel diplomato, ĉefe kiel daŭra reprezentanto de Egiptio ĉe la Unuiĝintaj Nacioj. En 1974 li doktoriĝis ĉe New York University School of Law kaj iĝis jura konsilanto en la egiptia Ministerio pri Eksteraj Aferoj. Li ricevis Nobel-Premion pri Paco en 2005. (eo)
- Mohamed Mustafa ElBaradei (Arabic: محمد مصطفى البرادعي, romanized: Muḥammad Muṣṭafá al-Barādaʿī, Egyptian Arabic: [mæˈħæmːæd mosˈtˤɑfɑ (ʔe)lbæˈɾædʕi]; born 17 June 1942) is an Egyptian law scholar and diplomat who served as the vice president of Egypt on an interim basis from 14 July 2013 until his resignation on 14 August 2013. (en)
- Mohamed ElBaradei (bahasa Arab: محمد البرادعي; lahir 17 Juni 1942) adalah Direktur Jenderal Badan Tenaga Atom Internasional (IAEA) saat ini. ElBaradei juga adalah anggota Asosiasi Hukum Internasional dan American Society of International Law. Pada 7 Oktober 2005, Baradei dan IAEA dianugerahi Penghargaan Perdamaian Nobel untuk "usaha-usahanya dalam mencegah energi nuklir dari digunakan untuk tujuan-tujuan militer dan untuk memastikan bahwa energi nuklir untuk tujuan yang damai digunakan dalam cara-cara paling aman." (in)
- Mohamed el-Baradei (en arabe : محمد البرادعي), né le 17 juin 1942 au Caire (Égypte), est un diplomate et homme d'État égyptien. Directeur général de l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) de 1997 à 2009, il reçoit le prix Nobel de la paix en 2005 conjointement avec l'organisation qu'il dirige. (fr)
- Mohamed Mustafa ElBaradei (arabiska: محمدالبرادعي), född 17 juni 1942 i Kairo, Egypten, var Egyptens vicepresident (tillförordnad) från den 14 juli 2013 fram till hans avgång den 14 augusti 2013. Han är partiledare för Konstitutionspartiet sedan 28 april 2012. Han var mellan 1997 och 2009 generaldirektör för det internationella atomenergiorganet, IAEA. Han och IAEA fick gemensamt Nobels fredspris 2005. 1984 blev ElBaradei juridisk rådgivare vid IAEA:s sekretariat och 1993 blev han atomenergiorganets biträdande generaldirektör för externa förbindelser, innan han 1997 blev organets högste chef. (sv)
|
